(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 2103 : Tử Tiêu Cung
Sơ Thủy Giới, không đúng, nếu là Sơ Thủy Giới, pháp tắc giới diện còn chưa thành hình, nói như vậy Lực lượng Pháp tắc giới diện lẽ ra phải yếu hơn mới đúng. ��iều này đối với chúng ta mà nói, là chuyện tốt.
Một Nữ Đế trẻ tuổi mặc Vũ Y màu xanh lên tiếng nói.
Nàng là nữ tử duy nhất ở đây, ngoại trừ Diệu Âm Tiên Tử. Lý Mộc trong ngọc giản của Tàng Kinh Các cũng có ghi chép về nàng, người này tên là Nghê Phong Vũ, được xưng là Phong Vũ Nữ Đế, cũng là tu vi Đế Tôn hậu kỳ.
"Phong Vũ Tiên Tử không biết đó thôi, Sơ Thủy Giới vì vạn vật còn chưa thành hình hoàn chỉnh, Lực lượng Pháp tắc giới diện mạnh hơn rất nhiều so với tưởng tượng."
"Pháp tắc giới diện được hình thành ngay từ khi giới diện mới bắt đầu, do bổn nguyên Đại Đạo diễn biến mà sinh ra. Mà thế giới này còn chưa có gì diễn biến ra, pháp tắc giới diện liền không cần quản lý nhiều mặt như thế."
"Nói như vậy, cũng giống như chư vị khống chế không gian lĩnh vực của mình. Nếu trong không gian lĩnh vực của các ngươi có nhiều người, đương nhiên các ngươi sẽ phải phân tâm nhiều hơn. Nhưng nếu không gian lĩnh vực của các ngươi không có gì, chỉ có một kẻ địch, vậy các ngươi nói xem, đối phó một người này có phải sẽ nhẹ nhàng hơn rất nhiều không?"
Thanh Long Yêu Tôn lại đưa ra một cách ví von khác.
"Ta hiểu rồi, chính là vì giới diện này không có gì sinh ra đời, cho nên pháp tắc giới diện không có phương diện khác cần quản lý, do đó có đủ tâm trí để nhắm vào chúng ta đúng không?"
Phong Vũ Tiên Tử bừng tỉnh đại ngộ.
"Đúng vậy, chính là đạo lý này. Pháp tắc giới diện của giới này tuy không mạnh bằng Hồng Mông giới, nhưng cũng không phải giới diện bình thường có thể sánh bằng. Lý Mộc đạo hữu, ngươi đã đến giới này bằng cách nào? Về chuyện của ngươi, chúng ta vẫn chưa biết."
"Ngươi đừng hiểu lầm, chúng ta không phải nghi ngờ gì ngươi, chỉ là muốn biết ngươi đã đến giới này bằng cách nào, để xem chúng ta có thể dùng cách tương tự để trở về hay không."
Thanh Long Yêu Tôn nhìn về phía Lý Mộc mà hỏi.
"Sự tình là như thế này, ta đi Thánh Đảo Tàng Kinh Lâu truy tìm bí ẩn về sự biến mất của các cường giả Bắc Đẩu qua các đời..."
Những gì Lý Mộc đã trải qua khi đến Hồng Mông giới, tuy đã từng nói với Hầu Quân Xử và một vài người khác, nhưng Thanh Long Yêu Tôn cùng những người khác lại không hề hay biết. Lý Mộc đối với điều này cũng không giấu giếm, mà kể lại tỉ mỉ tình huống của mình.
"Hóa ra là vậy. Chúng ta khi đó nhận được Hồng Mông Tử Kinh, đã vui mừng đến quên hết tất cả rồi, thật sự không chú ý đến pho tượng Hồng Mông Đạo Nhân kia. Không ngờ pho tượng đó lại còn có huyền diệu khác."
Sau khi nghe Lý Mộc kể lại quá trình đến thế giới trống rỗng này, Thanh Long Yêu Tôn cười khổ.
"Ta nhớ năm đó, ta thật sự đã chú ý đến pho tượng Hồng Mông Đạo Nhân đó. Vì pho tượng đó được làm từ Huyền Cực Nguyên Kim, ta có ấn tượng rất sâu sắc."
