(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 35: Nửa bước thần thông
Lý Phong cười thảm thiết, lắc đầu nói: "Không! Phụ thân, một người làm một người chịu, ta Lý Phong há phải hạng tiểu nhân làm việc không dám thừa nhận!"
"Lý Mộc, ta nói cho ngươi biết, từ khi ngươi thể hiện thiên phú tu luyện kinh người, ta đã bắt đầu ghen ghét ngươi. Luận tuổi, ta hơn tuổi ngươi, là huynh trưởng của ngươi. Luận thân phận, ta mới là trưởng tôn đích tử của Lý gia!"
"Dựa vào đâu mà ngươi có thể oai phong đứng trước mặt mọi người! Dựa vào đâu mà tài nguyên tu luyện của Lý phủ đều phải dồn cho ngươi!"
"Ha ha, gia gia, phụ thân, nhị thúc bọn họ bất công thì thôi, ta thật vất vả lắm mới đột phá đến Hậu Thiên cảnh giới, mong đợi trước hai mươi tuổi có thể gia nhập Liệt Vân Tông, vậy mà ngươi đâu, cứ thế lại muốn chen chân vào!"
"Mười hai tuổi tu luyện đến Cố Thể cảnh viên mãn, rõ ràng còn muốn ở Mộ Vân Thành làm cái gì đột phá thịnh điển. Ta Lý Phong đâu có thua kém ngươi, dựa vào đâu mà ta cũng bị ngươi giẫm nát dưới chân!"
"Đó là cơ hội cuối cùng để ta xoay mình. Đã qua hai mươi tuổi liền không còn tư cách gia nhập Liệt Vân Tông, ta Lý Phong há có thể cam tâm cả đời cứ sống bình thường tại cái nơi nhỏ bé này!"
"Vì vậy ta liền bắt đầu bày mưu tính kế. Ta tốn không ít tiền của để mua được U Linh Tiêu chi độc, trộn nó vào trong Linh Cừ Đan, sau đó sai A Phúc thông qua nha đầu Lý Tuyết mà đưa cho ngươi. Không ngờ ngươi thật sự trúng kế. Chuyện này ta đã sớm hạ độc giết A Phúc, vậy sẽ chết không có đối chứng rồi!"
"Vốn tưởng ngươi chắc chắn phải chết, nào ngờ gia gia đột nhiên xuất hiện, còn giúp ngươi khống chế U Linh Tiêu chi độc suốt một năm. Mạng ngươi quả thật cứng!"
"Về sau thì khỏi nói, ngươi nói ngươi muốn ra ngoài đi lại, ta đương nhiên không thể buông tha ngươi. Cái gọi là nhổ cỏ không trừ tận gốc, gió xuân thổi qua lại mọc, ta lại bỏ tiền thuê sát thủ Ảnh Sát Môn đi giết ngươi. Tất cả những điều này đều là ta làm, ngươi tới giết ta đi! Đến đây!"
Lý Phong điên cuồng gào thét, hai mắt đỏ bừng, nhìn Lý Mộc tràn ngập hận ý.
"Ta tin hạ độc là ngươi, nhưng ta không tin thuê sát thủ Ảnh Sát Môn là ngươi, mặc dù lời ngươi nói rất hợp lý. Bởi vì người phụ trách của Ảnh Sát Môn ở Mộ Vân Thành đã nói, hắn là đích thân nhận nhiệm vụ từ tay phụ thân ngươi!"
Lý Mộc không chút biểu cảm nhìn Lý Phong đang cuồng loạn một cái, sau đó đặt ánh mắt lên người Lý Chính Côn.
"Ai, xem ra vẫn không thể gạt được ngươi a. Cũng đúng, ngươi từ nhỏ đã cơ trí hơn người, chẳng những có thiên phú trên con đường tu luyện, hơn nữa suy xét mọi việc cũng rất độc đáo."
"Ngươi nói không sai, thuê sát thủ Ảnh Sát Môn để giết ngươi quả thật là ý của ta. Hơn nữa ta có thể nói rõ cho ngươi biết, về chuyện này Phong nhi trước đó không hề hay biết!"
Lý Chính Côn thở dài một hơi, nói ra sự thật. Khoảnh khắc này dường như ông đã già đi rất nhiều, hai mắt đều đã có chút đục ngầu.
