(Đã dịch) Áo Thuật Thần Tọa - Chương 84: Tiên đoán hạt cơ bản mới
Trong Sở nghiên cứu Nguyên tử. Heidy, Alnwick và những người khác đang chờ đợi số mới nhất của Tạp chí Áo Thuật và Tạp chí Ma Pháp. Một loạt luận văn về thuyết trường lượng tử vừa được công bố trên số "Tháng Khởi Đầu" đã gợi ý cho các Áo Thuật sư chuyên sâu trong lĩnh vực vi mô này, giúp họ nhận ra hướng đột phá mới. Nhờ sự cố gắng tự học và chỉ dẫn của Lucian, họ nhanh chóng nắm vững kiến thức hiện tại về thuyết trường lượng tử, mỗi người hoàn thành một bài luận văn liên quan và cùng các Đại Áo Thuật sư, Ma Pháp sư cấp cao tiến hành thảo luận.
Trong số đó, Alnwick và Splinter vốn thuộc về một trong những người đặt nền móng cho thuyết trường lượng tử – việc áp dụng kỹ thuật lượng tử hóa lần thứ hai vào hệ thống điện tử chính là thành quả từ luận văn hợp tác của họ. Vì thế, việc hiểu và nắm bắt kiến thức không gặp quá nhiều khó khăn. Họ nhanh chóng theo kịp bước chân của Lucian, Brooke và Fernando cùng các Đại Áo Thuật sư khác, nhưng rồi cũng bắt đầu bị khái niệm "Vô cùng (∞)" làm cho chóng mặt, đau đầu, hận không thể cùng nó biến mất.
"Ở mức xấp xỉ thấp, thuyết trường lượng tử vô cùng xuất sắc, đáng tiếc, khi đạt đến mức xấp xỉ cao cấp..." Catrina cảm thán một câu, không nói thẳng từ "Vô cùng (∞)" ra miệng. Bởi nếu không, Alnwick có thể không sao, nhưng Splinter chắc chắn sẽ phát điên.
Heidy thì ít khi để sự phiền não cứ mãi vương vấn trong lòng. Lúc này, cô cười hì hì nói: "Dù sao đi nữa, đây là một lĩnh vực có thể giúp ta nắm rõ bản chất lực điện từ và những bí ẩn của electron!"
Nàng dừng lại một chút: "À mà, không đúng rồi. Ít nhất các hiện tượng như trạng thái chồng chất lượng tử, hiệu ứng người quan sát, tạm thời không thể tìm thấy hy vọng giải thích từ thuyết trường lượng tử."
"Hơn nữa, quá trình trao đổi photon giữa các hạt electron để sinh ra lực điện từ đã cho chúng ta một gợi ý, dường như có thể nắm bắt được các trường hợp có khả năng xuất hiện positron. Một vài thí nghiệm va chạm đã được thiết kế," Cherry bổ sung cho Heidy.
Trong nhiều trường hợp, việc phát hiện hạt không đơn giản chỉ là tìm thấy tia phóng xạ phù hợp và quan sát được quỹ đạo của chúng. Mà phải làm cho "tia phóng xạ" va chạm với các loại hạt khác nhau, va chạm ở các vị trí khác nhau, với các mức năng lượng khác nhau, từ đó sinh ra các phản ứng khác nhau (phân rã hoặc những loại khác), rồi sau đó từ kết quả của những phản ứng phức tạp và hỗn loạn này để tìm ra quỹ đạo đặc biệt đó.
Nếu không có lý thuyết chỉ dẫn, việc chỉ dựa vào thí nghiệm mò mẫm sẽ giống như ruồi không đầu, chỉ có thể dựa vào sự tích lũy qua một thời gian rất dài. Vì thế, các Ma Pháp sư truyền kỳ và Hòa Âm sư tạm thời không thể phát hiện bất kỳ vật chất có giá trị nào từ các tia vũ trụ.
Heidy cười đắc ý nói: "Cho nên, đây chính là nội dung chính của thí nghiệm mà chúng ta sẽ thực hiện tại trạm quan sát vũ trụ. Với sự quan tâm của Giáo viên dành cho positron, các anh không thể tranh giành được với chúng tôi đâu!"
Splinter hừ một tiếng: "Dù sao thì, sự chú ý của tôi đang tập trung vào thuyết trường lượng tử, vẫn còn rất nhiều kiến thức cần phải học tập và nắm vững. Trong thời gian ngắn, tôi chưa có ý định đến trạm quan sát vũ trụ."
