(Đã dịch) Ảnh Thị Tiên Phong - Chương 386: 386: Đường sáng
Lạc Đà muốn mượn tay Lâm Diệu để tiến vào địa bàn đó.
Lâm Diệu há lại không muốn lợi dụng chính cơ hội này để ổn định tình hình Cảng Đảo.
Hồng Hưng và Nghê gia ở Tiêm Sa Chủy, đã định trước là không thể làm bằng hữu với hắn.
Đông Tinh, nói một cách tương đối, có xung đột nhỏ bé với hắn, bởi lẽ nguồn lợi chính của Đông Tinh là ma túy đá, cho vay nặng lãi, hộp đêm và cờ bạc. Quần Tinh ít tham gia vào những lĩnh vực này. Không có xung đột lợi ích gay gắt như với Hồng Hưng.
So với việc kinh doanh phi pháp, Lâm Diệu càng chú trọng vào các ngành nghề hợp pháp. Sở dĩ không bắt đầu ngay với việc kinh doanh chính thống là vì sự phân hóa giai cấp ở Cảng Đảo quá nghiêm trọng, những tài nguyên hàng đầu đều nằm trong tay các ông trùm. Không có một điểm tựa, ngươi căn bản không thể chen chân vào. Quần Tinh chính là điểm tựa trong tay hắn. Với thân phận chủ tịch công ty Quần Tinh, Lâm Diệu có thể đối thoại ngang hàng với các phú hào hàng đầu. Sẽ không đến mức người ta đang thong thả thưởng thức bánh ngọt, còn ngươi thì ngay cả cánh cửa cũng không thể bước vào. Bởi vậy, trong mắt hắn, Quần Tinh là ngọn giáo sắc bén, còn các ngành nghề hợp pháp là túi tiền. Cả hai đều không thể thiếu.
Kẻ thù của hắn đã rất nhiều. Dù không thể trở thành bằng hữu với Đông Tinh, hắn cũng không muốn có thêm một kẻ thù nữa.
"Thời điểm tranh giành Vượng Giác, Đông Tinh đã xuất lực cản đường Hồng Hưng, khiến bên ngoài đồn đoán liệu ta và Lạc Đà có kết minh hay không. Kết minh đương nhiên là không thể nào, nhưng không có nghĩa là ta không thể diễn cho giống thật hơn một chút, tạo cho bên ngoài một ấn tượng giả rằng ta đã ngầm kết minh với Lạc Đà, để răn đe Hồng Hưng và Nghê gia. Ngay cả một quả bom khói cũng tốt."
Cúp điện thoại, Lâm Diệu bưng ly rượu đỏ ngồi trên ghế sô pha, tự hỏi bước tiếp theo nên đi thế nào. Hắn thừa nhận việc tự mình mời Lạc Đà thủ vai Tống Tử Hào trong phim Anh Hùng Bản Sắc có ý đồ lợi dụng, nhưng người ngoài sẽ không nghĩ như vậy. Họ sẽ cảm thấy chủ tịch Quần Tinh và chủ tịch Đông Tinh có quan hệ rất thân thiết, nếu không thì Lâm Diệu làm sao có thể tự mình mời Lạc Đà đến đóng vai nam chính? Các công ty khác ai dám mời Lạc Đà đóng phim? Chớ nói chi người ngoài, chỉ sợ tin tức bổ nhiệm này truyền ra, ngay cả người trong nội bộ Quần Tinh và Đông Tinh cũng sẽ kinh ngạc không thôi. Có lẽ, đây chính là chuyện dễ dàng nhất khiến người ta tin tưởng.
Ngày hôm sau.
Trương Thế Hào lái xe chở Diệp Quốc Hoan, đi đến địa điểm lấy tiền đã hẹn trước. Hành động diễn ra rất thuận lợi, năm chiếc túi đen bị ném vào thùng rác, mỗi túi đều chứa chín trăm vạn đô la Hồng Kông, tất cả đều là tờ một nghìn đô la, tổng cộng bốn nghìn năm trăm vạn.
"Phát tài rồi, lần này phát tài rồi!"
Chuyển tiền lên xe, hai người như phát điên xé nát túi hàng, nhìn số tiền mặt bên trong mà cười ngây dại không thôi. Đáng tiếc, nụ cười ấy không duy trì được bao lâu, chỉ chừng nửa phút sau, Trương Thế Hào và Diệp Quốc Hoan đã không còn cười nữa.
