(Đã dịch) Áo Thuật Thần Tọa - Chương 18: Ý kiến của Karl
Chẳng lẽ không có sự trùng hợp nào như vậy sao? Downey chỉ cảm thấy một sự quỷ dị và hoảng sợ không tên, tựa như một bàn tay khổng lồ siết chặt trái tim mình, khiến hắn khó thở.
"Các cậu, cũng... mơ thấy ác mộng à?" Hắn mở miệng hỏi thăm trong nỗi lo sợ bất an, dù cố gắng giữ cho giọng nói bình tĩnh, vững vàng, nhưng khi vừa dứt lời, nó đã tan loãng như sương đêm.
"Vâng." Karl điều chỉnh lại hơi thở trước tiên, trả lời câu hỏi của Downey, rồi đôi mắt tím bạc sáng lấp lánh liếc nhìn quanh Samy và những người khác, nói đầy vẻ uy nghiêm: "Ta mơ thấy Samy bị u linh của chính mình nhập vào người, mất đi ý thức, đi đến trung tâm 'Nghĩa Địa Giấc Ngủ Vĩnh Hằng'. Còn ta, Downey và Jones thì đi theo cậu ta để tìm hiểu nguyên nhân..."
"Tôi cũng vậy!" Karl chưa dứt lời, Downey và Jones đã đồng thanh thốt lên, với vẻ mặt và ánh mắt kinh hãi tột độ. Mấy người trong phòng ngủ vậy mà lại cùng mơ một giấc ác mộng?
Chuyện này thật sự quá đỗi quỷ dị!
Phải chăng có một u hồn nào đó đang lẩn quất trong phòng ngủ này, âm thầm gây ảnh hưởng tới mọi người? Hay là tất cả đang cùng chịu một lời nguyền tập thể?
Downey khó nhọc nuốt nước bọt, trán hắn lấm tấm mồ hôi lạnh, từng giọt lăn dài trên khuôn mặt, cảm nhận được nỗi hoảng sợ và khiếp đảm chưa từng có.
"Các cậu đều giống nhau? Đi theo Samy vào mộ thất, nhìn thấy 'Thân thể nguyên sơ', và phát hiện có một thứ bị phong ấn bên dưới nó?" Âm cuối của Karl có phần cao vút, dường như cũng giật mình và sợ hãi không kém, nhưng lại mơ hồ lộ vẻ hưng phấn.
Jones nói với giọng điệu mơ hồ: "Ừm, khi chúng ta đi qua hành lang mộ thất, xác ướp, rồng xương, u hồn và các loại sinh vật bất tử khác lại làm như không thấy chúng ta, thì ra là do chúng ta đang mơ... Tôi đã nói rồi. Không thể nào tất cả mọi người đều có thiên phú 'bí mật' như tôi được, thật sự, thật sự là, tại sao tôi lại bị chú ý, bị ảnh hưởng, rồi cùng mơ giấc mộng giống các cậu chứ..."
Giữa nỗi sợ hãi tột độ, hắn không ngừng lẩm bẩm một mình, dường như không thể tin rằng một người không có cảm giác tồn tại như hắn lại cũng bị cuốn vào chuyện quỷ dị này. Lúc này, hắn mới thực sự bộc lộ tâm tính của một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi.
Càng nghe, Downey càng thêm khẳng định. Mọi người quả nhiên mơ cùng một ác mộng, hơn nữa còn là ác mộng dưới những góc nhìn khác nhau, hay nói cách khác, bọn họ cứ như bị điều khiển để hoàn thành một vở kịch vậy.
Chuyện quỷ dị thế này sao lại xảy ra được chứ!
"Samy cậu thì sao? Cậu mơ thấy cái gì?" Karl nhảy xuống giường, với ánh mắt s��ng rực nhìn Samy. Hắn mặc một chiếc áo sơ mi mỏng manh, lưng thẳng tắp.
Samy ngồi ở trên giường, bóng u linh phía sau lưng hắn dường như cũng mất đi sức sống, lười biếng lảng vảng. Hắn vẫn chưa mở miệng, dường như vẫn còn đắm chìm trong ác mộng.
