(Đã dịch) Satoshi no Pokemon no Ryokō - Chương 78: Thi đấu công viên
"Chiến đấu Pokemon là linh hồn của tôi, thiêu đốt ý chí chiến đấu rực lửa trong tôi! Smoochum, dùng Nụ Hôn Thiên Thần!" Ngày hôm nay, bộ ba Ash vẫn tiếp tục cuộc hành trình, họ tình cờ gặp một huấn luyện viên Pokemon, người đã khiêu chiến với Ash. Ash đương nhiên đồng ý. Pokemon của đối thủ là một con Smoochum, được gọi là Smoochum. Smoochum lao đến, liên tục dùng Nụ Hôn Thiên Thần để tấn công.
"Phanpy, lăn né liên tục!" Ash tung ra Pokemon của mình là Phanpy. Phanpy không ngừng lăn tròn, né tránh đòn Nụ Hôn Thiên Thần của Smoochum.
"Smoochum, tiếp tục dùng Nụ Hôn Thiên Thần!" Thấy Phanpy né được đòn tấn công của Smoochum, huấn luyện viên đối diện vẫn tiếp tục ra lệnh Smoochum dùng Nụ Hôn Thiên Thần để tấn công.
"Phanpy, né xong thì tấn công!" Phanpy vẫn tiếp tục xoay tròn. Càng lăn, lực càng mạnh, uy lực cũng càng lúc càng lớn. Sau khi né đòn tấn công của Smoochum thành công, Phanpy quay ngoắt lại, từ phía sau húc văng Smoochum.
"Smoochum, trận đấu kết thúc tại đây thôi!" Thấy Smoochum bị húc bay lên không trung, huấn luyện viên đối diện lập tức chạy tới ôm lấy Smoochum vào lòng, đồng thời quyết định kết thúc trận đấu. "Trận đấu đã kết thúc, trận này thật đẹp!"
"Đúng vậy, cô gái này thật xinh đẹp!" Bởi vì huấn luyện viên đối thủ là một cô gái tóc dài xinh đẹp, Brock đã sớm say đắm.
"Vậy là kết thúc rồi sao?" Misty thì lại không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Smoochum đối diện chỉ dùng Nụ Hôn Thiên Thần đ��� tấn công, còn Phanpy vừa mới lăn tròn tấn công tạo được lợi thế, thế mà trận đấu đã kết thúc. Cô cảm thấy có chút đầu voi đuôi chuột.
"Trận đấu vừa rồi, tôi đã thấy rất mệt rồi. Nếu các bạn cũng muốn thi đấu, có thể đến Công viên Thách đấu nhé," vị huấn luyện viên kia sau đó đề nghị.
"Công viên Thách đấu? Đó là nơi nào ạ?" Misty liền hỏi tiếp.
"Công viên Thách đấu là nơi mà các bạn có thể tự do đối đầu với rất nhiều loại Pokemon. Ở đó có những huấn luyện viên chuyên nghiệp. Các Pokemon trong công viên đều rất nghe lời huấn luyện viên, hơn nữa, Công viên Thách đấu hầu như có đủ mọi loại Pokemon!"
"Nghe có vẻ thú vị đấy chứ!" Lúc này Brock mới hoàn hồn.
"Vậy chúng ta đi xem thử đi!" Ash cũng rất muốn đi, nên đề nghị. Sau đó, ba người liền đi theo hướng mà vị huấn luyện viên kia chỉ.
"Có ai ở đây không?" Đi được một đoạn đường, ba người đến một tòa kiến trúc. Thấy trên tấm bảng bên cạnh ghi "Công viên Thách đấu", Ash gọi vào bên trong.
"Kỳ lạ thật, sao chẳng có ai ra vậy?" Misty nhìn quanh vào bên trong, không khỏi thắc mắc.
"Kỳ lạ hơn nữa là, chẳng thấy bóng dáng vị khách nào khác..." Brock cũng nói thêm.
"Có lẽ hôm nay là ngày nghỉ, tôi nghĩ chúng ta nên đi thôi." Ash cũng không chắc chắn lắm, nhưng nếu không có ai thì cũng đành chịu, thế nên Ash định rời đi.
"Chào mừng quý khách đến với Công viên Thách đấu!" Tuy nhiên, ngay khi Ash và nhóm bạn vừa bước được một bước, bỗng từ bên trong vọt ra một nhân viên mặc đồng phục, cười tươi nói với họ.
