(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 43: Quá Sơn Phong
Sau khi dùng Phản Sinh Đan, cơ thể Nghiêm Đức Xương ngày càng hồi phục. Đến ngày thứ năm, tuy hành động vẫn còn đôi chút bất tiện, nhưng ông đã có thể tự chống gậy xuống giường bước đi.
Trong mấy ngày qua, Nghiêm gia nghiễm nhiên trở thành tâm điểm của trấn Liễu Hà. Chưa kể điều gì khác, chỉ riêng sự hiện diện và khí thế của Lục Văn Bân cùng hai vị hộ viện Lục gia trú tại Nghiêm gia đã khiến bao người trong trấn Liễu Hà phải kinh ngạc. Trên đời này làm gì có bức tường nào không lọt gió; chỉ vài ngày sau khi Lục quản sự cùng những người khác ở lại Nghiêm gia, người trong trấn Liễu Hà cơ bản đã biết họ đến từ Lục gia – một đại tộc ở huyện Hoàng Long. Trong khoảng thời gian ngắn, việc Nghiêm gia kết giao được với Lục gia khiến không ít người vừa ghen ghét vừa ngưỡng mộ, trên trấn cũng có không ít lời đồn đại.
Trong số đó, một lời đồn thổi khoa trương nhất lại là Nghiêm Lễ Cường đã tự nguyện bán thân làm nô cho Lục gia, Lục gia vì thế mới phái người đến để giúp Nghiêm gia chấn chỉnh uy thế. Lời đồn này, Nghiêm Lễ Cường đã nghe được từ miệng bà vợ Chu Hoành Đạt. Nghe được tin tức như vậy, Nghiêm Lễ Cường chỉ khinh thường mỉm cười.
Mấy ngày qua, Nghiêm Lễ Cường luôn ở trong nhà, trong những ngày Nghiêm Đức Xương không thể xuống giường, mỗi ngày đều tận tình chăm sóc ông, từ dọn dẹp chất thải, lau rửa thân thể cho đến đút cơm. Anh nhẫn nhục chịu khó, không một lời oán thán, hơn nữa chưa từng nhờ cậy người ngoài. Những hành động này của anh khiến Lục quản sự đang ở tại Nghiêm gia cũng phải âm thầm bội phục không ngớt trong lòng.
Vào ngày thứ bảy, Lục gia cuối cùng cũng truyền đến tin tức. Sau một phen nỗ lực của Lục gia, thân phận của kẻ đã ra tay chém trọng thương Nghiêm Đức Xương cuối cùng đã được xác thực.
Kẻ đó là một trọng phạm bị Đại Hán đế quốc truy nã hơn mười năm. Trong các hồ sơ lưu trữ tại Nha môn Hình bộ huyện Hoàng Long những năm gần đây, từ lâu đã không tìm thấy bất kỳ manh mối hữu dụng nào. Cuối cùng, Lục gia đã phải vận dụng các mối quan hệ của mình, mới tìm thấy kẻ đó trong hồ sơ truy nã lưu trữ tại Nha môn Hình bộ phủ Bình Khê.
Kẻ đó tên là Đặng Long, biệt hiệu Quá Sơn Phong. Hắn là một sát thủ tái phạm điển hình, sống ngoài vòng pháp luật, trốn chạy khắp nơi, lòng dạ độc ác. Hơn mười năm trước, hắn đã bị truy nã ở các châu quận khác vì tội cướp đoạt và giết người. Trên người hắn mang theo hơn mười mạng người vô tội. Những năm qua, hắn vẫn luôn bị truy nã, chỉ là vì hắn lang b���t khắp nơi, hành tung bất định, lại gian trá xảo quyệt nên vẫn chưa bị bắt.
Nếu không phải Nghiêm Lễ Cường đã vẽ ra bức họa chân dung của kẻ đó, e rằng Nha môn Hình bộ phủ Bình Khê vẫn còn không biết người này đã trốn đến trong địa phận phủ Bình Khê.
