"Đây là thành phố Kim!", sau nhiều ngày dài bôn ba, Ash và nhóm bạn đã đặt chân đến một ngọn núi cao. Nhìn xuống thành phố trải dài dưới chân núi, Ash vô cùng phấn khích.

"Ôi, thành phố này thật rộng lớn!", Misty thốt lên. Cả ba người nhanh chân tiến vào thành phố, ngắm nhìn những tòa cao ốc san sát xung quanh. Misty cũng không kìm được sự phấn khích, tuyên bố: "Đến thành phố, việc đầu tiên cần làm là đi mua sắm!" Nói rồi, cô bé liền chạy ngay đến bên một tủ kính.

Còn Brock thì khác: "Đến thành phố, việc đầu tiên tôi muốn làm là tìm các chị gái xinh đẹp để hẹn hò!" Đúng là "giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời".

"Thôi được, đấu quán cũng không vội vàng gì lúc này," Ash đành bất lực thỏa hiệp. Sau đó, ba người họ ghé vào một quán ăn nhỏ, mỗi người gọi một chiếc Hamburger. Mấy ngày liền chỉ ăn uống trong rừng rậm, nên giờ đây chiếc Hamburger này quả là ngon tuyệt!

"Kia là Trung tâm thương mại Kim Thành, trông có vẻ gần nhưng sao mãi vẫn chưa tới nơi nhỉ?", Misty thắc mắc. Ba người họ đã quyết định đến trung tâm thương mại để mua sắm. Thế nhưng, nhìn tòa nhà đồ sộ kia, họ cứ đi tới đi lui mà vẫn không tìm được lối đi chính xác.

Đang lúc tiếp tục tìm đường, vừa rẽ qua một góc phố thì đột nhiên có thứ gì đó va vào chân Ash. Hóa ra là một chú Clefairy. "Ôi, là Clefairy! Dễ thương quá!", Misty nhìn thấy Pokémon đáng yêu như vậy liền vui vẻ reo lên.

"Xin lỗi, xin lỗi! Clefairy nhà tôi hơi hiếu động quá," Ngay sau đó, một cô gái tóc ngắn với trang phục màu hồng nhạt vội vã chạy tới.

"Không sao đâu ạ," Ash đáp, ra hiệu mình không bận tâm. Cậu cũng nhận ra thiếu nữ trước mặt chính là Quán chủ võ đường Kim Thành.

"Ồ, các bạn muốn tìm trung tâm thương mại mà lại bị lạc đường ư? Không vấn đề gì, cứ để tôi dẫn đường cho! Tôi là Whitney."

"Tôi là Ash," Ash nói. "Còn tôi là Misty!" Misty tiếp lời. Cả hai đều giới thiệu bản thân.

"Chào tiểu thư, tôi là Brock! Chúng ta gặp nhau ở đây chắc hẳn là một loại duyên phận. Tôi nghĩ chúng ta nên tận dụng cơ hội tình cờ này để bồi dưỡng tình cảm của mình. Đó cũng là mục tiêu và sứ mệnh vĩnh cửu của một nhà huấn luyện kiêm người chăm sóc Pokémon như tôi!", Brock lại bắt đầu "phát huy" chiêu trò tán tỉnh của mình.

"Lối này, lối này! Ở thành phố này, chúng ta phải tận dụng các con đường ngầm mới được," Whitney tự tin nói. Thế nhưng, Ash và nhóm bạn hoàn toàn phớt lờ Brock, rồi đi thẳng xuống lối vào đường ngầm, cùng Whitney tiến về phía trước.

Khi ra khỏi một lối thoát khác mà Whitney tin là đúng, Misty nhìn thấy trung tâm thương mại vẫn còn xa tít tắp thì lên ti��ng: "Chẳng lẽ là do mình nghĩ nhiều, sao cứ thấy trung tâm thương mại càng ngày càng xa vậy nhỉ?"

