"Binh lính của chúng ta đang tan tác!" Trên tàu chiến của bộ lạc, Orgrim sắc mặt âm trầm: "Những kẻ nhân loại đáng buồn kia, không những không tháo chạy ngay lập tức mà còn dám cả gan phản công!"

"Đại tù trưởng, hỏa lực địch mạnh hơn chúng ta dự liệu!" Một thú nhân cầm chiến phủ trầm giọng nói: "Hãy cho ta một toán bộ binh hạng nặng, ta cam đoan sẽ xuyên thủng phòng tuyến của loài người!"

"Ta tin vào năng lực của ngươi, Varok." Orgrim lắc đầu: "Nhưng cục diện hiện tại vẫn chưa cần đến ngươi ra trận."

"Nhưng mà đại tù trưởng, ta khát khao chiến đấu!" Varok lớn tiếng nói: "Ta khát khao được dâng hiến tất cả vì bộ lạc, cho đến khi cái chết vinh quang tìm đến!"

"Ta tin tưởng vững chắc lòng trung thành của ngươi với bộ lạc, và với ta!" Orgrim nói: "Varok, hãy kiên nhẫn chờ đợi, rồi chúng ta sẽ có vô vàn trận chiến phía trước!"

"Ta rõ." Varok, dù trong lòng vẫn tràn đầy khát vọng chiến đấu, nhưng lại càng nguyện ý tuân theo ý chí của Orgrim. Dù là hắn, anh trai hắn, hay phần lớn thú nhân đều tin tưởng vững chắc rằng Orgrim sẽ dẫn dắt bộ lạc chinh phục thế giới này và giành lấy thắng lợi cuối cùng.

Sau khi trấn an được phó quan của mình, Orgrim một lần nữa dồn sự chú ý vào chiến trường. Hắn nhếch mép cười: "Những kẻ nhân loại đáng thương kia muốn dựa vào mười mấy khẩu pháo để giữ bến cảng... Thật nực cười."

"Varok, đi nói với Gul'dan, ta cần hắn yểm trợ bằng phép thuật tà ác ngay bây giờ! Ngoài ra, hãy ra lệnh cho tất cả đại bác trên thuyền phải nạp đầy đạn dược, ta muốn biến thị trấn nhỏ này hoàn toàn thành biển lửa..."

Ý chí của Đại tù trưởng nhanh chóng được thực hiện. Từ bến tàu Southshore nhìn lại, những chiến thuyền của bộ lạc từ xa đã xếp thành hàng ngang, họng pháo đen ngòm chĩa thẳng vào thị trấn.

"Mau tránh đi!" Derek, người quen thuộc với chiến trận hải quân, ngay lập tức nhận ra ý đồ của lũ thú nhân. Hắn lớn tiếng cảnh báo, và ngay khắc tiếp theo, chiến hạm thú nhân từ xa đã bắt đầu một đợt bắn phá.

Lửa đỏ rực phun ra từ họng pháo, vô số viên đạn nóng bỏng trút xuống trận địa loài người, không cần độ chính xác, chỉ cốt oanh tạc với hỏa lực bao trùm tối đa.

"Cẩn thận!" Derek hét lớn, đẩy Yinsen ngã xuống. Ngay sau đó, một quả đạn pháo trúng đích chính xác vào đống thùng thuốc nổ ở một bên. Không kịp phản ứng, hơn mười pháo thủ gần đó lập tức bị nổ tan xác!

"Khụ khụ... Chết tiệt!" Yinsen cảm thấy đầu óc choáng váng. Hắn lồm cồm bò dậy, trong lỗ mũi dường như có chất lỏng ấm nóng đang chậm rãi chảy ra.

"Yinsen, ngươi không sao chứ?!" Derek lớn tiếng hỏi.

"Ta không sao... nhưng pháo thì hỏng hết rồi." Mục sư dùng ống tay áo quệt mũi, màu trắng vải vóc lập tức vương một vệt máu đỏ tươi.

"Đề nghị của ta là rút lui ngay lập tức!" Derek cắn răng nói: "Thú nhân quyết giành cho bằng được bến cảng này, không có viện quân, chúng ta căn bản không thể giữ vững!"