"Khi ấy ta đang phiền não vì chưa tìm được tài liệu luyện chế Đế khí, nên đã chạy tới Thánh Đảo thuộc Bắc Cực giới, muốn mượn một ít tài liệu trong bảo khố của Thánh Đảo. Mặc dù Thánh Đảo hào phóng tặng ta một khối tài liệu có thể luyện chế Đế khí, nhưng vẫn không đủ. Thấy ta phiền muộn, người của Thánh Đảo mới bảo ta đi Tàng Kinh Lâu. Ta vừa nhìn thấy pho tượng kia, liền trợn tròn mắt."
"Khốn kiếp, lão tử tìm tài liệu luyện chế Đế khí, tốn không ít tâm tư, thế mà không ngờ có người lại dùng Huyền Cực Nguyên Kim, thứ tài liệu cấp Đế như vậy để chế tạo pho tượng. Ngươi nói có tức chết người không?"
Nam Cung Diễm ngay sau Thanh Long Yêu Tôn tiếp lời, trong mắt tràn đầy vẻ hồi ức.
"À, còn có chuyện này sao? Vậy Nam Cung đạo hữu cuối cùng đã làm thế nào?"
Lý Mộc đối với pho tượng Hồng Mông Đạo Nhân khá hứng thú, dù sao bản thân đã nhận được năm loại truyền thừa thần thông Bổn Nguyên Đại Đạo từ người đó. Hắn hiếu kỳ mở lời hỏi Nam Cung Diễm.
"Làm thế nào à? Với cái tính tình nóng nảy của ta, đương nhiên là đã đoạt rồi. Ta muốn mang pho tượng đó đi, sau đó dùng Huyền Cực Nguyên Kim luyện chế Đế khí. Bất quá pho tượng đó có cấm chế của Tàng Kinh Lâu thủ hộ, hơn nữa cấm chế kia cực kỳ lợi hại, ta đã dốc hết sức lực cũng không thể khiến nó nhúc nhích dù chỉ một chút."
"Ta nhớ pho tượng đó trong tay còn có một viên hạt châu màu tím. Hạt châu kia không phải một thể với pho tượng, bất quá chỉ có thể rời khỏi lòng bàn tay pho tượng nửa xích. Vượt ra khỏi nửa xích thì không còn cách nào nữa, sau này ta đành phải bỏ cuộc."
Nam Cung Diễm hơi ngượng ngùng nói.
"Không ngờ ngươi còn có kinh nghiệm như vậy. Quả thật, pho tượng kia rất quỷ dị. Trước đây ta còn tưởng là do hậu nhân của Hồng Mông Đạo Nhân tạo ra, nhưng hiện tại xem ra, mọi chuyện có lẽ không đơn giản như vậy."
Lý Mộc trầm ngâm nói.
"Lý Mộc đạo hữu ngươi nói là bị linh quang màu tím bắn ra từ hai mắt pho tượng Hồng Mông Đạo Nhân đánh trúng, sau đó liền vô duyên vô cớ đến nơi này. Điều này chứng tỏ pho tượng Hồng Mông Đạo Nhân kia có thần diệu mở ra Hư Không, cưỡng ép kéo người vào giới này."
"Vậy thì, thế giới trống rỗng này cũng có thể có con đường thông đến Bắc Đẩu giới chứ."
Thanh Long Yêu Tôn sau khi trầm mặc một lát, nói ra một điều khiến tất cả mọi người lộ vẻ mừng rỡ.
"Không có đơn giản như vậy. Tuy rất phù hợp logic, nhưng các ngươi ngẫm lại xem, chúng ta ở Hồng Mông giới cũng đâu có phải không có đường ra. Nếu không phải Lý đạo hữu có Trảm Thiên Thu trong tay, e rằng kết cục của chúng ta đã thảm rồi."
"Thế giới này không phải cứ có vào là có ra. Có lối vào thì nhất định sẽ có lối ra sao? Điều này chưa chắc. Cho nên ta thấy muốn rời khỏi thế giới trống rỗng này, cũng không phải là chuyện đơn giản."
Liếc nhìn xung quanh, Thạch Phá Thiên vẻ mặt khó coi nói. Tuy rằng việc rời khỏi Hồng Mông giới khiến hắn mừng rỡ, nhưng đến thế giới trống rỗng này, xem ra còn không bằng Hồng Mông giới. Dù sao Hồng Mông giới tuy hoàn cảnh kém cỏi, nhưng ít ra vẫn có Thiên Địa Nguyên Khí tồn tại.
Mà nơi thế giới trống rỗng này, ngay cả nửa điểm Thiên Địa Nguyên Khí cũng không có. Nếu đã như vậy, chân nguyên mọi người tiêu hao, muốn bổ sung liền căn bản không thể dựa vào ngoại lực được nữa.
