Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Động Mạn Đại Sư - Chương 78 : Mua lễ vật

Đệ 78 chương mua lễ vật tiểu thuyết: Anime đại sư tác giả: Tiên đồ. C S

Lưu Vĩ thấy Đoạn Lâm Lâm đã lấy lại vẻ ban đầu, ngơ ngác nhìn cô, lúc này mới thở phào một hơi nói: "Suýt nữa làm anh sợ chết, cứ tưởng em thấy anh say rượu định chia tay luôn chứ!"

"Hừ, cho ngươi say chết luôn!" Đoạn Lâm Lâm phồng mũi, giả bộ hung dữ nói.

Lưu Vĩ nhìn thoáng qua đồng hồ treo tường, đã hơn hai giờ sáng.

Đoạn Lâm Lâm lúc này cũng vừa vặn ngáp một cái.

Lưu Vĩ xoa đầu, vẻ mặt xót xa nói với Đoạn Lâm Lâm: "Lâm Lâm, đã hơn hai giờ rồi, nếu giờ em về thì muộn quá, tối nay ngủ lại đây đi!"

Đoạn Lâm Lâm nghe xong, rất cảnh giác, hai tay khoanh lại, nói: "Cái gì, ngủ ở đây? Anh muốn làm gì?"

Lưu Vĩ thấy Đoạn Lâm Lâm như vậy, cười khổ một tiếng nói: "Không có gì đâu, chỉ là anh thấy muộn quá rồi, em lại mệt nữa. Để em nghỉ ngơi ở đây một lát."

Đoạn Lâm Lâm nhìn nhìn bên ngoài trời tối đen như mực, do dự một chút rồi liếc nhìn Lưu Vĩ, nói: "Vậy được rồi, nhưng anh đừng có ý đồ xấu đấy nhé! Nếu không em không tha cho anh đâu!"

Lưu Vĩ lúc này giơ tay lên, vẻ mặt chính trực nói: "Anh thề với thái tổ gia gia, tuyệt đối không làm chuyện xấu với em!"

Đoạn Lâm Lâm lườm Lưu Vĩ một cái nói: "Được rồi, vậy anh cứ nằm gục trên bàn đi, em đi ngủ trước đây!"

Nói rồi Đoạn Lâm Lâm ngáp một cái, trực tiếp nằm lên giường chuẩn bị nghỉ ngơi.

Đoạn Lâm Lâm tuy ngoài miệng nói vậy, nhưng lại chẳng hề phòng bị gì Lưu Vĩ cả, vậy mà nằm xuống chưa được bao lâu đã ngủ say.

Nhìn Đoạn Lâm Lâm ngủ say, Lưu Vĩ – chàng trai đang tuổi sung mãn, lại thêm chút hơi men trong người chưa tan, không kìm được mà động tình, đôi chân vô thức bước về phía cô.

Thế nhưng, vừa mới đi tới bên cạnh Đoạn Lâm Lâm, Lưu Vĩ liền sực tỉnh lại, nhanh chóng lắc đầu, đưa tay tự tát mạnh vào "thằng em" của mình, thì thầm mắng nhiếc nó: "Giấy phép sử dụng súng còn chưa có, mà đã muốn phi pháp cầm súng rồi! Đừng có mơ!"

Nói rồi Lưu Vĩ nhìn thoáng qua Đoạn Lâm Lâm đang ngủ say, cắn răng quay phắt đầu đi, đến bên bàn học, nằm gục xuống bàn chuẩn bị trải qua một đêm.

Mà lúc Lưu Vĩ quay người đi, anh không hề hay biết trên giường, Đoạn Lâm Lâm đang nằm nghiêng chậm rãi mở mắt, nhìn thoáng qua Lưu Vĩ, ánh mắt tràn đầy ý cười, sau đó Đoạn Lâm Lâm nhắm mắt lại, cảm nhận một cảm giác an toàn chưa từng có, rồi chìm vào giấc mộng ngọt ngào.

Lưu Vĩ ngồi vào ghế trước bàn sách, trằn trọc mãi không ngủ được.

