Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Tống Xuyên Việt Chỉ Nam - Chương 68: Dụ sát

Thương thuyền ở huyện thành Mã Đầu lại gặp nạn, trực tiếp bị Tri huyện trưng dụng.

Đó là thuyền của Lư Quan Nhân, phú hộ giàu nhất Tây Hương. Thương nhân dù tài lực hùng hậu đến mấy cũng phải luống cuống, khi gặp quan phủ xuất binh thì chỉ có thể chấp nhận thua thiệt.

Lần hành quân này, ngoài cung thủ, còn có năm mươi nông dân ngoại ô huyện bị cưỡng chế trưng dụng làm dân phu.

May mắn là có thể đi thuyền suốt chặng đường, nếu không số lượng dân phu sẽ còn nhiều hơn nữa.

Trần Tử Dực ngồi trên boong thuyền, nhìn mặt sông mà ngẩn ngơ, khẽ nhớ chú ngựa của mình.

Hắn vốn đã sớm định đi theo quân đội, tiếc rằng mẫu thân khóc lóc thảm thiết, phụ thân thì vừa đánh vừa mắng, sống chết cũng không cho hắn rời quê hương.

Lúc này, việc chấp nhận chạy đến làm cung thủ thuần túy chỉ là để thỏa mãn giấc mộng ấy.

Không ngờ, lại gặp phải một thiếu niên kỳ lạ, luyện binh đến mức có quy củ. Trần Tử Dực bị khơi gợi sự hứng thú, muốn được tận mắt chứng kiến quân đội thực sự. Chờ khi công phá Hắc Phong Trại, hắn nói gì cũng phải đến Tần Phượng Lộ gia nhập quân đội.

Nơi đó có cương thổ mới chiếm được, không thiếu những trận chiến cam go, nhất định có thể kiến công lập nghiệp.

Người như hắn xuất thân nhà thanh bạch, chủ động đi theo quân đội, lại có chiến mã, còn giỏi cưỡi ngựa bắn cung, vào quân đội lập tức có thể làm chức vụ nhỏ. Hơn nữa không bị thích chữ vào mặt, chỉ có hình xăm ở cổ tay, không giống như những tên cướp bị sung quân kia.

“Trần Đô Đầu, Đô Đầu mời ngươi đi nghị sự.” Một cung thủ đến báo.

Trần Tử Dực đi về phía khoang thuyền, giữa đường gặp Trương Quảng Đạo, hai người gật đầu chào hỏi nhau.

Bước vào trong khoang thuyền, Chu Minh tươi cười đón tiếp: “Hai vị huynh trưởng, mau vào ngồi!”

Trương Quảng Đạo tuy xuất thân cường đạo, nhưng lại ngồi thẳng tắp.

Còn Trần Tử Dực, vốn là một công tử nhà lành, lại nghiêng người, ung dung tự tại, chẳng chút đứng đắn.

Chu Minh tự tay châm trà cho bọn họ: “Trà vụn thôi, hương vị không được tốt, hai vị cứ dùng tạm.”

“Không sao cả.” Trần Tử Dực bưng lên uống ngay.

Chu Minh nói: “Chúng ta gây ra động tĩnh lớn như vậy ở huyện thành, lũ tặc nhân Hắc Phong Trại chắc chắn đã biết rồi. Bọn cường đạo hoặc là sớm bỏ trại mà chạy, hoặc là đã chuẩn bị sẵn sàng tử thủ sơn trại.”

Trương Quảng Đạo nói: “Hắc Phong Trại đã kinh doanh mấy chục năm, có bao nhiêu trà sơn và ruộng đất. Bọn chúng quyết sẽ không nỡ bỏ chạy đâu.”

“Vậy thì phải tấn công mạnh, hoặc là dụ lũ tặc nhân ra ngoài.” Trần Tử Dực nói.

“Trước khi cường công Hắc Phong Trại, chúng ta sẽ ghé Hạ Bạch thôn một chuyến,” Chu Minh nói, “Trần huynh có lẽ vẫn chưa hay biết, Hạ Bạch thôn có một thổ hào, tên là Tiểu Bạch viên ngoại...”

Tr��n Tử Dực nói: “Ta có nghe nói về người này.”