"Vậy nếu nói như vậy, chúng ta chẳng phải giống như vẫn ở Hồng Mông giới, không có gì khác biệt sao? Hơn nữa thế giới trống rỗng này ngay cả một tia Thiên Địa Nguyên Khí cũng không có."
Quả nhiên, rất nhanh liền có người lên tiếng bàn tán.
"Mọi người đừng hoảng loạn. Ta thấy, chúng ta hãy thử thế này: chúng ta thử liên thủ phá vỡ Hư Không, xem có thể rời khỏi giới này hay không. Hồng Mông giới có pháp tắc giới diện hạn chế chúng ta, nhưng thế giới trống rỗng này thì không. Nói không chừng chúng ta có thể đi thông một giới diện lân cận khác."
Sau khi trầm mặc một lát, Thanh Long Yêu Tôn rất nhanh đã có chủ ý.
"Ta hiểu rồi. Bất quá chúng ta tốt nhất vẫn nên cách xa nơi này một chút. Phải biết rằng, vị trí không gian chúng ta đang đứng bây giờ, là gần nhất với Hồng Mông giới. Cứ đi xa hơn một chút rồi nói."
Đối với đề nghị của Thanh Long Yêu Tôn, mọi người cũng không có dị nghị gì, nhưng Thạch Phá Thiên lại lo lắng ảnh hưởng từ phía Hồng Mông giới.
"Thạch đạo hữu nói có lý. Chúng ta cứ cách xa Hồng Mông giới một chút rồi hãy nói."
Lý Mộc rất đồng ý với đề nghị của Thạch Phá Thiên.
"Vậy còn chờ gì nữa, chúng ta đi!"
Thanh Long Yêu Tôn nói xong, đưa tay đánh ra một thông đạo Hư Không, cũng không biết đi thông nơi nào. Mọi người rất nhanh bay vào trong đó.
Nhanh chóng xuyên qua Hư Không tối tăm, rất nhanh Lý Mộc cùng những người khác đã rời xa nơi ở ban đầu.
Thông đạo Hư Không mà Thanh Long Yêu Tôn mở ra, chính là nằm trong Hư Vô thế giới, không phải thuộc về một thế giới Hư Vô cố định nào, cho nên cũng không gặp phải bất kỳ lực cản nào.
Hoàn toàn xuyên qua Hư Không vài canh giờ, cuối cùng Lý Mộc và mọi người bước ra khỏi thông đạo Hư Không. Nơi bọn họ đứng vẫn là một vùng trống rỗng, không có gì khác biệt lớn so với lúc trước.
"Cái nơi quỷ quái này, trống rỗng đến nỗi không có lấy một điểm tham chiếu, cũng không biết rốt cuộc đã đi được bao xa."
Vừa mới bay ra khỏi thông đạo Hư Không, Hầu Quân Xử liền không nhịn được lầm bầm một tiếng. Hắn nhìn thoáng qua bốn phương tám hướng, phát hiện không có gì khác biệt so với nơi khởi hành lúc trước.
Ầm ầm!!!
Mọi người liên thủ, hợp lực đánh nát không gian phía trước. Trong không gian tan nát, là một mảnh Hư Vô thế giới tăm tối. Trong đó Hư Không cương phong không ngừng gào thét trào ra, nhìn qua cực kỳ cuồng bạo.
"Không có gì cả. Không cảm ứng được sự tồn tại của giới diện khác."
Nhìn Hư Vô thế giới cuồng bạo với Hư Không cương phong dữ dội phía trước, Nam Cung Diễm lẩm bẩm nói.
"Ta đi thử xem sao, xem Lực lượng Pháp tắc giới diện của Hồng Mông giới còn có thể ảnh hưởng đến chúng ta nữa hay không."
Hầu Quân Xử nói xong, thân hình khẽ động, trực tiếp bay vào trong Hư Vô thế giới tan nát.
Đứng sừng sững trong Hư Không, mặc cho Hư Không cương phong cuồng bạo cào xé trên người, Hầu Quân Xử không hề nhúc nhích chút nào. Hắn chính là tu vi nửa bước Chân Tiên, dù là Hư Không cương phong, trong thời gian ngắn cũng không làm gì được hắn.
