(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 277: Pháp thân hư ảnh
Ông!
Tiếng kiếm Chiến Minh vang vọng trời xanh, cự kiếm Phá Thệ của Diệp Tàng phóng ra luồng hàn quang đáng sợ, kiếm thế Bôn Long Nhập Hải gào thét ập tới!
Sáu mắt của ba đầu quái xà lóe lên hung quang ngập trời, không hề sợ hãi, ba cái miệng nhe răng nanh mở rộng, như muốn nuốt chửng cả nhật nguyệt. Cổ tay Diệp Tàng khẽ rung, kiếm lập tức hạ xuống. Chỉ nghe một tiếng "ầm" thật lớn, Phá Thệ Kiếm hung hăng bổ xuống một đầu rắn. Diệp Tàng gắt gao khống chế Phá Thệ Kiếm, kiếm thế sắc bén không ngừng tỏa ra khắp bốn phía, tung hoành đan xen, khiến phong vân biến sắc, kiếm thế tựa cơn lốc cuồng bạo quét qua thân quái xà, hỏa tinh văng tứ tung.
Cánh tay nổi gân xanh, toàn thân Diệp Tàng bùng nổ lực đạo, lại một lần nữa nâng cự kiếm lên, hung hăng bổ xuống!
Phanh!
Lực đạo kinh khủng mang theo kiếm thế tựa như một ngọn núi lớn ập xuống. Ba đầu quái xà gào thét một tiếng, trực tiếp bị Diệp Tàng chém văng xuống vùng đất rộng lớn. Thân thể nó ngược lại cực kỳ khủng bố, ngay cả với uy thế thần thông của Diệp Tàng, cự kiếm cũng không thể gây tổn thương căn bản. Vảy rắn trên mình con quái xà này còn cứng rắn hơn vạn lần huyền thiết.
Linh khí xoáy động, hắn lập tức quay trở lại phi thuyền.
Đồ Sơn Nguyệt Hạm toàn lực thôi động cấm chế bài, đẩy Phi Chu Độn Tốc lên cực hạn, như một vệt lưu quang đen xé toang bầu trời, phi độn trên vùng đất rộng lớn kia.
Phía trên biển đen mênh mông, quái xà không ngừng phá hải mà ra.
Diệp Tàng, Thái Sơ Thánh Nữ và Ân Vô Mân ba người bảo vệ phi thuyền, chém rụng từng con yêu xà xuống biển.
Sau khoảng thời gian phi độn một nén nhang, từ sâu trong vùng đất rộng lớn vọng đến tiếng gào thét kinh khủng.
Tâm thần bốn người khẽ chấn động.
Chỉ nhìn thấy bề mặt rộng ngàn trượng cấp tốc tạo thành một đạo vòng xoáy, gió lốc điên cuồng gào thét quét qua mặt biển, hấp lực khủng khiếp bùng phát, cứng rắn kẹp chặt phi thuyền giữa không trung, tựa như bị lún sâu vào vũng lầy, khó nhúc nhích nửa bước!
"Trong giới vực Thần Tàng, vì sao lại có yêu thú có nhục thể mạnh mẽ đến nhường này..." Ân Vô Mân ánh mắt khẽ run nói.
Phía dưới vòng xoáy kia, một bóng xà khổng lồ dài trăm trượng đang lượn lờ, bốn cái đầu rắn cực kỳ dữ tợn và đáng sợ thình lình lao ra mặt nước.
"Thất thần làm gì, còn không xuất thủ?"
Thái Sơ Thánh Nữ nghiêng đầu liếc qua. Nói đoạn, đôi tay mảnh khảnh của nàng cấp tốc biến hóa ấn ký. Khi Thần Tàng mở rộng, Linh Hải bàng bạc cuồn cuộn đổ về pháp ấn. Trong hai mắt nàng rực lên tinh thần mênh mông, từng đạo trận văn sáng chói bay tứ tung, xông thẳng lên tầng mây giao thoa tung hoành, dệt nên đạo ngữ pháp tắc.
