(Đã dịch) Bắc Tề Quái Đàm - Chương 48 : Vô địch thiên hạ
"Hừ hừ."
Con heo bị trói giật giật kịch liệt, đôi mắt nhỏ bé tràn đầy hoảng sợ.
Nó không ngừng kêu hừ hừ, ra sức muốn thoát thân.
Đào Tử quỳ nửa người bên cạnh, tay vung trường đao. Nhanh như chớp, hắn đâm thẳng mũi đao vào cổ con heo, xuyên thấu tim. Con vật kêu thảm thiết, máu tươi phun ra xối xả.
Đào Tử bình thản dùng chậu gỗ hứng máu. Từ đầu đến cuối, sắc mặt hắn vô cùng tĩnh lặng, không hề chớp mắt.
Viên chức lại chuyên phụ trách bếp núc cũng không khỏi liếc nhìn hắn thêm lần nữa. Cái tên này, trước khi làm chức lại chẳng lẽ từng mổ heo ư? Sao mà thuần thục đến thế?
Lưu Đào Tử vừa chuẩn bị nhúng nước để cạo lông.
Hôm nay, hắn được phân công đến chỗ chức lại phụ trách bếp núc để giúp việc vặt.
Tại Huyện An, có tám mươi tám chức lại. Ngay cả chức lại nấu cơm cũng là chức lại chính thức, có công việc riêng và không cần trợ thủ.
Đôi khi, nhà bếp quá bận rộn, họ cần tán lại (những chức lại không có nhiệm vụ cố định) đến hỗ trợ.
Lưu Đào Tử không bắt chuyện với những người này. Sau khi hoàn thành công việc của mình, hắn liền cùng vài tán lại khác rời đi.
Viên chức lại bếp núc chặn họ lại, cười và đưa cho mỗi người một mẩu thịt mỡ nhỏ bằng đầu ngón tay để tỏ lòng cảm ơn.
Mọi người cùng đi về phía viện của các tán lại.
Lưu Đào Tử đã xác định được vị trí của mình trong số các tán lại.
Số lượng đệ tử Luật Học trong viện tán lại ngày càng nhiều, những người này hầu như đều coi Đào Tử là hạt nhân.
Hơn nữa, Trương Lại đối với Đào Tử lại vô cùng khách khí, cộng thêm năng lực trấn áp phi phàm của bản thân Đào Tử, mọi người đã không còn dám khinh thường họ nữa.
Vài tán lại theo sau Đào Tử, im lặng không nói một lời.
Nhưng khi họ đến Nam Viện, lại thấy một đám người tụ tập, cảnh tượng khá hỗn loạn.
Đào Tử tiến đến, đẩy vài người ra để đi lên phía trước nhất.
Một người nằm dưới đất, toàn thân đỏ lòm, quần áo tả tơi, máu thịt be bét, không nhìn ra mặt mũi nữa.
Máu không ngừng chảy ra từ miệng hắn, cả người run lên bần bật.
Điền Tử Lễ nhìn về phía Lưu Đào Tử vừa mới trở về.
"Đào Tử ca... hắn vừa mới được đưa về."
Mọi người đứng cạnh người đó, ánh mắt tràn đầy bi ai.
Trương Lại cũng cau mày, không nói lời nào.
Cho đến khi người kia không còn động đậy, Trương Lại mới thở dài một tiếng, "Đưa về nhà hắn đi..."
Ông lục lọi trên người một hồi lâu, lấy ra chút ti��n, "Đưa cho người nhà hắn. Ta... ta không đi được."
Thi thể người kia nhanh chóng biến mất, nhưng vệt máu trên mặt đất thì vẫn còn.
Nhóm tiểu lại nhanh chóng quên bẵng đi chuyện này, tiếp tục cười cười nói nói.
Mấy năm gần đây, cái chết đã là chuyện quá đỗi quen thuộc.
Lưu Đào Tử chẳng biết ngồi cạnh Trương Lại tự lúc nào, dường như muốn nghe ông ta giải thích.
"Ta cũng không biết chuyện gì đã xảy ra. Có người bảo ta phái một người chịu khó đi bên du kiếu, ta liền cử hắn đi. Đến khi được đưa về thì đã như thế này."
"Cưỡi lại dưới trướng du kiếu đưa đến, cũng không nói nhiều."
"Haizz, đều là mệnh cả thôi."
Trương Lại lắc đầu, "Ngươi cũng đừng nghĩ ngợi nhiều, ăn chút gì rồi đi nghỉ đi."
"Sống được ngày nào hay ngày đó..."