Hoàn toàn ở trong Hư Vô thế giới tăm tối mười mấy nhịp thở, thấy trên bầu trời không còn có tia chớp vàng tấn công xuống, điều này khiến Thanh Long Yêu Tôn và mọi người lập tức thở phào nhẹ nhõm.
"Ha ha ha, không sao rồi. Xem ra chúng ta đã hoàn toàn thoát khỏi sự ràng buộc của pháp tắc giới diện Hồng Mông giới. Nếu đã như vậy, chúng ta thật sự có thể Hoành Độ Hư Không mà rời khỏi cái nơi tồi tệ này."
Từ trong Hư Vô thế giới trở về thế giới trống rỗng, Hầu Quân Xử tâm tình cực tốt nói.
"Hoành Độ Hư Không trong tình huống bình thường có thể làm được, nhưng bây giờ chúng ta căn bản không biết tọa độ giới diện của thế giới trống rỗng này. Không biết tọa độ giới diện, làm sao Hoành Độ Hư Không mà đi được?"
Lý Mộc đã sớm nghĩ đến biện pháp này, thần sắc hắn khó coi nói.
Nếu muốn xuyên qua giữa hai giới diện khác nhau, trước tiên phải biết tọa độ không gian của hai giới diện đó. Cái gọi là tọa độ không gian, là chỉ vị trí của giới diện nằm trong Hư Vô thế giới. Mỗi giới diện đều có một vị trí cụ thể.
Cũng giống như Lý Mộc từ Chân Ma giới trở về Bắc Đẩu giới, hắn nhất định phải biết vị trí của Chân Ma giới và Bắc Đẩu giới trong Hư Vô thế giới. Nếu không, hắn sẽ lạc mất phương hướng.
Tọa độ không gian của Bắc Đẩu giới, Lý Mộc tự nhiên là biết rõ, hơn nữa hắn tin rằng các cường giả Bắc Đẩu ở đây cũng đều biết rõ. Nhưng tình huống mấu chốt nhất của bọn họ hiện tại là, không biết tọa độ của thế giới trống rỗng này, nói cách khác bọn họ không biết mình đang ở đâu.
"Ai, mặc dù không biết tọa độ không gian của nơi quỷ quái này, nhưng dù sao đi nữa, vẫn hơn bị vây khốn ở Hồng Mông giới. Chúng ta cứ chọn một hướng mà đi thẳng là được. Nếu vận khí tốt, gặp được một giới diện có sinh linh, biết rõ tọa độ giới diện, vậy chúng ta liền có hy vọng trở về Bắc Đẩu."
"Ta đã từng có được một tấm giới đồ. Phàm là tọa độ không gian của những giới diện có tiếng tăm, trong giới đồ đều có ��ánh dấu. Chỉ cần chúng ta vận khí tốt, liền có thể trở về Bắc Đẩu. Đây là biện pháp duy nhất của chúng ta hiện tại rồi."
Thanh Long Yêu Tôn mở lời đề nghị.
"Cái này cũng quá mạo hiểm rồi. Mặc dù trong Hư Vô thế giới tồn tại rất nhiều giới diện, nhưng Hư Vô thế giới bao la khôn cùng. Trong tình huống không có tọa độ không gian, có khả năng Hoành Độ Hư Không hơn mấy trăm ngàn năm, cũng không gặp được một giới diện nào."
"Điều này như một chiếc thuyền lá lênh đênh trên biển. Khi nào có thể gặp được một hải đảo, cái này không ai có thể nói chính xác. Cho dù may mắn gặp được một hải đảo, nếu là một hoang đảo không người, vậy cũng vô ích thôi. Mặt khác còn có hiểm họa bị sóng biển đánh lật trên biển."
Lý Mộc vẻ mặt lo lắng nói.
"Lý đạo hữu nói có lý. Bất quá hiện tại chúng ta cũng không có cách xử lý tốt hơn. Cái này thật vất vả lắm mới thoát khỏi Hồng Mông giới, chúng ta đâu thể cứ ngốc ở đây chờ chết chứ? Điều đó thì có gì khác biệt với việc bị nhốt tại Hồng Mông giới."
Tôn Cuồng vẻ mặt xoắn xuýt nói. Mọi người nghe vậy đều im lặng, không biết con đường tiếp theo rốt cuộc nên đi thế nào nữa.
Leng keng!!!!!
Ngay khi Lý Mộc và mọi người đang do dự, đột nhiên, một tiếng chuông vang vô cùng quen thuộc với Lý Mộc từ một phương hướng truyền tới.
