(Đã dịch) Bá Võ - Chương 498: Huyết Nhai Thần Uy (1)
Ngươi... chẳng lẽ là Vô Cực Đao Quân của Vô Tướng Thần Tông? Khi chưởng quỹ Phẩm Tiên Lâu thốt lên, mấy người trong lầu đều sửng sốt vì câu nói đó.
'Bát Diện Lai Phong' Ngôn Đông Bằng thầm nghĩ: Vô Cực Đao Quân là ai? Thiếu niên tu vi Lục phẩm thượng trước mắt này, chẳng lẽ còn là một nhân vật lẫy lừng nào đó của Thần Châu? Hơn nữa, từ trước đến nay, những người được xưng Đao Quân ở Thần Châu, ai mà không phải đại sư đao pháp trên Thiên Bảng? Người này có tài cán gì, lại dám thêm chữ 'Quân' vào danh hiệu của mình?
Sở Hi Thanh thì lại mang vẻ mặt kinh ngạc nhìn vị chưởng quỹ Phẩm Tiên Lâu, hỏi: "Ngươi nhận ra ta sao?"
"Đương nhiên nhận ra! Kỳ Luận Võ Thần Cơ và Thiên Cơ Võ Phổ lần này đều có cáo thị hình ảnh của ngươi." Khuôn mặt vốn trắng trẻo mập mạp của chưởng quỹ lúc này đen sạm như nước: "Ngươi chính là Vô Cực Đao Quân Sở Hi Thanh, còn được xưng là Sở Nhất Đao, Sở Vô Địch. Thánh truyền Tru Thiên của Vô Tướng Thần Tông, Huyết Nhai dự bị, người thứ mười chín trong Thanh Vân Tổng Bảng, Thủ tịch Thanh Vân Tứ Thiên Quân, và cũng là Mộc Kiếm Tiên Quyến Giả!"
Ngôn Đông Bằng cùng mấy người kia, khi nghe vị chưởng quỹ nói đến bốn chữ 'Tru Thiên thánh truyền', sắc mặt đã thay đổi. Sau đó, mỗi khi nghe chưởng quỹ nói ra một thân phận nữa, da mặt bọn họ lại run lên bần bật. Không phải là bọn họ kiêng kỵ thực lực của Sở Hi Thanh. Người này tu vi cao nhất cũng chỉ là Lục phẩm, thực lực mạnh đến đâu thì mạnh được bao nhiêu? Việc người này có thể lọt vào vị trí thứ mười chín của Thanh Vân Tổng Bảng, đứng đầu Thanh Vân Tứ Thiên Quân, có lẽ là do thiên tư hơn người chăng? Đó mới là điều khó lý giải nhất.
Hai đệ tử Vô Tướng Thần Tông bình thường, giết chết cũng chẳng sao. Dù sau đó Vô Tướng Thần Tông có biết, thì cũng xa tầm tay với, không có nhiều thời gian rảnh rỗi để truy cứu bọn họ. Nhưng với thân phận như Sở Hi Thanh, một khi hắn chết ở đây, Vô Tướng Thần Tông nhất định sẽ không tiếc mọi giá để truy tìm nguồn gốc, tiến hành truy sát.
Sở Hi Thanh lại mang vẻ mặt thấu hiểu. Là bởi vì 'Bạch Mã Phi Mã', những họa sĩ của Luận Võ Lâu và Thiên Cơ Quán kia không thể vẽ ra thần vận của hắn, ngũ quan diện mạo tuy giống thật nhưng lại là giả. Tuy nhiên, những người nhìn thấy những bức họa đó, một khi gặp mặt hắn, vẫn sẽ nhận ra thân phận của hắn.
Sở Hi Thanh chỉ ngạc nhiên rằng ở Bất Chu Sơn cách xa 170 vạn dặm này, lại cũng có thể nhận được Luận Võ Thần Cơ và Thiên Cơ Võ Phổ số mới nhất. Hắn lắc đầu, đặt chén rượu xuống: "Ngươi có thể trả lời lời ta nói không? Những Cự Linh của Ma La Bộ kia khi nào đến?"