"Nhiều tiền như vậy, mà chỉ có một phần ba là của chúng ta thôi." Diệp Quốc Hoan nói ẩn ý.
Ánh mắt Trương Thế Hào lóe lên, hắn hạ giọng nói: "Chúng ta có thể làm gì chứ? Thế lực mạnh hơn người. Nếu tham cái số tiền đó, đừng nói chúng ta sẽ mất mạng, lỡ không cẩn thận còn liên lụy đến người nhà. Ngươi đừng có ý khác." Hai người bọn họ đâu phải từ khe đá chui ra. Tiền dù tốt đến mấy cũng phải có mạng mà hưởng mới được. Nơi này chính là Vượng Giác, ai mà biết xung quanh có tai mắt của Lâm Diệu hay không. Nếu bọn họ làm gì xằng bậy, e rằng chưa ra khỏi Vượng Giác đã đột tử bên đường rồi.
"Ta không có ý đó."
"Cứ nói chuyện Lê Bàn Tử đi, tất cả đều do hai chúng ta tự tay làm hết, cái tên họ Lâm đó chẳng tốn chút sức nào. Có hắn hay không cũng chẳng khác biệt. Lúc chia tiền hắn lại muốn chiếm phần lớn, chỉ để lại cho chúng ta một chút cặn bã, chẳng phải là quá bất công sao? Nếu hai chúng ta tự mình ra tay, ngươi có trí, ta có dũng, sợ gì không kiếm được những khoản tiền kếch xù. Những đối thủ trong giới câu lạc bộ đó khó đối phó, vậy chúng ta cứ nhắm vào các phú hào bình thường. Chuyên chọn những đại phú hào có tài sản ròng từ một tỷ trở lên mà ra tay. Không cần nhiều, chỉ cần kiếm được một hai phi vụ, về sau còn sợ không có phú quý sao?"
Diệp Quốc Hoan nói xong, hai mắt tỏa sáng, phảng phất đã nhìn thấy tương lai của chính mình. Trương Thế Hào cũng bị những lời đó làm cho động lòng không ngớt, bởi lẽ khoản tiền này đến quá nhanh và cũng quá dễ dàng. Lê Bàn Tử thế mà lại là đường chủ phân đường Vượng Giác của Hồng Hưng. Ép hắn giao tiền chỉ tốn có hai khẩu AK, trước sau không quá ba phút. Ba phút này, đổi lại được bốn nghìn năm trăm vạn khoản tiền lớn, cùng với danh tiếng vang xa của hai người. Hay hơn nữa là hoàn toàn không kinh động đến sở cảnh sát, nguy hiểm thấp hơn nhiều so với việc cướp tiệm vàng hay ngân hàng. Ngay cả Lê Bàn Tử cũng dễ dàng giải quyết như vậy, chẳng phải những phú hào tai to mặt lớn kia lại càng dễ hơn sao? Hiện tại ở Cảng Đảo, việc vệ sĩ hộ tống còn chưa phổ biến, rất nhiều phú hào đều tự mình lái xe đi làm. Chỉ cần sớm biết được lộ trình, vài cây đinh tặc cùng một bình xịt là có thể ra tay. Xử lý xong, đối phương ngay cả cảnh sát cũng không dám báo. Điển hình cho việc lấy ít thắng nhiều.
"Thật có triển vọng đấy chứ!" Trương Thế Hào vô cùng động lòng, chỉ là nghĩ đến sự đáng sợ của Lâm Diệu, nhất thời có chút e dè: "Thế nhưng Diệu ca bên kia..."
Diệp Quốc Hoan biết hắn muốn nói gì, cau mày nói: "Hắn bảo chúng ta làm gì, chúng ta đều đã làm rồi. Hiện tại ai cũng không nợ ai. Đại lộ trời ban, mỗi người một ngả. Cùng lắm thì nhìn vào tình nghĩa ngày xưa, chúng ta không động đến bằng hữu của hắn là ��ược rồi. Chúng ta và hắn không phải người cùng một đường, lần này có thể cùng hợp tác chẳng qua là mỗi bên đều có được thứ mình muốn."