"Tiếng gì vậy! Hình như là tiếng chuông vang!"
Tiếng chuông vang không phải chỉ có một mình Lý Mộc nghe thấy, tất cả mọi người ở đây đều nghe thấy, lập tức khiến mọi người nghi hoặc.
"Là Đông Hoàng Chung, đây là tiếng Đông Hoàng Chung, ha ha ha ha!"
Lý Mộc sau khi ngẩn người, ngay sau đó cảm xúc kích động, cười lớn.
Mặc dù Lý Mộc áo đen chỉ là một phân thân được phân hoá từ bản tôn của Lý Mộc, nhưng trong cơ thể dù sao cũng có một phần bổn nguyên của Lý Mộc. Đông Hoàng Chung coi như là bổn mạng pháp bảo của Lý Mộc áo đen, hắn đối với Đông Hoàng Chung cảm ứng vô cùng nhạy bén.
"Đông Hoàng Chung, đây là pháp bảo gì vậy? Sao ta chưa từng nghe nói qua?"
Thấy Lý Mộc hưng phấn như vậy, Hầu Quân Xử hơi kỳ quái hỏi.
"Đông Hoàng Chung là Bổn Mạng Linh Bảo của ta. Thực không dám giấu diếm, ta chỉ là một phân thân được phân hoá từ bản tôn mà thôi, mà bản tôn của ta vẫn còn ở Bắc Đẩu giới. Đông Hoàng Chung đang ở trong tay bản tôn."
Lý Mộc cười giải thích.
"Cái gì! Chẳng lẽ tiếng chuông vang mà Đông Hoàng Chung phát ra, là đến từ Bắc Đẩu giới sao? Điều này sao có thể chứ? Tiếng chuông rõ ràng có thể xuyên giới mà truyền đến, thủ đoạn này cũng quá không thể tưởng tượng nổi rồi!"
Sau khi nghe Lý Mộc nói xong, tất cả mọi người ở đây đều kinh ngạc há hốc mồm, ngay cả Thanh Long Yêu Tôn kiến thức rộng rãi cũng không ngoại lệ.
"Ta cũng không biết cụ thể là tình huống thế nào, nhưng ta đoán chắc là bản tôn bên kia thấy ta lâu ngày chưa trở về, nên đã làm gì đó."
"Đã ta có thể nghe được tiếng Đông Hoàng Chung, nơi tiếng Đông Hoàng Chung truyền ra, tất nhiên chính là nơi gần Bắc Đẩu giới. Có phương hướng tiếng chuông này làm dẫn đường, chúng ta muốn trở về Bắc Đẩu giới, điều này cũng không khó khăn."
Lý Mộc kích động nói.
"Vậy còn chờ gì nữa, chúng ta mau chóng khởi hành thôi. Nếu tiếng chuông vang dừng lại, chúng ta lại sẽ mừng hụt một phen."
Hầu Quân Xử đồng thời vừa kích động, cũng lộ ra một tia lo lắng.
Leng keng!!
Lời Hầu Quân Xử vừa dứt, ngay sau đó lại một tiếng chuông minh vang lên. Lý Mộc lần này xác định được phương hướng, vội vàng cùng mọi người mở ra một thông đạo Hư Không, nhanh chóng xuyên qua theo phương hướng tiếng Đông Hoàng Chung truyền đến.
Tiếng Đông Hoàng Chung minh không ngừng, nhưng lại vô cùng có quy luật. Sau khi tốn vài canh giờ, Lý Mộc và mọi người cuối cùng cũng tiếp cận được nguồn gốc tiếng Đông Hoàng Chung truyền ra.
"Trời đất của ta ơi, các ngươi mau nhìn xem kìa, một tòa cung điện thật lớn, tên là Tử Tiêu Cung!"
Vừa mới bước ra khỏi thông đạo Hư Không, Hầu Quân Xử liền không nhịn được kinh hô. Lý Mộc và mọi người theo ánh mắt hắn nhìn lại, cũng đều sắc mặt đại biến. Trước mặt bọn họ giữa không trung, rõ ràng có một tòa cung điện vô cùng mênh mông, trên tấm biển treo trên cánh cổng lớn của cung điện, viết ba chữ lớn màu tím kim 'Tử Tiêu Cung'...
Mọi chi tiết tinh hoa của bản dịch này, được trau chuốt tỉ mỉ, chỉ có thể tìm thấy duy nhất tại truyen.free.