Khanh!
Ngay sau đó, một viên nguyệt thạch khổng lồ từ trên không giáng xuống, xé rách kình phong, ầm ầm ép tới!
Ân Vô Mân không chút nghĩ ngợi, lập tức hóa ra bản thể hình thái Thôn Thiên Tích. Huyết mạch Yêu Vương sôi trào, chân đạp vân khí, triệu hồi động thiên của mình ập xuống.
Diệp Tàng cũng rút Phá Thệ Kiếm ra, tâm thần khẽ động, thân kiếm phân hóa thành hai mươi tư chuôi. Trong chốc lát, hắn điệp gia sáu thức Định Quân, vô số kiếm mang Chiến Minh vang lên giữa không trung. Hắn vung tay đẩy tới, Phá Thệ Kiếm hung hăng chém xuống...
Một lát sau.
Bốn người xếp bằng ở trên boong thuyền, vận chuyển đạo pháp tâm kinh, khôi phục linh lực Thần Tàng.
Vùng đất rộng lớn Cửu Anh này ẩn chứa vô số quái xà. Trên suốt chặng đường, bốn người Diệp Tàng hầu như không có thời gian nghỉ ngơi, luôn bị những quái xà kia tập kích.
Thế nhưng, tình cảnh như vậy lúc này lại đột ngột dừng lại.
Sau khi tiến sâu một hồi, quái xà trong biển như thể biến mất vào hư không, không một con nào xuất hiện.
Diệp Tàng thi triển Pháp Nhãn, xuyên thấu xuống sâu vài ngàn trượng dưới vùng đất rộng lớn kia. Đừng nói yêu xà, đến một sinh vật sống cũng chẳng thấy đâu.
"Thật là nồng nặc linh tinh khí, nơi đây tuy nguy hiểm, nhưng nếu có thể an ổn tu hành một thời gian, đạo hạnh chắc chắn tiến rất xa." Đồ Sơn Nguyệt Hạm chậm rãi mở mắt, nói. Mới chỉ ngồi nửa nén nhang, linh lực Thần Tàng trong cơ thể đã tràn đầy. Hơn nữa, linh tinh khí của những đại yêu này phần lớn rất bá đạo, dùng để ôn dưỡng tiên kiều thì không còn gì thích hợp hơn.
"Đó là tự nhiên, vùng đất rộng lớn này chính là Linh Hải Cửu Anh, linh tinh khí tự nhiên nồng đậm." Ân Vô Mân nói, chợt lấy ra một viên Huyền Ngư Tinh Huyết Hoàn đã luyện chế từ trước, nuốt vào bụng để luyện hóa tu hành.
Thái Sơ Thánh Nữ đứng dậy, hỏi Diệp Tàng: "Diệp đạo hữu, đã phát hiện bia giới vực kia chưa?"
Diệp Tàng đứng tựa vào lan can boong thuyền, nhìn ra Linh Hải mênh mông bát ngát của đại yêu, nhíu mày, trầm giọng nói: "Tạm thời chưa phát hiện."
"Chúng ta đã phi độn hơn vạn dặm, giới vực Cửu Anh này không thể sánh bằng giới vực Đào Ngột, lại cũng không phải Quân Thiên giới vực, nhiều nhất cũng không quá mười vạn dặm, làm sao có thể lâu đến vậy mà vẫn không thấy biên giới?" Ân Vô Mân cau mày nói.
"Cái Linh Hải này, chẳng lẽ có cấm chế mê chướng gì?" Đồ Sơn Nguyệt Hạm đi tới, nhìn ba người rồi chớp mắt hỏi.
Nghe vậy, Thái Sơ Thánh Nữ cũng khẽ nhíu mày, trong đôi mắt tinh thần lập lòe, nàng lập tức ngẩng đầu nhìn lên trời cao.
