(Đã dịch) Bắc Tề Quái Đàm - Chương 383 : Hắn đã chết
Hán, Cấp huyện.
Bên ngoài thành huyện là những cánh đồng cày cấy trải dài bất tận. Đây chính là đại bình nguyên, giáp với quận Lê Dương, đất đai màu mỡ. Chỉ cần có người canh tác, nơi đây nhất định sẽ cho ra những vụ mùa bội thu.
Năm nay là một năm bội thu. Dọc hai bên đường, ngũ cốc chất thành đống. Người dân đã cày cấy ròng rã một năm, giờ đây cuối cùng cũng đến mùa gặt hái, ai nấy đều bận rộn hơn thường lệ.
Một lão nông tựa vào xe lừa, tay cầm túi nước, cười hiền lành nhìn con trai mình vác lúa lên xe. Chiếc xe lừa dần trở nên nặng nề, bánh xe lún sâu vào lớp bùn đất. Gương mặt khắc khổ của lão nông tràn đầy nụ cười.
"Tốt rồi, có lúa nộp thuế, lại đủ cho cả nhà ăn đến sang năm. Ta xem, còn có thể sắm thêm một bộ quần áo ấm qua mùa đông nữa chứ."
Mấy người con trai của ông mệt đến toát mồ hôi đầm đìa khắp người. Thế nhưng, họ không hề thấy mệt nhọc hay than vãn. Ai nấy đều cười ngây ngô, bởi trong mùa gặt, làm bao nhiêu cũng không thấy mệt. Mỗi lần xoay người, mỗi lần dùng sức đều đáng giá.
"Các con đúng là sinh ra vào thời điểm tốt lành." Lão nông cảm khái.
Đang lúc mọi người bận rộn, từ xa bỗng vọng đến tiếng vó ngựa dồn dập. Ai nấy vẫn không sợ hãi, tiếp tục công việc của mình, chỉ riêng lão nông, ngẩng đầu nhìn về phía xa.
Một đội kỵ binh xuất hiện trên quan đạo, tất cả đều trong trang phục quan binh. Họ có hơn mười người, vai khoác giáp nhẹ, thúc ngựa phi nước đại, sắc mặt nghiêm nghị. Thấy những người nông dân đang bận rộn hai bên đường, họ liền lớn tiếng hô hoán:
"Tặc binh sắp đến! Chạy mau! Chạy vào trong thành!" "Chạy đi!" "Chạy mau!"
Các kỵ sĩ gào thét lớn tiếng nhưng không hề giảm tốc độ, phóng như bay qua bên cạnh mọi người. Người dân vốn đang chìm đắm trong niềm vui mùa bội thu bỗng chốc bàng hoàng tỉnh mộng.
Gương mặt lão nông đầu tiên là kinh ngạc, sau đó chuyển sang tuyệt vọng, bất cam, rồi bi thống. Thế nhưng, ông vẫn là người phản ứng nhanh nhất. Ông quay sang nhìn mọi người xung quanh, hô lớn: "Chạy mau!!!"
Mấy người thanh niên trẻ vẫn còn chút do dự: "Cha ơi, bao nhiêu lương thực thế này..." "Chạy đi!" Lão nông gầm lên giận dữ. Hai bên đường vang lên vô số tiếng kinh hô, tiếng khóc than.
Mọi người vứt bỏ lương thực, vứt bỏ nông cụ, chỉ kịp cõng người già trong nhà, không dám ngoái đầu nhìn lại mà chạy như điên về phía thành trì. Một số người thì lái xe bỏ chạy, thần sắc sợ hãi, đám trẻ con bất lực kêu khóc.
Lão nông được con trai cõng đi, sắc mặt đờ đẫn. Hiếm hoi lắm mới có được thời tiết tốt, hiếm hoi lắm mới chờ được thái bình, mong mỏi có được minh chủ...
Mọi người vừa khóc vừa tháo chạy. Trên bầu trời trong xanh, những đám mây đen chậm rãi xuất hiện, che khuất ánh sáng chói chang. Mặt đất khẽ rung chuyển. Chẳng bao lâu sau, vô số kỵ sĩ đã xuất hiện ở phía xa trên quan đạo. Họ vẫy lên những lá cờ hiệu của quân Tề, Đoạn.
