(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 335: Thông Tâm Thuật
Ngày thứ hai, Nghiêm Lễ Cường cũng đã thức giấc từ rất sớm.
Sau khi rời giường, Nghiêm Lễ Cường không lập tức bắt đầu bài tập buổi sáng, mà đứng trước tấm gương đồng trong phòng, xoay trái xoay phải, nhìn ngắm khuôn mặt mình từ trên xuống dưới, còn đặc biệt ngẩng đầu lên, kiểm tra lỗ mũi của mình, phát hiện cũng không có bất kỳ dị thường nào.
"Niệm Xà đó dường như cũng chẳng có gì, sao lại không có chút cảm giác nào vậy?" Nghiêm Lễ Cường lẩm bẩm.
Tối qua sau khi trở về, điều đầu tiên hắn làm là kích hoạt Niệm Xà xuất hiện từ "Máy xoay trứng" trong Thiên Đạo Thần Cảnh, rồi dung hợp Niệm Xà vào cơ thể mình.
Mãi cho đến hiện tại, cảnh tượng tối qua vẫn còn rõ ràng mồn một trước mắt Nghiêm Lễ Cường, cứ như mới vừa xảy ra.
Đúng như lời Phục Quang nói, Niệm Xà vô cùng nhỏ bé, nhỏ đến mức hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Nghiêm Lễ Cường.
Toàn bộ Niệm Xà chỉ dài bằng một ngón tay, tựa như một con giun nhỏ bé, toàn thân trong suốt, phát ra thứ ánh sáng kỳ lạ, tựa một tác phẩm nghệ thuật bằng thủy tinh kỳ dị, quả thực không giống vật phàm ở thế gian. Chỉ nhìn vật này, người ta căn bản không thể nghĩ rằng nó lại có những năng lực như Phục Quang đã nói. Mà cái gọi là dung hợp cũng vô cùng đơn giản, chính là sau khi Niệm Xà được tạo ra, Nghiêm Lễ Cường nâng Niệm Xà trong tay, đặt lên chóp mũi, con Niệm Xà nhỏ bé ấy liền có thể thấu hiểu tâm ý Nghiêm Lễ Cường, sau đó lập tức chui vào lỗ mũi Nghiêm Lễ Cường.
Khi mới dung hợp cùng Niệm Xà, Nghiêm Lễ Cường trong lòng cứ như lần đầu tiên thử thứ thuốc cấm, vô cùng căng thẳng. Thế nhưng quá trình lại thuận lợi ngoài dự liệu của hắn. Ban đầu, hắn chỉ cảm thấy lỗ mũi ngứa ran, sau đó da đầu hơi tê dại như bị điện giật. Chưa đầy nửa phút, mọi chuyện đã kết thúc, đơn giản hơn cả việc nặn một nốt mụn trứng cá.
Thức giấc sau một giấc ngủ, cơ thể cũng không có chút khó chịu nào, đầu óc cũng chẳng thấy chút khó chịu nào. Mọi thứ đều như thường ngày, Nghiêm Lễ Cường cuối cùng cũng an lòng.
Như mọi ngày, sau khi hoàn thành bài tập buổi sáng, rửa mặt xong xuôi, tiểu nhị đưa bữa sáng của Lộc Uyển cũng đã đúng giờ đứng trước cổng tiểu viện của Nghiêm Lễ Cường, gõ cửa, rồi gọi vọng vào từ bên ngoài: "Nghiêm giáo úy, ta mang bữa sáng tới rồi ạ..."
Nghiêm Lễ Cường mở cửa, nhận lấy hộp cơm sáng, "Làm phiền ngươi."
"Không khách khí, không khách khí, đây là việc tiểu nhân phải làm mà..." Tiểu nhị đưa bữa sáng lập tức cười tủm tỉm, cúi đầu khom lưng cung kính với Nghiêm Lễ Cường từ bên ngoài cửa.
Nghiêm Lễ Cường vốn định cầm hộp cơm rồi quay người vào trong, nhưng trong khoảnh khắc đó, hắn nhớ tới Niệm Xà mới dung hợp tối qua, một ý niệm chợt lóe lên: không biết người này lúc này trong đầu đang suy nghĩ gì?
Hầu như ngay khi ý niệm ấy vừa xuất hiện, Nghiêm Lễ Cường vừa tập trung sự chú ý vào tiểu nhị này, một hình ảnh lại đột ngột hiện lên trong ý thức của hắn, suýt nữa khiến Nghiêm Lễ Cường giật mình hoảng hốt.
