Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warcraft: Đại Giáo Chủ Thánh Quang Xứ Azeroth - Chương 254: Đêm máu

"Đại nhân, mua một con mang về đi!" Ngư dân đặt thùng gỗ xuống đất: "Đây đều là cá tươi vừa đánh bắt từ biển lên hôm nay."

"Trông cũng không tệ." Yinsen gật đầu: "Chọn cho ta con lớn nhất."

"Không thành vấn đề!" Ngư dân nở nụ cười nhiệt tình, lập tức xách một con cá biển lớn ra, đặt vào túi lưới của vị mục sư. Khi Yinsen trả tiền, một mảnh giấy nhỏ cũng được ��ặt vào tay hắn.

"Anveena, dọn dẹp một chút đồ đạc đi, chúng ta chuẩn bị về thôi!" Nhìn bóng lưng ngư dân khuất dần, Yinsen thản nhiên nói.

"Thế thì cái pháo đài ta vất vả xây dựng này nên làm gì chứ?!" Cô bé nhíu mày hỏi.

"Cái đó đơn giản thôi, đợi đến thời cơ thích hợp, ta sẽ xây cho con ngay trong thành Stormwind một tòa tháp pháp sư chuyên biệt dành riêng cho con nhé?"

"Không muốn tháp pháp sư đâu, trông tròn vo xấu xí lắm." Anveena lập tức lắc đầu: "Con muốn một tòa pháo đài thật đẹp cơ!"

"Nhưng mà, đối với con mà nói, tháp pháp sư vẫn hữu dụng hơn."

"Con ở đâu thì nơi đó chính là tháp pháp sư của con." Anveena hai tay chống nạnh: "Dù sao nghe lời con là được!"

"Tốt a, vậy được rồi, đến lúc đó con tự lo liệu nhé." Nhìn cô bé người đầy cát, Yinsen không khỏi lắc đầu: "Trước khi đi con cần phải tự mình dọn dẹp sạch sẽ đã."

"Anh tới giúp con!!"

"So với trước đây, con càng ngày càng lười biếng rồi đấy." Yinsen vươn tay vỗ nhẹ vạt váy dài của cô bé, rồi xách cá thong thả đi về phía thành Stormwind.

"Vẫn chưa dọn dẹp sạch sẽ đâu!" Anveena bĩu môi hét lớn.

"Phần còn lại con tự lo liệu đi." Yinsen khoát tay, chẳng thèm quay đầu lại nói.

"A!" Anveena nhấc chân, đá đổ pháo đài cát vừa xây xong, rồi chạy chân trần về phía Yinsen. Trên đôi chân trắng nõn của cô bé, những hạt cát li ti phản chiếu ánh hoàng hôn lấp lánh.

"Đại chủ giáo, ngài hôm nay thu hoạch xem ra rất bội thu nhỉ." Khi trở lại khu thành, Belo'vir thấy con cá biển trên tay Yinsen liền cười nói khen một câu.

"Đương nhiên rồi." Yinsen cười tủm tỉm đáp: "Chỉ là thời gian không có nhiều, nếu không thì còn có thể có nhiều hơn nữa."

"Dối trá!" Đi theo sau lưng Yinsen, Anveena không khỏi lẩm bẩm chê bai một câu.

Trở lại nơi ở, Yinsen giao cá cho đầu bếp, rồi anh ta lúc này mới lấy ra mảnh giấy ngư dân vừa đưa cho mình. Sau khi cẩn thận đọc một lượt, vị mục sư lộ ra một nụ cười kỳ lạ trên mặt.

"Đúng lúc chẳng có cớ nào thích hợp, không ngờ các ngươi lại tự mình dâng tới cửa..." Yinsen hủy mảnh giấy, sau đó trực tiếp gọi Windsor đến.

"Bọn gia hỏa này lại có lá gan l���n đến vậy sao?!" Sau khi nghe tin tức từ Yinsen, khuôn mặt Windsor lập tức lộ rõ vẻ phẫn nộ: "Nhất định phải trừng trị nghiêm khắc!"

"Đó cũng là ý của ta." Yinsen thong thả nói: "Hiện giờ nội thành còn bao nhiêu quân lực?"

"Trừ lực lượng dân binh ra, ước chừng chỉ còn năm mươi người." Windsor lập tức trả lời: "Tất cả đều là cận vệ của ta, họ đều có năng lực xuất chúng, lại vô cùng trung thành và tận tâm."

"Năm mươi ư... Thế là đủ rồi." Yinsen khẽ gật đầu: "Bảo các binh sĩ đêm nay không cần nghỉ ngơi, chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào."

"Tuân lệnh!" Windsor do dự một lát rồi hỏi: "Đại chủ giáo, có cần chuẩn bị trọng giáp không?"

"Vũ trang đầy đủ." Khuôn mặt Yinsen chợt lóe lên vẻ lạnh lẽo: "Windsor, để ta xem sức chiến đấu của quân đoàn thứ bảy dưới sự lãnh đạo của ngươi có tiến bộ thế nào."

"Chắc chắn sẽ không làm ngài thất vọng đâu."

