Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Lang Công Tôn - Chương 66 :  Lưỡi đao xoay chuyển

Mũi tên lửa xé gió bay qua bầu trời, găm vào cổng thành, ngọn lửa bùng lên, khói đen cuồn cuộn che lấp mặt trời gay gắt buổi trưa. Trên vách núi cạnh đồi, từng bóng người ngậm binh khí nối nhau leo lên. Đá lăn xuống, nện "đoàng" vào đầu, mang theo tiếng kêu thảm thiết đau đớn rồi rơi xuống chết ngay giữa không trung. Những phụ nhân đứng trên đỉnh đồi quá ít ỏi, ngay lập tức, tên Tiên Ti đầu tiên vừa đứng vững đã không giữ được thăng bằng, người phụ nữ vừa giơ đá lên ở khắc tiếp theo đã biến thành thi thể.

Càng lúc càng nhiều người Tiên Ti leo lên, tràn ra khắp sườn đồi. Tiếng la hét và gào khóc vang lên chói tai. Một nhát đao kết liễu người phụ nữ đang giãy giụa, thân hình dã man liếm vết máu trên môi rồi lao thẳng xuống.

Ánh sáng lờ mờ, mặt trời chiếu trên mây, diều hâu xẹt qua tầm mắt. Cuộc chém giết ác liệt đã đạt đến cực điểm. Cửa núi bị chặn, người Tiên Ti xuống ngựa xung phong bộ chiến, nhưng một buổi sáng vẫn chưa hạ được. Dù phòng thủ trên đồi không quá nghiêm ngặt, từng nhóm binh sĩ leo lên, có người bị đá rơi trúng mà ngã xuống, nhưng cuối cùng họ vẫn công hãm được.

"Những tên mã tặc này, một khi bị chặn đứng, cũng chỉ có thế mà thôi." Trên sườn cỏ một bên chiến trường, Bộ Độ Căn quan sát tiến độ trận chiến, giờ khắc này đại cục đã nắm chắc trong tay, liền hạ lệnh: "... Truyền lệnh cho các tiểu soái, không được giết phụ nữ, cứ mặc sức đùa bỡn rồi đưa về bộ lạc, đó mới là báu vật."

Bên trong cửa núi, Lý Hắc Tử gần như không thể kéo nổi dây cung nữa, ngón tay đầm đìa máu tươi. Nghe tiếng phụ nữ gào khóc, rít gào truyền đến, hắn quay người hét lớn với chưa đầy mười người đồng đội còn lại: "Rút lui mau..."

Hóa ra hắn là một kẻ đào binh. Mười ba năm trước, khi thiền vu Đàn Thạch Hòe của người Tiên Ti nam tiến, quân đội nơi hắn trấn giữ bị đánh bại, hắn tự ý rời đội trốn về làng, muốn đưa người vợ sắp sinh con rời khỏi vùng bị quân tiên phong nam tiến xâm lược. Nhưng cuối cùng hắn vẫn chậm một bước. Vợ hắn khó sinh chết trên giường, con hắn bị người Tiên Ti giết chết trong tã lót, cả ngôi làng cũng bị đốt trụi. Giờ đây, hắn đã lầm lũi trà trộn nhiều năm, đến cả tên mình là gì cũng sắp quên...

"Rút lui đi! Bảo vệ những người phụ nữ của chúng ta!" Lý Hắc Tử gầm lên, quay lại xông tới. Vừa vào rừng, chưa tới bên kia hồ nước, đập vào mắt hắn là một người phụ nữ trần truồng đang bị vài tên Tiên Ti đè xuống đất, phát ra tiếng gào khóc thảm thiết đến tan nát cõi lòng.

"Ta giết chết lũ súc sinh các ngươi!" Cung kéo không ra, hắn kêu lên một tiếng, rút binh khí bên hông rồi nhào tới. Một tên mã tặc bên cạnh, trên vai còn găm nửa đoạn mũi tên, cũng ầm ầm xông vào, lập tức đánh tan bốn tên Tiên Ti đang vây quanh người phụ nữ. Chín người còn lại khản cả giọng lao lên, không phân biệt đối thủ là ai, vung đao chém loạn. Trong chớp mắt, ba thi thể ngã xuống vũng máu, một tên Tiên Ti còn lại vội vã kéo quần chạy về phía khác. Mấy tấm khiên tròn bằng sắt chợt lóe lên, chặn ngay phía trước.

"Oành!" Thân thể đang chạy nhanh va ngược trở lại, ngã nhào trên đất. Dưới tấm khiên, những bắp đùi tráng kiện cùng nhau tiến đến, rồi tấm khiên được nhấc lên, lộ ra mái tóc và bộ râu vàng óng. Sau đó, một thanh trường đao đâm ra, xuyên thẳng vào lồng ngực tên Tiên Ti vừa ngẩng đầu định đứng dậy, rút ra mang theo mấy đóa huyết hoa vương trên áo da.

