Sau một hồi suy tư, Nghiêm Đức Xương hỏi Nghiêm Lễ Cường một câu: "Lễ Cường con luôn có chủ kiến của mình, con hãy nói cho cha nghe con nghĩ thế nào?"

"Con cảm thấy đi theo Tôn đại nhân bên mình là điều tốt, có thể mở mang kiến thức, rèn luyện bản thân nhiều hơn. Tương lai Tôn đại nhân cũng sẽ dẫn dắt con, tiền đồ tự nhiên sẽ phi phàm. Nhưng một khi đã theo Tôn đại nhân, khi ngài ấy rời khỏi Cam Châu, e rằng con cũng sẽ phải rời đi theo. Hơn nữa, trên con đường làm quan gập ghềnh của vị đại nhân này, con cũng phải cùng chịu phong ba bão táp..."

"Con nói không sai, trên đời này, muốn phú quý bậc nào thì phải gánh chịu nguy hiểm bấy nhiêu, không có gì tự nhiên mà có được!" Nghiêm Đức Xương gật đầu đồng tình.

"Vậy cha không biết có tán thành việc con đi hay không?"

Nghiêm Đức Xương nở nụ cười, nhìn Nghiêm Lễ Cường với ánh mắt hiền từ: "Bình Khê quận này quá nhỏ bé. Đã là nam nhi, có cơ hội ra ngoài bôn ba, rèn luyện bản thân, tạo dựng sự nghiệp cũng là điều tốt. Nghe con nói Tôn đại nhân này tiếng tăm không tệ, theo người như vậy bên mình, cha cũng yên tâm. Cha con cũng từng trải qua tuổi trẻ, năm xưa cũng có tâm nguyện lang bạt thiên hạ. Tâm tư của người trẻ tuổi, cha đều hiểu. Vì thế con không cần lo lắng cho cha, con muốn đi thì cứ đi, không cần kiêng kỵ gì. Con hiện tại còn trẻ, có nhiều thời gian. Cha con hiện tại chưa đến bảy tám mươi tuổi, vẫn có thể tự chăm sóc bản thân. Hơn nữa ở trấn Liễu Hà này, cha vẫn còn một đôi đồ đệ, con rời Cam Châu cũng không có chuyện gì. Cha ủng hộ con đi, chỉ là có một điều, cha còn chút lo lắng..."

"Cha lo lắng điều gì?"

"Người ở bên cạnh Tôn đại nhân này, tự nhiên đều là những người tài năng. Con hiện tại vẫn chưa tiến giai Võ Sĩ, nếu gặp phải chuyện gì, không biết con có thể tự bảo vệ mình được không?" Nghiêm Đức Xương nhìn Nghiêm Lễ Cường với ánh mắt lo lắng.

Nghiêm Lễ Cường nhìn ra bên ngoài, không có ai, sau đó hít một hơi thật sâu: "Cha, con có chuyện muốn nói với cha..."

"Chuyện gì?"

"Con đã tiến giai Võ Sĩ!"

"Cái gì?" Nghiêm Đức Xương lập tức đứng bật dậy khỏi ghế, kinh ngạc nhìn Nghiêm Lễ Cường.

Nghiêm Đức Xương dù thế nào cũng khó tin được, mấy tháng trước Nghiêm Lễ Cường vừa mới qua Mã Bộ Quan, mới đến Quốc Thuật Quán mấy tháng mà đã tiến giai Võ Sĩ, sao có thể như vậy?

Nghiêm Đức Xương nhìn vào mắt Nghiêm Lễ Cường, phát hiện ánh mắt của con trai vô cùng kiên định, căn bản không có nửa điểm ý đùa giỡn. Ông há miệng, không nói nên lời, cuối cùng lại chậm rãi ngồi xuống ghế, nhưng biểu cảm trên mặt vẫn đầy kinh ngạc. Trong chớp mắt, Nghiêm Đức Xương dường như chợt nhớ ra điều gì đó, có chút vội vàng hỏi: "Lễ Cường, tin tức này con đã nói cho ai khác biết chưa?"

"Cha là người đầu tiên biết, những người khác con đều chưa nói!"

"Vậy cũng tốt, vậy cũng tốt. Tốc độ tiến giai này của con quá đáng sợ, cha chưa từng nghe nói ai có thể như vậy. Chú Tiền của con nói con khi ngủ thường mơ thấy thần nhân truyền dạy đồ vật. Tin tức con tiến giai Võ Sĩ này, tạm thời đừng để quá nhiều người biết, kẻo rước lấy phiền phức..."

"Con biết!"

Nghiêm Đức Xương đột nhiên nhắm mắt lại, vài giây sau, ông mở mắt ra, dùng một giọng điệu ôn hòa nhưng cố ý thờ ơ nói với Nghiêm Lễ Cường: "Con xa nhà mấy tháng rồi, đều chưa thắp hương cho bài vị mẹ con. Hôm nay hãy thắp hương cho mẹ con trước đi, cũng để mẹ con biết con đã tiến giai Võ Sĩ, chắc mẹ con sẽ vui mừng lắm..."

"Vâng!"

Độc quyền dịch thuật câu chuyện này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng trân trọng thành quả của chúng tôi.

Hương đường là nơi mới được xây trong nhà, trước đây vốn không có. Hai tháng trước, khi xây nhà mới, người ta đã dựng một hương đường, bài vị tổ tiên Nghiêm gia liền được cung phụng bên trong đó.

Nghiêm Lễ Cường cùng Nghiêm Đức Xương đi đến hương đường. Nghiêm Lễ Cường cung kính đốt ba nén nhang, cắm vào lư hương đang đặt bài vị tổ tiên.