"Các hạ nói vậy là có ý gì? Cự Linh nào?" Chưởng quỹ Phẩm Tiên Lâu tỏ vẻ kinh ngạc, giọng nói có phần khó khăn: "Hai vị, xin hỏi ở đây có phải có hiểu lầm gì không?"
Sở Hi Thanh không khỏi bật cười: "Hiểu lầm? Ngươi biết ta là Huyết Nhai dự bị, học chính là Nhai Tí đao, làm gì còn có thể có hiểu lầm nào nữa? Mấy trăm người các ngươi ở đây, đối với hai người Sở mỗ đây rõ ràng là sát ý hừng hực."
Hắn nhìn về phía bảng hệ thống của mình, chỉ thấy trong thanh trạng thái bỗng nhiên xuất hiện thêm hai chữ 'Nhai Tí'. — — Đao ý Nhai Tí của ngươi đã tăng lên đến cường độ cực hạn! Thật ra, không cần phải xem bảng hệ thống, thần niệm linh thức của Sở Hi Thanh đã tự có cảm ứng. Ngay từ khi bước vào khu Toái Diệp Tập này, nguyên thần của hắn đã tự động ngưng tụ đao ý, làm sao có thể bị những người trong Toái Diệp Tập này mưu hại được?
Chưởng quỹ nghe vậy thì sững sờ, lập tức phản ứng lại. Hắn từng xem qua chuyên mục phân tích của (Luận Võ Thần Cơ), biết rằng thần niệm của những người tu hành Nhai Tí đao ý cực kỳ mẫn cảm. Người ta nói nguyên thần của họ như gương, có thể soi rọi và phản xạ tất cả địch ý. Đây cũng là lý do (Luận Võ Thần Cơ) nhận định Bá Võ Vương không phải chết vì bị mai phục ám hại. Nếu nàng nhận biết được địch ý của thiên tử, nàng đã không trở lại kinh thành, bởi vậy những lời đồn đại trên giang hồ về việc thiên tử sát hại công thần là hoàn toàn hoang đường.
Chưởng quỹ còn định mở miệng, xem có hóa giải được tai họa lớn này không. Nhưng 'Bát Diện Lai Phong' Ngôn Đông Bằng đã sầm mặt lại, lạnh lùng nói: "Câm miệng đi lão Trang. Chúng ta đã đắc tội chết người rồi, cần gì phải nói nhảm nữa? Thánh truyền của Vô Tướng Thần Tông thì sao chứ? Chúng ta làm xong món làm ăn này, nghênh ngang bỏ trốn là xong, bọn họ biết cái gì mà biết?"
'Du Phong Kiếm' Yến Ất cũng khẽ cười một tiếng, tay đè lên thanh kiếm bên hông: "Họa từ miệng mà ra! Ban đầu ta còn nghĩ hai người này chỉ là đệ tử cấp Thiên Trụ của Vô Tướng Thần Tông, không ngờ lại còn có một Thanh Vân Thiên Quân, cấp Siêu Thiên Trụ. Thật may mắn! Không ngờ Yến mỗ hôm nay còn có thể may mắn chém giết một tên thánh truyền của Vô Tướng Thần Tông sao?"
'Hắc Đại Bằng' Nghê Quân thì lắc đầu, hai nắm đấm của hắn hơi cong lên như móng chim ưng, sẵn sàng đợi phát. Trong mắt Nghê Quân hiện lên ý chờ lệnh: "Ngôn huynh đã bán họ cho Thiên Hộ Ma Khắc Liệt của Ma La Bộ rồi, phỏng chừng Cự Linh chiến sĩ dưới trướng hắn cách nơi này đã không quá bảy mươi dặm. Lão Trang à. Món làm ăn này đã không thể không làm, nhưng ta đoán Ma Khắc Liệt nhất định chịu ra giá cao vì hai người này."