Chu Minh nói tiếp: “Tiểu Bạch viên ngoại và Hắc Phong Trại luôn có cấu kết, thậm chí giúp lũ tặc nhân thủ tiêu tang vật. Hắn còn có cấu kết với Chúc Tông Đạo, sớm đã thành đồng bọn cướp bóc. Ý của Tri huyện là, để chúng ta diệt trừ luôn cả Tiểu Bạch viên ngoại.”

“Việc này dễ dàng thôi, chẳng qua là một tên cường hào nông thôn.” Trần Tử Dực nói.

Chu Minh cười nói: “Có thể dùng mưu kế thì không cần dùng sức mạnh giết chóc, hai vị huynh trưởng cứ xem ta hành sự.”

Một đường xuôi dòng, lại không có bãi cát nguy hiểm, tốc độ cực nhanh.

Chiều hôm đó, đội tàu liền cập bến tại Hạ Bạch thôn.

Đây là thôn xóm gần Hắc Phong Trại nhất, các cung thủ ở lại một đêm cũng rất bình thường, đợi sáng mai lại tiếp tục tiến quân đến trại cướp.

Chu Minh đeo bảo kiếm sau lưng, tay nắm một cây lao, còn chưa xuống thuyền đã hô lớn: “Truyền lệnh xuống, ai dám giẫm đạp hoa màu của trăm họ, lần đầu phạt mười quân côn, lần thứ hai tái phạm thì hai mươi quân côn! Chính binh, tạp binh và dân phu, tiến vào sân phơi thóc trong thôn, ăn tối và nghỉ ngơi ngay tại đó.”

Trước đây khi gọi chức quân của Chu Minh, còn phải thêm họ của hắn vào trước, bây giờ lại gọi thẳng là Đô Đầu.

Còn Trương Quảng Đạo vẫn là “Trương Đô Đầu”, Trần Tử Dực vẫn là “Trần Đô Đầu”. Tuy họ cùng cấp với Chu Minh, nhưng lại ngầm bị xem như thuộc hạ, chỉ có Chu Minh mới có thể làm đại ca dẫn đầu.

Từng đội cung thủ xếp hàng xuống thuyền, dân làng trong thôn sợ hãi đến mức vội vã bỏ chạy.

Thanh danh của cung thủ vốn không tốt đẹp gì.

Dân làng thấy Chu Minh dẫn cung thủ vào thôn, đều trốn trong nhà nhìn lén, người nhát gan thậm chí còn dắt trâu bế gà bỏ chạy lên núi.

Rất nhanh họ phát hiện, những cung binh này dường như không giống.

Đừng nói đến cướp bóc, ngay cả hoa màu cũng không giẫm đạp.

Trên thực tế, muốn có được quân kỷ như vậy, chỉ cần ràng buộc chặt chẽ và bình thường cấp đủ lương bổng cho binh sĩ là được.

Chuyện đơn giản như vậy, đa số quân đội thời cổ đại đều không làm được.

Đi theo các cung thủ xuống thuyền, còn có gia bộc của Tri huyện.

Gã này có thân phận tương tự giám quân, Tri huyện rõ ràng không tin những lại viên kia, cũng không thể nào tin được Chu Minh.

Mấy nha lại cũng đến, thuộc về hộ án và binh án, phụ trách quản lý tiền lương, sổ sách các loại, dân phu cũng do bọn họ điều động.

Vào sân phơi thóc hạ trại, nhóm lửa, chỉ còn chờ Tiểu Bạch viên ngoại tự chui đầu vào lưới.

***

Ngay khi các cung thủ vừa lên bờ, Tiểu Bạch viên ngoại liền đã biết tin, còn đặc biệt phái người đi thăm dò tình hình cụ thể.

Giờ phút này, hắn đang cùng "mưu sĩ" Hoàng Xuân Hòa của mình thương nghị.

“Chúc Nhị thật sự bị giết rồi sao?” Tiểu Bạch viên ngoại hỏi.

Hoàng Xuân Hòa gật đầu nói: “Thiên chân vạn xác. Ta đã hỏi qua láng giềng trong thành, họ đều nói Chúc Nhị mang theo thuộc hạ, chém giết với cung thủ ngay bên đường. Những tên thuộc hạ của hắn, tên nào cũng cầm lưỡi dao. Ngược lại, các cung thủ do quan phủ chiêu mộ, vũ khí thì lung tung lộn xộn, chẳng ra thể thống gì.”