Nghe Yinsen nói vậy, khuôn mặt Windsor chợt lóe lên vẻ hưng phấn tột độ. Với tư cách một chiến sĩ, khi đã nhận được chỉ lệnh rõ ràng, điều duy nhất hắn cần cân nhắc chính là giành được thắng lợi. Còn những chuyện ngoài thắng lợi, đều không nằm trong phạm vi suy nghĩ của hắn.

...

Màn đêm buông xuống đặc quánh, trên bầu trời chẳng biết từ lúc nào mây đen đã kéo đến dày đặc, rồi rất nhanh trút xuống trận mưa lớn.

Trong phòng, Yinsen lặng lẽ ngồi cạnh cửa sổ, tay bưng chén trà nóng hổi, nhìn chăm chú vào màn đêm ngoài cửa sổ với vẻ mặt bình thản.

"Con không thích trời mưa." Anveena gục xuống bàn, khẽ nói: "Bởi vì bên ngoài thực sự quá ồn ào."

"Đừng lo, chẳng mấy chốc mưa sẽ tạnh thôi." Yinsen dịu dàng nói. Lúc này, một làn gió đêm từ cửa sổ thổi vào, phảng phất mang theo chút hơi lạnh.

Trong khi cả thành Stormwind chìm sâu vào giấc ngủ, cũng có một vài người, như Yinsen, vẫn còn thức.

Trong đêm mưa u ám, Windsor dẫn theo đội quân ẩn nấp trên một con đường rộng lớn. Nước mưa lạnh buốt đã thấm ướt toàn bộ quần áo các binh sĩ. Trên bầu trời, thỉnh thoảng một tia chớp xẹt qua, chiếu sáng khuôn mặt đầy ý chí chiến đấu của họ.

Windsor cũng không phải chờ đợi quá lâu. Rất nhanh, một đội quân xuất hiện trong tầm mắt hắn. Là chỉ huy của quân đoàn thứ bảy, Windsor có thể cảm nhận rõ ràng khí tức chiến đấu mơ hồ tỏa ra từ đội quân này.

Không chút do dự nào, theo tiếng ra lệnh của Windsor, các binh sĩ mai phục hai bên đường lập tức xông lên tấn công.

"Có mai phục..." Người d���n đầu trong đám vừa thốt lên chưa dứt lời, đã bị trường kiếm cắt đứt yết hầu.

"Giết sạch bọn chúng, không để sót một tên nào!!"

Trên con đường cách nơi ở của Yinsen vài trăm mét, Windsor đang lặng lẽ đứng đó. Dòng máu đỏ sẫm từ mũi kiếm chậm rãi nhỏ xuống mặt đất. Trước mặt hắn, năm mươi binh sĩ quân đoàn thứ bảy vũ trang đầy đủ đang tiến hành một cuộc tàn sát không phân biệt. Mưa như trút nước che lấp tiếng kêu thảm thiết và rên rỉ, ngay cả dòng máu phun ra cũng bị nước mưa cuốn trôi vào cống rãnh, dần dần tan biến.

Chiến đấu kéo dài chưa đến nửa giờ, trên con đường rộng lớn ngập tràn t·hi t·hể. Trên bầu trời, một tia chớp sáng chói xẹt qua, chiếu rọi ánh mắt lạnh như băng của Windsor.

"Dọn dẹp chiến trường." Windsor rút trường kiếm về vỏ, rồi quay người thong thả đi về phía nơi ở của Yinsen.

"Đại chủ giáo, nhiệm vụ đã hoàn thành." Tại cửa sổ, Windsor cúi người nói: "Không một kẻ nào chạy thoát."

"Làm tốt lắm." Yinsen khẽ gật đầu: "Xử lý xong xuôi rồi về nghỉ ngơi sớm đi."

"Ý chỉ c��a ngài..." Windsor quay người rời đi, dưới bóng đêm, bóng lưng hắn vẫn toát ra khí tức sát phạt nhàn nhạt.

"Yinsen, mưa tạnh rồi sao?" Anveena lẩm bẩm nói: "Con muốn được nghỉ ngơi thật ngon..."

"Tạnh rồi." Nhìn trận mưa lớn vẫn như trút nước ngoài cửa sổ, Yinsen đứng dậy đóng cửa sổ lại. Sau khi ôm Anveena lên giường, anh ta trở lại phòng sách để minh tưởng.

——

Là lực lượng tinh nhuệ của thành Stormwind, thậm chí của cả Liên minh, các binh sĩ quân đoàn thứ bảy đã trải qua vô số trận chiến. Thế nên, mọi chuyện xảy ra đêm nay đối với họ chỉ là một chuyện nhỏ không đáng kể.

Sau khi xử lý toàn bộ t·hi t·hể, Windsor liền dẫn các binh sĩ trở về quân doanh. Người đầu bếp đã sớm chuẩn bị sẵn canh thịt nóng hổi, và một chiếc rương nhỏ đặt giữa khoảng sân trống thu hút mọi ánh nhìn của các binh sĩ.

"Đúng như các ngươi nghĩ đấy." Windsor từ từ mở chiếc hòm gỗ. Một vầng sáng vàng rực rỡ dưới bóng đêm, thu hút sự chú ý đặc biệt.