Chưởng quỹ Phẩm Tiên Lâu nghe ba người họ nói chuyện, tâm thần run lên, cảm giác ruột gan co thắt. Kỳ (Luận Võ Thần Cơ) này mới được đưa đến Bất Chu Sơn vỏn vẹn hai ngày. Ba người Ngôn Đông Bằng đều chưa từng xem, bởi vậy không biết Sở Hi Thanh được Mộc Kiếm Tiên che chở, thậm chí không tiếc ban xuống một cây phân thân thần thụ Nhất phẩm để hộ đạo cho hắn. Thử hỏi, trên người người này, làm sao có thể không có chút pháp môn bảo mệnh thoát thân nào? Nghĩ muốn tiêu diệt hắn, nói nghe thì dễ sao?
Hôm nay, một khi hai người này đào thoát, những người bọn họ làm sao có thể kết cục tốt đẹp? Hơn nữa, một bản (Thiên Cơ Võ Phổ) khác càng nói rất chuẩn xác, rằng Sở Hi Thanh tuy còn chưa gánh nổi danh xưng Thanh Vân Thiên Quân thủ tịch, nhưng sức chiến đấu của hắn ở cùng cấp là cực kỳ kiệt xuất, rất có khả năng tiếp cận Tứ phẩm. Vị Nhai Tí đao ý này, càng cao tới tầng 13 trở lên! Người này đối mặt địch càng nhiều, chiến lực càng cường đại. Trong vạn quân, toàn bộ chiến lực của hắn thậm chí có thể tăng lên tới cấp độ Tứ phẩm thượng. Ở nơi khác, chưởng quỹ cũng có mười phần tự tin bắt được hai người này. Nhưng ở nơi này — —
Ánh mắt bất đắc dĩ của lão Trang, chưởng quỹ Phẩm Tiên Lâu, nhìn về phía bên ngoài tửu lâu. Chỉ thấy bên ngoài tửu lâu, mấy trăm tên võ tu của khu Toái Diệp Tập dồn dập rút đao rút kiếm, động tác mạnh mẽ, ác liệt vây lấy phía này. Bọn họ thân thủ gọn gàng, phối hợp thành thạo vây chặt tửu lâu.
Ngay khi lão Trang còn đang xoắn xuýt, 'Du Phong Kiếm' Yến Ất bỗng nhiên quát lên một tiếng: "Động thủ!" Bên cạnh hắn, 'Bát Diện Lai Phong' Ngôn Đông Bằng cũng gần như cùng lúc rút ra trường kiếm bên hông. 'Hắc Đại Bằng' Nghê Quân càng vung lên hai trảo, xuyên qua bàn bát tiên, cương khí như cầu vồng chụp thẳng vào Sở Hi Thanh: "Chết đi cho ta!"
Sở Hi Thanh mặt không đổi sắc, khóe môi hơi nhếch lên: "Nhai Tí!" Phía sau hắn trong khoảnh khắc hiển hiện ra bóng thú khổng lồ, đầu rồng thân sói, miệng ngậm chiến đao. "Hống!" Theo tiếng gầm khó chịu của cự thú Nhai Tí đó, tất cả mọi người bên trong và bên ngoài tửu lâu đều cảm thấy tâm thần mình bị một luồng đao ý bá đạo cực kỳ, ác liệt tuyệt luân chém thẳng vào! Mười mấy vị võ tu Tứ phẩm ở đây còn đỡ, chỉ là tâm thần chấn động đau đớn, trở nên thất thần. Còn những võ tu Ngũ, Lục phẩm của khu Toái Diệp Tập bên ngoài thì dồn dập chảy máu mũi, không tự chủ được mà nửa quỳ trên mặt đất.
"Keng!" Âm thanh này truyền ra từ bên hông Sở Hi Thanh và Diệp Tri Thu; hai người gần như cùng lúc rút đao xuất kiếm. Khi 'Du Phong Kiếm' Yến Ất và 'Hắc Đại Bằng' Nghê Quân vẫn còn đang thất thần, chưa kịp phản ứng, thì đã bị trực tiếp chém rụng đầu. Đao cương kiếm khí xung kích kia, không chỉ làm đầu hai người vỡ nát, mà còn nghiền tan thần hồn của họ.
