(Đã dịch) Bạch Lang Công Tôn - Chương 190: Thiết huyết
Giết!
Nơi đây, vô số bước chân làm rung chuyển mặt đất, tiếng gào giết chóc và sự phẫn nộ bao trùm cả bầu trời.
Đội quân lẽ ra phải tháo chạy, dưới ánh tà dương đổ xuống, bỗng trở nên cuồng bạo. Viên Thiệu cùng các mưu sĩ dưới trướng trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này. Vốn tưởng đại cục đã định, Công Tôn Toản vừa tử trận, phần còn lại chẳng qua là trên đường từng bước đánh cờ với Công Tôn Chỉ, từng chút một nuốt gọn đối phương.
Dù sao, bọn họ cũng đang nắm giữ đại thế, dẫu trên đường có thể phát sinh chút phiền toái, nhưng trước mắt, tình hình này còn đáng lo ngại hơn nhiều so với phiền toái thông thường.
Giờ khắc này, đối mặt với khắp núi đồi, mỗi một bóng người đang xông tới đều cuồng nhiệt gào thét: "Giết Viên Thiệu! Báo thù!" Mặt đất chấn động ong ong, lệ khí ngưng tụ thành thực chất. Trong quân trận, Viên Thiệu không nhịn được mắng thầm một tiếng, rồi dẫn theo Phùng Kỷ cùng các mưu sĩ rời khỏi tuyến đầu. Khí thế công kích của đối phương đã không còn là kiểu đối công thông thường giữa hai quân trận, hắn hiểu rõ nếu còn nán lại đây sẽ gặp phải hậu quả cực kỳ nguy hiểm.
Đùng! Đùng! Thùng thùng!
Trống trận vang dội.
Toàn bộ quân Ký Châu sau phút chốc kinh ngạc đã điều động phản ứng. Từng lớp tướng lĩnh gào thét ban ra quân lệnh, nhanh chóng chạy khắp tiền trận. Cả cánh quân cũng lập tức phản ứng, di chuyển và bày ra trận thế. Mấy đội kỵ binh hơn ngàn người, cùng hàng vạn binh sĩ xếp thành hàng ngũ dày đặc, đối mặt với làn sóng người đang xông tới, cũng hung hãn nghênh chiến.
Móng ngựa cuồng loạn lao tới, tràn lan khắp nơi. Dòng người mãnh liệt lao nhanh, hò hét, gào thét, rồi lấy tư thái dã man nhất mà đâm sầm vào nhau.
"Oa a a... Ta ăn thịt các ngươi!"
Vô số bước chân chạy như điên. Cự hán đang chạy ở phía trước nhất cũng không biết xung quanh có bao nhiêu người, chỉ gào thét: "Nghiền nát chúng nó!" Xung quanh, vô số thân ảnh chen chúc xông tới, khoảng cách được rút ngắn trong chớp mắt, rồi "Oành!" đâm sầm vào hàng thuẫn bài đang nghênh đón. Vô số đao thương từ phía đối diện đâm tới, bắn lên những đóa huyết hoa. Điển Vi hai mắt đỏ lòm, gầm lên: "Dùng sức vào!" Cặp kích mang theo tiếng xé gió lao vào hàng phòng ngự. Thân hình to lớn, bắp thịt căng phồng đến cực điểm. Phía trước, hàng thuẫn bài cùng những binh sĩ sau thuẫn bị một lực đạo mạnh mẽ không giống người thường lập tức đẩy bay ra ngoài. Bên cạnh, đầu thương đâm tới, tiếng kích xé gió đánh bật trường thương, kéo theo c��� tàn chi cùng lúc bay vút lên trời. Một binh sĩ U Yên từ phía sau chạy tới bên cạnh hắn, "A!" một tiếng quát lớn, vung đao chém đứt cổ tên hán tử Ký Châu cụt tay đang kêu thảm.
Xung quanh, càng nhiều bóng người xông vào giao chiến, nhưng bước chân của bọn họ vẫn không hề dừng lại, hung hãn theo chỗ hở này tràn vào phía sau đám đông, liều mạng múa vung binh khí ra sức chém giết về phía trước, khiến chỗ hở càng ngày càng rộng. Tiếng trường binh, binh đao giao kích chan chát, tiếng leng keng kéo dài trên tuyến tiền đạo ngập tràn huyết nhục nổ tung.