Tiểu Bạch viên ngoại căm h��n nói: “Xem ra Chúc Nhị tên này, đúng là tặc tâm bất tử, tụ tập làm loạn bị Tri huyện phát hiện, e rằng sẽ liên lụy đến ta.”

Hoàng Xuân Hòa nói: “Chắc sẽ không đâu, ta chỉ là hợp tác buôn bán với hắn, cả huyện trồng trà có mấy ai không hợp tác với hắn? Cũng chỉ có Lão Bạch viên ngoại kia, dựa vào uy vọng của mình ở huyện nha, hoàn toàn không để ý đến lời uy hiếp của Chúc Nhị, trực tiếp cùng Lư Quan Nhân buôn bán trà.”

Tiểu Bạch viên ngoại rầu rĩ nói: “Lần này quan binh, sẽ không phải thật sự phá được Hắc Phong Trại chứ?”

“Khó nói lắm,” Hoàng Xuân Hòa lắc đầu nói, “Dương Tuấn chết rồi, Dương Anh không được lòng người, nên không thể trấn áp được lũ sơn tặc kia. Nhưng Hắc Phong Trại dù sao cũng chiếm giữ địa lợi, lên núi chỉ có một con đường, quan binh dù nhiều cũng không thi triển được hết sức. Ai thua ai thắng, chỉ có đánh rồi mới biết.”

Trong lúc nói chuyện, một gia phó chạy vào báo tin.

“Ai là đầu lĩnh cung thủ?” Tiểu Bạch viên ngoại hỏi.

Gia phó đáp: “Tiểu Chu tú tài của Thượng Bạch thôn, chính là thiếu niên đến từ nơi khác kia, hắn vẫn luôn ra lệnh. Còn có một người trung niên, ta và tướng công lúc vào thành từng gặp, là người hầu bên cạnh Tri huyện.”

Hoàng Xuân Hòa suy đoán: “Ta thăm dò được tin tức là, Chu tú tài đã đầu quân cho Tri huyện, còn gây náo loạn lớn ở huyện nha, đối nghịch với đám tư lại huyện nha. Người hầu này, e rằng là Tri huyện phái tới làm giám quân.”

Tiểu Bạch viên ngoại cười nói: “Chu tú tài đầu quân cho Tri huyện, chính là trở mặt với Bạch Tông Vọng (Lão Bạch viên ngoại). Gây náo loạn ở huyện nha, hẳn là do Tri huyện ngầm chỉ thị. Hai người đó, sau này có thể hợp tác với nhau. Chờ khi dẹp binh xong, ta sẽ mang theo tiền bạc, vật phẩm, đến thăm dò ý của Tri huyện.”

“Chính xác là nên như vậy.” Hoàng Xuân Hòa nói.

Tiểu Bạch viên ngoại lại hỏi: “Trên thuyền canh phòng có nghiêm ngặt không?”

Gia phó đáp: “Những cung thủ kia đều đã đi sân phơi thóc hạ trại, e rằng trên thuyền cũng chẳng còn mấy người.”

Tiểu Bạch viên ngoại cười lạnh nói: “Lại là không biết đánh trận, nếu cường đạo đến tập kích đêm, nhất định sẽ đốt sạch lương thảo của hắn. Ta đây đi ủy lạo quân đội, mang chút rượu ngon, lại tiễn hắn một đoạn đường.”

Là một phú hộ địa phương, quan binh đến, Tiểu Bạch viên ngoại phải đi khao quân.

Mang theo thịt heo, thịt dê, rượu ngon đến sân phơi thóc, Tiểu Bạch viên ngoại ra vẻ lương dân, nhiệt tình nói: “Các quân gia đến thật tốt quá, thôn của ta đây, sát bên Hắc Phong Trại, ngày đêm đều nơm nớp lo sợ. Nếu diệt trừ được lũ tặc nhân, ta sau này cũng có thể an giấc. Chỉ là chút lễ mọn, không thể hiện hết lòng thành, chỉ mong có thể thăm hỏi tướng sĩ.”

“Dễ nói, ta đang rất khát, đang thiếu rượu ngon để thấm giọng.” Chu Minh cười nói.

Tiểu Bạch viên ngoại vội vàng nói: “Nếu quân gia thích rượu ngon, chờ diệt trừ cường đạo, ta sẽ mang thêm đến.”

Chu Minh giơ ba ngón tay: “Ba trăm cân rượu ngon.”

