(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 146: Mượn Lửa Đốt Núi
Nghiêm Lễ Cường biết rõ vị Tô giáo úy kia, nhưng vị Tô giáo úy kia lại không nhận ra Nghiêm Lễ Cường.
Vị Tô giáo úy kia xông tới, nhìn lướt qua ba người Nghiêm Lễ Cường cùng tên người Sa Đột đã lộ nguyên hình đang nằm trên đất, lông mày lập tức nhíu chặt, rồi lớn tiếng hỏi: "Các ngươi là ai? Vừa nãy c�� phải các ngươi đã phát ra tín hiệu cảnh báo không?"
Lần đầu tiên đối mặt với cảnh tượng như vậy, đối diện với đám quân sĩ mang sát khí đằng đằng đang trừng mắt nhìn chằm chằm, Thạch Đạt Phong và Trầm Đằng đều có chút căng thẳng, bồn chồn, chỉ có Nghiêm Lễ Cường vẫn giữ vẻ mặt bình thản như thường.
"Bẩm báo đại nhân, chúng ta là học sinh Quốc Thuật quán. Tín hiệu cảnh báo vừa rồi chính là do chúng tôi phát ra. Hậu viện của tiệm may này có điều quái lạ, chúng tôi phát hiện vài điểm đáng ngờ, Quá Sơn Phong có thể đang ẩn náu bên trong. Vừa nãy đã có hiệp khách xông vào rồi..." Nghiêm Lễ Cường chắp tay, đáp lại vị Tô giáo úy kia.
"Mẹ kiếp! Chẳng lẽ lần này đến lượt lão tử phát tài rồi sao..." Quả nhiên, vừa nghe đến ba chữ Quá Sơn Phong này, vị Tô giáo úy mặt đen kia lập tức hai mắt sáng rực, liếm môi một cái, cũng chẳng kịp hỏi kỹ càng ba người Nghiêm Lễ Cường làm sao phát hiện tiệm may này có gì đó quái lạ, liền lập tức cầm lấy trường cung đang vác trên lưng vào tay, rồi quay sang đám quân sĩ xung quanh hô to: "Huynh đệ们, chúng ta đã phải chịu đựng cái thứ khí chó chết này mấy ngày rồi, giờ là lúc phát tài! Bắt được Quá Sơn Phong, chúng ta sẽ ăn nhậu một tháng. Đập cửa lớn của tiệm này ra cho ta!"
Vị Tô giáo úy kia hô lớn, tự mình dẫn theo một đội quân sĩ gào thét, tay cầm nỏ mạnh và trường thương, phá tung cửa lớn tiệm may phía trước, rồi xông vào...
"Tô giáo úy à, thật không may, không ngờ lại là ngươi va phải chuyện này. Bên trong không phải Quá Sơn Phong, mà là công tử của Quận trưởng đại nhân. Dù sao lần trước ngươi ở cửa thành cũng đã mang tiếng xấu, đắc tội Quận trưởng đại nhân rồi, lần này lại đắc tội thêm một lần nữa... Chắc là... quen rồi nhỉ..."
Nghiêm Lễ Cường thầm lặng cầu nguyện trong lòng cho vị Tô giáo úy kia...
"Lễ Cường, giờ chúng ta phải làm gì đây?" Thạch Đạt Phong đứng bên cạnh, khẽ hỏi Nghiêm Lễ Cường.
Nghiêm Lễ Cường khẽ mỉm cười: "Chúng ta cứ đợi ở đây, xem xét là được. Nếu quả thật tìm thấy Quá Sơn Phong bên trong, phần công lao cùng phần thưởng vì đã phát hiện Quá Sơn Phong chắc ch���n không thể chạy thoát. Hiện tại tình hình bên trong còn chưa rõ ràng, ba người chúng ta chỉ là học sinh Quốc Thuật quán, thực lực thấp kém, không cần thiết phải xông vào mạo hiểm. Chúng ta chỉ cần làm những gì mình có thể là được rồi!"
Trầm Đằng vẫn còn hơi nhíu mày, cũng khẽ hỏi một câu: "Lễ Cường, vừa rồi tại sao chúng ta phải đi ra đường lớn này mới phát tín hiệu cảnh báo?"