Sau khi xác định được thân phận của kẻ đó, Nha môn Hình bộ phủ Bình Khê liền ra công văn cho các huyện, yêu cầu các huyện truy nã điều tra. Sau khi nhận được công văn từ cấp trên, người của Nha môn Hình bộ huyện Thanh Hòa mới giả vờ giả vịt đến Nghiêm gia để tìm hiểu tình hình hôm đó. Sau đó, họ dán một bức họa truy nã với chân dung vẽ sai lệch đến mức khó nhận ra trên đường phố trấn Liễu Hà, rồi xem như đã hoàn thành nhiệm vụ.
Mấy ngày qua, Nghiêm Lễ Cường ở trong nhà chăm sóc Nghiêm Đức Xương, nhưng cũng không hề lơ là tu luyện.
Anh ngủ ở căn phòng cạnh Nghiêm Đức Xương. Mỗi tối, khi Nghiêm Đức Xương đã ngủ hoặc đang nghỉ ngơi, Nghiêm Lễ Cường liền tu luyện Dịch Cân Tẩy Tủy Kinh ngay trong phòng, không ngày nào bỏ dở, mỗi ngày anh vẫn duy trì số lượng tu luyện ít nhất sáu lần.
Mấy ngày nay, vợ chồng Chu Hoành Đạt lo việc cơm nước trong Nghiêm gia, người của Lục gia làm hộ viện, Lục quản sự lo liệu các việc vặt. Ngoại trừ thời gian chăm sóc Nghiêm Đức Xương, Nghiêm Lễ Cường lại có thể chuyên tâm tu luyện mà không phải bận lòng suy nghĩ bất cứ chuyện gì khác, mỗi ngày đều có tiến bộ.
Đặc biệt là bản bí tịch Cửu Cung Phong Ảnh Bộ mà Tiền Túc đã tặng cho anh. Sau mấy ngày đắm chìm tu luyện, Nghiêm Lễ Cường càng lúc càng có cảm giác mãnh liệt hơn. Chỉ trong vài ngày, Nghiêm Lễ Cường đã cảm thấy mình như chạm tới cảnh giới thứ nhất của Cửu Cung Phong Ảnh Bộ.
Đồng thời, cùng với việc tu luyện Dịch Cân Kinh, Nghiêm Lễ Cường phát hiện mọi giác quan của mình cũng trở nên ngày càng nhạy bén. Mỗi ngày vào ban ngày, dù đang ở ngay trong nhà mình, Nghiêm Lễ Cường vẫn luôn có một cảm giác bị người khác theo dõi và giám sát. Cảm giác này y hệt cảm giác mà anh từng trải qua ngày đó ở ngoài cửa Tượng Giới Doanh. Và chỉ khi đến buổi tối, trời tối người yên, cảm giác này mới biến mất.
Mặc dù nghe có vẻ khó tin, nhưng trực giác của Nghiêm Lễ Cường vẫn hết lần này đến lần khác mách bảo anh rằng:
Quá Sơn Phong vẫn luôn ở ngay bên cạnh mình, dù bị truy nã cũng không hề bỏ trốn, mà giống như một con rắn độc, ẩn mình trong bóng tối, sẵn sàng giáng xuống một đòn chí mạng bất cứ lúc nào. Tên gọi Quá Sơn Phong này, bản thân nó chính là một biệt danh khác của rắn hổ mang.
Quá Sơn Phong không rời đi, điều đó đủ để nói rõ rằng, khi Quốc Thuật Đại Khảo ngày càng đến gần, Hồng gia vẫn chưa từ bỏ kế hoạch của bọn họ.
Nghiêm Lễ Cường cuối cùng đã hạ quyết tâm!
Đêm ngày 14 tháng 6, vào khoảng hơn một giờ sáng, Nghiêm Lễ Cường đang ngủ trong căn phòng sát vách Nghiêm Đức Xương bỗng mở mắt.
Đêm nay mây dày đặc, trăng sao mờ mịt. Bên ngoài trời đất đen kịt một màu, tầm nhìn hạn chế.
Rời giường, Nghiêm Lễ Cường khoác lên người một bộ y phục đen. Sau đó, anh vác túi đựng Giác Mãng Cung, cầm theo ống tên, rồi vô thanh vô tức rời khỏi phòng.
