(Đã dịch) Ảnh Thị Tiên Phong - Chương 311 : Bộc phát
"Nghe không rõ ràng, ngươi trêu ngươi ta đấy ư?"
Nghe thấy Trần Triệu Khang trả lời, Quỷ Nả Tề lập tức không thể nhịn được nữa.
Hắn tung một cước, đá vào bụng Trần Triệu Khang, khiến hắn ngã vật xuống đất.
Trần Triệu Khang bản thân vốn đã bị thương, xương sườn gãy còn chưa lành, khi bị qu��ng xuống đất vết thương tái phát, trong chốc lát đau đớn quằn quại.
"Tề ca, có gì từ từ nói." Hồng Hài Nhi vội vàng tiến lên can ngăn, rồi nói: "Hai điếu thuốc đó ta cho, ta cho."
"Cho mẹ ngươi!"
Hồng Hài Nhi chỉ là một tiểu lưu manh, trước mặt Quỷ Nả Tề nào có chút thể diện.
Nhìn thấy hắn tiến lên ngăn cản, Quỷ Nả Tề càng thêm tức giận, một quyền giáng vào mặt Hồng Hài Nhi.
"Diệu ca?"
Trà Hồ dẫn theo đám đàn em, đều đưa mắt nhìn về phía Lâm Diệu.
Lâm Diệu khẽ lắc đầu, nói nhỏ: "Chuyện này không liên quan đến chúng ta."
Bốp bốp...
Quỷ Nả Tề dẫn theo đám đàn em, đấm đá túi bụi Hồng Hài Nhi và Trần Triệu Khang.
Trần Triệu Khang bị đánh ngã xuống đất không thể gượng dậy, Hồng Hài Nhi khá hơn một chút, vẫn còn biết bảo vệ đầu để tránh yếu huyệt.
Đám tù nhân thấy tình hình không ổn, từng tốp ba năm người bỏ trốn.
Rất nhanh, trong phòng rửa mặt chỉ còn lại Trần Triệu Khang, Hồng Hài Nhi, nhóm Quỷ Nả Tề cùng Lâm Diệu và những người của hắn.
"Lư Gia Diệu, gai gỗ của ngươi đâu?"
Lâm Di���u liếc nhìn Quỷ Nả Tề đang đánh Hồng Hài Nhi, rồi lại nhìn Trần Triệu Khang trên đất, bất động thanh sắc hỏi Lư Gia Diệu.
Lư Gia Diệu sờ soạng trên người, lấy ra gai gỗ của mình: "Diệu ca, đây này."
Nhận lấy gai gỗ, Lâm Diệu liếc nhìn Quỷ Nả Tề đang quay lưng về phía mình.
Hắn do dự một lát, vẫn không chọn ra tay, mà ném gai gỗ, nhét vào tay Hồng Hài Nhi.
Hồng Hài Nhi đang bị đánh, thấy trong tay bỗng có thêm một cây gai gỗ, không chút nghĩ ngợi tóm lấy nó.
Quỷ Nả Tề cũng nhìn thấy, hắn hoảng hốt, quay đầu liếc nhìn về phía Lâm Diệu, kinh ngạc hỏi: "Diệu ca?"
"Ngươi đi chết đi!"
Hồng Hài Nhi vớ lấy gai gỗ, đâm thẳng một nhát vào bụng Quỷ Nả Tề.
Quỷ Nả Tề kêu thảm thiết một tiếng, ôm bụng ngã vật xuống góc tường, chẳng mấy chốc máu tươi đã nhuộm đỏ áo tù của hắn.
"Khang ca, chúng ta đi mau!"
Hồng Hài Nhi đâm trọng thương Quỷ Nả Tề, nhân lúc đám đàn em của Quỷ Nả Tề đang quay người chăm sóc lão đại, đỡ Trần Triệu Khang chạy thục mạng ra ngoài.
Lâm Diệu đem tất cả những gì diễn ra thu vào mắt, nhìn Quỷ Nả Tề bị đâm một nhát, và Hồng Hài Nhi đang chạy thục mạng, lẩm bẩm: "Phế vật!"
Cơ hội tốt như vậy, đâm một nhát thì sao đã đủ?
Đâm thêm hai nhát nữa, thanh toán hắn đi, xem sau này ai còn dám gây sự với ngươi nữa.
Đâm một nhát rồi bỏ chạy, làm việc không đến nơi đến chốn, không sợ người ta tìm ngươi báo thù sao?
Hú còi...
Phát giác tình hình không ổn, viên giám ngục huýt sáo rồi chạy vào.
Nhìn thấy Quỷ Nả Tề bị đâm trọng thương, viên giám ngục theo bản năng sờ tay vào cây gậy cảnh sát, đầy cảnh giác nhìn về phía nhóm Lâm Diệu.
"Không phải chúng tôi, là Hồng Hài Nhi làm."