Đoàn Thiều khoác giáp, tay cầm trường mâu, đi đầu đại quân. Hắn nhìn thẳng về phía trước. Những cánh đồng cày cấy trải dài bất tận, tỏa ra hương vị của mùa bội thu, những đống lương thực chất đầy hai bên đường. Con đường bằng phẳng, rộng rãi kéo dài đến tận thành trì xa xa.
Đoàn Thiều và đám người của hắn đứng trên một chỗ cao, ánh nắng đổ xuống nửa thân người. Khuôn mặt Đoàn Thiều lúc sáng lúc tối, thần sắc đờ đẫn. Hắn cứ thế nhìn chằm chằm vào mọi thứ trước mắt. Những cánh đồng cày cấy trải dài, con đường rộng lớn nơi đây hoàn toàn khác biệt với Hà Nam dưới quyền cai trị của hắn.
Khi hắn dẫn binh rời khỏi thành Kim Dung, những gì nhìn thấy là xác chết chất thành đống, khói đen cuồn cuộn bốc lên từ các thôn làng, vô số dân tị nạn lang thang khắp nơi, ăn mọi thứ có thể tìm thấy. Sự tương phản hoàn toàn giữa hai nơi khiến Đoàn Thiều vô cùng khó chịu. Hắn không thể nói rõ lý do tại sao, nhưng đúng là hắn cảm thấy rất khó chịu.
Các quân quan hai bên lúc này lại reo hò lên, trong mắt họ tràn đầy vẻ tham lam, nhìn chằm chằm vào những đống lương thực đằng xa, cười hả hê. "Đúng là bội thu!" "Một mùa bội thu thật tuyệt!" "Đại Tư Mã!"
Mọi người đều nhìn về phía Đoàn Thiều, hắn sa sầm mặt, tỏ vẻ vô cùng không hài lòng. "Ta đã nhiều lần hạ lệnh, phải đánh úp, không được để kẻ địch phát hiện. Thế mà các ngươi đã làm cái quái gì vậy? Kẻ địch đã phát hiện chúng ta kéo đến rồi, còn mặt mũi nào mà ở đây hò hét ồn ào nữa?!"
Mấy sĩ quan kia có chút bất đắc dĩ: "Đại Tư Mã, chuyện này cũng không thể trách chúng tôi. Suốt đường đi, bọn tặc nhân quá cảnh giác, căn bản không có cách nào để không làm kinh động đến chúng." "Đại Tư Mã, chúng ta vẫn nên mau chóng ra tay, không thể cho kẻ địch thời gian chuẩn bị nữa!" Các tướng lĩnh liên tục thúc giục.
Ngực Đoàn Thiều bắt đầu phập phồng. Trong đầu hắn lúc này càng thêm hỗn loạn, toàn thân nóng bừng, trong lòng lại có một sự kìm nén khó tả. Hắn chợt giơ cao trường mâu, nhắm thẳng vào giang sơn phía trước. "Giết!"
Các kỵ sĩ hô to phát động tấn công, chiến mã phi nước đại, xông thẳng vào những cánh đồng đã cày. Có người xông về phía những cư dân ven đường. Chẳng biết là do ai mà lửa bốc lên ngút trời trên những cánh đồng đã cày. Họ không thể mang đi quá nhiều lương thực, không chiếm được thì sẽ hủy hoại. Lần này họ đến đây chỉ với một mục đích duy nhất: phá hủy mọi thứ của kẻ địch nhiều nhất có thể.
Mây đen đã hoàn toàn che phủ bầu trời. Mọi người quay lưng lại với ánh sáng, trên người chẳng còn thấy dù chỉ nửa điểm ánh sáng. Tiếng la hét giết chóc nổi lên khắp nơi.
Trong thành huyện, quân coi giữ không ngừng xông lên tường thành. Cung nỏ nhắm thẳng ra bên ngoài. Không đợi tất cả người dân kịp vào thành, cửa thành đã bắt đầu đóng lại. Huyện lệnh bất an gầm lên, rất nhiều quan lại vây quanh hắn, ngày càng nhiều người xông lên tường thành. Trong thành đã hỗn loạn tưng bừng, tiếng kêu than dậy khắp trời đất.
Trong đôi mắt Đoàn Thiều, ánh lửa ngút trời phản chiếu. Hắn cứ thế phóng ngựa đi về phía trước. Một vài nông dân không kịp chạy thoát đã bị bắt. Những lão nông già yếu không thể nào chạy nhanh hơn chiến mã.