Lưu Vĩ thở dài m���t hơi, suy nghĩ một chút, thôi thì đừng ngủ nữa, tiếp tục xem bộ anime "Tiểu hòa thượng Ikkyū" đó vậy.

Thật lạ, dù bộ anime này đã được "mở khóa", nhưng điều kiện để mở khóa bộ anime tiếp theo vẫn chưa xuất hiện.

Lưu Vĩ ban đầu nghĩ rằng khi tập 1 kết thúc hẳn thì điều kiện để mở khóa bộ anime tiếp theo sẽ xuất hiện, thế nhưng lại không hề.

Lưu Vĩ lại nghĩ, liệu có phải điều kiện để mở khóa bộ anime tiếp theo sẽ xuất hiện ở tập cuối cùng không, nhưng sau khi xem hết tập cuối, điều đó vẫn không xảy ra.

Sau đó Lưu Vĩ lại nghĩ, liệu có phải phải xem hết tất cả các bộ anime đã có thì điều kiện đó mới xuất hiện không.

Tuy nhiên, điều này thì vẫn chưa được kiểm chứng, bởi vì hiện tại Lưu Vĩ vẫn chưa xem hết tất cả các bộ anime đã có.

Thừa dịp hiện tại ngủ không yên, Lưu Vĩ liền bật bộ anime "Tiểu hòa thượng Ikkyū" trong đầu lên, định xem hết từng tập một.

Xem một lúc, Lưu Vĩ không chống cự nổi cơn buồn ngủ, lúc nào không hay đã gục xuống bàn ngủ thiếp đi.

Ngày thứ hai, Lưu Vĩ đang gục đầu ngủ say trên bàn đột nhiên cảm thấy mũi mình ngứa ngáy, không kìm được đưa tay dụi dụi, rồi ngáp một cái.

Lúc này Lưu Vĩ nghe thấy tiếng cười khúc khích.

Lưu Vĩ mở mắt ra nhìn, chỉ thấy Đoạn Lâm Lâm đang cầm một sợi tóc dài của cô chọc vào mũi mình.

Nhìn nụ cười rạng rỡ của Đoạn Lâm Lâm, Lưu Vĩ cũng bật cười.

Đoạn Lâm Lâm nhìn Lưu Vĩ từ trên ghế đứng dậy, nói: "Dậy rồi à!"

Lưu Vĩ dụi mắt nói: "Ừ, dậy rồi. Em ngủ thế nào?"

Đoạn Lâm Lâm nhìn về phía chiếc giường sau lưng Lưu Vĩ nói: "Trước kia em cứ nghĩ con trai các anh đều rất bừa bộn, không ngờ giường của anh lại rất sạch sẽ. Em ngủ rất ngon."

Lưu Vĩ cười hắc hắc, vẻ mặt đắc ý.

Hôm nay là Chủ nhật, cả Lưu Vĩ và Đoạn Lâm Lâm đều không phải đi làm.

Đoạn Lâm Lâm nhìn trên mặt Lưu Vĩ còn in hằn vết của chiếc bàn, nói: "Thôi, mau đi rửa mặt đi! Lát nữa đi cùng em một chuyến."

Lưu Vĩ vừa đi đến vòi nước rửa mặt vừa hỏi Đoạn Lâm Lâm: "Đi đâu thế?"

Đoạn Lâm Lâm sốt ruột nói: "Anh đừng hỏi, cứ rửa mặt đi, rửa mặt xong thì đi theo em là được rồi!"

"À." Lưu Vĩ vừa đánh răng vừa đáp lời.

Chẳng mấy chốc, Lưu Vĩ rửa mặt xong, cảm thấy sảng khoái.

Đoạn Lâm Lâm nhìn Lưu Vĩ, nheo mắt lại, vẻ mặt mãn nguyện, nói: "Không tệ, không tệ! Trông cũng bảnh bao đấy chứ!"

Sau đó Đoạn Lâm Lâm liền nắm lấy tay Lưu Vĩ, vui vẻ kéo anh đi nói: "Đi theo em, chúng ta đi mua ít đồ đã!"

Lưu Vĩ có chút "hai thước hòa thượng sờ không tới đầu", nhưng cũng không quan tâm, cùng người yêu nắm tay đi mua sắm, đương nhiên là vô cùng hạnh phúc rồi.

