Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 704: Hủy Diệt

Nghiêm Lễ Cường nhìn về phía Thái Y Lệnh, Thái Y Lệnh cũng quay sang nhìn Nghiêm Lễ Cường. Nét mặt ông ta vẫn giữ được vẻ trấn tĩnh, nhưng trong ánh mắt thoáng qua một tia khác thường.

Nếu không phải đã sớm biết thân phận thật sự của Thái Y Lệnh, Nghiêm Lễ Cường tuyệt đối khó mà nhận ra vị Thái Y Lệnh triều đình này có vấn đề gì. Tuy nhiên, nhìn kỹ vào lúc này, dù không cần đến năng lực Niệm Xà, Nghiêm Lễ Cường vẫn có thể dễ dàng nhận ra vẻ kinh hãi trong mắt Thái Y Lệnh, cùng với tia lo lắng và lúng túng giả tạo trên mặt ông ta.

Chắc hẳn Thái Y Lệnh được triệu vào hoàng cung đúng lúc Bạch Liên giáo phát động biến loạn, không kịp thông báo cho ông ta. Ông ta không thể lập tức thoát ra ngoài, đành phải dựa vào thân phận chưa bị lộ tẩy của mình mà chờ đợi trong hoàng cung. Đúng lúc Thái tử điện hạ xảy ra chuyện, ông ta liền được Hoàng đế phái đến đây để chữa trị cho Thái tử.

Tôn Băng Thần hoàn toàn là người đang trong cơn tuyệt vọng, muốn thử bất cứ điều gì có thể. Trong tình cảnh Thái Y Lệnh cũng bó tay không có cách nào, khi nhìn thấy Nghiêm Lễ Cường, ông ta lập tức nhớ đến những lời đồn đại về Nghiêm Lễ Cường, mong chờ một kỳ tích sẽ xuất hiện.

"Đại nhân, ai nói Thái tử điện hạ bị trúng tà?" Nghiêm Lễ Cường bước tới, liếc nhìn Thái tử điện hạ đã biến thành một xác chết di động, bình tĩnh hỏi.

Lúc này, Thái tử điện hạ thực ra đã chết rồi, chỉ có điều vì thân phận cao quý của ngài, những người trong cung này vẫn còn một tia hy vọng. Ngay cả khi ngài cắn người, cũng không ai dám thật sự chém đầu Thái tử điện hạ.

Nghĩ đến Thái tử điện hạ mấy ngày trước còn phong nhã hào hoa, luyện võ tập cung, lại đầy mưu lược, rồi lại nhìn quái vật chỉ biết giãy giụa gào thét đang bị trói trên giường sắt hiện giờ, Nghiêm Lễ Cường thầm thở dài một tiếng: Khí số của triều đình này, e rằng đã tận rồi. Nhiều người trong hoàng cung có thể thoát nạn, nhưng Thái tử điện hạ lại không thoát được, mình còn có thể nói gì nữa đây, đây chính là ý trời. Hiện tại Hoàng thượng thiếu con trai, công chúa có hơn mười người, nhưng hoàng tử lại rất ít, chỉ có sáu người. Trong sáu hoàng tử đó, trước đây đã có hai người chết yểu, còn lại bốn. Trong số bốn người này, Thái tử điện hạ có tư chất thông minh nhất, tài năng xuất chúng nhất, nên mới được lập làm Thái tử. Ba người còn lại đều là hạng người tầm thường, văn không được, võ không xong, chỉ biết ăn no chờ chết. Bản thân Hoàng thượng cũng ít khi nhắc đến họ. Giờ đây Thái tử vừa mất, đây là đòn chí mạng đối với hoàng thất. Đương nhiên, cái gọi là chí mạng, tiền đề là hoàng thất và triều đình có thể sống sót qua đêm nay. Nếu vận mệnh của triều đình và hoàng thất đều không còn, thì dù có chết thêm một trăm Thái tử cũng chẳng còn là chí mạng nữa.

Thái Y Lệnh liếc nhìn Nghiêm Lễ Cường, ho nhẹ hai tiếng: "Nghiêm đại nhân, ta cảm thấy bệnh của Thái tử điện hạ không giống bệnh thi ôn, cũng không giống các bệnh đã biết khác. Thân thể Thái tử điện hạ vẫn có thể cử động, vẫn có thể đi lại, chỉ là ngài phát điên cắn người, thần trí không rõ, nên ta cảm thấy nó giống như chứng trúng tà trong truyền thuyết dân gian. Ta cũng từng nghe nói Nghiêm đại nhân từng được thần nhân truyền thụ y thuật trong mơ, có cách cứu người chết đuối bằng ngải cứu rốn. Không biết Nghiêm đại nhân có biện pháp nào để cứu chữa chứng trúng tà này không?"