"Nếu chúng ta phát tín hiệu cảnh báo trong con hẻm, lỡ có cao thủ nào đó xông ra bên cạnh, giết chết ba người chúng ta trong nháy mắt thì e rằng cũng sẽ không có ai biết!" Nghiêm Lễ Cường cũng khẽ đáp lời: "Hơn nữa, một khi tín hiệu được phát ra, sẽ gây chấn động không nhỏ. Ngươi xem những phủ đệ xung quanh đây, đâu phải là nơi người bình thường có thể ở được. Một tiệm may có thể mở ở đây mà còn cấu kết với người Sa Đột, Thẩm huynh nghĩ đó là người bình thường sao? Hơn nữa, chúng ta cũng không biết bên trong tiệm may kia có những ai, chúng ta cũng không biết những phủ đệ bên cạnh có quan hệ gì với tiệm may này. Vì vậy, tín hiệu này chúng ta ch��� có thể phát ra ở đường lớn này, đi đến nơi tương đối an toàn, công khai phát ra dưới hàng trăm cặp mắt chứng kiến. Đồng thời còn phải đưa tên Sa Đột này ra, chúng ta mới có thể tự bảo vệ mình, mới không gặp nguy hiểm. Bây giờ, bất kể những hiệp khách và quân sĩ kia phát hiện điều gì trong tiệm may, ba người chúng ta đều có công không tội, chỉ cần đứng đây xem xét là được rồi..."
Nghiêm Lễ Cường nói không chỉ Trầm Đằng nghe, mà cả Thạch Đạt Phong bên cạnh cũng lắng nghe. Nghe Nghiêm Lễ Cường vừa nói như vậy, Trầm Đằng và Thạch Đạt Phong chợt nghĩ đến tình huống lúc đó, cùng lúc trong lòng kinh hãi, mồ hôi lạnh toát ra sau lưng. Những chi tiết nhỏ quan trọng này, lúc đó cả hai vừa căng thẳng lại vừa hưng phấn, làm sao có thể nghĩ đến? Giờ phút này nghe Nghiêm Lễ Cường giải thích, hai người mới lập tức phản ứng. Lúc đó trong con hẻm nhỏ kia, quả thực là nguy cơ tứ phía, không phải nơi có thể ở lâu. Lần này, Trầm Đằng và Thạch Đạt Phong không khỏi bội phục Nghiêm Lễ Cường sát đất.
Quả như Nghiêm Lễ Cường đã nói, bất kể thế nào, hiện tại ba người đều có công không có tội. Cho dù trong tiệm may kia không phát hiện ra Quá Sơn Phong, nhưng tên Sa Đột này chắc chắn đang cùng những người trong tiệm may kia làm điều mờ ám, vì vậy hai hiệp khách xông vào tiệm may kia chắc chắn đã phát hiện ra điều gì ghê gớm, lúc này mới phát ra tín hiệu. Ba người có thể phát hiện và vạch trần hành động che giấu của tên Sa Đột này, đó chính là công lao.
Hơn nửa số quân sĩ Tô giáo úy mang đến đều ở lại bên ngoài, phong tỏa tiệm may kia cùng hai bên đường phố, ngõ nhỏ. Cứ như vậy, chỉ trong chốc lát, chừng hai ba phút, từ xa lại lần nữa truyền đến tiếng chạy bộ chỉnh tề, lại có một đội quân sĩ nữa đang xông tới.
Mà gia đinh trong hộ viện của không ít biệt thự, nhà giàu xung quanh, cùng đội tuần tra do mấy võ quán lân cận thành lập, và không ít người hiếu kỳ gan lớn, lúc này đều đã đổ dồn về đây vây quanh. Chỉ trong chớp mắt, trên con đường xung quanh đã tụ tập hơn ngàn người, hơn nữa còn có càng lúc càng nhiều người đổ về.
"Tiểu huynh đệ, có chuyện gì vậy? Tín hiệu vừa rồi có phải các ngươi phát ra không? Tên Sa Đột nằm trên đất kia là thế nào?" Vài hộ viện từ các biệt thự lớn xung quanh đi ra thám thính tin tức, thấy tình huống đặc biệt bên cạnh ba người Nghiêm Lễ Cường, liền lên tiếng hỏi giữa đám đông.
"Đúng vậy, ở đây có chuyện gì, nói cho chúng tôi nghe xem nào..." Bên cạnh còn có người xem náo nhiệt lớn tiếng hô ứng.
"Tối nay chúng tôi ra hẻm Tế Liễu dùng bữa, không ngờ lại phát hiện tên Sa Đột này. Hắn hành tung lén lút, lại còn giả dạng thành người của Đế quốc chúng ta, đội mũ da chó che mặt. Lão ta vội vàng lái xe ngựa, lén lút vận chuyển hàng da vào hậu viện tiệm may bên cạnh. Chỉ là trong số hàng da mà tên Sa Đột vận chuyển đến, dường như còn cất giấu những thứ khác mà người ta không biết. Chúng tôi liền khống chế tên Sa Đột này, sau đó lại thấy có hiệp khách xông vào sân sau tiệm may này, dường như còn nghe thấy tiếng đánh nhau. Chúng tôi cũng vì thế phát ra tín hiệu cảnh báo, không thể để kẻ xấu trốn thoát..." Nghiêm Lễ Cường hướng về bốn phía ôm quyền một vòng, sau đó lớn tiếng kể tóm tắt, rõ ràng một lần về tình huống và chuyện đã xảy ra mà ba người gặp phải tối nay, để tất cả mọi người xung quanh đều nghe rõ.