"Chết rồi, có lẽ tôi nhớ nhầm lối ra mất rồi!", Whitney cũng lúng túng thừa nhận. Thế là bốn người lại quay ngược trở lại, loay hoay tìm đường khắp nơi nhưng mãi chẳng thấy lối. Trên đường đi, họ thậm chí còn lạc vào một tiệm làm đẹp. Ash thật sự cạn lời. Xem ra sự gặp gỡ của họ đúng là duyên phận, toàn những "mù đường" gặp nhau! Ngay lúc mọi người định từ bỏ, và đã nhờ Whitney dẫn đến quán ăn, thì bằng một cách thần kỳ nào đó, cô bé lại đưa họ đến đúng Trung tâm thương mại Kim Thành. Ash, Misty và Brock đều chảy ba vạch mồ hôi trên trán. Dù sao thì cuối cùng họ cũng đến được trung tâm thương mại, nên cũng không ai trách cứ gì.

"Mua được nhiều thức ăn cho Pokémon như vậy, thật sự cảm ơn cô rất nhiều!", Brock lên tiếng cảm ơn sau khi mua sắm xong. Cả cậu và Ash đều ôm một đống đồ lớn trên tay.

"Tôi rất vui vì đã giúp được các bạn. Thôi được rồi, Clefairy, chúng ta về nhà thôi!", Whitney cũng định cáo từ. "Hả? Clefairy, Clefairy đâu rồi?", nhưng đúng lúc này, cô bé mới phát hiện Clefairy đã biến mất.

Pichu kêu lên một tiếng "Pichu~" rồi chạy về một hướng khác.

"Đội Hỏa Tiễn! Lại là các ngươi!"

"Trả Clefairy lại cho tôi!", bốn người chạy theo thì thấy Clefairy đã bị Đội Hỏa Tiễn bắt giữ.

"Noctowl, Không Khí Khảm!", Ash lập tức phái Noctowl ra trận. Noctowl vung cánh, một luồng năng lượng không khí hình răng cưa lao thẳng về phía Đội Hỏa Tiễn, đánh vỡ chiếc túi đang giữ Clefairy, giúp Clefairy an toàn chạy thoát.

"Ảo Giác Thuật!", ngay sau đó, cặp lông mày hình chữ "V" trên đầu Noctowl bắt đầu phát ra ánh sáng xanh lam, rồi một luồng sóng năng lượng màu hồng nhạt bắn trúng Đội Hỏa Tiễn.

"Cái cảm giác này thật đáng ghét!"

"Thôi được rồi, tôi phải đi đây," Ôm Clefairy vào lòng, Whitney định cáo biệt Ash và nhóm bạn.

"Khoan đã, Whitney! Chúng ta đi cùng đường mà. Tôi muốn thách đấu võ đường Kim Thành!", Ash liền vội nói.

"Cùng đường ư?", Misty nghe Ash nói vậy thì lấy làm khó hiểu. Làm sao cậu ấy biết Whitney cũng đi đến võ đường Kim Thành được?

"Đó là vì Whitney chính là Quán chủ võ đường Kim Thành mà!", Ash giải thích. Misty và Brock lại được một phen kinh ngạc.

"Thật không ngờ cậu lại biết đấy. Vốn dĩ hôm nay là ngày nghỉ, nhưng tôi rất hoan nghênh cậu thách đấu!"

"Ash đến từ Pallet đối đầu với Quán chủ võ đường Kim Thành Whitney! Trận đấu Pokémon với huy hiệu võ đường làm tiền cược xin được bắt đầu! Mỗi bên sẽ sử dụng ba Pokémon!", theo chân Whitney đến võ đường Kim Thành, trận thách đấu quán cũng chuẩn bị diễn ra. Trên đường đi, Ash đã ghé qua Trung tâm Pokémon để hồi phục cho các Pokémon của mình, đồng thời dùng Skiploom để đổi lấy Heracross.