"Có thể nói cho ta biết nguyên nhân không? Ta không tin đại bá mà ta vẫn gọi từ nhỏ đến lớn, lại là một kẻ tâm ngoan thủ lạt như vậy. Dù sao ta, kẻ chỉ có thể sống thêm một năm, chẳng tạo thành bất kỳ uy hiếp nào cho ngươi!"
Lý Mộc suy nghĩ một lát, cuối cùng sát khí trong mắt đã giảm đi nhiều. Hắn nhìn Lý Chính Côn, mong đối phương nói ra sự thật.
"Ngươi muốn biết chân t��ớng, ta không thể nói cho ngươi biết. Điều duy nhất ta có thể nói cho ngươi là, tất cả những điều ta làm đều là vì gia tộc!"
"Còn nữa, việc Phong nhi hạ độc ngươi, trước đó ta cũng không hề hay biết. Nếu ta biết trước, tuyệt đối sẽ không cho phép nó làm vậy! Nếu ngươi chưa hết giận, cứ giết ta báo thù đi. Chỉ cầu ngươi niệm tình ta trước kia cũng coi như không tệ với ngươi, tha cho Phong nhi một con đường sống!"
Lý Chính Côn nói xong nhắm hai mắt lại, dường như đã chuẩn bị sẵn sàng bị Lý Mộc đánh chết.
"Không! Phụ thân, người không thể như vậy! Tất cả đều do con mà ra, kẻ đáng chết là con! Lý Mộc, đồ nghiệt chủng nhà ngươi! Lý gia ta đâu đối xử tệ với ngươi! Ngươi dám giết cha ta, trời đất không dung! Ta dù thành quỷ cũng không tha cho ngươi!"
Lý Phong gào thét, nếu không phải đang bị trọng thương, có lẽ đã lao vào Lý Mộc rồi.
Sắc mặt Lý Mộc trầm xuống, theo lời nói của Lý Phong, hắn nghe ra được chút mùi vị khác lạ.
"Phong nhi! Ngươi im miệng, có một số việc là không thể nói!"
Một đạo thanh âm già nua từ phư��ng xa truyền đến. Âm thanh không lớn, nhưng tất cả mọi người trong quảng trường đều nghe rõ mồn một.
Mã Tông Vân nghe vậy sắc mặt đại biến, như thể gặp phải chuyện gì đó không thể tin nổi. Hắn phóng linh thức ra, dò xét xung quanh.
Sắc mặt Nhậm Tiêu Dao cũng có chút biến đổi, hắn hai mắt nhìn quét bốn phía, muốn tìm ra người vừa nói, nhưng sau một hồi dò xét, cũng không phát hiện gì.
"Gia gia! Con là Lý Mộc, là người đó sao? Nếu là người, xin hãy hiện thân!"
Lý Mộc vừa nghe tiếng liền biết người nói là Lý Vân Thành, người đã không gặp bốn năm. Hắn vận chuyển chân nguyên trong cơ thể, lớn tiếng hô.
"Ca! Ca! !"
Một tiếng kêu non nớt của một bé gái đột nhiên truyền vào từ ngoài cửa lớn Lý phủ. Ngay sau đó, một thân ảnh nhỏ nhắn nhanh chóng xông vào trong Lý phủ. Đó là một bé gái chỉ khoảng tám chín tuổi.
Bé gái mặc một bộ quần áo màu hồng phấn, đầu buộc hai búi tóc dựng đứng, nhìn lên vô cùng mũm mĩm đáng yêu. Nàng vừa mới xông vào Lý phủ, đầu tiên đã bị cảnh tượng đồ sộ trấn nhiếp. Mấy trăm người đang trợn tròn mắt nhìn chằm chằm nàng, cách đó không xa còn có đại lượng thi cốt và hài cốt, cảnh tượng cực kỳ huyết tinh.
Bé gái hiển nhiên không ngờ vừa bước vào lại là cảnh tượng này. Nàng cẩn thận tìm kiếm trong đám người, cuối cùng dừng ánh mắt trên người Lý Mộc. Sau đó cũng chẳng màng nỗi sợ hãi, kích động lao về phía Lý Mộc.