"Thật ra tôi cảm thấy luận văn của Hathaway các hạ cũng rất có tính dẫn dắt và vẻ đẹp. Khi proton và neutron được coi là cùng một loại hạt cơ bản, tôi rõ ràng cảm nhận được vẻ đẹp đơn giản trong bản chất của vật chất." Công việc nghiên cứu hàng ngày của Elena là xác định tính chất của các v���t liệu khác nhau dưới các nhiệt độ khác nhau, cũng như tổng hợp vật liệu mới thông qua các tính chất này, rồi lặp đi lặp lại thí nghiệm để tìm ra nguyên nhân vì sao chúng xuất hiện hiện tượng siêu dẫn – một công việc buồn tẻ và phức tạp. Vì thế, cô ấy có chút tán thưởng quan điểm cho rằng bản chất của mọi sự vật phức tạp đều quy về sự đơn giản.
Alnwick trầm ổn nói: "Không thể cho rằng mọi thứ đơn giản như vậy. Nghiên cứu về hiện tượng phân rã nguyên tử trong mấy năm gần đây dường như muốn cho thấy proton và neutron không đơn giản như chúng ta vẫn tưởng. Hoặc nói cách khác, tình hình bên trong hạt nhân nguyên tử không đơn giản như chúng ta vẫn tưởng. Khi nó suy biến, rõ ràng có thể phát ra electron và Neutrino mà Chúa Tể Bão Tố các hạ đã suy đoán. Thậm chí Oliver các hạ còn suy đoán neutron có thể chuyển hóa thành proton. Rốt cuộc ẩn chứa bí mật gì, có phải đang báo hiệu điều gì không, thì vẫn rất khó nói."
Elena đại khái đã hiểu ý của Alnwick, nhẹ nhàng gật đầu nói: "Tôi biết, có điều, theo quan điểm của một số Áo Thuật sư, Neutrino hầu như không thể bị phát hiện."
Neutrino không mang điện, khối lượng lại cực kỳ nhẹ, hầu như không tương tác với vật chất. Vì thế, nó được các Áo Thuật sư gọi là "hạt ẩn hình", có nghĩa là nó rất khó bị quan sát.
"Chỉ cần nó tồn tại, có thể được quan sát bằng thực nghiệm thông qua thiết kế phù hợp!" Splinter vô cùng tự tin vào điều đó. Sau đó, hắn lắc đầu: "Nhưng điều quan trọng nhất hiện tại là, không có lò phản ứng ổn định, rất nhiều thí nghiệm khó có thể tiến hành."
"Đúng vậy, không có lò phản ứng phân hạch cỡ lớn, sẽ không có nguồn hạt ổn định, cũng không thể hoàn thành một số thí nghiệm phục vụ nghiên cứu sâu hơn trong lĩnh vực vi mô." Catrina thở dài, "Giờ đây, nhu cầu cấp thiết về lò phản ứng phân hạch không chỉ nằm ở lĩnh vực năng lượng, mà còn ở việc nghiên cứu sâu hơn trong lĩnh vực vi mô. Đây là khao khát của đa số Áo Thuật sư."
Heidy cười phá lên: "Đa số Áo Thuật sư tỏ vẻ chẳng hề hay biết gì, hoàn toàn không khao khát điều đó. Họ đã không thể theo kịp sự tiến triển của lĩnh vực vi mô nữa rồi."
Vừa dứt lời, cô đứng bật dậy, cười hì hì cúi chào: "Buổi sáng tốt lành, Giáo viên."
Cô là người đầu tiên phát hiện Lucian đang bước đến cửa.
Lucian từ trong túi trữ vật lấy ra một chồng tạp chí, mỉm cười nói: "Vừa hay gặp được người chuyển phát tạp chí đến cho các em, ta liền tiện tay cầm luôn."
Trước cử chỉ như vậy của Giáo viên, Heidy và những người khác không hề kinh ngạc, dù sao họ cũng hiểu rõ tính cách của ông ấy, biết rằng hành động đó thực sự chỉ là sự tiện tay, không có ý nghĩa gì khác.
"Cám ơn Giáo viên." Catrina, Heidy và những người khác cười rạng rỡ tiếp nhận tạp chí.
Lucian khoát tay, cầm cuốn còn lại trong tay nói: "Số báo này, điều thú vị nhất chính là luận văn mới của bà Hathaway."
"Thú vị nhất ư?" Splinter và những người khác sững sờ một chút. Việc được Giáo viên đánh giá là "có ý tứ" không phải là chuyện dễ dàng chút nào. Điều này cho thấy ông ấy rất tán thưởng mạch suy nghĩ và định hướng của luận văn, đồng thời cũng chứng tỏ luận văn ẩn chứa giá tr�� dẫn dắt lớn lao!
Heidy vội vàng lật đến mục lục, tìm thấy đề tài luận văn mới của Hathaway: "《Một số suy đoán về lực tương tác mạnh》?"