"Ực ——" một binh lính theo bản năng nuốt nước miếng, tạo ra tiếng động rõ ràng.

"Số kim tệ này, thuộc về các ngươi." Windsor thong thả nói: "Nhưng tất cả các ngươi cần hiểu rõ vì sao có thể nhận được phần thưởng này — là vì chúng ta đã hoàn thành mệnh lệnh của Đại chủ giáo!"

"Vì công cuộc phục hưng vĩ đại của vương quốc Stormwind, Đại chủ giáo đã cống hiến rất nhiều." Windsor tiếp tục nói: "Nhưng có một vài kẻ ngu xuẩn lại không muốn thấy quốc gia phát triển tốt đẹp hơn, vì thế chúng cần phải nhận sự trừng phạt, và quân đoàn thứ bảy chính là thanh kiếm sắc bén nhất trong tay Đại chủ giáo."

"Đêm nay, biểu hiện của các ngươi khiến ta hài lòng." Windsor vỗ vỗ chiếc rương bên cạnh. Sau đó, hắn cầm một đồng kim tệ trong tay, xoa nắn: "Đây chính là — phần thưởng đến từ Đại chủ giáo."

"Quan chỉ huy, đêm còn rất dài mà." Trong doanh trại, một binh lính trẻ tuổi cười toe toét: "Chúng ta chi bằng ra ngoài diệt thêm vài kẻ nữa chứ?"

"Có diệt thêm trăm tên nữa cũng chẳng có phần thưởng nào khác đâu." Windsor cười mắng: "Chia xong kim tệ, sau đó đều cút đi nghỉ ngơi cho ta!"

"Tuân lệnh!!"

—��

Có lẽ vì mùa mưa sắp đến, cho đến khi trời dần hửng sáng, mưa vẫn không có dấu hiệu ngớt.

Yinsen đội mưa đi đến nơi ở của Nguyên soái Lothar. Lúc này, đại nguyên soái cùng Varian đang dùng bữa sáng.

"Trận mưa đêm qua quả thật rất lớn." Lothar nuốt vội vài miếng bánh mì, rồi cười nói: "Dù vậy ta vẫn ngủ khá ngon."

"Ta cũng như ngài, nghỉ ngơi rất tốt," Yinsen nhếch mép cười, "nhưng luôn có vài kẻ không quen nghe tiếng mưa rơi. Thế nhưng chúng vẫn phải thích nghi thôi, dù sao trời vẫn cứ muốn mưa mà."

"Nói không sai." Lothar gật đầu. Sau đó đứng dậy cùng Yinsen đi ra hành lang bên ngoài. Nhìn lên bầu trời âm u phía trên, hắn khẽ nói: "Vậy nên, tình huống cụ thể thế nào rồi?"

"Đương nhiên là đã dọn dẹp sạch sẽ toàn bộ rồi." Yinsen thong thả nói: "Bọn quý tộc đó cứ tưởng lực lượng chúng triệu tập đủ mạnh, nhưng trên thực tế, chúng chỉ là một lũ ô hợp mà thôi."

"Nanh vuốt đã bị nhổ sạch, tiếp theo chính là những kẻ chủ mưu đứng đằng sau." Lothar hỏi: "Ngươi định xử lý những quý tộc này ra sao?"

"Không cần quá vội vàng." Yinsen chậm rãi nói: "Truy cùng diệt tận không phải là ý định ban đầu của ta, nhưng cho chúng một chút sợ hãi sẽ càng có lợi hơn cho việc chúng ta thúc đẩy công cuộc phục hưng vương quốc Stormwind."

"Ừm... Làm như vậy quả thực rất tốt." Lothar gật đầu: "Bất quá Yinsen, thực tế ngươi có rất nhiều cách để giải quyết những vấn đề này, nhưng cuối cùng lại chọn một thủ đoạn mạnh mẽ nhất."

"Có thể nói cho ta lý do không?"

"Rất đơn giản, vì làm như vậy tiết kiệm thời gian nhất." Yinsen khẽ cười nói.

"Tiết kiệm thời gian ư?" Lothar khẽ nhíu mày: "Chẳng lẽ thế giới này lại sắp xảy ra tai họa gì nữa sao?"

"Cánh Cổng Tối vẫn sừng sững ở Vùng Đất Cháy đấy." Yinsen dang tay nói: "Chúng ta đã không còn khả năng đóng kín cánh cổng dịch chuyển đó hoàn toàn nữa, vậy thì phải luôn duy trì cảnh giác."

"Thực lòng mà nói, ta cũng cảm thấy quân Thú Nhân sẽ còn quay lại." Lothar khẽ nói: "Thế giới chưa biết kia, nhất định còn ẩn chứa những hiểm nguy đáng sợ."

"Vậy nên hãy chuẩn bị sớm đi. Có lẽ sẽ có một ngày, quân đội Liên minh sẽ phản công thế giới của Thú Nhân." Yinsen nói: "Như vậy, cho dù chiến hỏa lại lần nữa bùng lên, thắng lợi cuối cùng vẫn sẽ thuộc về Liên minh."

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free