Nhìn thấy bé gái lao về phía mình, Lý Mộc đầu tiên sững sờ, sau đó vô cùng mừng rỡ. Sát ý toàn bộ biến mất, thay vào đó là vẻ mặt vui mừng.
"Tuyết Nhi!!"
Lý Mộc ôm lấy bé gái. Nàng không phải ai khác, chính là Lý Tuyết đã bốn năm không gặp. Mặc dù đã bốn năm xa cách, nhưng Lý Mộc vẫn nhận ra ngay. Hắn véo véo khuôn mặt nhỏ mũm mĩm, mắt có chút hoe đỏ.
"Ca, thật là huynh a! Em đã nói huynh không thể chết mà!"
Bé gái Lý Tuyết càng thêm tủi thân, ôm cổ Lý Mộc nước mắt chảy ròng ròng. Nhìn thấy huynh trưởng của mình chưa chết, sự kích động trong lòng nàng tự nhiên không phải người bình thường có thể cảm nhận được. Dù sao đây là người thân cận nhất của nàng từ nhỏ, mặc dù bị người khác lợi dụng, nhưng nói cho cùng, Linh Cừ Đan trước đây vẫn là nàng đưa cho Lý Mộc.
"Tuyết Nhi, gia gia ở đâu?"
Sau một hồi hàn huyên thân mật, Lý Mộc buông Lý Tuyết xuống, dịu dàng hỏi.
"Không cần hỏi, ta đây chẳng phải đã đến rồi sao."
Ngoài cửa lớn Lý phủ vang lên thanh âm già nua của Lý Vân Thành. Ông thân thể còng xuống, từng bước một chậm rãi bước vào Lý phủ.
"Nửa bước Thần Thông cảnh!"
Mã Tông Vân và Nhậm Tiêu Dao vừa nhìn thấy Lý Vân Thành đồng thời không khỏi thốt lên một tiếng kinh hãi. Lời vừa thốt ra lập tức gây nên một phen chấn động. Thần Thông cảnh giới là gì? Đó chính là nhân vật như Lục Địa Thần Tiên, có thể Phi Thiên Độn Địa.
Nửa bước Thần Thông mặc dù còn chưa bước ra trọn vẹn nửa bước kia, nhưng dù sao cũng đã chạm đến ngưỡng cửa rồi. Cường giả Tiên Thiên cảnh giới ở Mộ Vân Thành cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay, giờ phút này lại xuất hiện một cao thủ Nửa bước Thần Thông cảnh giới, tự nhiên nằm ngoài dự liệu của mọi người.
"Gia gia! Cứu con với!"
Nhìn thấy Lý Vân Thành hiện thân, Lý Phong như vớ được cọng rơm cứu mạng, lớn tiếng kêu cứu.
Về phần Lý Chính Côn cùng những người khác trong Lý gia, đều thở phào nhẹ nhõm, nhất là đám người Lý gia biết Lý Vân Thành đã đạt tu vi Nửa bước Thần Thông, đều vô cùng hưng phấn.
"Nuôi lòng dạ bất lương, âm thầm sinh lòng đố kỵ, tất cả những điều này đều là ngươi gieo gió gặt bão. Phong nhi, ngươi thành thật xin lỗi đường đệ của ngươi đi, dù sao cũng là ngươi sai trước!"
"Về phần Chính Côn, cách làm của ngươi dù ta không ủng hộ, nhưng quả thật là vì đ���i cục Lý gia mà suy nghĩ, cho nên ta cũng không trách ngươi. Mộc nhi, con cũng đừng trách đại bá của con nữa."
Lý Vân Thành liếc nhìn quảng trường hỗn độn, có chút cảm khái nói.
"Gia gia! Cái này..."
"Mộc nhi, con không cần nói nhiều, ta biết con không phục cách xử lý này, ta sẽ cho con một lời giải thích!"
Lý Vân Thành ngắt lời Lý Mộc, liếc nhìn Lý Mộc một cái đầy thâm ý, dường như còn có ẩn tình khác.
Lý Mộc nghe vậy mặc dù trong lòng có chút không vui, nhưng cũng không nói thêm lời nào, cố nén xuống.
"Phong nhi, nhận sai!"
