(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 440: Xuất Hiện
Không sai, không sai. Ta trước đây từng nghe người ta nói Toa Lan Kỳ, tộc trưởng Đại Nguyệt bộ, tuy là nữ nhi, không những dung mạo xinh đẹp, tựa đóa hoa kiều diễm nhất trên núi Ngọc Long, mà còn sở hữu trí tuệ và thủ đoạn vượt xa nam nhi. Hôm nay gặp mặt, quả không sai.
Vị cường giả Sa Đột vừa đánh bại năm vị trưởng lão Đại Nguyệt bộ kia tiến lên một bước, ánh mắt tham lam đánh giá dung mạo và vóc người của mẹ Toa Lệ Na, yết hầu khẽ động, nuốt khan mấy lượt, đoạn vuốt ve cái đầu trọc lóc của mình, bật cười quái dị: "Chỉ e tộc trưởng Toa Lan Kỳ người còn chưa hay, ngay giờ phút này, bên ngoài cung điện, mấy ngàn chiến sĩ Ô Mộc bộ của chúng ta e rằng đã phá tan hai cửa khẩu trong Thảo Vĩ Cốc, sắp tràn vào nơi này. Sự sống còn của Đại Nguyệt bộ các ngươi, đều nằm trong một niệm của tộc trưởng Toa Lan Kỳ người."
"Ngươi là ai?" Toa Lan Kỳ chuyển ánh mắt nhìn vị cường giả Sa Đột kia, bình tĩnh hỏi: "Ngươi có thể đại diện cho Ô Mộc bộ ư?"
"Ha ha ha ha, ta là Mạc Biệt Đô, trên thảo nguyên Cổ Lãng người ta thường gọi ta là Quỷ Ảnh Cuồng Đao. Tộc trưởng Toa Lan Kỳ chắc hẳn đã nghe danh ta, cũng rõ địa vị của ta trong Ô Mộc bộ. Chỉ cần lần này Đại Nguyệt bộ các ngươi ngoan ngoãn thần phục Ô Mộc bộ ta, tộc trưởng Toa Lan Kỳ người sau này vẫn sẽ là tộc trưởng Đại Nguyệt bộ, khà khà khà..."
Nghe đến cái tên Qu��� Ảnh Cuồng Đao, sắc mặt Toa Lan Kỳ khẽ biến đổi. Tương truyền, Mạc Biệt Đô Quỷ Ảnh Cuồng Đao này là con trai của tộc trưởng Ô Mộc bộ trong Sa Đột Thất Bộ. Y trời sinh man lực, tính cách tàn nhẫn hiếu sát, lại cực kỳ háo sắc, là ác mộng của mọi nữ nhân thuộc các bộ tộc nhỏ yếu trên khắp thảo nguyên Cổ Lãng. Từ khi Mạc Biệt Đô hơn mười tuổi, số phụ nữ bị y giày vò đến chết quả thật vô số kể. Trớ trêu thay, Mạc Biệt Đô này trên con đường tu luyện lại có thiên phú cực cao, nghe nói hai năm trước đã đột phá Võ Hùng cảnh giới, tiến giai Võ Bá. Không ngờ rằng, lần này Cách Tông lại cấu kết với Ô Mộc bộ trong Sa Đột Thất Bộ.
Nghĩ đến những lời đồn đáng sợ về Mạc Biệt Đô, lòng Toa Lan Kỳ không khỏi lạnh giá, trái tim như đóng băng. Một cảm giác run rẩy khó tả khiến sắc mặt nàng tái nhợt.
"Tộc trưởng, chúng ta thà chết trận, thà để Đại Nguyệt bộ ngọc nát đá tan, chứ quyết không làm chó cho Ô Mộc bộ!" Một vị trưởng lão bị thương kích động hô lớn.
"Đúng vậy, trưởng lão Cách An nói rất phải..."
"H��y liều mạng với bọn chúng, tuyệt đối đừng để bọn chúng dễ chịu!" Trong Đại điện Kỳ Nguyệt, những trưởng lão và võ sĩ còn lại đều đau thương, căm phẫn, tuyệt vọng hô to. Từng người nghiến răng nghiến lợi trừng mắt nhìn Mạc Biệt Đô và mấy kẻ đồng bọn, tựa hồ chỉ chờ Toa Lan Kỳ ra lệnh một tiếng là sẽ xông ra, liều chết một trận cuối cùng với kẻ địch trước mắt.