Vừa mới đẩy cửa phòng của Nghiêm Đức Xương bước ra ngoài, bên cạnh liền truyền đến một giọng nói trầm thấp: "Nghiêm công tử..."
Đêm nay, một hộ viện Lục gia đang trực đêm, trấn giữ ở sân ngoài, vô cùng cảnh giác. Nghiêm Lễ Cường vừa ra liền bị phát hiện.
Nhìn thấy Nghiêm Lễ Cường trong bộ y phục đen từ đầu đến chân, lại còn vác cung và mang ống tên, vị hộ vệ Lục gia kia lộ vẻ ngạc nhiên.
Nghiêm Lễ Cường làm động tác "suỵt". Vị hộ vệ kia lập tức hiểu ý. Anh ta tiến đến gần, dùng giọng chỉ đủ Nghiêm Lễ Cường nghe thấy hỏi: "Nghiêm công tử, đây là...?"
"Ngươi không cần để ý đến ta. Ta ra ngoài một chuyến, đi luyện bắn cung một chút. Ngươi cứ xem như không thấy gì cả, nhớ kỹ, đừng kinh động đến người khác." Nghiêm Lễ Cường nói với vẻ mặt nghiêm túc.
Các hộ vệ ở đây đều là người của Lục gia bản gia. Sự trung thành của họ tự nhiên không có gì phải nghi ngờ. Vị hộ vệ kia chỉ hơi do dự hai giây, rồi gật đầu, ý bảo đã biết phải làm gì.
Nghiêm Lễ Cường không rời đi bằng cửa chính hay cửa sau, mà đi thẳng đến bức tường viện sau sân luyện võ thường ngày của mình. Chân anh dùng sức, Cửu Cung Phong Ảnh Bộ vừa thi triển, khả năng nhảy vọt mạnh mẽ lập tức khiến thân thể anh bay lên. Hai chân anh liên tục đạp hai bước trên tường, thân thể liền tiếp tục vọt lên rất cao. Sau đó, anh một tay ôm lấy đỉnh tường, nhẹ nhàng dùng lực, cả người anh như một con chim lớn, vô thanh vô tức vượt qua bức tường cao gần ba mét đó, lập tức nhảy lộn ra bên ngoài tường viện.
Phía ngoài bức tường viện này là một rừng trúc rậm rạp.
Nhảy qua tường viện, Nghiêm Lễ Cường liền ngồi xổm sau một bụi trúc, mở to hai mắt nhìn bóng đêm bao phủ xung quanh, đồng thời dùng tâm trí tinh tế cảm nhận tình hình.
Sau khi xác định không ai phát hiện hành tung của mình, Nghiêm Lễ Cường nhẹ nhàng và nhanh chóng như một con mèo, nhảy vào rừng trúc, hướng về phía dãy núi xa xôi ở cuối rừng trúc mà chạy đi. Chẳng mấy chốc, cả người anh đã hoàn toàn hòa vào bóng đêm.
Sau gần ba tiếng đồng hồ, Nghiêm Lễ Cường mới một lần nữa trở về khu rừng này, sau đó cũng như lúc rời đi, anh lộn qua tường viện mà vào. Nhưng túi đựng cung và ống tên trên người Nghiêm Lễ Cường thì đã biến mất.
Vị hộ vệ Lục gia kia vẫn luôn chờ đợi Nghiêm Lễ Cường trở về. Mãi cho đến khi nhìn thấy Nghiêm Lễ Cường một lần nữa, anh ta mới thở phào nhẹ nhõm.
Nghiêm Lễ Cường nháy mắt với vị hộ vệ kia, làm một dấu hiệu giữ bí mật. Vị hộ vệ kia lòng đầy nghi hoặc, nhưng vẫn gật đầu...
Ngày hôm sau, 15 tháng 6, Nghiêm gia vẫn như mọi ngày...
Nghiêm Lễ Cường vẫn thức dậy đúng giờ. Sau đó, anh luyện tập Dịch Cân Tẩy Tủy Kinh một lượt trong phòng. Xong xuôi, anh mới đi chăm sóc Nghiêm Đức Xương, hầu hạ ông rửa mặt.