"Tôi sẽ không nương tay đâu nhé!", Whitney tràn đầy tự tin nói.

"Tôi cũng sẽ dốc toàn lực!", Ash đương nhiên cũng không hề kém cạnh.

"Đầu tiên là Nidorina, xuất trận!", Whitney phái Nidorina ra trận đầu tiên.

"Mareep, tớ chọn cậu!", Ash lại chọn Mareep.

"Nidorina, dùng Độc Châm tấn công!"; "Cái Bóng Phân Thân!"

Nidorina phun ra những chiếc độc châm màu tím về phía Mareep, nhưng Mareep đã nhanh chóng phân thân, tạo thành nhiều bản sao bao vây Nidorina. Các độc châm chỉ đánh trúng một trong số đó.

"Bào Tử Bông!", kế đến, Mareep sử dụng Bào Tử Bông. Một lượng lớn bào tử bông bay ra từ cơ thể Mareep, kết hợp với hiệu ứng của Cái Bóng Phân Thân, bao phủ toàn bộ sàn đấu. Nidorina không thể tránh khỏi và bị trúng chiêu, tốc độ giảm đi đáng kể.

"Nidorina, dùng Xung Kích!"; "Nạp Điện Chùm Sáng!"

Whitney ra lệnh Nidorina tiếp tục tấn công. Nidorina lao về phía Mareep, kẻ vừa mới bại lộ chân thân sau khi dùng phân thân. Nhưng vì tốc độ đã bị giảm sút nghiêm trọng, cô nàng chỉ vừa chạy được nửa đường thì một luồng điện vàng rực đã bắn trúng Nidorina.

"Nidorina mất khả năng chiến đấu, Mareep giành chiến thắng!", không còn nghi ngờ gì nữa, Mareep đã giành chiến thắng.

"A, cái này là...", Whitney ngạc nhiên khi thấy Mareep bắt đầu phát ra ánh sáng trắng.

"Là tiến hóa! Mareep đã tiến hóa thành Flaaffy!", Ash rất hài lòng khi thấy Flaaffy sau khi tiến hóa.

"Làm tốt lắm! Clefairy, đến lượt cậu! Phiền cậu dùng chiêu thức bình thường ấy nhé," Sau đó, Whitney thu Nidorina về và phái Clefairy ra trận.

"Flaaffy về đi! Totodile, tớ chọn cậu!", Ash cũng đổi Pokémon, để Totodile lên sân. "Wani~, wani~", Totodile vừa xuất hiện đã nhảy múa. Đương nhiên, Ash thường ngày chẳng những không ngăn cản mà còn đặc biệt huấn luyện để Totodile có thể tận dụng những điệu nhảy này để né tránh đòn tấn công một cách điêu luyện hơn.

"Là Vung Chỉ Công!", Misty nói khi thấy Clefairy vừa lên sân đã bắt đầu lắc lư ngón tay. Dù sao thì Togetic của cô bé cũng biết chiêu này, và phải nói là Togetic cực kỳ may mắn, thường xuyên tung ra những chiêu thức cực mạnh như Đại Tự Bạo, Phá Hoại Tử Quang hay Ánh Mặt Trời Liệt Diễm. Nếu Clefairy cũng tung ra những chiêu tuyệt kỹ như vậy thì sẽ rất phiền phức. Ash cũng chăm chú nhìn Clefairy. Mặc dù cậu có thể tấn công để ngắt chiêu, và bình thường sẽ không ngần ngại làm vậy, nhưng vì vừa mới cùng Whitney đi dạo phố, Ash nghĩ tốt nhất vẫn nên nhượng bộ một chút.

"Là Thủy Tiên Dược ư? Vận may của cậu thật tệ!", Ash bất lực đỡ trán khi thấy Clefairy sau khi dùng Vung Chỉ Công thì cứ nhảy tưng tưng. "Súng Bắn Nước!", ngay lập tức Totodile dùng một luồng Súng Bắn Nước bắn trúng Clefairy.