"Ha ha ha ha, một lũ kiến hôi! Các ngươi muốn chết, ta sẽ thành toàn cho các ngươi. Đại Nguyệt bộ này, đàn ông không cần phải tồn tại, chỉ cần đàn bà các ngươi sống sót là đủ rồi! Đợi các ngươi chết, các nàng sẽ đều là nô lệ của ta. Ta sẽ chặt hết đầu các ngươi, dùng xương sọ của các ngươi làm thành một chiếc giường lớn. Đến lúc đó, các ngươi có thể nhìn ta làm sao trên chiếc giường đó khiến đàn bà của các ngươi quỳ dưới háng ta, trở thành nô lệ của ta..." Mạc Biệt Đô thè chiếc lưỡi đỏ tươi, liếm vết máu trên loan đao trong tay, cười khẩy nói.
"Con gái ta Toa Lệ Na đâu? Có phải đã rơi vào tay các ngươi rồi không?" Toa Lan Kỳ nheo mắt, nh��n Cách Tông hỏi.
Mắt Cách Tông chợt lóe lên tia sáng, y không chút do dự nói: "Toa Lệ Na đương nhiên đang trong tay chúng ta. Chỉ cần tộc trưởng Lan Kỳ người chấp thuận đầu hàng, chúng ta tự nhiên sẽ bảo đảm an toàn cho Toa Lệ Na, hừ hừ, nhưng nếu tộc trưởng Lan Kỳ người muốn cá chết lưới rách, ta cam đoan, tình cảnh tương lai của Toa Lệ Na nhất định sẽ thảm khốc gấp mười lần so với những gì tộc trưởng Lan Kỳ người có thể tưởng tượng. Là mẫu thân của Toa Lệ Na, chẳng lẽ tộc trưởng Lan Kỳ người không nghĩ đến hậu quả khi tiếp tục chống cự cho con gái mình sao?"
"Ngươi hãy để Toa Lệ Na ra đây, ta muốn trước tiên xác nhận nàng an toàn, và nói chuyện với nàng vài câu..."
"Ha ha ha, chúng ta đã cho người đưa Toa Lệ Na đến Ô Mộc bộ rồi. Chỉ cần tộc trưởng Lan Kỳ người hạ lệnh cho chiến sĩ Đại Nguyệt bộ bên ngoài bỏ vũ khí xuống, không được chống cự, chúng ta tự nhiên sẽ đưa tộc trưởng Lan Kỳ người đến Ô Mộc bộ để gặp Toa Lệ Na!"
Trong lúc trưởng lão Cách Tông nói chuyện, Toa Lan Kỳ vẫn chăm chú theo dõi gương mặt hắn. Chờ đến khi Cách Tông nói dứt lời, Toa Lan Kỳ đột nhiên nở nụ cười, rồi thở phào một hơi thật dài: "Thì ra các ngươi không hề bắt được Toa Lệ Na..."
Lần này, đến lượt trưởng lão Cách Tông sắc mặt khẽ đổi, y gằn giọng nói: "Tộc trưởng Lan Kỳ, người có biết mình đang nói gì không?"
Toa Lan Kỳ khinh bỉ liếc nhìn hắn một cái: "Ngươi có biết không, mỗi khi ngươi nói dối hay bày mưu tính kế, ngươi có một thói quen. Đôi mắt ngươi, cứ khoảng ba nhịp thở lại chớp nhiều hơn bình thường một chút. Ngươi tự cho là thông minh, nhưng vừa nãy khi ta hỏi ngươi, ngươi đã tự mình nói ra câu trả lời cho ta rồi. Các ngươi căn bản không hề bắt được Toa Lệ Na, đúng không nào?"
Sắc mặt trưởng lão Cách Tông lập tức trở nên vô cùng khó coi, nhưng y vẫn chưa kịp nói gì, Mạc Biệt Đô đã bật cười lớn: "Thú vị, thật thú vị! Tộc trưởng Toa Lan Kỳ, bên cạnh ta chưa từng có nữ nhân nào như ngươi. Ta càng nhìn càng thích ngươi. Chỉ cần sau này ngươi ngoan ngoãn nghe lời, hầu hạ ta cho thật thoải mái, ta nhất định sẽ đối xử tốt với ngươi..."
"Mạc Biệt Đô, nếu muốn đàm phán, hãy gọi tộc trưởng Ô Mộc bộ của các ngươi tới. Ta sẽ nói chuyện với hắn." Toa Lan Kỳ ngẩng mặt lên, hiên ngang không sợ hãi đáp.
"Khà khà khà, xem ra ngươi vẫn muốn kéo dài thời gian, chờ đợi người bên ngoài xông vào cứu ngươi. Chỉ có điều, cửa Đại điện Kỳ Nguyệt này nghe nói được làm từ vạn cân Lãnh Thiết, và nơi đây cũng là nơi trú ẩn cuối cùng của Đại Nguyệt bộ các ngươi. Những kẻ bên ngoài e rằng không thể xông vào ngay được đâu." Mạc Biệt Đô vừa nói vừa cười gằn, chầm chậm tiến về phía những người Đại Nguyệt bộ trên đài cao: "Không sao, đợi ta giết sạch những kẻ bên cạnh ngươi, đến lúc đó, ngươi sẽ biết những lời ta nói ở đây có đáng tin hay không. Đến lúc đó, ngay trên đài cao này, ta sẽ vừa hành hạ ngươi, vừa bắt ngươi hạ lệnh..."