Hình ảnh hiện ra trong đầu Nghiêm Lễ Cường là một bé trai tám, chín tuổi bình thường, mặc quần áo giản dị, khuôn mặt hồng hào, nét mặt và ánh mắt có vài phần giống với tiểu nhị mỗi ngày đưa đồ ăn cho Nghiêm Lễ Cường.
Và theo hình ảnh này xuất hiện, từng luồng ý nghĩ cũng lập tức hiện lên trong đầu Nghiêm Lễ Cường, cứ như những bọt khí, một cái xuất hiện, vỡ tan, rồi lại một cái khác xuất hiện.
Thiết Trụ nhất định phải học võ thật tốt, tương lai mới có thể làm người trên người, giống như Nghiêm giáo úy đây, tuổi còn trẻ mà đã có thể để người khác hầu hạ rồi...
Học phí Minh Thành võ quán kia đắt quá, một năm hơn mười lượng bạc, mà chỉ là lớp sơ cấp thôi...
Có lẽ nên kéo gần mối quan hệ với Chu quản sự bên này, đưa Chu quản sự ít bạc, để ông ấy giúp mình chuyển sang một vị trí béo bở hơn ở Lộc Uyển, sau đó kiếm tiền cũng dễ dàng hơn một chút. Cái chức vị hiện tại này, ngoại trừ có thể mang chút đồ ngon về cho Thiết Trụ, thì thực sự chẳng có ý nghĩa gì...
Chỉ là, muốn xây dựng quan hệ với Chu quản sự bên này, muốn đưa bạc, thì tuyệt đối không thể nào gom đủ học phí cho Minh Thành võ quán bên kia, Thiết Trụ sẽ không thể vào được, chưa chắc đã không bị trì hoãn...
"Cái này... Nghiêm giáo úy có dặn dò gì không ạ?" Thấy Nghiêm Lễ Cường không cầm hộp cơm quay vào trong, mà đứng ở cửa nhìn mình, tiểu nhị đưa đồ ăn cứ tưởng Nghiêm Lễ Cường có chỗ nào không hài lòng, vội vàng lo sợ, tái mét mặt mày hỏi.
"Híc, không có gì, không có gì..." Thật đáng thương tấm lòng cha mẹ trong thiên hạ! Nghiêm Lễ Cường trong lòng nhẹ thở dài một tiếng, lập tức chuyển sự chú ý từ người này đi nơi khác, cắt đứt cảm ứng những ý nghĩ kia. "Ta chỉ là đang ngắm thời tiết bên ngoài sân hôm nay thôi." Nghiêm Lễ Cường vừa nói vừa ngẩng đầu nhìn lên trời một chút, "Xem ra thời tiết hôm nay e rằng vẫn chưa trong xanh được."
Tiểu nhị đưa cơm lập tức thở phào nhẹ nhõm, "Đúng đúng đúng, thời tiết thế này, ở Đế Kinh này sáu, bảy tháng đều sẽ có vài ngày, nhưng thời gian không kéo dài được. Ngắn thì hai, ba ngày, dài nhất cũng không quá bốn, năm ngày. E rằng qua mấy ngày nữa trời sẽ quang mây tạnh thôi..."
"Ừm, xem ra quả đúng là vậy." Nghiêm Lễ Cường cười, cầm hộp cơm đi vào, còn tiểu nhị đưa cơm thì cung kính chờ ở ngoài cửa.
Nghiêm Lễ Cường ăn bữa sáng, bề ngoài vẫn điềm tĩnh, nhưng trong lòng lại chấn động cực độ. Nghĩ đến trải nghiệm vừa rồi, cả người hắn đã hai lần hơi thất thần. Năng lực mà Niệm Xà mang lại thực sự quá đỗi khủng khiếp. Lần này hắn bỏ ra nhiều tài nguyên như vậy trong Thiên Đạo Thần Cảnh để sinh ra Niệm Xà này, quả nhiên không hề uổng phí.
Ăn xong bữa sáng, Nghiêm Lễ Cường như cũ mang hộp cơm ra cửa. Tiểu nhị nhận lấy hộp cơm, đang định rời đi, thì Nghiêm Lễ Cường lại lập tức gọi hắn lại.
"Đúng rồi, nhà ngươi có con nhỏ không?" Nghiêm Lễ Cường đột nhiên mở miệng hỏi.
"Có... Có một đứa ạ!" Tiểu nhị kia có chút ngập ngừng nói, không hiểu sao Nghiêm Lễ Cường đột nhiên hỏi điều này.