Một tên binh sĩ Ký Châu cầm thiết thương xuyên thủng một bóng người, đẩy đối phương lùi về sau, sau đó bị vô số binh sĩ U Yên xông tới va ngã lăn trên đất, rồi chẳng biết bị ai bổ thêm một đao, chết một cách mơ hồ.
Dưới ánh tà dương đỏ rực, khắp núi đồi là cảnh chém giết, hò hét, huyết nhục cùng huyết tương vương vãi. Trên chiến trường rộng lớn, quân tiên phong Ký Châu chỉ vừa tiếp xúc với đối phương trong chốc lát, đã có những làn sóng huyết nhục điên cuồng đẩy ra khuếch tán.
Trên chiến trường, làn sóng người không ngừng xô đẩy, chẳng còn giữ được hình thái nào. Giữa vô số tiếng reo hò cuồng loạn, Điển Vi cả người nhuộm đầy máu tươi, đã xông sâu vào đám người mấy trượng. Phía trước, một tên Ký Châu kỵ tướng xuất hiện trước mắt hắn, giương thương chuẩn bị giao chiến.
"Ta chính là đại tướng Trương Húc dưới trướng Viên Ký Châu!"
"Cút!"
Bóng người kia gầm lên. Thiết kích đã chém xuống. Cán thương "chi ca" một tiếng, uốn lượn rơi xuống. Hắn trở tay, một kích mạnh mẽ xẹt qua gáy chiến mã, máu tươi điên cuồng phun trào. Chiến mã hí lên, đổ sập xuống đất trong nháy mắt, bóng người trên lưng cũng ngã theo. Điển Vi xông lên, một kích đâm vào bụng đối phương đang ngã, rồi dùng sức kéo về, "Bá!" một tiếng, xé toạc ra!
Nội tạng trào ra khắp nơi.
"Binh tướng Ký Châu chỉ đến thế thôi sao!"
Ngay cả một hợp cũng không cản nổi. Điển Vi trừng mắt nhìn thi thể, dưới chân phát lực, hắn xông thẳng về phía bức tường người phía trước mà chém giết, tiện tay đánh đổ mấy tên. Từ bên cạnh, một thớt chiến mã xẹt qua lao tới, một thanh đại đao vươn ra chém xuống, "Đoàng!" một tiếng vang thật lớn, đốm lửa tóe lên trên binh khí.
Điển Vi bị lực đạo đánh xuống khiến lui về sau nửa bước, cánh tay cũng chấn động một thoáng. Phía trước, chiến mã ghì cương dừng lại, một người giương đao cưỡi ngựa, lông mày rậm râu ngắn, ánh mắt uy nghiêm nói: "Ta chính là Nhan..."
"Nhan mẹ ngươi!"
Hai thanh thiết kích gào thét lao tới. Bóng người trên chiến mã vung đao, "Đoàng!" Tiếng kim loại va chạm nổ vang, một thanh thiết kích bị đánh bay. Nhưng mà... Huyết quang bắn lên, chiến mã hí lên một tiếng rồi ngã xuống, thanh thiết kích còn lại đã cắm vào thân ngựa.
"Tặc tử ngươi dám hại bảo mã của ta!"
Thân hình lảo đảo nhảy xuống ngựa, vung đao xoay ngang, gào thét xông tới. Hai tên binh sĩ Ký Châu gần đó cũng vung đao từ hai bên lao vào.
Điển Vi xoay người, đưa tay đoạt đao, đã tóm lấy thân thể một binh sĩ ném đi. Thanh đao kia chém xuống, thân thể bay ra bị đánh văng lại. Phía bên phải, tên binh sĩ Ký Châu khác xông tới bị một quyền đánh nát mặt. Trong cơn hôn mê, hắn bị cự hán nhấc lên như một món vũ khí, vung ra quét về phía kẻ địch đang xông tới, rồi quay đầu, hung hãn vồ lấy tướng địch đối diện.
Đang xông tới, thi thể trong tay kẹp lấy binh khí của đối phương. Điển Vi nhào tới, hai người dây dưa lăn lộn trên đất. Lúc giằng co, Nhan Lương ��ột nhiên vung quyền đánh vào mặt ác hán dữ tợn. Điển Vi chỉ khẽ lắc mặt, rồi nắm lấy vai đối phương, ngẩng đầu mạnh mẽ húc xuống, khiến mặt đối phương đầy máu.