Nghiêm Lễ Cường cười gằn trong lòng. Vị Thái Y Lệnh hóa thân tà ma này qu�� nhiên cực kỳ xảo trá. Tình cảnh của Thái tử điện hạ lúc này là thế nào, trong lòng ông ta biết rõ mười mươi, vậy mà lại nói thành là trúng tà. Giờ đây Thái tử điện hạ rõ ràng đã chết rồi, thứ còn sống sót chỉ là con côn trùng trong đầu ngài mà thôi.

"Nếu Thái Y Lệnh cũng đã bó tay hết cách, ta tự nhiên cũng vô phương cứu chữa. Bệnh trạng của Thái tử điện hạ hiện tại, ta cũng là lần đầu thấy!" Nghiêm Lễ Cường lắc đầu.

Nghe Nghiêm Lễ Cường nói vậy, vẻ mặt Tôn Băng Thần lập tức sầm lại. Ông ta dùng ánh mắt phức tạp nhìn Thái tử điện hạ đang bị trói trên giường, nắm chặt tay trong ống tay áo, lẩm bẩm: "Chẳng lẽ... chẳng lẽ... thật sự không còn cách nào sao?"

"Đại nhân, chẳng lẽ ngài cũng cho rằng Thái tử điện hạ trúng tà sao? Cái gọi là trúng tà, nào có đạo lý mấy triệu người cùng lúc trúng tà? Giờ phút này, trong ngoài Đế kinh thành, những người như Thái tử điện hạ đã nhiều không đếm xuể. Ta thấy Thái tử điện hạ càng giống như là trúng độc!"

"Kỳ độc trong thiên hạ, tổng cộng có 479 loại. Bệnh trạng của mỗi loại kỳ độc cùng phương pháp chữa trị đều có ghi chép trong điển tịch của Thái y viện chúng ta. Bệnh trạng hiện tại của Thái tử điện hạ không giống bất kỳ loại nào trong số 479 loại kỳ độc đó. Trước đây ta cũng từng cảm thấy Thái tử điện hạ như là trúng độc, nhưng cuối cùng vẫn thấy giống như trúng tà hơn!" Thái Y Lệnh lại lên tiếng bên cạnh, trên mặt vẫn mang vẻ nghi hoặc.

Nghiêm Lễ Cường nhìn Tôn Băng Thần, trong lòng thở dài, rồi ôm quyền thật sâu: "Đại nhân, tình hình trong ngoài Đế kinh thành lúc này đã vô cùng nguy cấp. Ta ở Lộc Uyển nhìn thấy Phong Yên Xích Trụ bốc lên từ trong Đế kinh thành, nên vội vàng chạy đến. Dọc đường chứng kiến thật sự kinh tâm động phách. Bên ngoài Đế kinh thành đã hoàn toàn hỗn loạn. Vừa nãy ta ở ngoài hoàng cung, nhìn thấy hàng trăm vạn dân chúng Đế kinh thành, mỗi người đều như Thái tử điện hạ, giống như dã thú phát điên xông vào hoàng cung. Ngay khoảnh khắc trước, tường cung đã bị phá đổ, mấy trăm ngàn người đã tràn vào. Ta thấy những kẻ đó sẽ không mất nhiều thời gian để đến được đây. Muốn xử trí thế nào, là đi hay ở lại, kính xin đại nhân nhanh chóng định đoạt!"

"Mấy trăm ngàn loạn dân đã xông vào hoàng cung ư?" Sắc mặt Tôn Băng Thần trắng bệch, một tay ôm trán. Cơ thể đang đứng của ông ta cũng run rẩy hai lần như một cây cột sắp đổ. Tôn Băng Thần hiểu rất rõ, việc mấy trăm ngàn bạo dân như dã thú xông vào hoàng cung sẽ gây ra hậu quả gì. Ông ta nhìn Nghiêm Lễ Cường, khàn giọng hỏi: "Quân mã của Ngự tiền mã bộ ty đâu? Lễ Cường, trước khi đến hoàng cung, ngươi có từng nhìn thấy họ không?"

"Loạn dân ngoài cung như nước lũ vỡ đê, tàn phá bừa bãi trong thành, số lượng đã vượt quá trăm vạn. Khi ta đến, doanh trại phía Đông của Ngự tiền mã bộ ty trong thành đã bị bao vây trùng điệp, hai bên đang giao chiến chém giết. Còn về phía doanh trại phía Tây, không có bất kỳ động tĩnh gì, có lẽ đã thất thủ, hoặc binh mã doanh trại phía Tây cũng đã tham gia vào cuộc bạo loạn. Vào thời điểm như thế này, Ngự tiền mã bộ ty tự thân còn khó giữ được, e rằng sẽ không đến cứu viện nữa..."

"Tại sao lại như vậy, tại sao lại như vậy?" Tôn Băng Thần lộ vẻ mặt bi thảm, nhìn ra ngoài đại điện, cả người lảo đảo. Chỉ trong chốc lát, từ nơi xa trong bóng tối đã truyền đến tiếng xôn xao như núi hô biển gào. Còn ở gần hơn, tiếng kêu sợ hãi, khóc lóc của cung nữ, thái giám trong hoàng cung đã vang lên rõ ràng. Những âm thanh này cho thấy những "dã thú" đã xông vào hoàng cung không biết đã phá đổ bao nhiêu bức tường viện, và đang ngày càng tiến gần đến khu vực Đông cung này.