"Nhưng... Lothar ra lệnh ta phải kiên trì ở đây ít nhất ba ngày." Yinsen khẽ lắc đầu: "Chiến đấu vừa mới bắt đầu thôi."

"Được thôi, ngươi là quan chỉ huy, ta nghe theo." Derek thấp giọng nói.

"Nhưng ngươi nói cũng không sai." Yinsen nói: "Hiện tại xem ra, Southshore e rằng không giữ được ba ngày..."

"Derek, đi báo với trưởng trấn Mareb — bảo ông ấy cho dân thường sơ tán trước."

"Rõ!"

Sau một đợt bắn phá, tiếng đại bác của thú nhân tạm thời im bặt. Các mục sư lập tức tìm kiếm thương binh để cấp cứu.

Yinsen đang chuẩn bị ra tay giúp đỡ thì Khadgar tìm đến, trên mặt lão pháp sư hiện rõ vẻ lo âu.

"Sao vậy Khadgar?" Yinsen hỏi.

"Tà năng, ta cảm nhận được những đợt sóng tà năng." Khadgar thấp giọng nói: "Chắc chắn là thuật sĩ thú nhân đang thi triển phép thuật, chúng ta phải chuẩn bị trước."

"Ngươi có đề nghị gì sao?" Nghe pháp sư trả lời, Yinsen lập tức cũng thấy có chút khó xử.

"Nếu có một đội pháp sư ở đây, ta sẽ có nhiều cách để giải quyết, nhưng bây giờ, pháp sư ở toàn bộ Southshore chỉ đếm trên đầu ngón tay." Khadgar nói: "Vì lý do an toàn, cho binh sĩ rời xa bờ biển là lựa chọn tốt nhất."

"Vậy thì chẳng khác nào dâng bến cảng tận tay cho thú nhân." Yinsen hít sâu một hơi: "Điều này e rằng không được."

"Quyền quyết định nằm trong tay ngươi, ta chỉ phụ trách đưa ra đề nghị." Khadgar nhìn về phía xa, nơi người dân thị trấn đã bắt đầu rút lui: "Nếu bây giờ không có biện pháp, ta có thể đi liên hệ Nguyên soái Lothar, bảo ông ấy thay đổi mệnh lệnh."

"Vẫn chưa tới lúc..." Yinsen chưa nói dứt lời, từ xa trên mặt biển đột nhiên bùng phát một vầng sáng xanh thẫm mãnh liệt.

"Đến rồi!" Khadgar hít sâu một hơi, hắn theo bản năng tạo một lớp áo thuật hộ thuẫn bao phủ lấy mình. Ánh sáng xanh thẫm hắt lên khuôn mặt có chút tái nhợt của pháp sư.

"Mau nhìn bầu trời!" Alleria lớn tiếng nhắc nhở. Mục sư vội vàng ngẩng đầu, phát hiện bầu trời trong xanh vốn có giờ đã bị mây đen dày đặc che phủ, ánh sáng xanh thẫm ẩn hiện bên trong.

"Thánh quang ơi, tận thế đến rồi sao?" Tirion nhíu chặt lông mày, hắn cảm thấy trong mây đen ẩn chứa một sự tồn tại cực kỳ đáng sợ.

"Yinsen, bây giờ rút lui vẫn còn kịp!" Khadgar trên trán đã lấm tấm mồ hôi. Hắn thấp giọng nói: "Thú nhân đang triệu hồi một quái vật đáng sợ!"

"Không kịp." Nhìn những đám mây đen trên đỉnh đầu, Yinsen cảm nhận được một luồng năng lượng đáng sợ đang ngưng kết với tốc độ cực nhanh — không gian bị xé toạc một cách dễ dàng, đưa một thực thể từ Twisting Nether đến không phận Southshore.

Gầm!!!

Giữa tiếng gầm rung chuyển lòng người, một tảng đá dung nham xanh thẫm lao thẳng xuống mặt đất kèm theo tiếng gầm rít, và điểm rơi hiển nhiên là ngay giữa trận địa liên quân.