"Nói! Kho lương ở hướng nào của thành trì?!" Võ sĩ giơ đao lên, phẫn nộ tra hỏi.
Lão nông mơ hồ nhìn đám quân lính như hổ như sói này, ánh mắt rời rạc, cuối cùng dừng lại ở vị tướng quân cưỡi ngựa. Ánh mắt lão nông bỗng nhiên không còn tan rã nữa, lập tức trở nên kiên nghị.
"Đợi bệ hạ điều động đại quân đến, nhất định sẽ giết chết hết thảy bọn cẩu tặc muốn chết các ngươi!" "Phập!" Đao loé lên rồi chém xuống, đầu lão nông rơi xuống đất.
Người thanh niên trẻ bên cạnh phẫn nộ gầm lên. "Nói! Nói mau! Kho lương đặt ở đâu?!"
Người thanh niên trẻ hung tợn nhìn chằm chằm vào Đoàn Thiều. "Đồ cẩu tặc! Đồ cẩu tặc!" "Ngươi và lũ các ngươi sẽ không được chết yên! Nhất định sẽ gặp Thiên Khiển!" "Phập!"
Đoàn Thiều cưỡi chiến mã, sắc mặt vô cảm, không nói một lời.
Bình Thành, phủ Tổ.
Tổ Đĩnh và Cao Yêm nằm trong phủ, hai người uể oải phơi nắng. Cao Yêm mở miệng hỏi: "Từ khi nào mà Tổ Công lại có thú vui này?" "Khi ở Quang Châu, ta học theo Vương Lâm. Giờ không uống rượu được, cũng chẳng thể vui đùa, thì đành phải nghỉ ngơi như thế này vậy." Tổ Đĩnh nhàn nhã, hài lòng nói. "Tổ Công mời ta đến đây, chính là để ta phơi nắng thôi sao?" "Cũng không hoàn toàn là vậy, còn có một vài việc..."
Tổ Đĩnh đang định nói thì một võ sĩ phi tốc xông vào phủ, thần sắc vội vàng. Hắn cứ thế lao đến bên Tổ Đĩnh, đưa văn thư trong tay cho ông. Tổ Đĩnh cũng không để ý, nhận lấy văn thư, tùy ý lướt qua vài lần. Bỗng nhiên, sắc mặt hắn cứng lại, lập tức bật dậy. Hắn cũng chẳng thèm để ý đến Cao Yêm bên cạnh, cứ thế xông thẳng ra đại môn. Cao Yêm mơ hồ ngồi yên tại chỗ.
"Thật là một người kỳ lạ."
Tổ Đĩnh ngồi trong xe ngựa, lặp đi lặp lại đọc văn thư trong tay. Những ngày này, hắn học theo Vi Hiếu Khoan, cũng mở một vài quán ăn ở khắp nơi, bố trí vài nhân sự để thu thập tình báo. Và văn thư hắn đang cầm đây chính là tin tức tình báo đến từ phía Ngụy Tề.
Kẻ địch muốn dùng Đoàn Thiều, dẫn kỵ binh đến tập kích các châu quận giáp giới hai bên. Tổ Đĩnh cau mày, thầm nghĩ không ổn. Hắn dùng tốc độ nhanh nhất đến phủ Đại tướng quân, rồi nhanh nhất trao văn thư trong tay cho Lưu Đào Tử.
Trong phòng, hai người ngồi đối diện nhau. Lưu Đào Tử cầm lấy bức thư Tổ Đĩnh đưa ra, xem rất lâu. Sau đó, hắn chậm rãi đặt xuống, sắc mặt cũng khó coi không kém.
"Đoàn Thiều làm việc trước nay luôn nhanh chóng. Hắn cũng biết loại tin tức này không thể giấu được chúng ta, vì vậy, hắn sẽ xuất binh cùng lúc với khi triều đình hạ lệnh. Nói cách khác, có lẽ lúc này hắn đã giao chiến với quân biên quận rồi."
Tổ Đĩnh hắng giọng: "Bệ hạ, thần nghĩ có thể điều động tướng quân Hộc Luật dẫn binh tiến đến, tăng cường phòng bị dọc đường, tránh để Đoàn Thiều tiếp tục tiến thẳng. Chỉ cần chặn hắn ở bên ngoài, chiếm cứ lối ra của Hà Nam, Đoàn Thiều sẽ không thể tùy tiện tấn công quấy nhiễu chúng ta nữa."