"Là những kẻ ngoại bang kia." Lý Hắc Tử liếc nhìn đối diện, một trận khiên do mấy người tạo thành. Lúc này, đống đá và gỗ chặn phía sau đã bị đẩy ra, tiếng bước chân "rầm rầm" truyền đến. Hắn vội vã bảo người ôm lấy người phụ nữ kia, hướng về phía đám binh sĩ ngoại bang mà tới gần.

"Lập tức lên đồi phía trên hang sói, Tam thủ lĩnh dặn phải bỏ phòng thủ mặt đất, giữ vững vị trí cao nhất." Từ phía sau tấm khiên, tên mã tặc được bảo vệ lớn tiếng hô về phía bóng người đang chạy tới: "Bên cửa núi chỗ các ngươi còn có huynh đệ nào sống sót không!"

Chạy đến gần, Lý Hắc Tử viền mắt đỏ hoe ẩm ướt, lắc đầu: "Chết hết rồi."

Hỗn loạn, tiếng chém giết gào thét, tiếng người kêu thảm thiết hòa lẫn vào nhau, vang vọng xa gần. Bức tường khiên do những kẻ ngoại bang tạo thành còn sót lại vài chỗ, che chở phụ nữ và những tên mã tặc bị thương đang rút về phía sườn đồi phía sau. Bốn cửa núi phòng ngự đã bị phá vỡ, vô số bóng người xông vào. Tên lửa bay lượn thậm chí đã châm cháy cả rừng cây. Một tên Tiên Ti "oành" một tiếng bị đánh bay ngược vào trong ngọn lửa lớn, cả người bốc cháy lao ra, kêu lên thê lương thảm thiết, rồi lao mình vào hồ nước. Không lâu sau, hắn nổi lên từ đáy nước, bất động.

Một cú đấm mạnh đánh bay một kẻ phía sau, Gerard cao to vạm vỡ, phát ra tiếng gầm như sư hổ, mang theo hai tên khiên giáp sĩ xông thẳng vào đám người. Cự kiếm vung lên, gào thét chém xuyên qua thân người, máu tươi phun trào, tàn chi theo thân kiếm nặng trịch bay vút lên không trung, cuối cùng găm vào bắp chân tên Tiên Ti thứ hai, xương ống chân gãy nát đâm xuyên qua da thịt. Đối phương kêu thảm thiết trong chớp mắt, một cái chân to "oành" một tiếng đạp tới, trúng ngay ngực, thân hình nhỏ gầy như đạn pháo bay ngược ra sau xuyên qua đám người, khiến người ngã ngựa đổ.

Đại Hán vung vẩy mái tóc dài quay đầu lại: "Stephanie, người phương Đông đã rút qua bên kia rồi, chúng ta cũng nên đi thôi." Bên kia, bóng dáng thon dài lay động. "Keng ——" Ánh đao chém vào tấm khiên tròn, bắn lên tia lửa nhỏ. Mái tóc dài vàng óng tung bay, tấm khiên đột nhiên xoay tròn, người phụ nữ vung ngược tay lên, lưỡi đao hoa văn chém vào gáy đối phương, máu tươi bắn tung tóe, dính vào sợi tóc.

Mũi tên cùng lời nói từ phía sau cùng lúc bay tới. Stephanie lăn lộn trên đất, vượt qua thi thể vừa ngã xuống. Một mũi tên "vèo" một tiếng găm vào bùn đất. Người phụ nữ lăn xong dừng lại, nửa ngồi nửa quỳ nâng khiên. Nàng liếc nhìn những tên Tiên Ti đang ào ạt xông đến từ phía bên kia, rồi xoay người nhằm phía sườn đồi, chạy nhanh. Có kẻ xông đến cản, bị nàng một đao chém đứt. Nàng đạp lên thi thể, giơ đao hô lớn: "Hỡi các dũng sĩ Thánh Thành, hãy bảo vệ ngọn đồi phía sau các ngươi! Đây là mệnh lệnh duy nhất từ người thừa kế thành Clark ——"

Trên con đường núi duy nhất dẫn lên đồi phía trên hang sói, một tấm khiên "bang" một tiếng găm vào bùn đất, sau đó một loạt khiên khác cũng xoay tròn găm xuống theo. Đám binh sĩ này toàn thân mặc giáp trụ, đầu đội mũ sắt, thân hình cao lớn cường tráng, lưỡi đao trong tay vỗ vào tấm khiên phát ra tiếng "phượt phượt" vang vọng. "Gào ——" Tiếng gào thét hùng tráng vang lên.

Gerard nhìn lại, phía sau chỉ còn hai mươi, ba mươi người phương Đông. Hắn kéo cự kiếm vắt qua vai, khớp vai phát ra tiếng kim loại "kẹt kẹt" vặn vẹo khi thực hiện động tác lớn. Sau đó, hắn cùng các dũng sĩ bên cạnh cùng nhau reo hò vang dội. Trong tiếng reo hò đó, dưới con đường núi, vô số bóng người vẫn như kiến hôi mãnh liệt nhào lên phía bên này...