Diệp Tàng cũng thi triển Pháp Nhãn nhập linh đến cực hạn, xuyên thấu tận chân trời.
Hư ảnh đại yêu Cửu Anh lấp ló ẩn hiện trong tầng mây, hình thể khổng lồ che kín cả bầu trời, tựa như ảo ảnh trong sa mạc. Nó gào thét trong lớp sương mù đen kịt của tầng mây, phát ra tiếng khóc nỉ non chói tai của hài nhi.
"Tinh vị hỗn loạn, hoành hành ngang ngược, khó trách đi ra không được." Thái Sơ Thánh Nữ híp mắt, nhéo ngón tay tính toán điều gì đó, lạnh lùng nói.
"Đây là ý gì, có cách nào hóa giải không?" Ân Vô Mân cau mày nói. Hắn nghĩ rằng bọn họ đã xâm nhập vào một hiểm địa, những nơi tương tự như vậy trong giới vực đại yêu của Vạn Đoạn Sơn khắp nơi đều có, đã từng có không ít tu sĩ bị vây khốn chết trong những giới vực kiểu này.
Với Pháp Nhãn của mình, Diệp Tàng cũng nhìn thấy một chút manh mối.
"Do tinh vị hỗn loạn, chịu ảnh hưởng từ pháp lực của đại yêu Cửu Anh kia, vùng đất rộng lớn này cũng theo triều tịch mà dao động, di chuyển khắp bốn phương. Chỉ là yêu khí trên biển tràn ngập, che mắt người ta. Vừa rồi chúng ta tâm trí lại luôn đặt nặng vào lũ yêu xà kia, cho nên mới chưa từng nhận ra." Diệp Tàng mở miệng nói.
Nói ngắn gọn, khi bọn hắn phi độn, vùng đất rộng lớn dưới chân cũng đang di chuyển. Cứ như vậy, không biết đến bao giờ mới có thể đi ra ngoài?
"Bia giới vực kia nói tóm lại, chắc hẳn nằm sâu trong lòng vùng đất này."
Lúc này, Thái Sơ Thánh Nữ nói thêm.
"Đạo hữu giải thích thế nào?" Diệp Tàng nghe vậy, hỏi.
"Đây là giới vực Thần Tàng, nhưng lại áp chế tu vi từ Tử Phủ trở lên. Chỉ dựa vào linh lực đạo hạnh Thần Tàng, chưa đủ để ảnh hưởng triều tịch dao động của vùng đất vạn dặm này." Thái Sơ Thánh Nữ tập trung tinh thần, cười nói: "Nhất định là có một bia giới vực trấn áp giữa Linh Hải này, dựa vào linh lực trận văn đó, mới có thể tạo ra dấu hiệu thần kỳ này."
Chỉ bằng linh lực, muốn khống chế vùng đất vạn dặm, thì cần tu sĩ có pháp lực mênh mông như Nguyên Anh kỳ. Nhưng nơi đây cũng không phải là giới vực Tử Phủ, vô luận nhục thể những yêu thú kia có cường hãn đến đâu, linh lực tu vi trong cơ thể cũng đều dưới Kim Đan.
Không cần nghĩ nhiều, chắc chắn là mượn lực trận văn của bia giới vực.
Ân Vô Mân và Đồ Sơn Nguyệt Hạm nghe mà lơ mơ.
"Lang quân, chàng có cách nào phá giải cục diện này không?" Đồ Sơn Nguyệt Hạm hỏi.
"Rất đơn giản, chỉ cần chém nát Pháp Thân Cửu Anh kia là được."
Diệp Tàng nói đoạn, đột nhiên đạp mạnh boong thuyền, thân thể xoay tròn như cờ bay liên tục. Khi cương phong quanh thân lan tỏa khắp nơi, hắn đã vọt thẳng lên trời.
"Lang quân coi chừng..." Đồ Sơn Nguyệt Hạm còn chưa dứt lời, thân ảnh Diệp Tàng đã xuyên lên tầng mây cao ngàn trượng.