Ngày hôm sau, Trương Lại vẫn quỳ gối trước mặt Tào Bá Cự, cúi đầu lắng nghe ông ta sắp xếp những nhiệm vụ khó khăn.
"Ngươi lại phái một tán lại chịu được cực khổ, đến bên du kiếu..."
Trương Lại chợt ngẩng đầu lên, "Tào Công, người tôi phái đi bên du kiếu hôm qua đã chết rồi, là bị người đánh chết."
Tào Bá Cự kinh ngạc nhìn ông ta, "Thế thì sao?"
"Sao chứ?"
"Tôi chỉ muốn biết, rốt cuộc là vì cái gì..."
"Đây có phải chuyện ngươi nên quản không?!"
Tào Bá Cự lập tức đổi sắc mặt, "Ngươi cho rằng mình là ai? Là Tào Sử ư?!"
"Thuộc hạ không dám ạ."
"Vậy thì đừng nói nhảm, bảo ngươi phái thì cứ phái đi."
"Vâng..."
Khi Trương Lại trở về lý viện, mọi người đã chờ sẵn, chăm chú nhìn ông ta, chờ đợi mệnh lệnh.
Trương Lại đánh giá mọi người trước mặt, rồi cũng mở miệng.
"Huyện nha muốn thiết yến, bên nhà bếp đang thiếu người..."
"Mấy người các ngươi, hãy đến bên ngục nhỏ sử theo lệnh của quan chức, họ cần áp giải vài người..."
Ánh mắt ông ta nhìn về phía Lưu Đào Tử, rồi lập tức chuyển qua người đứng phía sau hắn.
"Ngươi đi bên du kiếu."
"Lưu huynh, Điền quân, hai người cùng ta đi, phải đến kho vũ khí."
Trương Lại bố trí xong, mọi người lần lượt nhận nhiệm vụ, vội vã rời đi.
Trên đường, Trương Lại lo lắng, nhưng lại không ngừng tự an ủi mình rằng đây chỉ là chuyện ngẫu nhiên, chẳng lẽ ngày nào cũng có người chết sao?
Trước kia cũng không phải chưa từng xảy ra.
Lưu Đào Tử và Điền Tử Lễ bước nhanh theo sau Trương Lại.
Hai người này giờ là bạn cùng phòng. Điền Tử Lễ vẫn đang tìm trăm phương ngàn kế để gieo rắc ý nghĩ tạo phản cho Đào Tử.
Điền Tử Lễ vô cùng hoài niệm Trung Nguyên, cố quốc ngày xưa, ví dụ như trong đầu hắn, một cố quốc hùng mạnh có thể biến người Tiên Ti thành nô lệ ở Sơn Tây.
Nhưng trước mặt người ngoài, hắn lại gần như không bao giờ để lộ bản tính đó, đối với ai cũng khách khí, hòa nhập rất tốt với mọi người.
Trên đường đi, Trương Lại dặn dò, "Nếu dính dáng đến chuyện ở kho vũ khí như vậy, đừng hỏi nhiều. Bảo làm gì thì làm nấy, tốt nhất là không nên nói một lời."
Khó mà tưởng tượng, trong mấy năm nay, viên lão lại này đã học được bao nhiêu điều để tồn tại.
Ông ta trông không giống người quá thông minh, nhưng lại nhớ rõ tường tận rất nhiều quy tắc trong và ngoài thành.
Kho vũ khí và huyện nha không xa cách nhau là mấy, đó là một phủ riêng biệt lớn, xung quanh có vọng gác đơn sơ, bên ngoài tường viện bố trí cọc chông, có giáp sĩ đi lại tuần tra.
Khi họ đến, viên chức lại kho vũ khí đang lớn tiếng gọi gì đó, thấy họ liền vội vàng vẫy tay.
"Đến đúng lúc lắm! Quân giới trong kho không khớp với danh sách, cần đối chiếu lại từ đầu. Các ngươi tự phân công nhau mà kiểm kê đi..."
"Kiểm kê vũ khí à? Được."
Trương Lại gật đầu, liền phân phó hai người dưới quyền giúp việc.
Các chức lại viên kho vũ khí ai nấy đều bận rộn, cúi đầu, đi vào từng phòng một, đếm từng món một. Tay cầm bút của họ đều đang run rẩy.
Điền Tử Lễ nhìn về phía những cây nỏ mạnh chất đầy trong phòng, ánh mắt gần như tóe lửa.
Những giáp sĩ tuần tra vũ trang đầy đủ xung quanh khiến hắn bình tĩnh lại.
Hắn cùng Đào Tử vào phòng, bắt đầu kiểm kê vũ khí.