Ngay lúc Tổ Đĩnh đang thuyết phục Lưu Đào Tử mau chóng h��� lệnh, một võ sĩ khác lại xông vào. Võ sĩ mang đến tin tình báo quân sự từ Biên Tắc, chỉ chậm hơn thư của Tổ Đĩnh một bước. Tin tình báo mà võ sĩ mang đến thì liên quan đến việc biên quận đã bị Đoàn Thiều xâm lược.
Lưu Đào Tử cầm lấy tin tình báo lại một lần nữa xem xét, Tổ Đĩnh càng thêm tức giận. Nội dung tin tình báo cực kỳ đơn giản. Đoàn Thiều dẫn quân đến đây, tàn phá khắp nơi, tập kích ba tòa huyện thành, công phá một trong số đó, đốt cháy đồng ruộng, cướp bóc giết hại, gây ra sự phá hoại cực lớn. Thổ Hề Việt, Phá Đa La và những người khác đang liên thủ bố trí phòng vệ, bảo hộ các thành trì dọc đường.
Tổ Đĩnh nhìn Lưu Đào Tử, ánh mắt ngày càng sắc bén, trong lòng càng thêm sốt ruột. "Rầm!!!"
Ngay sau đó, Lưu Đào Tử đứng dậy, tung một cước. Mộc án đặt trước mặt hắn lập tức bay lên, vỡ tan thành nhiều mảnh, đổ nát đầy đất. Tổ Đĩnh hoàn toàn sững sờ. Lưu Đào Tử giấu văn thư vào trong tay áo.
"Tuyên các trọng thần vào cung thương nghị đại sự!"
Tổ Đĩnh vội vàng lao tới, nắm chặt tay Lưu Đào Tử. "Bệ hạ, thần có việc muốn bẩm báo!" "Ngươi định nói điều gì?" "Đây là gian kế của Ngụy Chu!"
Tổ Đĩnh nghiêm túc nói: "Người thần phái đi đã phát hiện, Độc Cô Vĩnh Nghiệp đã liên thủ với Ngụy Chu, bí mật cùng nhau hành động." "Tổ Công từng nói với thần chuyện này."
Tổ Đĩnh liền vội lắc đầu: "Không, Bệ hạ, thần còn phát hiện nhiều chuyện hơn nữa. Sứ giả mà Ngụy Chu điều động, dùng tên giả là Cao Tố, nhưng trên thực tế, hắn tên là Dương Tố! Người này là một thanh niên trẻ mà Vũ Văn Ung gần đây khá sủng ái, liên tục được đề bạt nhiều lần! Những việc mà Độc Cô Vĩnh Nghiệp làm lúc này, đều là do hắn ngầm sai khiến. Lần tập kích của Đoàn Thiều, chỉ là một âm mưu của Dương Tố mà thôi.
Năm nay là mùa bội thu, chúng ta đã dự trữ rất nhiều lương thảo, đủ để dùng cho việc xuất chinh. Ngay lúc này có hai hướng có thể thảo phạt kẻ địch: một là về phía tây để thảo phạt Ngụy Chu, hai là về phía nam để thảo phạt Đoàn Thiều! Theo suy nghĩ ban đầu của chúng ta, nhất định phải lợi dụng lúc Ngụy Chu chưa thể hoàn toàn khôi phục, tích cực công chiếm lãnh địa của họ, ép buộc họ phải từ bỏ vùng lõi! Dương Tố biết ý nghĩ của chúng ta, nên mới xúi giục Đoàn Thiều đến khiêu khích!
Nếu lúc này Bệ hạ thật sự dẫn đại quân đi thảo phạt Đoàn Thiều, đi diệt Độc Cô Vĩnh Nghiệp, đó chính là trúng kế của kẻ địch. Thành Kim Dung kiên cố, muốn chiếm được cần hao tốn cực lớn tâm huyết, huống hồ những vùng đất còn lại ở Hà Nam đều bị tàn phá cực kỳ nặng nề. Chiếm lấy những nơi này không những không mang lại lợi ích gì cho chúng ta, ngược lại sẽ liên lụy chúng ta, chỉ có thể dùng lương thực Hà Bắc để cứu tế! Đợi đến khi Hà Nam khôi phục, Ngụy Chu cũng sẽ khôi phục lại! Bệ hạ, tuyệt đối không thể để kẻ địch dắt mũi!"