"Thôi thế là hết rồi..." Nhìn chằm chằm tảng đá lao xuống như sao chổi, Derek thở dài một tiếng. Hắn quay đầu nhìn về phía biển cả xa xăm, lòng bỗng trở nên yên tĩnh lạ thường.

"Không gian... bị giam cầm." Thân thể Khadgar khẽ run rẩy. Hắn không hề nghĩ đến sự an nguy của bản thân, chỉ bi thống cho binh sĩ trên trận địa — những tinh nhuệ cu���i cùng của vương quốc Stormwind, có lẽ sẽ bị hủy diệt tại Southshore ngay hôm nay!

"Giữ vững trận địa!!!" Yinsen hít sâu một hơi, gầm lên: "Tất cả binh sĩ không được lùi nửa bước!!"

"Yinsen?!" Alleria ban đầu đã chuẩn bị dẫn đầu đội trinh sát rút lui, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt vằn vện tơ máu của mục sư, nàng lại không biết nên nói gì.

"Alleria, chấp hành mệnh lệnh của ta!"

"Tuân mệnh." Windrunner chậm rãi nói.

"Quân đoàn thứ bảy, chuẩn bị chiến đấu!!!" Sau khi nghe mệnh lệnh của Yinsen, Reginald ngay lập tức rút trường kiếm bên hông: "Vì thành Stormwind, vì Liên Minh, thề sống chết bảo vệ mảnh đất này!"

Dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, Yinsen lẳng lặng đứng đó, hắn ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời. Tảng đá dung nham xanh thẫm phía trên đã lao xuống được hơn phân nửa quãng đường, chỉ còn chưa đầy 50 mét nữa là chạm đất.

"Thánh quang... ban cho ta sức mạnh..."

Mục sư nhắm mắt lại, tinh thần hắn chưa từng tập trung đến thế, linh hồn hắn khẽ run rẩy. Ánh sáng vàng ngay lập tức chiếu sáng toàn bộ trận địa.

"Ta — Yinsen · Wright, ở đây, bảo vệ tất cả các ngươi!" Mục sư gầm lên. Thánh năng bàng bạc từ sâu thẳm linh hồn tuôn trào, năng lượng cường đại bao trùm toàn bộ trận địa, tạo thành một lá chắn hình bán cầu màu vàng. Ngay khoảnh khắc lá chắn hoàn toàn mở ra, tảng đá từ trên trời cũng ầm ầm giáng xuống.

Oanh!!!

Dưới cú va chạm kinh hoàng của tảng đá, lá chắn lập tức vỡ tan tành, hóa thành những đốm sáng li ti tan biến vào trời đất. Còn khối đá tà năng thì lăn lóc sang một bên, tà hỏa nóng bỏng ngay lập tức đốt cháy bãi cỏ.

Cảm nhận được không gian không còn bị phong tỏa, Khadgar lập tức thi triển pháp thuật truyền tống khối đá tà năng trước mắt đến Vô Tận Hải. Biển cả u ám và sâu thẳm sẽ vĩnh viễn nhấn chìm nó.

Trên bến tàu, một lượng lớn binh sĩ thú nhân đã nhân cơ hội đổ bộ, nhưng ngay sau đó đã phải đón nhận sự càn quét của Quân đoàn thứ bảy. Đội quân đã trải qua chiến hỏa này tràn đầy căm thù thú nhân, họ chiến đấu với quyết tâm tử thủ, và chỉ trong chưa đầy mười phút đã tiêu diệt tất cả thú nhân.

Trận chiến trên bến tàu nhanh chóng kết thúc, nhưng Yinsen vẫn giơ cao hai tay đứng nguyên tại chỗ. Sắc mặt hắn trắng bệch, thân thể khẽ run rẩy, hệt như một bệnh nhân yếu ớt.

Sự tiêu hao thánh năng kinh khủng như thế là một thử thách kinh khủng đối với cả tinh thần và thể xác của mục sư. Hắn lúc này đã kiệt quệ, sâu trong linh hồn, năng lượng hư không cũng đang ngọ nguậy muốn trỗi dậy.