Hai người làm được một lúc lâu, "Những chức lại này ngày thường đã tuồn quân giới ra ngoài, giờ cần dùng đến thì phát hiện số lượng không khớp..."
Điền Tử Lễ thì thầm.
Lưu Đào Tử khựng lại, rồi lại nhìn về phía Điền Tử Lễ.
"Đào Tử ca, huynh yên tâm đi. Kiểu mua bán này đều không lộ mặt, hắn không biết ta là ai, ta cũng không biết hắn là ai..."
Tổng cộng có hơn mười người, kiểm kê trong kho vũ khí suốt cả một ngày. Mấy lần đối chiếu, giữa chừng chỉ ăn chút bánh, uống chút nước.
Đợi đến ban đêm, kết quả kiểm tra đối chiếu đã có. Chức lại kho vũ khí mồ hôi nhễ nhại trên trán.
Hắn nhìn kết quả kiểm kê trong tay, sắc mặt tái xanh, bờ môi đều đang run rẩy.
"Ta..."
Hắn còn chưa nói xong, miệng nghiêng một bên, rồi ngửa mặt ra sau, ngã vật xuống đất.
Việc này lập tức gây ra náo loạn. Trương Lại chớp lấy thời cơ, nộp kết quả kiểm kê, rồi dẫn Đào Tử và Điền Tử Lễ cấp tốc rời đi.
Trên đường, Trương Lại vẫn không ngừng căn dặn họ.
"Coi như hôm nay chẳng nghe thấy gì, chẳng nhìn thấy gì."
"Lệnh sắc phong từ triều đình chắc đã được ban xuống rồi, quan mới đến, tất nhiên sẽ có thêm nhiều phiền phức."
"Mấy ngày nay, nếu có thể tìm được việc gì đó đ��� ra ngoài thì đừng ở lại trong huyện nha."
"Huyện thừa và Huyện úy, hai người đó gần như lúc nào cũng muốn đấu đá lẫn nhau. Một khi bọn họ bắt đầu đấu đá, người chịu xui xẻo chính là chúng ta."
"Huyện úy bình thường là con em các công gia đảm nhiệm, còn Huyện thừa thường là những người đã học kinh sách đảm nhiệm... Sau khi họ đến, sẽ tự mình cất nhắc tâm phúc vào những vị trí quan trọng."
"Chúng ta tuyệt đối không thể cuốn vào. Việc bổ nhiệm chức lại này không cần thông qua triều đình, chính bọn họ liền có thể quyết định. Đừng nghĩ đến chuyện 'nhất phi trùng thiên' (một bước lên mây), được người này trọng dụng thì sẽ bị người khác chèn ép..."
"Tốt nhất là tránh xa họ, không tiếp xúc những chuyện này. Khi làm việc thì phải chậm một chút, đừng quá siêng năng..."
Trương Lại rất cố gắng truyền đạt kinh nghiệm sống của mình cho hai người đi phía sau.
Chỉ tiếc, hai người này lại không để tâm lắm đến những kinh nghiệm quý báu đó.
Họ đi một mạch đến huyện nha. Vừa đến cổng, đã thấy hai người đứng bên ngoài, đi đi lại lại.
Nhìn người nọ, Trương Lại giật mình, vội vàng hành lễ bái kiến.
"Lộ Công."
Ánh mắt người kia nhanh chóng khóa chặt Đào Tử, bước nhanh tới trước, kéo tay Đào Tử.
"Đào Tử huynh!"
"Huynh nhậm chức sao không đến huyện học báo với ta một tiếng đâu?"
"Ta đã chờ huynh rất nhiều ngày rồi, mà huynh vẫn chưa đến. Gói đồ để chỗ ta, huynh cũng không qua lấy..."
Tốc độ nói chuyện của hắn rất nhanh. Vừa nói chuyện với Đào Tử, vừa có thể đáp lễ Trương Lại.
Trương Lại kinh ngạc nhìn hai người họ, "Nguyên lai Lưu quân là hảo hữu của Lộ công à... Thảo nào xuất chúng đến thế."
Lộ Khứ Bệnh cười đáp, hàn huyên vài câu, "Đào Tử, ta có chuyện rất quan trọng phải nói với huynh!!"
Ngay lúc này, chợt có tiếng kinh hô vọng ra từ bên trong cổng.
Tiếng ồn ào vang lên, cả mấy người đồng loạt nhìn về phía viện tán lại.
"Chỗ ta còn có việc, huynh về huyện học trước đi, ngày khác ta sẽ đến tìm huynh."
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.