"Hôm qua ta kiểm kê kho hàng trường bắn, phát hiện bên trường bắn này có một cây cung 30 cân hơi bị ẩm mốc, dây cung đã tưa mục, đã để trong kho vài năm. Theo quy tắc có thể báo hỏng, nhưng ta thấy cây cung đó hẳn là vẫn còn dùng được, chỉ cần thay dây cung là được, báo hỏng trực tiếp thì quá đáng tiếc. Nhà ngươi có con nhỏ, ngươi có thể mang về, cho con ngươi dùng để học tập cung đạo. Trong quá trình học cung đạo, nếu nó có gì không hiểu, ngươi có thể đến hỏi ta, ta sẽ chỉ bảo ngươi, ngươi về dạy lại nó là được!"
Tiểu nhị đưa cơm ngơ ngác nhìn Nghiêm Lễ Cường, đôi mắt trợn tròn kia lập tức dâng lên nước mắt. Sau đó không hề nghĩ ngợi, lập tức quỳ sụp xuống đất, dập đầu lạy Nghiêm Lễ Cường: "Đa tạ Nghiêm giáo úy, ta xin thay thằng bé nhà ta dập đầu lạy tạ Nghiêm giáo úy! Đây là thiên đại phúc phận và tạo hóa mà Nghiêm giáo úy ban cho nó ạ!"
Mấy ngày nay, danh tiếng của Nghiêm Lễ Cường đã lặng lẽ truyền ra khắp Lộc Uyển. Toàn bộ người Lộc Uyển đều biết Nghiêm Lễ Cường là một cao thủ cung đạo, chính vì thế mà được Lưu công công coi trọng, giao cho trấn giữ trường bắn hoàng gia Lộc Uyển này. Có người như Nghiêm Lễ Cường chỉ điểm cung đạo, quả thực mạnh hơn gấp mười lần so với việc học cung đạo ở những võ quán bên ngoài. Đãi ngộ như vậy, hoàn toàn là có duyên gặp nhưng không thể cầu, cũng trách gì tiểu nhị kia kích động đến thế.
Mà cung trong trường bắn Lộc Uyển đều là tinh phẩm, cung vốn dĩ đã không hề rẻ. Cho dù Nghiêm Lễ Cường miệng nói là có thể báo hỏng, nhưng nếu mang ra ngoài, chỉ cần cây cung còn nguyên vẹn, bán lấy mười, hai mươi lượng bạc cũng chẳng có vấn đề gì. Tiểu nhị kia ở Lộc Uyển cũng đã vài năm, tự nhiên cũng rõ ràng rất nhiều quy tắc ngầm trong đó.
"Đứng lên, đứng lên đi, đừng làm vậy." Nghiêm Lễ Cường vội vàng kéo tiểu nhị kia từ dưới đất dậy, nhưng vừa kéo, tiểu nhị kia lại quỳ xuống, vẫn dập đầu Nghiêm Lễ Cường ba cái, mới lau nước mắt, rồi từ dưới đất đứng lên một lần nữa. Ánh mắt nhìn Nghiêm Lễ Cường, đã hoàn toàn khác hẳn lúc trước, quả thực có một loại kích động của kẻ sĩ vì tri kỷ mà chết.
"Buổi tối ta sẽ mang cây cung này ra, ngươi đưa cơm cho ta xong thì mang về là được. Có người hỏi, ngươi cứ nói là ta đưa cho ngươi. Ai muốn không phục, cứ bảo hắn đến tìm ta!"
"Tiểu nhân đã rõ..."
"Ừm, đi đi."
Sau khi nhìn tiểu nhị kia rời đi, Nghiêm Lễ Cường cũng sửa soạn một phen, tiếp tục đi tới chân thác nước sau trường bắn, tiếp tục run run đại thương mà tu luyện.
Bầu trời vẫn âm u, mưa rơi lác đác, nhưng những hạt mưa này đối với Nghiêm Lễ Cường, người vốn đang tu luyện dưới thác nước mà nói, chẳng có chút ảnh hưởng nào.
Bởi vì hôm qua mưa lớn xối xả, lượng nước thác này lập tức tăng lên gấp mấy lần. Ngoài việc lượng nước tăng lên, Nghiêm Lễ Cường còn phát hiện, thỉnh thoảng còn có một loại sinh vật nhỏ kỳ lạ theo dòng nước thác từ trên núi lao xuống.
Ban đầu Nghiêm Lễ Cường không chú ý, mà là mãi đến khi một con sinh vật nhỏ từ trên thác nước lao xuống, vừa vặn rơi trúng đại thương đang rung bần bật như âm thoa của Nghiêm Lễ Cường, con sinh vật nhỏ đó mới thu hút sự chú ý của hắn.