Chịu đựng cơn nhói buốt trong đầu, Yinsen cố gắng áp chế sự hỗn loạn trong linh hồn. Hắn cảm thấy cổ họng cực kỳ ngứa ngáy, ngay sau đó, máu đỏ sẫm liền từ khóe miệng chậm rãi chảy ra.

"Khụ khụ... Quân đoàn thứ bảy, bảo vệ tốt bến cảng..." Yinsen miễn cưỡng nói hết câu, sau đó liền không chịu nổi nữa, ngửa người đổ vật xuống đất. Ngay trước khoảnh khắc mất đi ý thức, hắn mơ hồ thấy ánh mắt sáng ngời của Alleria.

Vào ban đêm, thú nhân không tiếp tục phát động tấn công. Orgrim có thể cảm nhận được tinh thần chiến đấu dâng cao của địch nhân, hắn biết rằng tiếp tục chiến đấu chỉ khiến binh sĩ của mình hy sinh vô ích.

"Gul'dan, ngươi lại một lần nữa khiến ta thất vọng." Trong phòng thuyền trưởng, Orgrim dùng ánh mắt lạnh như băng nhìn thuật sĩ thú nhân trước mặt: "Thất bại đáng xấu hổ của ngươi đã gây tổn thất lớn cho bộ lạc, ngươi là tội nhân của trận chiến này."

"Đại tù trưởng, phép thuật của ta không phải là không có tác dụng." Thuật sĩ thú nhân khom người nói: "Chỉ là bị loài người dùng phép thuật thánh quang ngăn cản."

"Điều đó có vẻ cũng không có khác biệt quá lớn."

"Không... Có chứ, khác biệt là kẻ nhân loại tin ngưỡng thánh quang đó sẽ không còn ảnh hưởng đến bộ lạc trong những trận chiến sau này." Gul'dan nói: "Cứu vớt người khác cần bỏ ra cái giá đau đớn thảm khốc, bao gồm cả việc mất đi sinh mạng của mình."

"Điều đó ta không quan tâm." Orgrim nói: "Ta chỉ cần thị trấn đó."

"Death Knight rất sẵn lòng thực hiện mong muốn này của ngài." Gul'dan trên mặt lộ ra nụ cười tà ác: "Đây chính là cơ hội tuyệt vời để kiểm nghiệm thành quả của ta."

"Nếu vẫn cứ thất bại, ngươi biết hậu quả sẽ ra sao." Orgrim nói: "Bộ lạc không cần phế vật, nhất là một kẻ phế vật đầy thịt thối."

Southshore được giữ vững, nhưng chỉ là tạm thời. Hạm đội thú nhân trên mặt biển luôn nhắc nhở mọi người rằng nguy cơ vẫn chưa được giải trừ.

Trong doanh trại tạm thời, Yinsen lẳng lặng nằm đó, hơi thở yếu ớt, sắc mặt tái nhợt, đồng thời thỉnh thoảng lộ vẻ thống khổ.

"Khadgar, Giáo chủ Yinsen đại khái khi nào mới có thể tỉnh lại?" Derek nói: "Southshore rất cần sự chỉ huy của ông ấy."

"Tinh thần của ông ấy đã gần như sụp đổ, việc lạm dụng thánh quang cũng gây gánh nặng cực lớn cho cơ thể." Sau một hồi kiểm tra, Khadgar trên mặt lộ vẻ rất đỗi ngưng trọng: "Vẫn còn sống đã là đủ may mắn, nhưng khi nào có thể tỉnh lại, ta cũng không rõ."

"Vậy tiếp theo chúng ta phải làm gì?" Reginald cực kỳ lo lắng. Đại chiến đang cận kề, quan chỉ huy lại hôn mê bất tỉnh, điều này ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức chiến đấu của quân đội.

"Ngay vừa rồi, ta đã báo cáo tình trạng hiện tại của Southshore lên Nguyên soái Lothar." Khadgar nói: "Chỉ thị của Nguyên soái là — nếu Giáo chủ Yinsen ngày mai vẫn hôn mê bất tỉnh, thì sẽ trực tiếp từ bỏ nơi này, rút về pháo đài Durnholde."