"Đúng vậy, tên Sa Đột này giả dạng thành người Đế quốc chúng ta, ban đêm lại lái xe ngựa đi giao hàng, lén lút như vậy, tuyệt đối không phải là làm chuyện tốt..."
"Quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên! Học sinh Quốc Thuật quán thật không tầm thường..."
Ngay lập tức, đám người vây xem xung quanh bắt đầu bàn tán sôi nổi, nhưng tất cả đều dành nhiều lời khen ngợi cho ba người Nghiêm Lễ Cường.
Nghiêm Lễ Cường vừa dứt lời với đám đông xung quanh, nhóm hiệp khách đầu tiên đã đến. Những hiệp khách kia trực tiếp nhảy lên trên đầu người khác, từng người một phi thân qua mái hiên, lướt trên tường, đạp trên từng mái nhà mà đến đây.
Đối mặt với những hiệp khách đi lại thoăn thoắt, đám quân sĩ phía dưới chỉ có thể trừng mắt nhìn, nhìn mấy hiệp khách gào thét, từ trên nóc nhà bay xuống khu nhà nhỏ phía sau tiệm may kia.
Nhưng trong nháy mắt, lại có hiệp khách lần thứ hai từ sân kia bay lên nóc nhà, rồi lớn tiếng gọi những hiệp khách đang chạy đến xung quanh: "Trong phòng phía sân sau có địa đạo, dẫn thẳng đến biệt thự lớn đằng kia! Biệt thự lớn đó mới là chủ nhà! Quá Sơn Phong có thể đang ở bên trong đó..."
Những hiệp khách đến sau nghe nói trong tiệm may này lại có địa đạo dẫn đến biệt thự xa hoa bên cạnh, càng chắc chắn ở đây nhất định có hoạt động mờ ám, từng người một không chút do dự liền trực tiếp xông thẳng đến biệt thự của Diệp Tiêu cách đó không xa.
Nghe được bên dưới tiệm may lại có một địa đạo thông đến một tòa nhà đằng xa, đám người vây xem xung quanh lập tức ồ lên. Nhưng cũng có vài người, trong nháy mắt sắc mặt biến đổi, bởi vì họ biết rõ, biệt thự lớn mà những hiệp khách kia xông vào, rốt cuộc là của ai...
"Quá Sơn Phong ở trong tòa nhà lớn kia! Mọi người xông vào bắt Quá Sơn Phong đi, ngàn lạng vàng đang ở ngay trước mắt..."
Nhìn thấy những hiệp khách kia xông vào tòa nhà lớn, trong đám người vây xem, khi nghe nói Quá Sơn Phong có thể ở trong tòa nhà lớn kia, rất nhiều người lập tức nổi lên, lớn tiếng hô hào về phần thưởng ngàn lạng vàng của Quá Sơn Phong. Đây là một khoản của cải khổng lồ đủ sức khiến nhiều người phát điên. Khi thấy khoản của cải lớn này đang ở trước mắt, có mấy người có thể không động lòng?
Nếu là bình thường, những người này cũng không dám xông vào tòa nhà lớn bên cạnh mà hồ đồ bắt người, thế nhưng tình huống bây giờ lại không như vậy. Mật đạo trong tiệm may đã bị phát hiện, rõ ràng là trong tòa nhà lớn kia cùng tiệm may này có hoạt động mờ ám. Hơn nữa đã có một đám hiệp khách võ nghệ cao cường xông vào trước rồi, còn sợ gì nữa chứ?
Dưới sự hò reo của một số người, rất nhiều người vây xem không hề suy nghĩ, hô vang một tiếng, một đám đông người lập tức tranh nhau chen lấn xông thẳng đến biệt thự lớn bên cạnh.
Cửa biệt thự lớn kia đang đóng chặt, có người thậm chí đã lật tường vào sân, mở tung cửa lớn. Trong nháy mắt, mấy trăm người đã xông vào.
Thấy cảnh này, Nghiêm Lễ Cường cuối cùng cũng yên lòng, thở phào nhẹ nhõm thật dài. "Phụ tử nhà họ Diệp, tiêu rồi..."
Độc giả xin lưu ý, mọi tinh hoa dịch thuật tại đây đều xuất phát từ truyen.free.