Lý Vân Thành trừng mắt nhìn Lý Phong đang trọng thương, trong đôi mắt già nua đục ngầu ẩn hiện tinh quang. Ông tuy tuổi đã cao, nhưng tu vi lại càng thêm thâm sâu khó lường.
Bị Lý Vân Thành trừng mắt nhìn, Lý Phong giật mình run rẩy. Hắn có chút không phục, nhưng tính mạng của bản thân và gia tộc đang bị uy hiếp, không thể không cúi thấp cái đầu cao ngạo.
"Thực xin lỗi!"
Cuối cùng Lý Phong vẫn cực kỳ không cam lòng mở miệng nói với Lý Mộc. Lời vừa thốt ra, mặt hắn đỏ bừng, hận không thể tìm một cái l��� mà chui xuống.
Đối với lời xin lỗi của Lý Phong, Lý Mộc chỉ hừ nhẹ một tiếng, cũng không nói thêm gì. Hắn biết Lý Vân Thành sẽ cho hắn một lời giải thích.
"Chính Côn, ngươi chiêu đãi thật tốt các vị khách quý. Mộc nhi con đi theo ta, đi tìm phụ thân con."
Lý Vân Thành phân phó Lý Chính Côn một câu, sau đó dẫn Lý Mộc đi về phía nội viện Lý phủ. Về phần Lý Tuyết, nàng cùng Lý Mộc nói một lát nữa gặp sau, vội vàng xông vào nội viện Lý phủ. Lý Mộc biết nàng đi tìm mẹ mình.
Trên đường đi, Lý Vân Thành cũng không nói chuyện với Lý Mộc, chỉ là dẫn đường ở phía trước. Lý Mộc cảm giác có chút kỳ lạ, chẳng hiểu sao hôm nay hắn luôn cảm thấy gia gia của mình trở nên lạ lẫm rất nhiều.
Lý Vân Thành dường như đã biết Lý Chính Long ở đâu từ trước, dẫn Lý Mộc đi tới Phượng Các. Mà trước cửa chính lầu các đang đóng chặt, Tần quản gia cùng mấy gia đinh đang đi đi lại lại vẻ mặt sốt ruột.
"Lão gia chủ! Mộc thiếu gia!"
Nhìn thấy Lý Vân Thành cùng Lý Mộc đột nhiên đến, Tần quản gia cảm thấy bất ngờ, lập tức ti���n lên đón.
"Chính Long có ở bên trong không?"
Lý Vân Thành hòa nhã cười với Tần quản gia, hỏi.
"Bẩm lão gia chủ, Nhị gia đang ở bên trong, nhưng không hiểu sao chúng ta khuyên thế nào ông ấy cũng không chịu mở cửa, chúng ta cũng đang sốt ruột đây ạ!"
Tần quản gia vẻ mặt bất đắc dĩ nói.
"Ngươi dẫn đám hạ nhân ra sân canh gác, không có lệnh của ta, không ai được đến gần!"
Lý Vân Thành liếc nhìn cánh cửa lớn lầu các đang đóng chặt, sau đó phân phó Tần quản gia.
Tần quản gia đương nhiên không dám cãi lời Lý Vân Thành. Ông gọi mấy tên gia đinh một tiếng, sau đó canh gác ở trong sân.
"Chính Long, mở cửa đi, ta biết trong lòng ngươi thống khổ, nhưng đây không phải là cách giải quyết!"
Lý Vân Thành mang theo Lý Mộc đi tới trước cửa chính lầu các, sau đó nghiêm nghị nói.
Không biết có phải vì Lý Vân Thành đến hay không, cửa phòng rất nhanh liền mở ra. Lý Vân Thành cùng Lý Mộc cũng không nói nhiều lời, trực tiếp đi vào, sau đó khép cửa phòng lại.
"Phụ thân, ngài đây là?"
Trong lầu các, Lý Chính Long có chút ngờ vực nhìn Lý Vân Thành cùng Lý Mộc.
"Chính Long, lòng ngươi thật là hay ho a. Con trai tốt của ngươi ở ngoài kia đang đại khai sát giới, ngươi làm cha lại trốn trong phòng không chịu ra ngoài."
Ngồi ở trên ghế trong lầu các, Lý Vân Thành mỉm cười như có như không nói.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.