"Vì vậy, đêm nay trở nên vô cùng quan trọng." Lão pháp sư dừng một lát rồi nói: "Mọi người hãy tiếp tục giữ vững phòng tuyến theo kế hoạch của Yinsen, đồng thời chuẩn bị sẵn sàng để rút lui."

"Ta đề nghị cử người ở lại đây canh giữ an toàn cho Giáo chủ Yinsen." Derek nói: "Nhỡ đâu thú nhân nửa đêm tiếp tục nã pháo, ít nhất có thể kịp thời đưa ông ấy đến nơi an toàn."

Nghe được đề nghị của Derek, Tirion một bên lập tức định đứng ra, nhưng Alleria lại nhanh hơn một bước.

"Tối nay để ta canh gác cho." Windrunner chậm rãi nói: "Cảm quan của Elf nhạy bén hơn các ngươi, gặp nguy hiểm có thể ứng phó từ sớm."

"Nếu đã vậy, cô Alleria, an toàn của Giáo chủ Yinsen xin nhờ cô." Khadgar gật đầu rồi chậm rãi rời đi, những người khác trong doanh trại cũng theo bước chân lão pháp sư mà rời đi.

Trong doanh trại trở nên yên tĩnh. Windrunner ngồi đó, ánh mắt đặt trên người Yinsen, nhìn sắc mặt mục sư có vẻ thống khổ. Alleria không kìm được hồi tưởng lại tấm lá chắn thánh quang đã cứu vô số người.

"Ngươi thật không sợ cái chết sao?" Sau một hồi trầm mặc, Windrunner nhẹ giọng hỏi, nhưng đáp lại Alleria chỉ có gió đêm lạnh buốt bên ngoài doanh trại.

Đêm tĩnh lặng, nhưng thế giới tinh thần của Yinsen lại hỗn loạn khôn cùng. Mặc dù từ bên ngoài nhìn vào, ông đang ở trạng thái hôn mê sâu, nhưng trên thực tế, tinh thần vẫn hoạt động.

Sau khi rơi vào trạng thái ngủ say, mục sư vẫn không ngừng điều động chút tinh thần lực còn sót lại để khống chế linh hồn đang bạo động. Một khi cán cân giữa sáng và tối bị phá vỡ, ông sẽ phải hao phí lượng lớn tinh lực để tìm kiếm điểm cân bằng trở lại. Cũng may, thông qua mấy lần nghiên cứu và thăm dò, Yinsen đã có chút kinh nghiệm rồi, không còn luống cuống như lúc ban đầu.

Không có thánh quang ước thúc, năng lượng hư không trong linh hồn Yinsen bắt đầu tăng trưởng với tốc độ cực nhanh. Năng lượng tím thẫm lưu chuyển trong cơ thể mục sư. Nếu lúc này Alleria vén mí mắt Yinsen lên, nàng sẽ phát hiện đồng tử của ông đang phát ra ánh sáng tím thẫm đầy bí ẩn.

Yinsen cũng không cố gắng ức chế sự tăng trưởng của hư không trong cơ thể, mà tập trung chút tinh thần lực còn sót lại để duy trì sự ổn định của linh hồn, hay nói đúng hơn là duy trì phần nhân tính quý giá trong linh hồn.

Dưới tình huống như vậy, hư không gần như không tốn chút sức nào đã hoàn toàn xâm chiếm Yinsen. Linh hồn vốn là sự giao thoa giữa sáng và tối giờ đây đã gần như bị bóng tối lấp đầy. Cùng lúc đó, dưới sự phun trào của năng lượng hư không, thể xác và tinh thần của Yinsen cũng được chữa trị một cách vô tri vô giác!

Với tinh thần lực dồi dào trở lại, Yinsen dễ dàng nén năng lượng hư không trong linh hồn, đồng thời triệu hồi thánh quang để đối kháng. Thế là, dưới sự thao túng kinh người của mục sư, linh hồn tím đen một lần nữa trở về trạng thái giao thoa giữa sáng và tối như ban đầu.

Bản dịch này thuộc về truyen.free và hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.