Đi vào một con hẻm nhỏ, Đoạn Lâm Lâm kéo Lưu Vĩ vào một tiệm trà.

Lưu Vĩ hơi lạ lùng hỏi: "Lâm Lâm, chúng ta đến đây làm gì?"

Đoạn Lâm Lâm lườm Lưu Vĩ một cái trách móc nói: "Mua đồ chứ làm gì nữa!"

Nói xong, Đoạn Lâm Lâm liền nói với nhân viên phục vụ trong tiệm trà: "Cho cháu hai cân mao tiêm, đóng gói cẩn thận nhé."

"Vâng, quý khách chờ một lát ạ." Nhân viên tiệm trà nghe xong, cười tươi vừa lấy trà ra từ một túi lớn đựng trà rời.

Lưu Vĩ nghe xong, biết là muốn đi tặng quà, nhưng không biết là tặng cho ai.

"Hai cân, tổng cộng năm mươi tệ." Nhân viên tiệm trà vừa cười vừa đưa trà cho Lưu Vĩ.

Lúc này Lưu Vĩ đương nhiên phải thể hiện rồi.

Tiền lương vừa nhận, còn chưa kịp "ấm túi" đã phải chi ra rồi.

Tuy nhiên Lưu Vĩ cũng không thấy tiếc, từ khi anh và Đoạn Lâm Lâm xác định mối quan hệ đến giờ, Đoạn Lâm Lâm thật sự chưa từng đòi hỏi anh điều gì.

Thấy Lưu Vĩ thanh toán xong, Đoạn Lâm Lâm gật đầu tỏ vẻ hài lòng nói: "Đi thôi! Chúng ta đi mua thêm vài thứ khác."

Sau đó Đoạn Lâm Lâm kéo tay Lưu Vĩ đi trên đường, ngó nghiêng khắp nơi mà vẫn chưa biết nên mua gì.

Đoạn Lâm Lâm quay đầu buồn rầu nói: "Anh nói xem, lần đầu gặp mặt, tặng quà cho người lớn tuổi thì nên mua gì đây?"

Lưu Vĩ cũng trầm ngâm suy nghĩ, cuối cùng không chắc chắn lắm nói: "Sản phẩm chăm sóc sức khỏe thì sao? Ít nhất thì cái này sẽ không sai được."

"Đúng! Không sai! Cứ sản phẩm chăm sóc sức khỏe mà chọn! Đi, chúng ta đi chọn sản phẩm chăm sóc sức khỏe thôi!" Đoạn Lâm Lâm nghe Lưu Vĩ nói vậy, hai mắt sáng bừng lên, liền kéo Lưu Vĩ chạy về phía cửa h��ng đó.

Lưu Vĩ thắc mắc, đây là tặng đồ cho ai vậy, sao mà có cả đồ cho nam lẫn nữ.

Đến cửa hàng, Đoạn Lâm Lâm chọn mấy loại sản phẩm chăm sóc sức khỏe, đều không hài lòng lắm, cuối cùng chọn một hộp sữa ong chúa được đóng gói cẩn thận.

Lúc này Lưu Vĩ không kìm được hỏi Đoạn Lâm Lâm: "Lâm Lâm, em đi đâu thế này, sao mà trịnh trọng thế?"

"Đi đâu á, đi về nhà em chứ đâu! Để mẹ em xem xem em tìm được người yêu thế nào!" Đoạn Lâm Lâm vừa chờ xe, vừa nói với Lưu Vĩ.

"À! Sao em không nói sớm chứ! Anh có kịp ăn diện gì đâu! Lỡ bác trai bác gái không ưng thì sao!" Lưu Vĩ nghe xong có chút căng thẳng, nhìn trên nhìn dưới bộ đồ mình đang mặc, trách móc Đoạn Lâm Lâm.

"Sợ cái gì! Không phải đã có em 'chống lưng' cho anh rồi sao! Hơn nữa, cha mẹ em mà không ưng anh, thì đã có em 'chống lưng' rồi, một người đàn ông to đùng mà nhát thế!" Đoạn Lâm Lâm lườm Lưu Vĩ một cái đầy giận dỗi.