Không giống với Trương Thế Hào lớn lên từ nhỏ ở Cảng Đảo, Diệp Quốc Hoan là từ quê nhà bên kia tới, khi còn bé đã nếm trải rất nhiều khổ cực, lập chí muốn trở thành người đứng trên người khác. Nếu hắn nguyện ý làm tay sai cho người khác, năm đó khi Sài Lang tìm hắn làm ăn thì hắn đã gia nhập đội của Sài Lang rồi, cũng sẽ không đến nỗi nửa đường bị Sài Lang xem như con cờ thí mà vứt bỏ. Hiện tại hắn cũng có suy nghĩ đó, muốn làm thì tự mình làm một mình. Ai cũng không hơn ai kém gì, dựa vào cái gì mà bản thân lại phải cam tâm làm kẻ dưới?
"Nói thì nói thế, nhưng ta chỉ sợ Diệu ca sẽ không dễ dàng bỏ qua chúng ta!"
Trương Thế Hào liếc nhìn số tiền trên xe, suy nghĩ hồi lâu, rồi nói nhỏ: "Trước hết cứ mang tiền về đi. Trên đường ta sẽ suy nghĩ kỹ hơn, gặp mặt rồi xem thái độ của Diệu ca thế nào. Nếu được, ta sẽ tự mình nói chuyện với hắn."
"Ừm." Diệp Quốc Hoan gật đầu đồng ý.
Ong ong ong...
Chiếc ô tô khởi động, hướng về kho hàng bến tàu mà đi. Suốt dọc đường, Diệp Quốc Hoan nhìn ra ngoài cửa sổ, trong tay ôm khẩu AK của mình. Sâu thẳm trong lòng, hắn phảng phất đã nhìn thấy cảnh tượng chính mình tung hoành tứ phương ở Cảng Đảo, khiến các phú hào nghe danh mà kinh hồn bạt vía. Một tương lai như vậy nhất định sẽ rất kích thích nhỉ?
Nửa giờ sau.
Sau khi đi loanh quanh ba bốn vòng, hai Đại Tặc vương lái ô tô đến kho hàng bến tàu. Đập vào mắt họ là tại cửa nhà kho số tám, bày một chiếc ô che nắng và một chiếc ghế bãi biển. Nhìn từ xa, Lâm Diệu đeo kính râm ngồi dưới ô, nhấp từng ngụm bia ướp lạnh. Đao Tử và Trà Hồ đứng một người bên trái, một người bên phải hắn.
"Diệu ca!"
Đỗ xe xong, Trương Thế Hào và Diệp Quốc Hoan nhảy xuống xe, đi tới bên cạnh Lâm Diệu. Lâm Diệu kéo kính râm xuống, khẽ hỏi: "Hành động vẫn thuận lợi chứ?"
"Rất thuận lợi! Tưởng Thiên Sinh đã sợ, chẳng những không thiếu một xu nào, hơn nữa cũng không phái người theo dõi chúng ta." Diệp Quốc Hoan giành nói trước.
Lâm Diệu khẽ gật đầu, ngoắc tay với Trà Hồ, ra hiệu Trà Hồ đi kiểm kê tiền chuộc. Mấy phút sau, Trà Hồ thò đầu ra khỏi xe, lớn tiếng nói: "Diệu ca, tiền đều ở trong đó, tất cả đều là tiền giấy cũ, không liền số seri."
"Các ngươi vất vả rồi."
Nghe nói tiền bạc không có sai sót, khóe miệng Lâm Diệu lộ ra vài phần ý cười: "Lát nữa ta sẽ mang đi ba nghìn vạn, một nghìn năm trăm vạn còn lại là của các ngươi." Chuyện này đã nói trước rồi, Trương Thế Hào và Diệp Quốc Hoan không có ý kiến gì. Chỉ là khi Trà Hồ chuyển tiền vào xe chống đạn, Trương Thế Hào không nhịn được hỏi: "Diệu ca, trước đó ngài nói chúng ta giúp ngài làm việc, sau khi thành công thì hai chúng ta sòng phẳng, câu nói này còn tính không ạ?"
"Tính chứ, sao lại không tính." Lâm Diệu nhấp một ngụm bia, nhìn hai người đang đứng dưới nắng, cười nói: "Hai chúng ta sòng phẳng."
Có lời khẳng định của Lâm Diệu, Trương Thế Hào và Diệp Quốc Hoan đều thở phào nhẹ nhõm. Kỳ thực bọn họ không biết, sau khi cả hai từ chối lời chiêu mộ của hắn, Lâm Diệu đã từ bỏ ý định chiêu mộ họ lần nữa. Diệp Quốc Hoan và Trương Thế Hào đều không phải những kẻ tầm thường, nhất là Diệp Quốc Hoan với bản tính trời sinh cuồng dã, giữ hắn bên người rất dễ biến thành một thùng thuốc súng. Lợi và hại thật sự rất khó nói.