"Có mở cửa hả?" Misty liền hỏi.
"Đương nhiên rồi! Công viên của chúng tôi mở cửa 24/24, không nghỉ ngày nào trong năm."
"Vậy thì xin cho chúng tôi ba tấm vé vào sân." Brock sau đó nói. Cầm được vé, Ash và nhóm bạn bước vào Công viên Thách đấu, còn nhân viên kia vẫn nhiệt tình phục vụ bên cạnh.
"Công viên chúng tôi đang có gói dịch vụ đặc biệt đầy thú vị!" Đúng lúc này, một nhân viên khác đột nhiên vọt ra, nói với Ash và nhóm bạn.
"Gói dịch vụ gì vậy?" Ash tuy hỏi.
"Là gói dịch vụ mà các bạn sẽ không biết đối thủ của mình là ai, hơn nữa, đối thủ thi đấu sẽ là những Pokemon mạnh nhất của Công viên Thách đấu chúng tôi!"
"Được rồi, chọn cái này đi!" Ash cũng chẳng buồn chọn lựa, liền quyết định chọn gói này.
"Vậy thì, xin mời đi lối này!" Sau đó, hai người dẫn Ash và nhóm bạn đến trước một cánh cửa gỗ. Vừa thấy họ bước vào, cánh cửa liền nhanh chóng đóng sập lại.
"Ash, cậu không thấy hai người vừa rồi thật khả nghi sao? Hơn nữa, ở đây cũng chẳng có ai cả," Brock lúc này không kìm được hỏi.
"Brock, lẽ nào cậu không nhận ra sao?" Misty nghe Brock nói vậy thì ngạc nhiên.
"Nhận ra cái gì?"
"Hai người vừa nãy là Jessie và James đấy!" Misty bình thản trả lời.
"Cái gì? Là hai người bọn họ ư? Vậy chúng ta nên đi thôi, ai biết họ lại định giở trò gì xấu xa!" Brock nghe Misty nói xong, lập tức nói.
"Chuyện này có gì to tát đâu. Chúng ta cứ đi xem rốt cuộc họ giở trò gì." Ash lại nói, cậu tỏ ra rất hứng thú với những gì Jessie và James định làm.
"Mấy người kia đứng lại!" Sau khi đi dạo một lúc trong công viên, Ash và nhóm bạn thấy nhiều loại sân đấu khác nhau: sân cỏ, sân nước, sân đá, và cả sân hỗn hợp. Đúng lúc này, ba người xuất hiện phía trước họ.
"Các ngươi là ai thế?" Thấy mái tóc đỏ và xanh đặc trưng của đối diện, cùng gương mặt giống người của Meowth, Ash và nhóm bạn nhìn nhau, ngầm hiểu trong lòng. Misty liền giả vờ ngây thơ hỏi.
"Chúng tôi chính là những huấn luyện viên Pokemon mạnh nhất công viên này!" Ba người đó vô cùng tự tin nói, "Trận đấu sắp bắt đầu rồi!"
"Trọng tài đâu?" Brock lúc này hỏi.
"À, cái này..." Ba người đó ấp úng không biết phải nói sao, trông rất bối rối.
"Nếu được, cứ để tôi làm trọng tài nhé." Brock hiểu rằng nếu đã muốn tiếp tục trò chơi của họ, thì phải chơi đến cùng. Thế là anh chủ động giúp đội Hỏa Tiễn giải quyết rắc rối này, đến vị trí của trọng tài.
"Vậy thì xin mời người chơi đầu tiên tiến lên, trận đấu bắt đầu!"
"Được!" James cầm một quả Pokeball tiến lên. "Chỗ này cứ giao cho ta! Không biết sẽ xuất hiện Pokemon nào đây, thật đáng mong chờ quá đi! Đi nào, Pokeball!"
"Là Venusaur!" Thấy Pokemon xuất hiện, Misty thốt lên.
"Magcargo, quyết định là cậu!" Thấy đó là Venusaur hệ Cỏ/Độc, Ash liền tung ra Magcargo của mình.
"Pokemon hệ Cỏ ư, ta quen thuộc nhất đấy! Venusaur, dùng Lá Cắt Nhanh!"