Mẹ kiếp, vẫn là đầu dùng tốt...
Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Điển Vi. Phía trước, một bàn chân to đạp vào bụng hắn, đạp hắn lùi ra. Xung quanh là vô số bóng người đang chém giết, đột phá về phía trước. Hắn trừng mắt nhìn Nhan Lương bị binh sĩ cướp đi, thấy không còn cơ hội, bèn cúi người rút thiết kích từ trên xác ngựa, rồi theo binh sĩ U Yên xông tới chém giết vào hàng ngũ tiếp theo của quân Ký Châu.
Tình hình như vậy diễn ra khắp toàn bộ chiến trường, vô số cảnh tượng tương tự vẫn đang tiếp diễn.
Phía tây chiến trường, Công Tôn Chỉ suất lĩnh Hắc Sơn kỵ đột phá vào cánh tả quân Ký Châu. Lúc này, chiến trường chính diện đã nhuộm thành một biển máu. Từ bên cạnh hắn, một tướng lĩnh dùng đại thương quy đầu tua đen đang xiên ngang tới. Trong đội kỵ binh, lá cờ thêu chữ 'Văn' đang tung bay, như một dòng lũ lớn muốn chặn ngang lao vào.
"Công Tôn Chỉ! Ta chính là đại tướng Văn Xú của Ký Châu! Nghĩ tình ngươi diệt địch biên ngoại không dễ, hãy lui ra khỏi chiến trường!"
Thân hình cường tráng khôi ngô của đại hán gồng sức hô to một câu. Đáp lại hắn, là một mũi tên bắn tới. "Đoàng!" Vừa vung thương gạt ra, hắn vừa gào thét: "Muốn chết à!" Phía sau, hơn một ngàn kỵ binh Ký Châu đang hung hãn xông tới.
Bên này, Công Tôn Chỉ vung thanh kiếm sáu mặt 'Bạch Câu', nhìn Văn Xú đang xông tới, hai mắt lạnh lùng hóa thành vẻ hung ác: "Ngăn chúng lại, Triệu Vân! Ta muốn đầu Viên Thiệu!"
"Được! Vân xin đi lấy về ngay!" Lập tức có người trong đội ngũ đáp lời.
Phía sau, ba ngàn kỵ binh nhanh chóng xông tới, chia làm hai ngàn người dưới sự suất lĩnh của Khiên Chiêu và Diêm Nhu nghênh đón đội kỵ binh ngàn người của Ký Châu. Một tiểu tướng áo trắng ngân giáp dẫn số kỵ binh còn lại tiếp tục tập kích bất ngờ, trực tiếp từ bên hông chiến trường chém giết vào. Theo sự điều động thay đổi này, Văn Xú tự nhiên cũng chú ý tới, lo lắng gầm lên: "Có giỏi thì cùng ta quyết chiến, đừng chạy!"
Diêm Nhu vung đao, cũng lớn tiếng đáp lại: "Kẻ ngu mới cùng ngươi đơn đả độc đấu! Chúng ta đông người, cứ thế mà vây chết bọn chúng!"
Hai ngàn kỵ binh theo tiếng sáo hiệu, đón đầu đội ngựa đối diện, bày thành thế "thỉ phong trận", chia thành hai cánh tả hữu mà xông qua. Nâng khiên, cầm thương thấp xuống, khoảng cách hai bên cũng không còn xa. Thương của đối phương đâm tới bị thuẫn bài đỡ, hoặc kẻ kém may mắn hơn thì bị đâm chết ngã ngựa. Nhưng mũi thương của Hắc Sơn kỵ lại hạ thấp xuống, nhắm vào chân trước chiến mã của đối phương, quét qua sườn ngựa, máu tươi, da thịt tung bay, từng con từng con chiến mã ở vòng ngoài lăn lộn ngã xuống. Kỵ binh phía sau giẫm đạp lên, có kẻ trên đất phát ra tiếng kêu thảm thiết, càng nhiều kỵ binh khác bị vấp ngã chồng chất lên nhau.
"Vô lại!" Văn Xú hét lớn một tiếng, nhìn về phía Công Tôn Chỉ ở đằng xa, trực tiếp thúc ngựa xông thẳng tới đối phương để giao chiến. Phía trước, kỵ binh tên Lý Khác vung lang nha bổng hung hãn xông tới, giáng xuống một bổng quét ngang ngay đầu.
Phiên bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.