Đọc xong, Alnwick và những người khác liếc nhìn nhau, lờ mờ đoán được điều gì đó. Dù sao bản chất lực điện từ vừa mới có hướng nghiên cứu, kết quả là ngay lập tức xuất hiện luận văn về lực tương tác mạnh. Muốn nói giữa hai điều này không có chút liên hệ nào, họ rất khó tin.
Quả nhiên, Hathaway đã đưa "mô hình" và mạch suy nghĩ của thuyết trường lượng tử vào lực hạt nhân (lực tương tác mạnh). Nếu bản chất lực điện từ là quá trình phức tạp của việc các hạt electron trao đổi photon, vậy liệu lực tương tác mạnh cũng có thể được coi là sự hỗ trợ lẫn nhau sinh ra từ việc các hạt nhân (proton, neutron) trao đổi một loại hạt nào đó?
Mạch suy nghĩ của Hathaway không khó lý giải, chỉ là đòi hỏi người ta không bị trói buộc bởi lối mòn, có dũng khí liên tưởng. Vì thế, Alnwick, Catrina, Heidy và những người khác không mấy khó khăn đã chấp nhận ý tưởng tiên quyết của suy đoán này, tiếp tục đọc xuống.
Tuy rằng nghiên cứu về lực tương tác mạnh vẫn còn rất nông cạn, nhưng đủ để Hathaway thiết lập một mô hình khái quát. Sau đó, dựa trên dữ liệu đo lường từ thí nghiệm, cô ấy suy tính rằng loại hạt này là một loại hạt cơ bản mới chưa được phát hiện hiện nay, với khối lượng nghỉ ước chừng gấp hai ba trăm lần electron.
"Nếu như có thể phát hiện loại hạt này, bản chất của lực tương tác mạnh cũng sẽ hiển hiện trước mắt chúng ta..." Alnwick hơi kinh ngạc thì thầm nói.
"Đây coi như là tiên đoán một loại hạt cơ bản mới ư?" Catrina cảm thấy kỳ lạ.
Elena khẽ cau mày nói: "Nếu thật sự phát hiện, vậy liệu lực tương tác yếu cũng có thể được xây dựng bằng mô hình này, và cũng có hạt mới? Rốt cuộc có bao nhiêu loại hạt?"
Phảng phất trong chớp mắt, số loại hạt cơ bản đã tăng gấp bội. Tuy rằng đây vẫn chỉ là một suy đoán, nhưng Elena và những người khác lại không thể coi thường. Chẳng lẽ trong lĩnh vực vi mô, số loại hạt cơ bản không mang đặc tính đơn giản? Mà là một hệ thống phức tạp và khổng lồ?
Splinter lại phấn khởi nói: "Nếu quả thật phát hiện thì tốt rồi! Có nghĩa là bản chất của lực tương tác mạnh sẽ không còn là bí mật trước mặt chúng ta, chỉ còn lại việc tìm kiếm trên các chi tiết!"
"Nếu ba lực cơ bản (trừ lực hấp dẫn) đều có thể được quy về hạt trao đổi và xây dựng nên mô h��nh tương ứng, có nghĩa là trong mắt chúng ta, toàn bộ thế giới sẽ không còn bí mật nào!"
Hắn luôn tự tin và tràn đầy nhiệt huyết, lúc này cũng không ngoại lệ. Còn việc rốt cuộc có bao nhiêu loại hạt cơ bản thì hoàn toàn không cần bận tâm, dù sao tất cả vẫn chỉ là suy đoán.
"Đáng tiếc, nghiên cứu về lực tương tác yếu thậm chí còn chưa đủ để xây dựng một mô hình như vậy, bằng không tôi cũng muốn tiên đoán hạt mới rồi." Heidy hơi "tiếc nuối" nói, sau đó cô ấy chợt vui vẻ lên: "Biết đâu những hạt cơ bản mới này lại ẩn mình trong các tia vũ trụ!"
Splinter đột nhiên sững sờ, tiếp theo gằn giọng nói: "Tôi cũng muốn xin sử dụng trạm quan sát vũ trụ!"
Chứng kiến các học sinh tràn đầy nhiệt huyết với nghiên cứu, Lucian rất hài lòng gật đầu, rồi đi về phía phòng làm việc của mình. Lúc này, chiếc kính mắt một tròng của ông đột nhiên nóng rực lên.
"Lucian, có rảnh không?" Giọng nói ôn hòa, trầm ổn của Douglas vang lên.
Lucian mỉm cười nói: "Lúc nào tôi cũng rảnh, Nghị trưởng các hạ, có việc gì vậy ạ?"
"Trận truyền tống không gian của ta đã bố trí xong xuôi, có muốn cùng ta đi truy tìm mặt trời không?" Douglas ha ha cười nói.
Lucian trầm mặc một lát, sau đó nói: "Đó chính là điều tôi mong muốn." Truyen.free nắm giữ mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này.