"Phun Lửa!"
Venusaur vung vẩy những lá cây trên lưng, liên tục phóng ra những chiếc lá sắc bén. Còn Magcargo thì một luồng Phun Lửa mạnh mẽ bắn tới, toàn bộ Lá Cắt Nhanh bị thiêu rụi thành tro, và trúng đích Venusaur phía đối diện. Đòn đánh rất hiệu quả.
"Venusaur, dùng Roi Mây!"
"Magcargo, Phân Thân Bóng Tối!"
Venusaur tấn công lần nữa, hai chiếc Roi Mây mạnh mẽ quật tới. Dù sát thương lên Magcargo chỉ bằng một nửa, Ash vẫn không muốn Magcargo bị thương, thế nên Magcargo nhanh chóng tạo ra phân thân. Roi Mây của Venusaur chỉ xuyên qua một trong các phân thân, rồi cắm vào cái cây phía sau.
"Chiêu này của Venusaur uy lực mạnh thật!" Thấy Roi Mây trực tiếp chặt đứt cái cây phía sau, Misty giật nảy mình.
"Tôi cũng chẳng biết là nên cảm động hay là phấn khích nữa," James thấy vậy cũng có chút lúng túng. "A, ý chí chiến đấu của tôi đang bùng cháy dữ dội! Venusaur, dùng Tấn Công Thẳng!"
"Phun Lửa!"
Venusaur dùng Tấn Công Thẳng, lao thẳng đến phía này. Nhưng đón chào nó là một luồng Phun Lửa mạnh mẽ, lại một lần nữa gây sát thương lớn.
"Ôi, Venusaur đáng yêu của tôi! Để tôi xem nào, còn có thể dùng chiêu gì nữa đây?" James thấy Venusaur lần thứ hai bị tấn công, bắt đầu hoảng loạn, lẩm nhẩm đếm trên đầu ngón tay. "Đúng rồi, có lẽ có thể dùng chiêu đó! Venusaur, dùng Tia Sáng Mặt Trời!"
"Sức Mạnh Trái Đất!" Đối mặt với Venusaur đang tụ năng lượng chuẩn bị dùng Tia Sáng Mặt Trời, Magcargo trực tiếp dùng Sức Mạnh Trái Đất. Tại khu vực Venusaur đứng, dung nham không ngừng phun trào từ dưới lòng đất, trực tiếp cắt đứt quá trình tụ năng của Venusaur. "Phun Lửa!" Sau đó Magcargo bồi thêm một cú Phun Lửa.
"Venusaur mất khả năng chiến đấu, Magcargo chiến thắng!" Brock sau đó tuyên bố kết quả trận đấu.
"Ôi, Venusaur của ta!" James buồn bã thu hồi Venusaur.
"Về đi, Magcargo, làm tốt lắm!" Ash cũng thu hồi Magcargo.
"Đến lượt tôi đây! Sẽ xuất hiện Pokemon nào đây, thật đáng mong chờ quá đi! Đi nào, Pokeball!" Jessie sau đó tiến lên, ném Pokeball ra.
"Là Charizard! Gyarados, quyết định là cậu!" Thấy là Charizard, Ash liền tung ra Gyarados màu đỏ của mình.
Gầm ——————! Gyarados vừa xuất hiện đã gầm lên một tiếng lớn, trông vô cùng khí thế. Charizard đối diện cũng không hề nhượng bộ mà gầm lại một tiếng.
"Trước đây ta từng đặt mục tiêu trở thành huấn luyện viên Pokemon số một thế giới, không, số một vũ trụ! Để ngươi thấy thực lực của ta! Được rồi, Charizard, dùng Kim Độc!" Jessie sau đó liền ra lệnh Charizard dùng Kim Độc để tấn công, hoàn toàn coi Charizard của mình là một con Arbok. Misty và Brock đứng một bên cười không ngớt.
"Gyarados, Nước Nóng!" Ash thì ra lệnh Gyarados dùng Nước Nóng để tấn công. Dòng nước nóng bỏng trực tiếp trúng vào Charizard đang đứng đợi mệnh lệnh. Đòn tấn công hệ Nước có hiệu quả cực mạnh lên Charizard.
"Ai ai ai, nó không phải Arbok! Mau mau dùng bí kíp Pokemon này đi, Meowth!" Meowth cải trang lúc này giơ một quyển sách lên nói với Jessie.
