Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 39 : Thanh Vân Sơn

"Mộc thiếu gia, người muốn ra ngoài ngay từ sáng sớm vậy ư?"

Khi Lý Mộc và Nhậm Tiêu Dao vừa đi đến cổng chính Lý phủ, một tên hộ vệ canh cổng đã vội vàng tiến lên, cung kính hỏi. Về sự cường đại của Lý Mộc, sau trận đại chiến ngày hôm qua, không chỉ người Lý gia mà cả Mộ Vân Thành đều đã truyền tai nhau, một tên hộ vệ canh cổng tự nhiên không dám bất kính.

"Ừm, ta muốn ra ngoài, mở cửa đi!"

Lý Mộc mỉm cười với tên hộ vệ kia, sự kính trọng trong mắt đối phương, hắn tự nhiên nhìn thấy rõ ràng. Đây chính là Tu Luyện Giới, muốn nhận được sự tôn trọng của người khác thì phải có thực lực.

Hộ vệ không dám chậm trễ, vội vàng mở cánh cổng lớn đang đóng chặt cho Lý Mộc. Hai người Lý Mộc nhanh chóng rời đi.

Vừa bước ra khỏi cổng Lý phủ, thần sắc Lý Mộc khẽ biến, bởi vì ngay bên ngoài đại môn, bất ngờ có bốn người đang đứng đợi. Đó chính là Lý Vân Thành, Lý Chính Long, Lý Chính Côn và Triệu Ngưng.

"Gia gia, phụ thân, đại bá, di nương."

Lý Mộc không ngờ lại có chuyện như vậy, tuy có chút bất ngờ nhưng hắn vẫn cung kính thi lễ với bốn người.

"Con thật sự muốn đi ư? Bao giờ thì trở về?"

Lý Vân Thành là người đầu tiên mở lời. Ông không hỏi Lý Mộc vì sao phải đi, không biết có phải do Lý Chính Long đã nói riêng với ông điều gì, hay là ông cảm thấy Lý Mộc vốn dĩ nên ra ngoài xông xáo một phen.

"Thật ạ. Còn về lúc nào trở lại, thì phải đợi con học thành tài đã. Ra ngoài một chuyến dù sao cũng phải đạt được chút thành tựu chứ ạ."

Lý Mộc đưa ra một câu trả lời không mấy rõ ràng.

Lý Vân Thành nghe vậy khẽ gật đầu, không nói thêm gì.

"Hài tử, đây là hành lý di nương chuẩn bị cho con. Có mấy bộ quần áo mới di nương tự tay làm, và không ít ngân phiếu nữa. Ra ngoài mà không có tiền thì chẳng làm được việc gì đâu."

Triệu Ngưng đưa cho Lý Mộc một cái bao phục, trên mặt có chút thương cảm. Điều này khiến Lý Mộc có chút kinh ngạc.

"Đa tạ di nương!"

Lý Mộc cảm kích đáp lời, sau đó nhìn về phía Lý Chính Côn và Lý Chính Long.

"Mộc nhi, đừng hận đại bá. Có nhiều chuyện đại bá thật sự là bất đắc dĩ. Nghe phụ thân con nói con có đại cơ duyên được bái nhập Kim Ngọc Tông, đại bá thật lòng mừng cho con. Đây là mười viên Nguyên Tinh đại bá đã trân tàng nhi���u năm, con cầm lấy đi."

Lý Chính Côn nói xong, móc từ trong ngực ra một chiếc túi gấm. Túi gấm không lớn, chỉ bằng lòng bàn tay người trưởng thành, nhưng bên trong căng phồng, mơ hồ còn có hào quang đặc biệt lấp lánh.

Lý Mộc kỳ lạ liếc nhìn Lý Chính Côn một cái, không nhận túi gấm. Tuy hắn đã bình thường trở lại với Lý Chính Long, nhưng đối với Lý Chính Côn vẫn còn khúc mắc.

"Sao vậy? Con không chịu tha thứ đại bá này sao?"

Lý Chính Côn nhíu mày, có chút buồn bực không vui.

"Mộc nhi! Cầm lấy đi. Đại bá con đối xử với con không tệ. Mặc dù trong sự kiện Ảnh Sát Môn có lỗi với con, nhưng con không thể phủ nhận bấy lâu nay ông ấy vẫn luôn tốt với con."

Lý Chính Long an ủi.