Tổ Đĩnh nói nhanh như gió, thao thao bất tuyệt giảng giải suy nghĩ của mình, cứ thế níu lấy Lưu Đào Tử. "Tổ Công." Lưu Đào Tử cuối cùng cũng lên tiếng. "Ngươi nói ta làm vương là vì điều gì?" Tổ Đĩnh sững sờ: "Chuyện này..." "Nếu ngay cả con dân của mình cũng không thể bảo toàn, ta còn làm vương để làm gì chứ." "Triệu tập quần thần!"
Tổ Đĩnh mím môi, cúi đầu đáp vâng.
Chẳng bao lâu, các đại thần trong triều đã tụ tập tại hoàng cung, họ vẫn chưa biết chuyện gì đang xảy ra. Tổ Đĩnh muốn tìm vài minh hữu, nhưng lại không có cơ hội rời đi, vì hắn đã bị Lưu Đào Tử trực tiếp dẫn theo. Sau khi mọi người đã an tọa, Lưu Đào Tử mới lấy ra văn thư, để lang quan thuật lại cho mọi người nghe. Khi quần thần biết chuyện này, phản ứng không giống nhau. Rất nhiều người đều lên tiếng chửi rủa, khiển trách. Có người nóng nảy đã đề nghị xuất binh giết giặc, cũng có người như Tổ Đĩnh, lo lắng và vô cùng chần chừ.
Tổ Đĩnh nhìn về phía Lộ Khứ Bệnh và Cao Du ở đằng xa. Có lẽ hai người đó có thể thuyết phục Bệ hạ. Chỉ là, Lộ Khứ Bệnh lúc này lại trông vô cùng nóng nảy, khác hẳn với vẻ khiêm tốn của bậc quân tử thường ngày. Hắn thật sự đã bị chọc tức rồi. Tỉ mỉ quản lý lâu đến vậy, thật vất vả mới khiến phương Bắc an ổn, người dân cũng hiếm hoi lắm mới chờ được mùa bội thu.
"Mẹ kiếp, ngươi làm cái quái gì vậy?!"
Tất cả mọi người vẫn là lần đầu tiên nghe Lộ Khứ Bệnh chửi rủa ầm ĩ như thế, lời lẽ thô tục không ngừng. Tổ Đĩnh lập tức từ bỏ ý định, nhìn về phía Cao Du. Sắc mặt Cao Du vô cùng bi thống. Hắn trầm mặc ngồi ở vị trí đầu, lại không nói một lời.
Lưu Đào Tử lại không muốn chờ đợi thêm nữa. "Lệnh quân đội bốn châu Hằng, Sóc, U, Ký tập hợp!" "Các nơi mở kho lương, đảm bảo đủ dùng cho đại quân xuất chinh!" "Mở rộng kho vũ khí, trang bị cho toàn quân." "Trong triều thiết lập thêm mười tám chức tùy hành, ta muốn đích thân xuất chinh!"
Lưu Đào Tử đến đây không phải để triệu tập quần thần đến bàn bạc nên làm gì, mà là để thông báo cho mọi người rằng ông muốn khai chiến, để mọi người ai nấy trở về chuẩn bị. Tổ Đĩnh đã hiểu rõ mình không thể nào khuyên ngăn Lưu Đào Tử được nữa, hắn cũng chỉ có thể chấp nhận. Trong lòng, hắn đã nguyền rủa kẻ tên Dương Tố kia ngàn vạn lần.
"Được lắm, Dương Tố phải không? Ngươi cứ đợi đấy, để ngươi xem thủ đoạn của người phương Đông!"
Phiên họp triều đình nhanh chóng kết thúc. Mọi người vội vã bắt đầu chuẩn bị. Theo lời Lưu Đào Tử, quân đội bốn châu sẽ tham gia chiến dịch lần này, vậy ước tính sẽ có đại quân vượt quá bốn vạn người. Mỗi châu quân đội có quy mô khác nhau, huống hồ còn phải phái người ở lại trấn giữ. Nếu thật sự phải xuất chinh, vậy việc cần chuẩn bị cũng rất nhiều.