Nghe được câu hỏi của Karl, Samy rùng mình một cái, vẻ bàng hoàng còn sót lại trên mặt hắn hoàn toàn biến thành sự sợ hãi tột độ: "Tôi, tôi mơ thấy mình bị một thứ gì đó gọi về, không thể tự chủ mà tiến bước. Trên đường đi, bóng tối yên tĩnh, tựa như điểm đến cuối cùng trong truyền thuyết. Sau đó, sau đó, một thi thể khổng lồ được tạo thành từ vô số sinh vật có trí khôn xuất hiện, khiến tôi chợt tỉnh táo lại, cảm thấy mình như đang lạc vào một thế giới trong mơ, cố gắng giãy giụa muốn tỉnh dậy, nhưng dù thế nào cũng không thể, cho đến khi, cho đến khi tôi cảm nhận rõ ràng cái chết..."
Giọng hắn như mê sảng, câu chữ không đủ rõ ràng, nhưng đủ để Karl và Downey cùng mọi người hiểu rõ: Samy cũng mơ cùng một ác mộng! Chỉ có điều hắn đứng ở góc độ của chính mình, cảm nhận được mọi thứ từ góc độ của một người bị u linh nhập, với đôi mắt nhắm nghiền.
"Karl à, chuyện này thật quá quỷ dị, tôi thấy chuyện này hoàn toàn không phải thứ chúng ta có thể tự giải quyết. Hừng đông chúng ta đi báo cáo Học viện chứ?"
Jones béo và Samy lúc này đều gật đầu đồng tình. Dù họ đều có thiên phú, nội tâm khó tránh khỏi chút tự mãn, nhưng dù sao vẫn là những đứa trẻ vị thành niên, chưa có thực lực chính thức của một Ma Pháp Sư. Đột nhiên gặp phải chuyện vượt quá sức tưởng tượng như thế, chắc chắn sẽ bối rối, luống cuống, tìm kiếm đối tượng có thể nương tựa. Mà không nghi ngờ gì, Học viện, nơi có rất nhiều Ma Pháp Sư cấp cao, thậm chí Đại Sư, chính là trụ cột tinh thần của họ.
Sở dĩ hỏi ý kiến Karl, chủ yếu là vì Downey đã nhận ra trong giấc mơ, Karl có sự hiếu kỳ và ham muốn tìm tòi mạnh mẽ như mèo, biết đâu sẽ tự mình âm thầm điều tra. Vì thế, trước tiên hỏi dò để dập tắt sự kích động của Karl. Hơn nữa, với xuất thân hiển hách của Karl, có lẽ cậu ta có thể nhìn ra điều gì đó, và đưa ra những đề nghị có giá trị.
Karl đi đi lại lại vài bước trong phòng ngủ, rồi đột ngột cất giọng trầm thấp nói: "Nhỡ đâu đây là một thí nghiệm bí mật của Học viện thì sao?"
"Cái gì? Thí nghiệm của Học viện?" Ba tiếng kinh ngạc liên tiếp vang lên, sự kinh ngạc và không tin hiện rõ trong giọng nói của họ.
"Tôi chỉ nói là nhỡ đâu thôi, nhưng chúng ta không thể loại trừ khả năng này. Biết đâu có vị Đạo Sư nào đó trong Học viện đang nghiên cứu mối quan hệ giữa linh hồn và giấc mơ? Điều này dường như khác với những giấc mơ thông thường, dựa trên cấu trúc não bộ. Nếu đây là một thí nghiệm bí mật mà không muốn bị các Áo Thuật Sư khác biết, chúng ta tùy tiện báo cáo Học viện, nói không chừng sẽ bị..." Karl làm một động tác cắt cổ họng.
Downey giật mình sợ hãi, giọng run run nói: "Chỉ là một khả năng thôi mà..."
Giọng hắn dần nhỏ lại, vì hắn nhận ra điều này quả thật rất có khả năng! Đây là bên trong Mê Tỏa Heidler và "Tháp Sinh Mệnh". Ai lại âm thầm gây ảnh hưởng đến mọi người mà đều rất khó tránh khỏi sự cảm ứng, trừ phi, trừ phi cảm ứng sẽ không bị phát hiện...
Cả phòng ngủ bỗng trở nên cực kỳ yên tĩnh, chỉ có tiếng hít thở khẽ khàng cho thấy vẫn còn sinh vật sống.