Vợ chồng Chu Hoành Đạt cũng đến Nghiêm gia rất sớm, như những ngày qua, bắt đầu chuẩn bị bữa sáng cho mọi người trong Nghiêm gia. Khi Nghiêm Đức Xương rửa mặt xong, bữa sáng của hai vợ chồng cũng đã sẵn sàng.
"Sáng sớm hôm nay, ta đi mua thịt, mới phát hiện mấy người đồ tể trên trấn vừa mua được lợn sống đã bị người Hồng gia đặt trước rồi. Nghe nói vì Quốc Thuật Đại Khảo sắp đến, Hồng gia hôm nay chuẩn bị cúng tổ tiên, cầu mong Hồng Đào đại khảo ghi tên bảng vàng, sớm ngày tiến giai Võ Sĩ."
Khi đang ăn sáng, Nghiêm Lễ Cường nghe được tin tức này từ Chu Hoành Đạt, khiến anh sững sờ mấy giây, rồi mới ậm ừ "Ừ" một tiếng.
Đến buổi chiều, sau khi ăn cơm trưa, Nghiêm Đức Xương lần đầu tiên chống gậy, đi bộ hai vòng trong sân. Cơ thể ông ��ang hồi phục ngày càng tốt.
Sau khoảng hai giờ rèn luyện, Nghiêm Đức Xương cảm thấy hơi mệt. Nghiêm Lễ Cường liền đỡ ông vào phòng, thay thuốc cho ông. Làm xong những việc này, Nghiêm Đức Xương cũng đã ngủ thiếp đi.
Nghiêm Lễ Cường từ trong phòng đi ra. Anh đi thẳng vào bếp vác một chiếc gùi, cầm theo một cái cuốc nhỏ, rồi chuẩn bị ra ngoài.
Thấy Nghiêm Lễ Cường muốn ra ngoài, Lục quản sự tỏ vẻ kinh ngạc.
"Không ngờ cơ thể phụ thân ta lại hồi phục nhanh đến vậy. Vừa đúng lúc mấy ngày nay nấm núi chắc cũng đã mọc rồi, ta định lên núi hái một ít, ngày mai hầm gà tẩm bổ cho cha ta..."
Lục quản sự hơi sững sờ một chút: "Nghiêm công tử..."
Nghiêm Lễ Cường tươi cười rạng rỡ nói: "Không có gì đáng ngại đâu. Lẽ nào Lục quản sự cho rằng kẻ bị truy nã nhiều ngày như vậy còn dám ở lại trấn Liễu Hà sao? Nếu phụ thân ta tỉnh lại mà ta vẫn chưa về, Lục quản sự cứ nói với ông ấy là ta đi mua chút đồ trên trấn, bảo ông đừng lo lắng. Nếu trời tối mà ta vẫn chưa về thì mọi người cứ ăn cơm trước đi!"
Lục quản sự còn muốn nói gì đó, thì Nghiêm Lễ Cường đã vỗ mạnh vào vai anh ta hai lần, dùng một lực không tầm thường. Đồng thời, anh nhìn Lục quản sự bằng ánh mắt kiên định: "Ta tự mình đi là được, Lục quản sự hãy ở đây chăm sóc tốt cha ta..."
Trong lời nói của Nghiêm Lễ Cường ẩn chứa một sức mạnh khiến Lục quản sự không thể từ chối. Hơn nữa, Lục gia đã dặn dò anh ta phải nghe theo mọi sắp xếp của Nghiêm Lễ Cường. Thấy Nghiêm Lễ Cường cố ý muốn lên núi, Lục quản sự chỉ có thể gật đầu, đồng thời dặn dò Nghiêm Lễ Cường phải cẩn trọng.
Cứ như vậy, Nghiêm Lễ Cường vác gùi, đi ra từ cửa chính Nghiêm gia, rồi dọc theo bờ sông Liễu Hà, hướng về phía khu rừng núi không xa mà đi tới. Chỉ hơn hai mươi phút sau, anh đã đi sâu vào trong núi dưới ánh nhìn của nhiều người.
Văn bản này được biên dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.