Ngoài đồi, trên một bụi cỏ sườn dốc, một bóng người tức giận đến nổ phổi, quất roi xuống đất, thúc ngựa đi đi lại lại mấy bước. 5.000 người bị hơn một trăm người ngăn chặn cả một buổi sáng, dù có lý do địa lợi, nhưng đối với một đội quân quy mô 5.000 người, quả thực là có chút mất mặt, hiện tại vẫn chưa đánh hạ được toàn bộ...

"Các ngươi ngay cả một đám mã tặc còn không hạ nổi, trách gì giao chiến với Kha Bỉ Năng toàn thua nhiều thắng ít!" Bộ Độ Căn trong lòng vô cùng khó chịu.

Tuy nhiên, một dự cảm chẳng lành dấy lên trong lòng hắn. Hắn nhìn về phía xa, chim diều hâu bay lượn trên bầu trời, cất tiếng hót cao vút sắc bén, như thể đang nhắc nhở hắn điều gì.

... Xa hơn một chút về phía sau, một mũi tên không tiếng động bay đến, như thể vừa găm trúng thứ gì đó.

Tiếng vó ngựa giẫm đạp thảm cỏ xanh tiến lại gần, ánh mắt từ con diều hâu đang hót vang trên cao thu hồi. Lông nhung trên áo khoác bay phấp phới trong gió. Xa xa, khói đen từ trong đồi núi cuồn cuộn bay lên trời, tiếng kêu thê thảm truyền đến từ phía bên kia. Ngay cạnh vó ngựa là một tên Tiên Ti trinh sát ngã gục trong vũng máu.

"Người Tiên Ti..." Ánh mắt Công Tôn Chỉ dừng lại trên lá đại kỳ dựng thẳng trên sườn cỏ phía xa, đôi môi khẽ mấp máy, buông thiếu nữ trong lòng ra, nghiêng đầu nhìn về phía đám kỵ sĩ phía sau, chậm rãi rút đao ra, "... Chuẩn bị."

Không cần dùng lời lẽ kích động sĩ khí, hắn chỉ ngắn gọn mở miệng. Phía sau, hơn bảy trăm người mắt đỏ ngầu, "soạt" một tiếng kéo trường cung, cả người đều run lên. Cao Thăng giơ đại đao, hai mắt đỏ lòm nói với đội ngũ: "Các ngươi thấy đó... Gia nghiệp chúng ta khó khăn lắm mới dựng nên lại bị bọn chúng chà đạp. Bọn chúng chắc chắn đã giết rất nhiều người, trong đó có cả phụ nữ, thậm chí con cái của các ngươi đang ở nhà. Hỡi các vị, máu người Hán chúng ta chưa bao giờ để phí hoài..."

"Vậy hãy để vợ con của bọn chúng nếm trải nỗi đau mất đi người thân!" Ánh mắt Công Tôn Chỉ trở nên lạnh lẽo, hung ác.

Thái Diễm chạy đến ngăn lại, kéo dây cương, "Bọn họ có mấy ngàn người, các ngươi qua đó chính là chịu chết..." Nàng còn chưa nói xong, đã bị một bàn tay lớn vung ra hất sang một bên. "Mấy ngàn người, ta nuốt gọn cả!"

Thiếu nữ nhìn khuôn mặt với biểu cảm khó tả đó, trong lòng đột nhiên đập loạn.

"Ha ha... Ha ha ha... Quá dã man!" Phía sau, trên lưng ngựa, Hoa Hùng nghiêng đầu nhìn sang, đối mặt với ánh mắt hung tợn chuyển tới từ phía bên kia, sau đó hắn mở miệng nói lớn.

"Thủ lĩnh Công Tôn Chỉ... cho ta một cơ hội giết hồ đi." Công Tôn Chỉ nhìn khuôn mặt ấy một lúc. Không lâu sau, dây thừng bị cắt đứt, thân hình vạm vỡ nhảy xuống lưng ngựa. Có người đưa thanh trường đao Hổ Cốt bằng thép ròng trở lại tay hắn. Vị tráng hán Quan Tây này hưng phấn nở nụ cười, liền tung mình lên lưng ngựa, giơ cao đao, gào thét trong không khí một lát, rồi dữ tợn phá ra cười: "Ha ha ha... Nếu thủ lĩnh Công Tôn đã có đảm lược tín nhiệm, Hoa Hùng ta cũng sẽ không làm kẻ tiểu nhân thất thường!"

Vừa dứt lời, vó ngựa đã bắt đầu chuyển động. "Vậy hãy để ta xông pha làm tiên phong ——" Chiến mã phi thẳng ra ngoài.

Bản dịch này do truyen.free độc quyền cung cấp, mong quý vị đọc và trân trọng thành quả lao động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free