'Bát Diện Lai Phong' Ngôn Đông Bằng rốt cục đã vượt qua được sự công kích của đao ý Sở Hi Thanh. Lúc này, Nhai Tí đao ý kia vẫn còn áp bức nguyên thần của hắn, đè nén chân lý võ đạo của hắn. Tuy nhiên, hắn đã ổn định được nguyên thần, có thể dồn chút dư lực để ứng chiến. Chỉ là khi Ngôn Đông Bằng lấy lại tinh thần, liền nhìn thấy hai người đồng bạn của mình đầu đã lìa khỏi cổ, nổ tan tành. Trái tim hắn tức thì run sợ một hồi, một luồng lạnh lẽo vô cùng sinh sôi trong lồng ngực. Hai người này, đao thật nhanh! Kiếm thật nhanh! Cô gái đối diện kia, dường như cũng là một Siêu Thiên Trụ!
Lúc này, hai vệt ánh sáng lạnh lẽo kia đã từ hai bên trái phải chém về phía hắn. Ngôn Đông Bằng không thể không đổi công thành thủ, cố gắng bện ra một bức tường kiếm dày đặc để chống đỡ đao kiếm của hai người. Trong lòng hắn vẫn ôm hy vọng, chỉ cần chống đỡ được đao kiếm của đối phương, chờ đợi những đồng bạn khác của hắn đến, thì hai người này vẫn sẽ chết!
Chỉ là trong chớp mắt tiếp theo, hắn liền nghe thấy hai người đối diện đồng thời nói ra một chữ 'Tru'. Sau đó Ngôn Đông Bằng không hề cảm giác gì, liền phát hiện hai tay hai chân của mình đều đã bị hai người đối diện cắt rời.
Từ xa xa, lão Trang, chưởng quỹ Phẩm Tiên Lâu, vốn đã quyết định hợp lực cùng Ngôn Đông Bằng vây giết Sở Hi Thanh và những người khác, thấy vậy không khỏi hồn vía lên mây, không chút do dự quay người, hóa thành một đạo tật quang phi thiểm về phía xa. Hắn thậm chí còn trực tiếp bóp nát một quả ngọc phù, cả người biến thành sấm sét lao vút đi xa, đồng thời phát ra tiếng gào thét khản cả giọng. "Tất cả lui đi cho ta! Người phụ nữ này là Ngũ phẩm hạ Siêu Thiên Trụ, Tru Thiên Thánh Truyền! Nhai Tí đao không phải là thứ chúng ta có thể địch lại!"
Lão Trang là 'Vạn sự thông' lừng danh trong Nhân tộc ở Bất Chu Sơn, lại cũng rất uyên bác về võ đạo, bởi vậy nhận ra chiêu thức kia của hai người. Đó chính là bí pháp cực chiêu ngày xưa của 'Thiên Hạ Phong Đao' — — Sát Nhân Tru Tâm! Có thể trước khi giết người, tiêu diệt ý niệm phản kháng của đối phương. Người ta nói vị bá chủ từng xếp thứ tám thiên hạ kia, chính là dựa vào pháp này, khiến các đao khách trong thiên hạ đều không thể rút đao trước mặt nàng! Nếu là những người khác, dù lão Trang có thấy chiêu này cũng chưa chắc nhận ra. Nhưng hắn đã biết Sở Hi Thanh là 'Tru Thiên Thánh Truyền', thì làm sao có thể không liên tưởng đến đao pháp thành danh của 'Thiên Hạ Phong Đao' chứ?