"Diệu ca, ngài là đại nhân vật, có câu nói này của ngài, ta an tâm rồi. Về sau chúng ta núi không chuyển nước chuyển, nếu có chỗ nào có thể hợp tác, chúng ta lại hợp tác." Trương Thế Hào vẻ mặt tươi cười, vừa nói vừa nháy mắt với Diệp Quốc Hoan, ra hiệu hắn có thể đi rồi.
"Khoan đã!" Lâm Diệu không đợi hai người rời đi đã mở lời: "Vì lần hợp tác vui vẻ này, ta cho hai ngươi một lời khuyên. Các ngươi đã trói Lê Bàn Tử, lại lấy đi mấy ngàn vạn từ tay Tưởng Thiên Sinh, chuyện này Hồng Hưng sẽ không dễ dàng buông tha đâu. Bọn chúng biết kẻ đứng sau các ngươi là ta, nhưng bọn chúng không có cách nào làm gì ta, chỉ có thể đối phó các ngươi thôi. Các ngươi hiện tại có thể oai phong, đại phú hào, Đại Tặc vương, nhưng thực lực của các ngươi có tương xứng với danh tiếng đó không? Nếu ta là các ngươi, ta sẽ trước tiên sắp xếp người nhà đến Vượng Giác để ở. Nhất là ngươi Trương Thế Hào, người nhà của ngươi đang ở trên phố Miếu. Theo ta được biết, trên phố Miếu đâu có đại ca nào che chở. Đương nhiên, ta là khuyên nhủ, không phải uy hiếp. Đường do chính mình đi, nên giúp ai, nên phòng ai, các ngươi lúc rảnh rỗi hãy suy nghĩ thêm."
Lâm Diệu uống cạn chén rượu: "Đi đi, có thời gian thì cùng uống trà."
Chiếc Mercedes nhanh chóng rời đi, bỏ lại hai người nhìn nhau. Diệp Quốc Hoan vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc, hỏi Trương Thế Hào đang đứng bên cạnh: "Cái tên họ Lâm đó có ý gì?"
"Ý trên mặt chữ thôi." Vẻ mặt Trương Thế Hào nặng nề, không còn nụ cười khi lấy tiền nữa.
Bên kia.
Lâm Diệu đón xe đi xa, cũng không biết Trương Thế Hào và Diệp Quốc Hoan nghĩ gì. Hắn chỉ biết mình không phải hại bọn họ, mà là chỉ cho họ một con đường sống. Hắn nhớ rõ, sau khi Cảng Đảo được trao trả, Trương Thế Hào đã rơi vào tay Tổng cục An ninh nội địa và bị xử bắn. Sau khi hắn chết, người nhà sống rất không như ý, thường xuyên bị người trong giới xã hội đen tống tiền, trong đó không thiếu những kẻ từng xưng huynh gọi đệ với Trương Thế Hào. Cuối cùng không thể không phải đi xa hải ngoại để tránh thị phi, nhưng dù vậy vẫn không thể tránh khỏi sóng gió. Phần lớn gia sản Trương Thế Hào để lại bị người khác cướp đoạt, thậm chí từng có tin tức vợ Trương phải nhận tiền trợ cấp. Nếu như hắn có thể nghe theo lời khuyên, đem người nhà chuyển đến Vượng Giác. Bên ngoài thì là bị người khác quản chế, nhưng trên thực tế đây lại là một con đường sống. Trương Thế Hào quá ngông cuồng, sớm muộn gì cũng sẽ thất bại. Sớm tìm chỗ dựa ít nhất có thể để lại cho người nhà một con đường lui. Diệp Quốc Hoan cũng tương tự như vậy. Hắn giống như một cây bèo trôi nổi, ngoại trừ hai người tình nhân thì ngay cả gia thế cũng không có. Tại sao ư? Chẳng phải vì nghiệp giết chóc quá nặng, người của cả hai phe hắc bạch đều không dung hắn sao? Mãi cho đến sau khi bị bắt vào tù, hắn mới kết hôn với một trong hai người tình nhân ngay trong tù. Chẳng phải đây là một sự tiếc nuối sao?
Toàn bộ nội dung này đều thuộc quyền sở hữu của Truyen.Free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.