"Khụ khụ... Xin hỏi, đây có phải là Đại điện Kỳ Nguyệt của Đại Nguyệt bộ tộc không?"
Ngay khi hai bên chỉ chực bùng nổ, một giọng nói lạnh lùng xa lạ bỗng vang lên trong đại đi��n. Nghe thấy giọng nói này, bất kể là người Đại Nguyệt bộ hay những kẻ Sa Đột kia, đều lập tức ngây người. Tất cả mọi người, hầu như không ai bảo ai, lập tức quay đầu nhìn về phía nơi phát ra tiếng nói.
Không biết từ lúc nào, một thanh niên Đại Càn xa lạ, mặc bộ đồng phục võ sĩ màu đen, tay cầm một cây trường thương thép ròng, đã đứng trong Đại điện Kỳ Nguyệt, đang ngẩng mặt lên nhìn mọi nơi.
Người này, đương nhiên chính là Nghiêm Lễ Cường.
Không ai thấy người này đến từ lúc nào, cũng không ai biết y đã đi vào bằng cách nào. Trong số tất cả mọi người, chỉ có Toa Lan Kỳ, mẹ của Toa Lệ Na, khi nhìn thấy Nghiêm Lễ Cường và cây trường thương thép ròng y đang cầm trong tay, mắt nàng chợt lóe lên một tia sáng kỳ lạ. Toa Lan Kỳ nhanh chóng liếc nhìn cánh cửa dẫn vào phòng cầu nguyện bên trong đại điện, rồi lại nhìn bức tượng Nguyệt Thần khổng lồ đứng sừng sững ở đằng xa, lập tức dường như đã hiểu ra điều gì.
"Đây chính là Đại điện Kỳ Nguyệt của Đại Nguyệt bộ tộc!" Trong lúc mọi người còn đang chìm trong im lặng, Toa Lan Kỳ, mẹ của Toa Lệ Na, đã lên tiếng.
"À, vậy thì tìm đúng nơi rồi. Xem ra ta không hề đi nhầm đường!" Nghiêm Lễ Cường quét mắt nhìn mọi người trên đài cao một lượt, khẽ mỉm cười.
"Ngươi là ai, từ đâu đến đây?" Mạc Biệt Đô lạnh lùng nhìn Nghiêm Lễ Cường, quát lớn một cách thô bạo.
"Tên đầu trọc ngu xuẩn, chết tiệt này! Cha ngươi không dạy ngươi phải có lễ phép khi nói chuyện với người lớn sao!" Nghiêm Lễ Cường chỉ vào Mạc Biệt Đô mắng lớn, vẻ mặt nghiêm túc: "Ta là ai ư, nghe rõ đây, ta họ Dã, tên một chữ là Dạ. Nhớ kỹ chưa?"
"Dã Dạ..." Nghe cái tên kỳ cục từ miệng Nghiêm Lễ Cường nói ra, Mạc Biệt Đô cau mày đọc nhẩm một lần, cảm thấy khó chịu khôn tả.
Nghiêm Lễ Cường lập tức cười phá lên, cười đến nghiêng ngả cả người, y nháy mắt với Mạc Biệt Đô, rồi ngoắc ngoắc ngón út: "Ha ha ha, cháu trai ngoan, như thế là được rồi. Nhìn thấy ta là phải gọi gia gia, ta chính là gia gia ngươi, là cha của cha ngươi đấy!"
Bị Nghiêm Lễ Cường trêu ngươi trước mặt mọi người như vậy, mắt Mạc Bi���t Đô tức khắc sung huyết, đỏ ngầu. Toàn thân y như một con tinh tinh khổng lồ bị nhét pháo vào hậu môn rồi châm ngòi nổ tung vậy, nổi giận gầm lên một tiếng: "Ta xé xác ngươi..." Đoạn, y trực tiếp từ trên đài cao lao về phía Nghiêm Lễ Cường, song đao trong tay như cuồng phong mà bổ tới Nghiêm Lễ Cường.
Nghiêm Lễ Cường vừa nói nhiều như vậy, chính là để chờ khoảnh khắc này. Thấy Mạc Biệt Đô lao tới, y khẽ mỉm cười, trực tiếp cầm trường thương trong tay đâm thẳng về phía Mạc Biệt Đô.
Thỉnh quý vị độc giả thưởng thức bản dịch được thực hiện độc quyền tại truyen.free này.