Lúc dâng hương, Nghiêm Đức Xương đứng bên cạnh Nghiêm Lễ Cường, mang vẻ mặt khác lạ, vừa như buồn vừa như vui, nhìn Nghiêm Lễ Cường hoàn thành toàn bộ nghi lễ. Trong lúc đó, Nghiêm Đức Xương mấy lần muốn nói rồi lại thôi, nhưng cuối cùng, ông vẫn không nói gì, chôn giấu tất cả trong lòng.

Đêm đó, Nghiêm Lễ Cường không tài nào ngủ được. Dù trước khi ngủ đã làm bài tối, tu luyện mấy lần Dịch Gân Tẩy Tủy Kinh, thế nhưng khi nằm trên giường, hắn vẫn trằn trọc không thôi. Hai hình ảnh vẫn lởn vởn trong đầu Nghiêm Lễ Cường: hình ảnh thứ nhất là lời Nghiêm Đức Xương say rượu nói mấy tháng trước, còn hình ảnh thứ hai là tiếng kêu gào của Nghiêm Đức Xương trong khoảnh khắc sinh tử hiểm nguy khi đó.

"Tuyết Liên... nàng có thấy không... Con trai của chúng ta... Đứng đầu trong ba vị trí dẫn đầu kỳ thi... Ta trước đây đã hứa với nàng... Sẽ nuôi dạy Lễ Cường thật tốt... Chờ khi nó có bản lĩnh... Sẽ để... Sẽ để nó báo thù cho nàng... Sau đó ta liền... Có thể yên tâm tìm đến nàng... Nàng hãy đợi ta..."

"Lễ Cường, đi mau! Hôm nay nếu con sống sót rời đi, hãy nhớ diệt Sa Đột Thất Bộ, báo thù cho mẹ con..."

Nghiêm Lễ Cường vốn cho rằng lần trở về này, Nghiêm Đức Xương sẽ nói với mình điều gì đó, thế nhưng Nghiêm Đức Xương vẫn không nói gì. Hoặc có lẽ, Nghiêm Đức Xương đã nén lại điều muốn nói, cảm thấy thời cơ chưa chín muồi.

Nghiêm Lễ Cường cũng chỉ có thể giả vờ như không biết gì.

Phiên bản dịch này được truyen.free dày công thực hiện, kính mong độc giả thưởng thức tại nơi duy nhất này.

Ngày hôm sau, Nghiêm Lễ Cường liền rời khỏi nhà, từ biệt Nghiêm Đức Xương, mang theo cây Giác Mãng cung trong nhà mà hắn dùng, đi đến huyện Hoàng Long.

Nghiêm Lễ Cường trước tiên đến Tượng Giới Doanh, ở lại đó nửa ngày, kể cho chú Tiền nghe chuyện Tuần Tra Sứ Tôn Băng Thần muốn gọi hắn làm người hầu.

Đối với chuyện này, chú Tiền đưa ra lời khuyên cho Nghiêm Lễ Cường chỉ vỏn vẹn tám chữ: "Ngàn năm một thuở, không thể bỏ qua!"

Sau đó, chú Tiền lại trực tiếp đưa Nghiêm Lễ Cường đến thăm Lục gia trang lần thứ hai.

Mấy ngày nay, Lục gia trang đang bận rộn với việc làm loại than ngó sen mà Nghiêm Lễ Cường đã nói. Nghiêm Lễ Cường nghe chú Tiền kể, Lục gia bên này đã âm thầm dùng phương pháp Nghiêm Lễ Cường chỉ dẫn để thử chế tạo một mẻ than ngó sen, phát hiện hiệu quả không ngờ tốt, mọi thứ đều vượt ngoài mong đợi. Điều này khiến Lục gia được cổ vũ rất lớn, họ đã chuẩn bị sẵn sàng, dự định liên kết với vài đối tác có thực lực để chiếm lấy thị trường ở thành Bình Khê.

Tin tức Quận trưởng Bình Khê sắp thay đổi người hiện đã lan truyền khắp nơi. Lục gia hiện đang chờ tân Quận trưởng nhậm chức, sau đó sẽ đến bái kiến, mở ra cánh cửa quan trọng bên phía Quận trưởng, rồi chuẩn bị làm một phi vụ lớn.

Đối với việc Nghiêm Lễ Cường đến lần thứ hai, Lục lão gia rất bất ngờ, nhưng cũng vô cùng cao hứng.

Bởi vì từ sau khi Lục Bội Hinh trở về lần trước, nàng như biến thành người khác, im lặng không còn nhắc đến Vương Hạo Phi, thái độ đối với Lục lão gia và những người trong nhà cũng xoay chuyển một trăm tám mươi độ.

Nhìn thấy nữ nhi bảo bối của mình rốt cuộc đã khai khiếu tỉnh ngộ, hiểu rõ tấm lòng khổ tâm của người thân trong nhà, Lục lão gia quả thực vừa mừng vừa sợ. Lời cảm kích của ông dành cho Nghiêm Lễ Cường tự nhiên không cần phải nói nhiều.

Đối với Nghiêm Lễ Cường, người "sắp là con rể" tương lai của Lục gia, từ trên xuống dưới nhà họ Lục, hầu như không một ai không hài lòng.

Nghe chú Tiền kể Nghiêm Lễ Cường được Tuần Tra Sứ Tôn Băng Thần để mắt tới, muốn tuyển làm người hầu, mấy người nhà họ Lục nghe xong cũng trợn mắt há mồm...

Mỗi con chữ dịch tại đây đều là công sức của truyen.free, chỉ có thể tìm thấy tại đây.