Tiểu Bạch viên ngoại trong lòng thầm mắng, trên mặt vẫn cười hòa nhã: “Rượu ngon trong thôn không đủ, ta sẽ sai người đi huyện thành mua.”

“Ha ha, ngươi rất hiểu chuyện,��� Chu Minh vui vẻ cười lớn, lập tức vẫy tay nói, “lại gần đây chút, đêm nay chúng ta cùng uống rượu.”

Tiểu Bạch viên ngoại không chút nghi ngờ, cúi người tiến lên.

Keng!

Một tiếng rồng ngâm, bảo kiếm ra khỏi vỏ.

Tiểu Bạch viên ngoại mặt đầy vẻ không thể tin, nhìn bảo kiếm đang cắm vào lồng ngực mình, chỉ vào Chu Minh nói: “Ngươi... ngươi...”

Một lát trước đó, hắn còn đang nghĩ cách chuốc cho Chu Minh say mèm.

Trương Quảng Đạo và Trần Tử Dực đồng thời hành động, đao thương cùng lúc vung ra, chém chết hai tên hầu cận của Tiểu Bạch viên ngoại.

Gia phó còn lại, sợ đến chân mềm nhũn, ngay cả chạy cũng không dám, ôm bình rượu quỳ xuống tại chỗ, khàn giọng kêu khóc: “Quân gia tha mạng!”

Tên gia bộc giám quân của Tri huyện, giờ phút này cũng run cầm cập, trốn vào giữa đám dân phu ẩn mình.

Tiểu Bạch viên ngoại còn chưa tắt thở, Chu Minh lại bổ thêm một kiếm, lập tức ra lệnh: “Huyện tôn có lệnh, Bạch Tông Mẫn cấu kết phản tặc, theo ta đến Bạch gia trang bắt tàn dư!”

Tạp binh và dân phu ở lại, chính binh cũng để lại ba đội, còn lại toàn bộ được điều động.

Các thôn dân thấy thế, tiếng la khóc vang trời, cứ nghĩ cung thủ muốn đến cướp bóc, sợ đến dìu già dắt trẻ chạy trốn lên núi.

Người nhà họ Bạch cũng đang trốn chạy, Bạch Thắng dẫn binh điên cuồng đuổi theo.

Hắn tuy tận mắt nhìn thấy kẻ thù bị giết, nhưng lại luôn cảm giác như đang nằm mơ: "Mình đã ẩn nhẫn bao nhiêu năm như vậy, lại dễ dàng báo thù như vậy sao?"

Trước kia muốn giết Tiểu Bạch viên ngoại, dường như còn khó hơn lên trời, hóa ra chỉ cần nhẹ nhàng đâm ra một kiếm.

Thật là sảng khoái!

Bạch Thắng bỗng nhiên ngộ ra điều gì đó: "Người vũ dũng thì tính là gì chứ, vẫn là phải có anh em cùng hợp sức. Chỉ có anh em cũng không được, nhất định phải có thân phận quan phương, mới có thể quang minh chính đại giết người cướp của."

Vật lộn hơn nửa giờ, nhà họ Bạch bị khống chế triệt để, những kẻ bỏ chạy cũng cơ bản bị bắt lại.

Đám vũ trang tư nhân mà Tiểu Bạch viên ngoại nuôi dưỡng, nghe nói chủ nhân đã chết, hoàn toàn không dám chống cự, thành thật bỏ vũ khí xuống.

Một đám người già trẻ con khóc thảm nhất, điên cuồng dập đầu cầu xin tha thứ.

Chu Minh kéo một chiếc ghế xếp ngồi xuống, nói với Bạch Thắng: “Có thù báo thù, ngươi tự mình ra tay đi.”

Bạch Thắng kích động đến toàn thân run rẩy, hắn chỉ vào Hoàng Xuân Hòa đang quỳ trên mặt đất nói: “Người này tên là Hoàng Xuân Hòa, là một kẻ đọc sách, tâm địa độc ác, thường xuyên bày mưu tính kế xấu cho Bạch Tông Mẫn. Cha ta coi hắn là bằng hữu, hắn lại dẫn dụ cha ta đánh bạc, lừa gạt cướp sạch điền sản ruộng đất của gia đình ta!”

Chu Minh nói: “Chém, chặt đầu hắn đi, có ích cho Tri huyện.”