"Nhưng chúng ta chỉ là Ma Pháp Học Đồ..." Samy nhíu mày nói, hai tay nắm chặt chiếc chăn nhung lông thiên nga, mu bàn tay nổi đầy gân xanh.
Jones ngồi ở chân giường, tựa như một u hồn, dường như đang cố hết sức che giấu sự tồn tại của mình: "Đừng tự dọa mình, nếu là thí nghiệm bí mật của Học viện, chúng ta có làm gì cũng không thể tránh khỏi, vậy sao không đánh cược một phen? Tôi cũng không muốn cứ ngày ngày mơ ác mộng thế này, ngày qua ngày chờ đợi kết cục đến, gửi gắm hy vọng vào việc kẻ giật dây không có ác ý! Tôi không chịu đâu!"
Hắn có gần hai năm trải nghiệm làm phóng viên bí mật, coi như có thể lý trí suy nghĩ, nhưng nói đến phần sau, cũng biểu hiện ra một vẻ cuồng loạn.
"Tất cả mọi người đều mơ cùng một ác mộng... Thực lực ở trình độ này hoàn toàn không phải thứ chúng ta có thể âm thầm điều tra..." Downey miễn cưỡng giữ được sự tỉnh táo.
Karl mỉm cười, ngoài dự liệu của mọi người, nụ cười như vì sao tỏa sáng trong phòng ngủ tối tăm, như đóa sen nở rộ: "Tôi biết rồi, ý tôi là, trước mắt đừng vội báo cáo Học viện. Tôi có đường dây bí mật và kênh liên lạc bên ngoài, tôi sẽ chuyển chuyện này ra ngoài, mời chuyên gia phân tích nguyên nhân và đưa ra đề nghị. Dù sao, để mấy người cùng mơ một ác mộng có nhiều cách thực hiện. Bây giờ chúng ta không có khả năng phán đoán là cách nào. Sau đó, chúng ta sẽ đưa ra quyết định tiếp theo, là chờ đợi cứu viện, hay báo cáo Học viện. Chỉ cần chờ thêm một ngày nữa thôi, chắc sẽ không có nguy hiểm gì lớn."
"Đường dây bí mật? Chuyên gia?" Downey chợt nhớ đến gia thế hiển hách của Karl, lập tức như thấy được ánh rạng đông giữa đêm tối, hơi kích động hỏi: "Thật sự được ư? Nhờ cậy cậu đấy!"
Với thân phận của Karl, không quá khó để đối phó với một chuyên gia âm mưu lén lút đằng sau màn như vậy!
Nếu kẻ đó thật sự có thực lực kinh khủng đến tột cùng, cần gì phải sợ hãi rụt rè trốn trong bóng tối? Đã sớm đứng ra lật đổ hội nghị, làm những điều mình muốn rồi!
Jones và Samy cũng kích động tương tự, cùng nhìn Karl, cho đến khi Karl nhẹ nhàng gật đầu. Họ mới lén lút thở phào nhẹ nhõm. Một người càng rúc sâu hơn vào góc phòng, còn người kia thì mí mắt bắt đầu díp lại mà vẫn cố quan sát xung quanh.
"Tôi còn tưởng cậu sẽ cổ vũ chúng ta tự điều tra và tìm kiếm..." Downey, sau khi thả lỏng, thuận miệng nói.
Karl khẽ cười khẩy một tiếng: "Tôi trông giống người lỗ mãng, không biết nặng nhẹ đến vậy sao?"
"Giống!" Downey, Samy và Jones đều thầm nghĩ trong lòng.
"Tôi được thừa hưởng từ cha mẹ sự linh cảm nhạy bén, nên khi cảm thấy chuyện không phải mình có thể giải quyết, sẽ tìm người giúp đỡ." Karl hơi đắc ý nói: "Đợi hừng đông, tôi sẽ chuyển chuyện này ra ngoài, sau đó đi nghe tiết học công khai của thầy Philippe."
Hắn dường như đã quên hết nỗi sợ hãi và kiêng dè ban nãy, một lần nữa trở nên "vô ưu vô lo".