"Ta mới không muốn phiền phức thế đâu! Charizard, nhanh dùng Đào Hố!" Jessie lúc này vẫn cứ làm theo ý mình.
"Cái gì?" Ai cũng nghĩ Charizard sẽ không biết Đào Hố, nhưng khi thấy Charizard trực tiếp chui xuống lòng đất, Misty và nhóm bạn đều giật mình.
"Gyarados, Lốc Xoáy!" Ash hoàn toàn không bận tâm việc Charizard Đào Hố, bởi vì Gyarados còn mang thuộc tính bay, nên các kỹ năng hệ Đất không gây hiệu quả lên Gyarados. Thế nên, khi Charizard vừa chui lên khỏi mặt đất, liền đón nhận một cơn Bão Tuyết. Dù thuộc tính Lửa của Charizard có kháng lại các kỹ năng hệ Băng, nhưng thuộc tính Bay lại khiến nó phải chịu toàn bộ sát thương từ Bão Tuyết.
"Đáng ghét thật! Charizard, dùng Đuôi Thép!" Jessie vẫn bất chấp tất cả ra lệnh Charizard tấn công. Nhưng thật không ngờ, Charizard lại thực sự biết dùng Đuôi Thép.
"Gyarados, Lốc Xoáy!" Tuy nhiên, đuôi nó còn chưa kịp chạm tới Gyarados đã bị một cơn lốc xoáy quanh người Gyarados thổi bay ngược lại. "Nước Nóng!" Sau đó lại là một đòn Nước Nóng nữa, hiệu quả rõ rệt.
"Cái này... đúng rồi! Tôi đã quên mất chiêu quan trọng nhất! Charizard, dùng Phun Lửa!" Jessie vào lúc này cuối cùng cũng nhớ ra Charizard có thể dùng kỹ năng hệ Lửa.
"Gyarados, Đại Bạo Phát!" Nhưng đối mặt với Phun Lửa của Charizard, Gyarados trực tiếp dùng Đại Bạo Phát. Sức mạnh kỹ năng vượt trội khiến đòn Đại Bạo Phát trực tiếp áp đảo Phun Lửa, tấn công Charizard. Dù sát thương giảm đi một nửa, nhưng sau đó, một đòn Nước Nóng nữa đã bù đắp.
"Charizard mất khả năng chiến đấu, Gyarados chiến thắng!" Brock lần thứ hai tuyên bố kết quả trận đấu.
"Đáng ghét thật!" Jessie thu hồi Charizard xong, lấy ra quả Pokeball tiếp theo.
"Này, mấy người là ai thế? Sao lại cầm Pokeball của công viên vậy?" Tuy nhiên, đúng lúc này một nhân viên thực sự của công viên đến, nói với Jessie và đồng bọn.
"... (Lời thoại kinh điển của đội Hỏa Tiễn) Vốn định dùng các Pokemon của công viên để cướp cậu nhóc Pichu kia, nhưng không ngờ lại khó đánh đến thế. Thôi được, lần này chúng ta cùng lên!" Jessie khôi phục lại vẻ tự tin vốn có và nói, tiếp theo tung ra Venusaur, Charizard, và Blastoise trong quả Pokeball cuối cùng.
"Ơ, kẻ địch ở đằng kia mà!" Tuy nhiên, sau đó cả ba Pokemon lại quay đầu nhìn về phía đội Hỏa Tiễn. James gọi to với ba Pokemon.
"Những Pokemon này đều do chúng tôi nuôi dưỡng, chúng chỉ tạm thời nghe theo lệnh của các bạn thôi," nhân viên kia nói xong, liền thấy Venusaur, Charizard và Blastoise lần lượt dùng Tia Sáng Mặt Trời, Phun Lửa và Thủy Pháo.
"Thật là một cảm giác đáng ghét!"
"Chúng tôi đã gây rắc rối cho anh rồi," Ash sau đó nói với nhân viên kia.
"Không đâu, chính chúng tôi mới là người gây rắc rối cho các bạn," nhân viên kia lại nói với Ash.
"Được rồi, chúng ta đi thôi," sau đó Ash gọi Misty và Brock để tiếp tục cuộc hành trình.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, với sự sáng tạo không ngừng trong từng dòng chữ.