"Về đây ngay, Clefairy!", Whitney thấy tình hình thì lập tức ra lệnh Clefairy trở về, và Clefairy cũng chạy về một cách mếu máo. Ash sau khi chứng kiến lại một lần nữa cạn lời. Chẳng lẽ chú Clefairy này hoàn toàn dựa vào vận may để chiến đấu? Nếu tung ra chiêu mạnh thì có thể chiến đấu, còn nếu là chiêu vô dụng thì trực tiếp bỏ cuộc? Như vậy thì quá yếu ớt rồi!

"Clefairy mất ý chí chiến đấu, Totodile giành chiến thắng!"

"Được rồi, Miltank!", Pokémon cuối cùng của Whitney là Miltank.

"Totodile về đi! Heracross, tớ chọn cậu!", Pokémon cuối cùng của Ash lại là Heracross.

"Heracross, Kiện Mỹ!", Ash vẫn cho Heracross dùng Kiện Mỹ trước để tăng cường sức tấn công và phòng thủ.

"Miltank, dùng Lăn!", còn bên Whitney, cô bé cũng ra lệnh Miltank dùng Lăn để tấn công.

"Heracross, xông lên, trụ vững!"

"Cậu ta lại chặn được rồi!", nhìn thấy Heracross dùng hai tay chặn đứng Miltank, Whitney giật mình thốt lên.

"Tuyệt chiêu Lăn này, cứ lăn càng nhiều vòng thì uy lực càng lớn, đương nhiên tôi sẽ không cho cậu cơ hội đó!", Ash đáp lại.

"Không ngờ tuyệt kỹ mà tôi vẫn luôn tự hào lại bị cậu hóa giải dễ dàng như vậy," Whitney cười nói. "Nếu đã vậy thì Miltank, dùng Đạp!" Heracross lúc này đang ở ngay cạnh Miltank, nên Miltank liền dùng hai chân đạp mạnh về phía cậu ta.

"Triệu Phúc Âm Tần!", còn Heracross, cậu ta vung chiếc sừng lớn và dùng Triệu Phúc Âm Tần lần thứ hai chặn đứng đòn tấn công. Hai bên đang ở thế cân bằng.

"Thái Sơn Áp Đỉnh!"; "Quay Lại Công!"

Một vòng đấu mới bắt đầu. Miltank nhảy vọt lên cao, dùng cả thân mình lao về phía Heracross đang ở dưới đất, nhưng Heracross đã dùng Yến Phản, tăng tốc độ và né tránh thành công. Miltank đâm sầm xuống đất, tạo nên một đám bụi mù. Ngay lập tức, Heracross dùng Yến Phản đánh trúng Miltank, hất văng cô nàng ra xa.

"Miltank!", Whitney lo lắng kêu lên khi thấy Miltank bị hất văng trên không trung.

"Gần Người Quyền!", nhưng Ash không cho cô bé cơ hội. Heracross thừa thắng xông lên, nhanh chóng vung hai nắm đấm, đánh dồn dập Miltank xuống đất.

"Miltank...", Whitney vội vàng chạy đến kiểm tra tình trạng của Miltank rồi thu hồi nó.

"Miltank mất khả năng chiến đấu, Heracross giành chiến thắng! Và người chiến thắng là Ash đến từ Pallet!"

"Cậu thật sự rất mạnh. Nào, đây là huy hiệu chuẩn, cậu hãy nhận lấy đi."

"Cảm ơn ạ!", Ash vui vẻ nhận lấy chiếc huy hiệu hình vuông từ tay Whitney. Đây cũng là huy hiệu thứ ba của Ash ở Liên Minh Johto. Sau đó, ba người cáo biệt Whitney và rời khỏi võ đường Kim Thành.

Người đọc thân mến, nội dung bạn vừa theo dõi thuộc bản quyền của truyen.free.