Một lão thái giám với vẻ mặt hoang mang, dẫn theo một đám thị vệ, vội vã từ bên ngoài xông vào Dưỡng Nguyên điện. Vừa thấy Tôn Băng Thần, lão thái giám liền lập tức lao tới, căng thẳng nói: "Tôn đại nhân, bên ngoài hoàng cung loạn phỉ đã tràn vào hoàng cung! Bệ hạ có lệnh, để Tôn đại nhân lập tức mang theo Thái tử điện hạ tiến vào mật đạo Đông cung để tránh nạn. Đây là bản đồ mật đạo Đông cung..." Lão thái giám vừa nói, hai tay vừa dâng lên một tấm bản đồ.

Tôn Băng Thần nhận lấy bản đồ, ngay trước mặt Nghiêm Lễ Cường, mở ra xem lướt qua rồi c��t lại. "Bệ hạ đâu?" Tôn Băng Thần hỏi.

"Bệ hạ vừa nãy... vừa nãy ở Thiên An điện..." Lão thái giám nói, nuốt nước bọt.

Thiên An điện, đó là nơi thờ cúng tông miếu và bài vị tổ tiên của hoàng thất.

"Các ngươi trước tiên mang theo Thái tử điện hạ cùng thị vệ của ngài tiến vào mật đạo đi thôi..." Tôn Băng Thần phất tay áo, đưa tấm bản đồ trong tay cho lão thái giám. Sắc mặt ông ta tái nhợt cực độ, nhưng biểu cảm toàn thân lại lập tức trở nên bình tĩnh.

Lão thái giám nhìn Tôn Băng Thần một cái, cũng không nói lời nào, trực tiếp khoát tay, thấp giọng dặn dò hai câu, rồi để mấy thị vệ bên cạnh nâng giường sắt của Thái tử điện hạ, nhanh chóng tiến về phía sau Dưỡng Nguyên điện. Ông ta còn gọi thêm các thị vệ đang canh gác bên ngoài Dưỡng Nguyên điện vào, một đám người bảo vệ Thái tử điện hạ, nhanh chóng rút lui về phía sau Dưỡng Nguyên điện.

"Đại nhân, ta... ta xin theo bọn họ đi chăm sóc Thái tử điện hạ..." Thái Y Lệnh nhìn Tôn Băng Thần với vẻ mặt lúng túng.

"Thái Y Lệnh đại nhân cũng theo đi đi..." Tôn Băng Thần nhẹ nhàng phất tay áo.

Thái Y Lệnh lộ vẻ mặt như trút được gánh nặng, sau khi không để lại dấu vết liếc nhìn Nghiêm Lễ Cường một cái, cũng vội vã bước theo đi.

Nghiêm Lễ Cường trong lòng khẽ động, bản năng muốn đuổi theo.

"Lễ Cường, ngươi ở lại đây, ta muốn nói chuyện với ngươi!" Giọng nói của Tôn Băng Thần, cùng vẻ mặt của ông ta lúc này, quả thực bình tĩnh đ���n đáng sợ.

Nghiêm Lễ Cường nhìn Tôn Băng Thần một cái, trong lòng thở dài, chân không nhúc nhích mà đứng lại.

Tôn Băng Thần trực tiếp đi ra khỏi Dưỡng Nguyên điện, đứng trên bậc thềm ở lối vào đại điện, nhìn ánh lửa và tiếng xôn xao mờ ảo truyền đến từ xa, khuôn mặt vẫn bình tĩnh.

Nghiêm Lễ Cường đứng cạnh Tôn Băng Thần, thở dài một hơi. Với Niệm Xà trong người, Nghiêm Lễ Cường đã sớm hiểu rõ quyết tâm và suy nghĩ của Tôn Băng Thần lúc này.

"Lễ Cường, ngươi nói xem, ta đã sai rồi sao?" Tôn Băng Thần vẫn nhìn về phía xa, giọng nói mông lung: "Ta toan tính cho người, chẳng qua cũng chỉ là vì cơ nghiệp vạn thế của đế quốc này mà thôi. Ta đã trù tính, mài giũa suốt mấy chục năm, vì sao trong một sớm một chiều lại sắp thành lại bại?"

"Đại nhân, ngài xem những cung điện này, vàng ngọc chất chồng, nguy nga tráng lệ, tất cả đều là mồ hôi nước mắt của nhân dân, do vạn dân cung dưỡng. Kẻ hưởng thụ tất cả những điều này, kẻ nắm giữ tất cả những điều này, nếu không làm vì vạn dân mưu phúc lợi, làm sao xứng đáng với những gì đang có? Thiên đạo hiếu sinh, kẻ nào nghịch thiên đạo mà làm việc, tất sẽ bị thiên đạo không dung!" Nghiêm Lễ Cường bình tĩnh nói.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mong bạn đọc không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free