Nước từ trên thác lao xuống, khi rơi vào đại thương đang rung động tần số cao của Nghiêm Lễ Cường sẽ lập tức bị chấn động của đại thương hóa thành hơi nước. Nhưng con sinh vật nhỏ ấy, bị đại thương của Nghiêm Lễ Cường chấn động, lại lập tức không hề sứt mẻ lông tóc nào. Khi cảm nhận được lực đạo chấn động truyền đến từ đại thương, cơ thể nó lại bật ra giữa không trung, trượt đi, rồi rơi xuống hồ nước phía dưới.
Lần đầu tiên, Nghiêm Lễ Cường không để tâm. Nhưng đến lần thứ hai cũng như vậy, Nghiêm Lễ Cường cuối cùng cũng phát hiện vấn đề, lập tức "Ồ" lên một tiếng, ngay lập tức dừng tay tu luyện.
Nghiêm Lễ Cường cực kỳ rõ ràng lực lượng khi đại thương trong tay mình bắt đầu rung lên mạnh đến mức nào. Không hề nói quá lời, ném tảng đá tới, cũng có thể bị Long Tích Cương trường thương đập nát trong nháy mắt. Vậy con sinh vật nhỏ kia dựa vào đâu mà có thể không hề sứt mẻ lông tóc?
Nghiêm Lễ Cường một tay cầm trường thương, ngẩng đầu lên, trợn to hai mắt, hết sức chuyên chú nhìn kỹ dòng nước đang lao xuống trong thác. Mấy phút sau, hắn lại nhìn thấy một con sinh vật nhỏ ẩn mình trong dòng nước mà lao xuống. Hắn không hề nghĩ ngợi, liền đưa tay ra vồ lấy.
Ngay khi tay hắn chạm vào con sinh vật nhỏ đó, Nghiêm Lễ Cường chỉ cảm thấy con sinh vật nhỏ đó trượt đi trên tay mình, sau đó liền thoát đi mất, vẫn cứ rơi xuống hồ nước.
"Không thể nào..." Nghiêm Lễ Cường lập tức thốt lên.
Với năng lực và thân thủ của mình mà lại không bắt được một con sinh vật nhỏ như vậy ư? Thật nực cười!
Nghiêm Lễ Cường thực sự kinh ngạc, con sinh vật nhỏ kia thoạt nhìn khá giống cá chạch, nhưng sao mình lại không bắt được chứ? Phải biết, khi còn bé mới năm, sáu tuổi hắn đã từng bắt cá chạch trong cống ngầm ở trấn Liễu Hà rồi. Hiện giờ thân thủ của hắn so với lúc đó mạnh không chỉ nghìn lần, làm gì có lý do nào mà không bắt được chứ?
Nghiêm Lễ Cường lập tức không phục chút nào, tiếp tục đứng canh ở chân thác nước, nhất định phải tóm được con sinh vật nhỏ đó.
Lại có một con rơi xuống, vẫn cứ trượt khỏi tay Nghiêm Lễ Cường. Liên tục ba lần đều như thế, Nghiêm Lễ Cường dứt khoát ném trường thương trên tay xuống, dùng cả hai tay để bắt.
Nửa giờ sau, Nghiêm Lễ Cường trợn mắt há hốc mồm nhìn đôi tay trống rỗng của mình cùng với dòng nước không ngừng lao xuống kia, một vẻ mặt khó có thể tin.
"Đó là Thiết Bì Sơn Thu, vật trơn trượt nhất thiên hạ. Ngươi mà bây giờ có thể dùng tay không bắt được nó thì mới là chuyện lạ!" Không biết từ lúc nào, Lý Hồng Đồ đã đứng trên mặt hồ, nhướng mày, dùng ánh mắt kỳ lạ nửa cười nửa không nhìn Nghiêm Lễ Cường.
"A, sư phụ..."
"Dùng cái này mà bắt." Lý Hồng Đồ nói, đưa tay, liền ném một cái giỏ trúc lớn sang.
"Sư phụ, người làm vậy là..." Nghiêm Lễ Cường nhận lấy cái giỏ trúc lớn Lý Hồng Đồ ném tới, vẻ mặt hoàn toàn dở khóc dở cười.
Lý Hồng Đồ vẻ mặt nghiêm túc: "Ngươi biết gì chứ? Thiết Bì Sơn Thu này là vật đại bổ. Sư phụ ta hằng năm đều mong chờ mấy ngày này để có thể ăn một bữa thật ngon đây. Sáng sớm hôm nay ngươi đừng tu luyện nữa, cứ ở đây bắt Thiết Bì Sơn Thu này cho sư phụ, hầm một nồi thật ngon..."
Bản chuyển ngữ đặc biệt này là tâm huyết của truyen.free.