"Đúng rồi, tiết học công khai của thầy Philippe, tôi phải tranh thủ ngủ bù đã." Samy khẽ gật đầu, với vẻ mặt vô cùng khát khao giấc ngủ, hoàn toàn không còn vẻ vừa trải qua ác mộng.
Mặc dù sở trường của Philippe không phải về phương diện u linh, nhưng ông là Pháp sư Tử Linh nổi tiếng nhất trong hai ba mươi năm gần đây. Vì v��y, Samy rất sùng bái ông, muốn đi nghe tiết học công khai của ông.
Nói đoạn, Samy lại nằm xuống một lần nữa. Chưa đầy một phút, ba người lại nghe thấy tiếng ngáy quen thuộc của hắn khi ngủ say.
Karl nhíu mày: "Tôi bỗng nhiên thật hâm mộ hắn, bảo ngủ là ngủ được, hoàn toàn không lo lắng chuyện mất ngủ."
"Trọng điểm chú ý của cậu hoàn toàn sai rồi..." Jones thì thầm một câu. Trong lúc này mà còn dám ngủ, đầu óc phải trì độn và mơ hồ đến mức nào chứ? "Bạn cùng phòng của tôi quả nhiên đều là quái vật..."
Downey liếc nhìn hắn: "Cậu cũng vậy thôi, chỉ có tôi là người bình thường!"
Có điều, theo lời Karl nói, sinh vật bất tử khổng lồ mà tôi nhìn thấy kia chính là "Thân thể nguyên sơ" sao?
Bên ngoài Học viện Ma pháp Heidler, từng tấm bia mộ cắm nghiêng ngả. Phía sau những tấm bia mộ là một tòa mộ thất khổng lồ, trông có vẻ lộn xộn nhưng lại ẩn chứa vẻ huyền ảo, nằm rải rác.
Hai bóng người từ bầu trời xám trắng ảm đạm của Tử Linh Giới đáp xuống. Một thanh niên tóc vàng có khuôn mặt trẻ con mỉm cười nói với người đàn ông bên cạnh: "Thầy Philippe, lần này định thành lập một phòng thí nghiệm di truyền học trong Học viện sao?"
Hắn dường như mượn sức mạnh của Mê Tỏa, vì vậy mới có thể phát ra âm thanh trong "Nghĩa Địa Giấc Ngủ Vĩnh Hằng".
Philippe vẫn như cũ với sống mũi cao, môi mỏng, vẻ tuấn tú cao ráo, khuôn mặt xanh xao. Hai tay đút túi áo khoác dài màu đen, liếc nhìn xung quanh một lượt, rồi nói ngắn gọn: "Nơi đây có thể tránh được rất nhiều yếu tố ảnh hưởng đến nghiên cứu."
Trên ngực ông chỉ đeo hai chiếc huy hiệu: một chiếc là huy hiệu Ủy viên Ủy ban Thẩm định Áo thuật "Cầm Bút Lông Chim", một chiếc là huy hiệu hình bàn tay nhợt nhạt, không có huy hiệu Áo thuật, cũng không có huy hiệu Ma pháp.
Thấy Philippe không muốn đi sâu vào trao đổi, người đàn ông mặt trẻ con cười cười, không dám hỏi thêm nữa, cùng ông ta xuyên qua "Nghĩa Địa Giấc Ngủ Vĩnh Hằng", đi về phía cổng chính Học viện.
Đột nhiên, Philippe dừng bước chân lại, mạnh mẽ nhìn về phía trung tâm ngôi mộ tối đen, đôi mắt hơi nheo lại.
Nét mặt ông ta nhìn như không thay đổi, nhưng tổng thể lại càng thêm âm trầm hơn một chút.
"Thầy Philippe?" Người đàn ông mặt trẻ con nghi hoặc hỏi.
Philippe rút bàn tay phải đeo găng trắng ra khỏi túi áo, chỉ vào trung tâm: "Khí tức tử vong ở đó dường như hơi nồng đậm hơn một chút."
"Cái này sao?" Người đàn ông mặt trẻ con hoàn toàn không thấy điều này có vấn đề gì.
Philippe hừ lạnh một tiếng, cũng không giải thích gì thêm, trực tiếp phân phó: "Sau buổi tiết học công khai, hãy mang những ghi chép về Mê Tỏa trong ba ngày gần nhất cho ta."
Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.