Lý Mộc do dự một lát, sau đó nhận lấy túi gấm Lý Chính Côn đưa cho, đặt vào trong ngực.

"Đại bá, mặc dù con không thể nào quên chuyện người thuê sát thủ Ảnh Sát Môn ám sát con, nhưng người quả thực xứng đáng làm chủ Lý gia. Chỉ riêng điều đó, con Lý Mộc này vĩnh viễn kính trọng người!"

Lý Mộc nói xong, chắp tay vái Lý Chính Côn một cái.

Lý Chính Côn vỗ vỗ vai Lý Mộc, gật đầu cười.

"Mộc nhi, thanh Chá Cô Kiếm này là binh khí ta đeo khi còn trẻ. Dù không tính là thần binh lợi khí gì, nhưng nó được tạo thành từ tinh thiết Lê gia, vô cùng cứng cỏi, khó có thể hủy hoại. Ta thấy con chưa có binh khí vừa tay, hãy cầm lấy phòng thân, cũng xem như một vật kỷ niệm."

Lý Chính Long phất ống tay áo, lộ ra thanh trường kiếm đang cầm trong tay, rồi đưa nó cho Lý Mộc.

Đây là một thanh trường kiếm dài khoảng bốn thước, có vỏ. Lý Mộc từ nhỏ đã thấy qua, vẫn luôn muốn lấy ra chơi đùa, nhưng Lý Chính Long một mực bảo bối, không cho phép hắn và Lý Tuyết chạm vào. Không ngờ giờ phút này lại được Lý Chính Long đem ra.

"Chá Cô? Sao lại đặt cái tên như vậy, chẳng lẽ là vì trên vỏ kiếm có khắc những con Chá Cô Điểu này sao?"

Lý Mộc vừa nhận lấy trường kiếm còn chưa kịp nói gì, Nhậm Tiêu Dao vẫn đứng bên cạnh quan sát liền cười nói một câu.

Lý Mộc cầm Chá Cô Kiếm, thứ mà từ nhỏ hắn vẫn luôn khao khát, cẩn thận đánh giá một lượt. Hắn phát hiện trên vỏ kiếm cũ kỹ có khắc mười hai con Chá Cô Điểu vô cùng sống động.

Điều khiến Lý Mộc khó hiểu là, vỏ kiếm này dường như không xứng đôi với thân kiếm, bởi vì vỏ kiếm trông có vẻ cổ xưa hơn nhiều, tựa hồ đã có tuổi rồi.

"Nhậm tiểu hữu nói không sai. Ta gọi thanh kiếm này là Chá Cô quả thực là vì khi ta có được nó, trùng hợp đi ngang qua một đầm lầy, và nhặt được chiếc vỏ kiếm này trong đầm lầy đó."

Lý Chính Long cười giải thích, lời vừa thốt ra khiến Nhậm Tiêu Dao im lặng một hồi lâu.

"Có thanh kiếm này bên mình, con cảm thấy như phụ thân luôn ở bên bầu bạn. Phụ thân yên tâm, Mộc nhi nhất định sẽ không khiến người thất vọng!"

Lý Chính Long khẽ gật đầu, hai mắt có chút ướt át.

"Gia gia, phụ thân, di nương, đại bá, Mộc nhi đi đây, mọi người bảo trọng!"

Ánh mắt Lý Mộc lần lượt dừng trên gương mặt bốn người Lý Chính Long, cuối cùng cắn răng một cái, cùng Nhậm Tiêu Dao sải bước đi về phía xa, không hề quay đầu lại.

Bốn người Lý Chính Long đứng nguyên tại chỗ, nhìn bóng lưng Lý Mộc rời đi hồi lâu không nói nên lời. Thế nhưng, không ai phát hiện tại một góc khuất gần đại môn Lý phủ, Lý Tuyết với đôi mắt đong đầy nước mắt nóng hổi đang dõi theo Lý Mộc từng bước một khuất xa, bàn tay nhỏ bé mũm mĩm vẫy vẫy, cáo biệt Lý Mộc.

"Ca ca, Tuyết Nhi sau này lớn lên nhất định sẽ đi tìm ca, dù ca không phải ca ca ruột của muội..."

Lý Tuyết khẽ tự lẩm bẩm, ánh mắt dõi theo bóng lưng Lý Mộc rời đi vô cùng kiên định.