Lưu Vĩ nghe xong, xách quà lên nhìn, biết không thể tránh khỏi, đành thở dài một tiếng không nói gì.

Chẳng bao lâu sau, một chiếc taxi đi tới, Đoạn Lâm Lâm vẫy tay, hai người liền lên xe.

Người lái xe phía trước hỏi: "Đi đâu ạ?"

"Phát kế ủy ký túc xá. Làm ơn bác tài." Đoạn Lâm Lâm cười tủm tỉm nói với bác tài.

"Vâng, thưa cô!" Vừa nói, anh ta vừa nổ máy xe.

Bác tài nhìn qua gương chiếu hậu, thấy món quà trên tay Lưu Vĩ, rồi liếc nhìn mặt Lưu Vĩ, cười nói: "Cậu bé, cậu đang đi về nhà mẹ vợ à?"

"Ơ, sao bác biết ạ?" Lưu Vĩ nghe xong, mặt đỏ bừng, lắp bắp nói.

"Cái này thì đơn giản thôi, cậu xem quà cậu mua không hề rẻ, lại không phải đồ dùng thiết thực, vừa nhìn là quà biếu. Lại nhìn sắc mặt cậu, căng thẳng ra mặt, không đi nhà mẹ vợ thì đi đâu? Hồi tôi kết hôn..." Bác tài vừa lái xe, vừa hớn hở trò chuyện.

Người Yến Kinh (Bắc Kinh) đúng là lắm chuyện, Lưu Vĩ trước đây chưa từng được chứng kiến, hôm nay mới được đích thân trải nghiệm.

Bác tài từ chuyện tặng quà mẹ vợ mà kéo sang chuyện kinh tế toàn cầu, vậy mà hoàn toàn không có một chút cảm giác lạc lõng nào.

Lưu Vĩ vừa nghe vừa phụ họa vài lời, vừa phụ họa vài câu, thế là ông tài xế lại càng nói hăng hơn.

Nhưng mà sau khi nghe ông tài xế nói chuyện như vậy, Lưu Vĩ lại bớt căng thẳng đi không ít.

"Bác tài, làm ơn dừng xe ở phía trước ạ." Ông tài xế vẫn còn đang "chém gió" hăng say lắm, Đoạn Lâm Lâm đột nhiên chen ngang nói.

"À, đến rồi sao? Đến nhanh vậy sao! Mười tệ rưỡi, thôi tính các cậu mư��i tệ vậy!" Bác tài vẫn còn chưa thỏa mãn, nhìn đồng hồ tính tiền rồi nói.

"Cảm ơn bác tài!" Lưu Vĩ và Đoạn Lâm Lâm xuống xe, Lưu Vĩ nhanh chóng trả tiền cho bác tài.

"Không có gì đâu, lần sau chúng ta lại nói chuyện nhé!" Bác tài vẫy tay, đạp ga phóng xe đi.

Lưu Vĩ và Đoạn Lâm Lâm nhìn những chiếc xe trên đường, Đoạn Lâm Lâm kéo Lưu Vĩ đi về phía bên kia đường.

Lưu Vĩ ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy bên kia đường là một cánh cổng lớn, bên trong cổng là những tòa nhà chung cư cao tầng, trên tấm biển bên cạnh cổng lớn viết: Phát kế ủy ký túc xá.

Hai bên bảng hiệu có hai chú bộ đội đang gác cổng.

Lưu Vĩ vừa nhìn, cái cảm giác căng thẳng vốn đã được ông tài xế "chém gió" làm cho vơi đi, bỗng nhiên lại trỗi dậy.

Lúc này tim Lưu Vĩ đập thình thịch, lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi, anh vội vàng nói với Đoạn Lâm Lâm: "Hay là anh về nhé."

Đoạn Lâm Lâm lườm Lưu Vĩ một cái, nói: "Đừng có nhát gan thế chứ? Được không hả? Nhà em đâu phải Long Đàm Hổ Huyệt, cha mẹ em cũng đâu phải yêu ma quỷ quái, sợ cái gì! Đi nào!"

Nói rồi kéo Lưu Vĩ một cái rồi đi về phía nhà mình.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free