Cao Diên Tông đứng đó, nhưng không hề nóng nảy như những người khác, sắc mặt hắn vô cùng phức tạp. Không biết từ lúc nào, Cao Du đã xuất hiện bên cạnh hắn. Cao Diên Tông sững sờ, vội vàng cúi đầu chào ông. "Thúc phụ." Cao Du nhẹ nhàng gật đầu, đột nhiên hỏi: "Là không thể ra tay với Đoàn Thiều sao?" Cao Diên Tông nhíu mày: "Cũng có chút. Trước đây hắn đối với ta rất tốt, từng chỉ điểm ta rất nhiều điều." "Sớm biết thế, thà rằng trước kia ta giết hắn bằng một ngọn mâu, để ta mang tiếng ác, mà hắn vẫn có thể giữ lại danh tiết của mình."
Cao Du chậm rãi nói: "Đoàn Thiều coi trọng xã tắc hơn mọi thứ. Trong mắt hắn, hắn mới là người giữ được danh tiết của mình, c��n chúng ta lại là phản tặc. Mà những thủ đoạn hắn dùng, đều là những gì cần trong chiến tranh, không thể nói là không giữ được khí tiết lúc tuổi già." Cao Diên Tông sững sờ. "Thúc phụ, đây là ý gì ạ?" "Ta là nói, con đừng thương hại hắn, cũng đừng nghĩ rằng hắn đã đi lầm đường, cứ xem hắn như một tướng quân địch mà đối đãi thôi."
Cao Du trầm mặc rất lâu, rồi bổ sung: "Con có biết không? Năm nay Cấp huyện bội thu, Huyện lệnh của họ mới cách đây không lâu đã phái người gửi thư tới, đắc ý kể về vụ mùa bội thu của huyện năm nay. Trong lời lẽ tràn đầy kiêu ngạo, hắn thậm chí còn nói muốn tiếp tục mở rộng đất hoang về phía bắc, tiếp nhận thêm nhiều người lưu tán. Thật đáng tiếc."
Ánh mắt Cao Diên Tông dần trở nên sắc bén. "Ta sẽ đánh bại hắn." Cao Du gật đầu: "Ta không hiểu tác chiến, nhưng ta biết, kẻ nào làm trái lòng dân, giết hại người vô tội, nhất định không thể bảo vệ xã tắc lâu dài." "Vâng!!!"
"Mẹ kiếp!" "Dương Tố!" "Dương Tố!"
Tổ Đĩnh đi đi lại lại trong sân, miệng không ngừng chửi rủa điên cuồng, thần sắc kích động. Sau khi trở về phủ đệ của mình, hắn cuối cùng cũng không che giấu cảm xúc trong lòng được nữa.
Ban đầu, mọi thứ đều nằm trong kế hoạch của Tổ Đĩnh: trước tiên tích trữ lương thảo, sau đó từng bước mở rộng địa bàn ở Linh Châu, ép buộc người Chu co cụm vào phòng tuyến, rồi chiếm thêm Lương Châu và Cam Châu, từng bước dồn ép để Ngụy Chu tiếp tục chạy về phía nam... Hướng đi chiến lược mà Tổ Đĩnh đã định ra ban đầu, nay đã bị kế khích tướng của Dương Tố lần này tuyên bố thất bại.
Lần này Chúa công xuất binh, mục tiêu lớn nhất là thu phục toàn bộ đất Hà Nam. Dù không làm được đến mức đó, thì ít nhất cũng phải chiếm lấy những con đường thông đạo trọng yếu của Hà Nam, triệt để đánh bại kẻ địch, không cho chúng có thể tùy tiện vượt sông tác chiến nữa. Đám chó đó má này, Ngụy Chu chắc chắn sẽ không cứ thế đứng nhìn hai bên đại chiến. Bây giờ mùa bội thu đã qua, hẳn là Ngụy Chu trong nước cũng đã khôi phục không ít rồi. Hà Lạc lại là nơi mà chúng tha thiết ước mơ.
Tổ Đĩnh sững sờ, trong đầu chợt lóe lên một tia sáng. Vẻ phẫn nộ, nóng nảy trên mặt hắn biến mất hoàn toàn, cứ như thể chưa từng xuất hiện bao giờ. Tổ Đĩnh liền nằm xuống đất, tháo trâm cài tóc, bắt đầu vẽ trên nền đất. Hắn vẽ vài con đường, rồi sửa đổi đôi chút. Bỗng nhiên, Tổ Đĩnh đứng dậy, ánh mắt lóe lên tinh quang.
"Hắc hắc hắc..." "Dương Tố phải không?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức để có trải nghiệm tốt nhất.