“Quân gia tha mạng,” Hoàng Xuân Hòa hô to, “ta có quân tình trọng yếu muốn bẩm báo!”

Chu Minh cười lạnh: “Nói đi, có quân tình gì.”

Hoàng Xuân Hòa nói: “Mời quân gia đồng ý tha cho ta một con đường sống.”

Chu Minh vuốt ve chén trà: “Để ta đoán xem, có phải lũ sơn tặc có khả năng đến tập kích đêm không?”

“Quân... quân gia làm sao biết?” Hoàng Xuân Hòa mặt đầy kinh ngạc.

“Ta đâu có ngốc, đem binh lính đều dẫn lên bờ, lương thảo lại để trên thuyền chờ người đến đốt,” Chu Minh cười nói, “chỉ sợ bọn cường đạo nhát gan, ban đêm không dám đến. Nếu như quân tình trọng yếu chỉ có bấy nhiêu, vậy giữ ngươi lại cũng chẳng có tác dụng gì.”

Hoàng Xuân Hòa giờ mới hiểu ra, quan binh đã sớm bày ra kế dụ địch, vội vàng nói: “Ta nguyện làm thuyết khách, thuyết phục lũ tặc nhân đầu hàng, quân gia có thể không đánh mà thắng, chiếm lấy trại cướp.”

“Đô Đầu đừng nghe hắn, tên này quen thói lừa gạt người!” Bạch Thắng sợ Chu Minh đồng ý.

Chu Minh đặt chén trà xuống: “Giết đi.”

Không đợi Hoàng Xuân Hòa mở miệng lần nữa, Bạch Thắng liền rút đao đâm tới.

Máu tươi văng tung tóe, gia phó giám quân vội vàng nhắm mắt, không còn dám nhìn cảnh tượng đẫm máu.

Chu Minh hỏi những người còn lại: “Ngoài trong phòng và trong hầm ngầm, Bạch Tông Mẫn còn giấu tiền ở nơi nào khác không? Ai có thể nói ra ta sẽ tha cho kẻ đó không chết.”

“Ta biết!”

“Ta cũng biết!”

“Ở huyện thành!”

Trong nháy mắt, có ba người hô to.

Chu Minh nói với gia phó giám quân: “Những tiền bạc và vật phẩm này đã ở huyện thành, ta sẽ không động đến. Chờ hỏi ra chi tiết, Huyện tôn có thể tự mình đến lấy.”

Gia phó giám quân vui vẻ nói: “Đô Đầu quả nhiên là người làm đại sự.”

Gia tài của Tiểu Bạch viên ngoại thật sự rất nhiều, Tri huyện lại có thể nhân cơ hội vớt được một khoản lớn.

Còn về việc Tri huyện độc chiếm, liệu có khiến đám tư lại phẫn nộ hay không, thì có liên quan gì đến Chu Minh hắn?

Các lại viên từ binh án và hộ án, đến nay vẫn còn bị giữ lại trên thuyền, đã bị vị giám quân này chuốc say từ sớm.

Chu Minh lại hỏi Bạch Thắng: “Ngay trong số những người này, có ai là người ngươi muốn giết không?”

“Có!” Bạch Thắng gật đầu.

“Vậy thì để lại cho ta một người.” Chu Minh nói.

Bạch Thắng vui vẻ nói: “Ta chỉ giết một người, vẫn có thể để lại hai người.”

Bạch Thắng đi đến trước mặt một người trẻ tuổi, rút đao đâm tới. Người này chính là con của Bạch Tông Mẫn, kẻ đã cướp cô nương mà Bạch Thắng yêu thích làm thiếp.

Báo được mối thù lớn, Bạch Thắng nói: “Đô Đầu, ta không cần tiền thưởng, ta muốn phần thưởng khác.”

Chu Minh gật đầu nói: “Ta đã nghe chuyện của ngươi, điền sản ruộng đất không thể giúp ngươi lấy lại. Sau này theo ta đến Hắc Phong Trại, ta sẽ cho ngươi chút thổ địa ở đó. Còn về cô nương bị cướp đi kia, nàng đã là người trong lòng ngươi, tha cho nàng cũng được, cưới nàng cũng được, ngươi tự mình xử trí.”

Bạch Thắng đột nhiên quỳ xuống, dập đầu mấy cái vang dội: “Mạng này của ta, sau này thuộc về Chu đại ca!” Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả chương truyện được chuyển ngữ độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free