"Uy áp đại yêu như thế, chúng ta Yêu Tu dù chỉ một hơi cũng không chịu nổi." Ân Vô Mân ngạc nhiên nói.
"Thần Tàng Sát Phạt Hoàn Mỹ, thì sợ gì một sợi khí tức đại yêu kia." Thái Sơ Thánh Nữ ngẩng mắt ngưng thần, thuận miệng nói.
Trên tầng mây cao vài ngàn trượng, hư ảnh Cửu Anh mấy trăm trượng kia thôn thổ lôi điện và lửa lớn. Chín cái đầu rắn tử sắc dữ tợn khiến người ta hồn phách run rẩy, cưỡi mây lượn lờ trên bầu trời.
Nó nhe răng trợn mắt, trong miệng gió tanh bốc lên mạnh mẽ, thân thể cao lớn che kín cả bầu trời. Thân hình Diệp Tàng so với nó, như côn trùng nhỏ bé lay cây đại thụ vậy.
Gào thét ——
Gặp Diệp Tàng chớp nhoáng xông tới, Hư Ảnh Cửu Anh điên cuồng gầm lên. Chín cái đầu rắn của nó thè ra nuốt vào những chiếc lưỡi rắn khổng lồ, yêu khí theo thế bùng phát, lập tức trời đất tối tăm, như tận thế giáng trần.
Nhưng thế thái này, dù có vẻ oai vệ, cũng không bằng một phần vạn lúc nó ở thời kỳ toàn thịnh, thì có gì đáng sợ.
Diệp Tàng nắm lấy Phá Thệ Kiếm, Thần Tàng khẽ mở rộng, phía sau dần hiển hóa ra Thần Tàng Sát Phạt bạch cốt hoàn mỹ.
Huyết hải, thi sơn.
Sát phạt khí nồng đậm lập tức tràn ngập. Thần Tàng dị tượng treo trên bầu trời, xác chết và hài cốt chồng ch���t thành núi thông thiên. Trong lúc nhất thời, bốn bề chân trời trong phạm vi mấy trăm trượng đều bị nhuộm thành màu đỏ thẫm, huyết khí kinh khủng tràn ngập trên bầu trời.
Phá Thệ Kiếm của Diệp Tàng cũng bị nhuộm đỏ. Hắn chăm chú nắm chặt chuôi kiếm, linh lực hùng hồn cuồn cuộn đổ về thân kiếm. Trong chớp mắt, thế Định Quân chạy khắp các đại huyệt thần mạch, cuối cùng, tất cả đều hội tụ vào Phá Thệ Kiếm mà thi triển ra!
Kiếm mang dài mười mấy trượng hình thành trên mũi Phá Thệ Kiếm. Sau đó, cổ tay Diệp Tàng khẽ rung, kiếm mang phân hóa thành mấy trăm đạo, kiếm thế sắc bén khủng khiếp gào thét lao ra!
Định quân thức thứ sáu, Bách Xuyên Bôn Lưu.
Ong ong ong!
Vô số kiếm mang dưới sự thôi động của Diệp Tàng đâm tới, trong chớp mắt đã đâm Hư Ảnh Cửu Anh mấy trăm trượng kia thành tổ ong. Hư Ảnh Cửu Anh này chỉ là một sợi khí tức cùng một tia pháp lực của đại yêu ngưng tụ mà thành. Khí thế ngược lại thì đáng sợ, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là vật chết. Đừng nói thần thông đạo thuật, ngay cả linh lực phòng ngự cũng không có khả năng công kích, thì làm sao có thể ngăn cản kiếm thế của Diệp Tàng được?
Diệp Tàng thi triển Liên Tung Kỳ, không ngừng bay lượn trên bầu trời, kiếm thế gào thét tung hoành.