"Được rồi! Đã ra khỏi Mộ Vân Thành rồi, ngươi cũng đừng buồn rầu nữa. Này đồ ngốc, ta nói cho ngươi biết, cuộc sống phiêu bạt khắp n��i thật sự rất tự do tự tại, ngươi sẽ nhanh chóng cảm nhận được thôi."

Ngồi trên lưng Ban Lan Hổ, nhìn Lý Mộc vẫn còn buồn rầu, Nhậm Tiêu Dao vừa cười vừa nói.

"Ta biết. Đối với ngươi mà nói, cuộc sống tự do tự tại không chút gò bó là một loại hưởng thụ, ta cũng rất khao khát điều đó. Nhưng ta không thể, vì ta còn có chuyện quan trọng hơn cần phải làm."

Lý Mộc mặt không biểu cảm, trong đầu không khỏi nhớ tới Dục Hồng Y mà Lý Vân Thành đã nhắc đến – người phụ nữ vì bảo vệ hắn mà gãy một cánh tay, cuối cùng để dẫn dụ kẻ địch rời đi, sống chết không rõ.

"Chuyện quan trọng hơn ư? Ngươi không phải nói sẽ cùng ta phiêu bạt khắp nơi sao? Hơn nữa, ngươi còn chưa ra khỏi Mộ Vân Thành được mấy lần, có thể có chuyện gì quan trọng hơn được?"

"Có chứ. Mặc dù ta chưa từng ra khỏi Mộ Vân Thành, nhưng chuyện này còn quan trọng hơn cả tính mạng của ta. Ngươi bảo ta có thể không làm sao?"

Lý Mộc cười khổ đáp.

"Chuyện còn quan trọng hơn cả tính mạng của ngươi ư? Chuyện gì vậy, chẳng lẽ là phải đi tìm hồng nhan tri kỷ của ngươi sao?"

Nhậm Tiêu Dao trêu chọc.

"Ngươi bớt buông lời càn quấy đi! À phải rồi, ngươi có biết Thanh Vân Trấn ở đâu không?"

"Thanh Vân Trấn? Không biết. Nghe tên đã thấy là một nơi nhỏ bé hẻo lánh rồi. Nếu đã là trấn thì chắc chắn còn nhỏ hơn Mộ Vân Thành của các ngươi. Bản đại thiếu sao có thể từng đặt chân đến đó được?"

Nhậm Tiêu Dao với vẻ mặt kiêu ngạo, lắc đầu.

Lý Mộc nghĩ ngợi một chút rồi nói: "Ta muốn đến Thanh Vân Trấn một chuyến, ngươi có thể đi cùng ta không?"

"Ngươi thật sự muốn đi ư? Ta nói ngươi cũng lạ. Nếu đã ra ngoài lang bạt, thì chắc chắn phải đến những Đại Thành lớn để trải nghiệm chứ. Lại đi đến một cái Thanh Vân Trấn mà ngay cả tên cũng chưa từng nghe qua, thật không biết ngươi nghĩ thế nào."

Nhậm Tiêu Dao có chút không vui nói.

"Nếu ngươi không muốn đi thì thôi vậy. Huynh đệ chúng ta từ đây mỗi người một ngả, ngày sau hữu duyên gặp lại!"

Lý Mộc nói xong liền định nhảy xuống khỏi Ban Lan Hổ.

"Này! Đừng mà! Ta đâu có nói là không đi. Thiệt tình, coi như ta sợ ngươi rồi. Đi thì đi, nhưng ta thật sự không biết đường."

Nhậm Tiêu Dao thấy Lý Mộc định đi liền lập tức thỏa hiệp, kéo Lý Mộc lại.

"Không biết thì có thể hỏi, chuyện này đâu có thành vấn đề. Cảm ơn ngươi!"

Lý Mộc cười đắc ý, nhưng sâu trong nội tâm lại vẫn luôn suy nghĩ, hắn luôn cảm thấy Nhậm Tiêu Dao ở cùng mình dường như có mục đích gì đó.

Mặc dù thoạt nhìn Nhậm Tiêu Dao không giống loại tiểu nhân âm hiểm đó, nhưng Hỗn Thiên từng khuyên bảo Lý Mộc rằng, ở thế giới này, kẻ duy nhất có thể tin tưởng vĩnh viễn chỉ có chính mình. Điều này khiến Lý Mộc dù đối với Nhậm Tiêu Dao, cũng không thể hoàn toàn tin tưởng.