Sở Hi Thanh và Diệp Tri Thu sau khi chém đứt hai tay hai chân của Ngôn Đông Bằng, rồi đẩy túi hành lý trên người hắn ra, liền không ra tay với hắn nữa. Hai người đều ngầm hiểu ý muốn giữ lại một người sống để tra hỏi tin tức. Thực ra, chưởng quỹ tửu lâu kia thích hợp hơn, nhưng người này quyết tâm bỏ chạy mười phần, tốc độ cũng quá nhanh, chỉ trong một cái chớp mắt đã không còn bóng dáng. Bởi vậy, bọn họ đành phải lui lại tìm người khác.
Ngay sau khoảnh khắc đó, hai người lại hóa thành lưu quang thuấn ảnh lao ra bên ngoài tửu lâu. Mục tiêu của họ đều là những võ tu Tứ phẩm đang bỏ chạy, còn những võ tu Ngũ, Lục phẩm đang quỳ đầy đất bên ngoài thì đều bị bỏ mặc. Dưới sự chèn ép của Nhai Tí đao ý của Sở Hi Thanh, những người này không hề gây uy hiếp cho họ, ngược lại còn có thể kích phát đao ý của Sở Hi Thanh, tăng thêm chiến lực.
Chỉ là những võ tu Tứ phẩm kia cũng đều cực kỳ cơ cảnh, việc họ có thể sinh tồn ở Bất Chu Sơn không phải không có nguyên do. Lúc này, họ đều không chút do dự dùng các loại độn phù, lấy tốc độ cực hạn chạy tán loạn khắp bốn phía, căn bản không dám đối mặt với Sở Hi Thanh và hai người. Hơn nữa, khu Toái Diệp Tập này tuy nằm trong sơn cốc, nhưng các đường hầm lại thông suốt bốn phương, phía dưới còn có đường hầm ngầm liên tiếp. Hai người dốc toàn lực truy kích chặn giết, nhưng cũng chỉ ngăn lại được hai người trong số đó.
Đao pháp của Sở Hi Thanh bộc phát cực kỳ cường đại, mười lăm đao đã chém chết đối thủ; Diệp Tri Thu thì dùng năm mươi chiêu mới chém rụng đầu đối thủ.
Nàng sau khi giết chết đối thủ, liền thầm thở dài trong lòng. Sư tôn nhìn không sai, chiến lực của Sở Hi Thanh quả thực vượt xa quá khứ, vượt trên nàng. Vừa nãy Sở Hi Thanh rõ ràng thành thạo điêu luyện, còn nàng đã phải dốc hết toàn lực, hơn nữa còn là dưới sự trấn áp và hỗ trợ của đao ý Sở Hi Thanh, mới có thể chém giết đối thủ trong thời gian ngắn.
Khi hai người trở lại tửu lâu, Sở Hi Thanh đứng lơ lửng giữa không trung, nhìn xuống những võ tu khu Toái Diệp Tập đang nửa quỳ dưới đất. Hắn từ trên mặt những người này nhìn thấy vẻ thống khổ và cầu xin. Họ đang cầu xin Sở Hi Thanh mở cho một con đường, thả cho họ một con đường sống.
Sở Hi Thanh lại không hề bị lay động, sắc mặt lạnh lùng thu Kim Ngọc Lương Duyên đao vào vỏ. Ngay khoảnh khắc trường đao của hắn vào vỏ, hơn 200 tên võ tu Lục phẩm quanh tửu lâu đều trong nháy mắt vỡ đầu; còn hơn tám mươi người khác thì sắc mặt càng thêm thống khổ, miệng mũi trào ra lượng lớn máu tươi.
Sở Hi Thanh chắc chắn sẽ không nương tay với những kẻ vẫn còn mang lòng bất thiện với hắn, càng sẽ không thương hại những kẻ đã bán đứng họ cho Cự Linh và cùng tộc. Đó không phải là nhân đức, mà là lòng dạ đàn bà!
Diệp Tri Thu thấy vậy, trong lòng không khỏi thầm sợ hãi. Không phải vì tâm tính tàn nhẫn của Sở Hi Thanh, mà là vì đao ý của người này. Lực lượng nguyên thần cùng Nhai Tí đao ý của Sở Hi Thanh, không ngờ lại cường đại đến thế sao?
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.