Nửa nén hương sau, Hư Ảnh Cửu Anh mấy trăm trượng kia liền bị Diệp Tàng chém cho tan thành mây khói, hóa thành những gợn sóng linh lực vô hình tiêu tán trên không trung.
Sương mù chân trời dần dần tiêu tán, yêu khí bốc lên từ vùng đất rộng lớn kia cũng tiêu tan đi rất nhiều. Tầm nhìn cũng trở nên thoáng đãng, không khí áp lực trong giới vực cũng chợt giảm bớt.
Bất quá, chỉ cần giới vực không sụp đổ, hư ảnh đại yêu Cửu Anh kia, chỉ vài ngày sau sẽ lại ngưng tụ mà ra, sinh sôi bất diệt.
Ầm ầm!
Diệp Tàng vừa đặt chân xuống boong thuyền, trên vùng đất rộng lớn kia đã nứt ra một rãnh biển rộng ngàn trượng, sóng lớn cuộn trào về hai phía, bọt nước vẩy ra. Dùng Pháp Nhãn quan sát, Diệp Tàng chỉ nhìn thấy sâu trong lòng vùng đất rộng lớn kia, từng đạo linh lực trận pháp không ngừng bùng phát, ngăn cách sóng biển.
"Giới vực bia?!" Ân Vô Mân vẻ mặt lộ rõ sự vui mừng.
"Ta vốn nghĩ đến di tinh hoán vị, cách của Diệp huynh ngược lại đơn giản mà thô bạo." Thái Sơ Thánh Nữ híp mắt, nghiêng đầu cười nói.
"Tạo nghệ kỳ môn thuật không sâu sắc, không dám lạm dụng, đành phải dùng đến cách ngu ngốc này."
Diệp Tàng thuận miệng trả lời một câu.
Nói rồi, bốn người điều khiển linh khí bay về phía đó.
Sâu trong rãnh biển tối tăm kia, có một vầng linh quang đạo văn cực kỳ dễ nhận thấy, hiện lên màu trắng lẫn với tím.
Bốn người phi độn xuống sâu năm sáu ngàn trượng, hạ xuống trên mặt đất bùn ẩm ướt.
Trước mắt, cách vài trượng, một khối bia giới vực sừng sững.
Khối bia giới vực này chỉ cao ba trượng, nhỏ hơn đến năm lần so với khối bia giới vực trong giới vực Đào Ngột. Phía trên khắc một vài cổ yêu văn, dấu vết khắc còn rất rõ ràng, ít nhất là mới được đúc thành trong vòng trăm năm gần đây.
"Cái bia giới vực này, chỉ cần linh lực của ta là đủ rồi." Diệp Tàng nói, một tay khẽ đặt lên bia giới vực. Kiếm khí linh lực hùng hồn theo cánh tay hắn không ngừng tuôn vào trong bia giới vực.
Ong ong ong!
Gợn sóng linh lực khẽ chấn động. Không lâu sau, một luồng ấn ký thần thức xông thẳng vào đầu Diệp Tàng.
Bản đồ thần thức như tranh thủy mặc hiện ra trong đầu. Diệp Tàng cẩn thận quan sát, phát hiện một địa điểm dao động ở Bắc Bộ. Đường kính giới vực Cửu Anh cũng chỉ khoảng tám vạn dặm, kém xa Đào Ngột giới vực không chỉ vài lần.
Diệp Tàng thu tay. Ba người Thái Sơ Thánh Nữ cũng thúc giục bia giới vực một lượt. Vị trí dao động giới vực mà họ nhận được cũng ở Bắc Bộ, thậm chí cùng một chỗ trong khe núi. Nghĩ rằng cái giới vực Cửu Anh nhỏ bé này, chỉ có một vết nứt giới vực.
"Việc này không nên chậm trễ, chúng ta đi thôi." Ân Vô Mân nói. Trước đây không lâu, thần thức trong lệnh bài của Kim Sí Tiểu Bằng Vương truyền đến một tín hiệu chấn động nhẹ. Rất rõ ràng, điều này có nghĩa là bọn họ đã tìm thấy giới vực của đại yêu “Tam Túc Kim Ô” kia.