Lời nói của Hỗn Thiên tuy đã rất rõ ràng, nhưng Lý Mộc vẫn nguyện ý tuân theo lý lẽ này. Dù sao, hắn từng suýt chút nữa bỏ mạng dưới tay đại bá Lý Chính Côn – người mà hắn từng nghĩ là vô cùng thân thiết.

"Hả? Không phải nói qua ngọn núi này là Thanh Vân Trấn sao, nó ở đâu?"

Hai tháng sau, dưới chân một dãy núi nhấp nhô kéo dài hơn mười dặm, một con Ban Lan Mãnh Hổ đang phóng đi như bay.

Trên lưng Ban Lan Mãnh Hổ, Nhậm Tiêu Dao và Lý Mộc ngồi trước sau. Người đang nói chuyện chính là Nhậm Tiêu Dao, lúc này hắn sớm đã không còn phong thái ngọc thụ lâm phong, vẻ công tử văn nhã như trước kia.

Tóc Nhậm Tiêu Dao tán loạn không chịu nổi, trên quần áo dính đầy tro bụi, trông chẳng khác gì một kẻ ăn mày.

Ngược lại, Lý Mộc ngồi phía sau Nhậm Tiêu Dao, tuy nhìn có vẻ cũng hơi chật vật, nhưng so với Nhậm Tiêu Dao thì sạch sẽ hơn nhiều. Sở dĩ như vậy, hoàn toàn là vì cái thói vội vàng thúc giục của Lý Mộc.

Hóa ra, hai tháng trước, kể từ khi Lý Mộc quyết định đi Thanh Vân Trấn, Nhậm Tiêu Dao liền cưỡi hổ mang theo Lý Mộc vừa đi vừa hỏi đường.

Ấy vậy mà Lý Mộc lại là một người tính tình nôn nóng, trên đường đi cứ thúc giục hổ của Nhậm Tiêu Dao không ngừng chạy. Chuyến đi này đã mất gần hai tháng, Nhậm Tiêu Dao phải ngủ màn trời chiếu đất, lại còn luôn chịu trận phía trước Lý Mộc nên mới thê thảm, chật vật đến nông nỗi này.

"Không sai đâu. Trước đó gặp được đoàn thương đội, họ nói qua ngọn Thanh Vân Sơn này là đến Thanh Vân Trấn rồi."

Lý Mộc ngắm nhìn phía trước trả lời, không hề để ý đến Nhậm Tiêu Dao đang sắp nổi cơn sát ý.

"Cứ đi tiếp về phía trước đi. Dãy Thanh Vân sơn mạch này rộng lớn như vậy, có thể vẫn còn một đoạn đường nữa cũng nên."

Lý Mộc vỗ vào mông Ban Lan Hổ. Con Yêu thú cấp hai bị kích thích, gầm lên một tiếng, bốn chân mạnh mẽ đồng loạt chuyển động, phóng nhanh về phía xa.

Sắc trời dần tối, một vầng trăng sáng vắt ngang không trung. Xa xa, khu rừng sâu rậm rạp yên tĩnh đến bất thường, ngay cả tiếng hổ gầm vượn hú cũng không có, khiến cho màn đêm tĩnh mịch thêm phần thần bí.

"Không đi nữa! Ta thật sự chịu không nổi rồi! Cứ theo ngươi mà chạy thế này không phải là tự do phiêu bạt, mà quả thực là một kiểu tra tấn cả về thể xác lẫn tinh thần!"

Nhậm Tiêu Dao không nhịn được kêu lớn một tiếng, rồi điều khiển Ban Lan Hổ dừng lại.

"Làm gì? Chẳng lẽ ngươi cam tâm ngủ lại nơi hoang vu màn trời chiếu đất đêm nay sao?"

"Bổn thiếu gia không quản được nhiều như vậy! Ta không cần biết cái gì màn trời chiếu đất hết. Ta chỉ biết là nếu còn không dừng lại, đừng nói ta không chịu nổi, ngay cả Ban Lan Hổ cũng không chịu đựng được nữa rồi!"

Nhậm Tiêu Dao nhảy xuống khỏi lưng hổ, chỉ vào con Ban Lan Hổ toàn thân run rẩy, thở hổn hển.

Bạn đang đọc bản dịch chất lượng cao, độc quyền chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free