Nói rồi, mấy người điều khiển phi thuyền bay lên không trung. Phá tan mê chướng nơi đây, một đường thông suốt. Không lâu sau, liền bay ra khỏi vùng đất rộng lớn kia.
Vừa vượt qua vùng đất rộng lớn, tiếng gầm rống chấn thiên động địa đã vọng tới.
Trong rừng núi mênh mông, toàn là tiếng gào thét của yêu thú. Linh tinh khí ập vào mặt, gần như ngưng tụ thành thực chất. Ba cái động thiên của đại yêu Cửu Anh kia cũng treo lơ lửng trên bầu trời nơi đây, không ngừng thôn thổ yêu khí.
"Nơi đây linh tài rất nhiều, không bằng thu thập một phen rồi lại đi đến Quân Thiên giới vực kia?" Trên đỉnh núi này khắp nơi đều có linh tài, tuổi thọ ít nhất đều có năm sáu trăm năm. Đồ Sơn Nguyệt Hạm có chút sốt ruột nói. Giới vực Cửu Anh này chỉ bao phủ địa giới không đến mười vạn dặm, hơn nữa sau khi dò xét bia giới vực, chỉ phát hiện có một vết nứt giới vực. Rất hiển nhiên, nơi đây cũng không phải Quân Thiên giới vực.
"Làm gì nhặt hạt vừng mà bỏ dưa hấu." Ân Vô Mân liếm môi, híp mắt nói: "Đồ Sơn Nương Tử, đồ tốt đều ở bên trong đó."
"Đạo hữu nói cực phải..." Tuy nói vậy, Đồ Sơn Nguyệt Hạm vẫn còn có chút đau lòng liếc nhìn đống linh tài ngàn năm mọc đầy kia. Tài nguyên tu đạo ở Nam Hải cằn cỗi, hàng năm còn phải nộp lên thần giáo một phần. Yêu tộc Đồ Châu lại không được thoải mái như những dòng dõi Yêu Vương ở Thần Sơn Vạn Cổ, tự nhiên phải tính toán chi li.
Không dừng lại thêm, bốn người phi độn trên những dãy núi rừng cây, men theo ấn ký chỉ dẫn lên phía bắc.
Đi hơn vạn dặm sau, một khe đen sâu không thấy đáy chắn ngang giữa dãy núi.
"Chính là nơi đây!" Ân Vô Mân ngưng thần nói.
Pháp Nhãn của Diệp Tàng nhìn về phía khe đen. Trận cấm chế xung quanh khẽ vang lên.
Bốn người lơ lửng trên không trung. Khe đen này rộng mười mấy trượng, nhưng càng đi xuống, không gian địa mạch càng lúc càng rộng rãi.
Sau một nén nhang hạ xuống, độ sâu đã vạn trượng, mấy người cuối cùng cũng đặt chân được.
Mùi tanh xộc vào mũi. Diệp Tàng ngắm nhìn bốn phía. Từng bộ xương yêu thú lạnh lẽo nằm trên mặt đất, tản ra thi khí nồng đậm. Xa xa nhìn lại, đáy khe toàn là hài cốt yêu thú khổng lồ, chất đống như núi, kéo dài bất tận.
Bốn người Diệp Tàng, đi dọc theo đáy khe được vài ngàn trượng, cuối cùng cũng nhìn thấy vết nứt giới vực kia, tựa như con rết khổng lồ bò trên vách đá.
Khác biệt với hoàn cảnh bạch cốt um tùm bốn phía, nhưng trong khe hở giới vực lại là một cỗ sinh cơ bừng bừng khí tức, mùi thuốc thơm nức thấm tận ruột gan cũng thẩm thấu vào trong giới vực Cửu Anh này.
Bản dịch thuật này là thành quả của truyen.free.