Lâm Diệu khẽ nhún vai, dặn dò Trà Hồ và mấy người kia: "Chúng ta đi, đừng làm chậm trễ việc trưởng quan xử lý."
Vừa ra đến cửa, Lâm Diệu bước chân khẽ dừng lại, quay đầu liếc nhìn Quỷ Nả Tề.
Quỷ Nả Tề cũng đang nhìn hắn, trong lúc bốn mắt chạm nhau, trong mắt Lâm Diệu hiện lên một tia lạnh lẽo.
Hắn hiểu rõ, Quỷ Nả Tề đã đoán ra thân phận của mình bại lộ.
Đúng vậy, là bại lộ rồi, Lâm Diệu đã sớm biết Qu�� Nả Tề là đàn em của Sài Lang, hơn nữa từ ngày đầu tiên đã nhận ra hắn.
Chỉ là Lâm Diệu cảm thấy vô cùng tiếc nuối, hắn vốn muốn mượn tay Hồng Hài Nhi để trừ khử Quỷ Nả Tề.
Lại không ngờ Hồng Hài Nhi lá gan lại nhỏ đến thế, đâm một nhát đã bỏ chạy.
"Diệu ca, ta thật sự không biết gì cả, ngươi đừng đi mà, đừng đi!"
Nhìn thấy Lâm Diệu muốn rời khỏi, Quỷ Nả Tề hoảng sợ tột độ, ngay cả vết thương của mình cũng không để tâm.
Hắn dù là đàn em của Sài Lang, nhận ra thân phận của Lâm Diệu, biết hắn cùng Sài Lang góp vốn làm những phi vụ lớn.
Thế nhưng hắn cũng không tham dự vào chuyện đó, dù nhận ra Lâm Diệu nhưng cũng chỉ dừng lại ở việc nhận ra mặt, căn bản không rõ ràng chi tiết cụ thể.
Ha ha!
Lâm Diệu đáp lại bằng một tiếng cười lạnh, rồi không quay đầu lại bỏ đi.
Hắn không muốn nghe Quỷ Nả Tề giải thích, cũng không muốn biết Quỷ Nả Tề biết bao nhiêu chuyện.
Hắn chỉ xác định Quỷ Nả Tề đã nhận ra hắn, tám phần mười sẽ liên tưởng đến điều gì đó.
Không sợ một vạn, chỉ s�� vạn nhất, đây là điều hắn không cho phép xảy ra.
Quỷ Nả Tề phải chết, hắn sẽ không yên lòng nếu Quỷ Nả Tề còn sống.
Buổi chiều...
"Diệu ca, Hồng Hài Nhi đã bị giam vào phòng tạm giam, Quỷ Nả Tề cùng Trần Triệu Khang được đưa đến phòng y tế."
Sau giờ nghỉ trưa, có đàn em mang đến tin tức của Quỷ Nả Tề.
Lâm Diệu nhẹ nhàng gật đầu, hôm nay thân phận của hắn đã bại lộ, vì lý do an toàn, không thể để Quỷ Nả Tề sống qua đêm nay.
Phòng y tế.
"Bác sĩ, tôi muốn xin phòng bệnh chăm sóc đặc biệt, tôi không muốn ở đây."
Trong phòng y tế, Quỷ Nả Tề túm lấy áo blouse trắng của bác sĩ không cho ông ta rời đi.
Vị bác sĩ là một người gầy đeo kính, không nhịn được đẩy tay Quỷ Nả Tề ra, lạnh lùng nói: "Phòng bệnh chăm sóc đặc biệt đã đầy, trừ phi ngươi đưa ra một yêu cầu hợp lý, nếu không thì không có chỗ nào để sắp xếp cho ngươi cả."
"Tôi bị đe dọa tính mạng, Diệu ca muốn giết tôi, hắn chắc chắn sẽ ra tay với tôi." Quỷ Nả Tề hốt hoảng nói.
Bác sĩ nhíu mày: "Ý ngươi là sao, ngươi nói Hồng Hài Nhi đâm trọng thương ngươi là do Diệu ca chỉ thị, là hắn muốn giết ngươi, không phải Hồng Hài Nhi sao?"
"Không phải, tôi và Hồng Hài Nhi chỉ là hiểu lầm, chắc không phải do hắn chỉ thị, nhưng hắn thật sự muốn giết tôi, hơn nữa chắc chắn sẽ ra tay với tôi."
Quỷ Nả Tề hoảng loạn thất thần, sắc mặt tái nhợt: "Tôi biết một bí mật của hắn, bí mật này chỉ có tôi biết."
"Nói ra nghe một chút." Bác sĩ có hứng thú.
"Không thể nói, nói ra thì tôi chắc chắn phải chết, người của Quần Tinh xã sẽ diệt khẩu tôi."
Quỷ Nả Tề dù bị thương, nhưng hắn không hề hồ đồ, hiểu rõ nếu nói ra chuyện này sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng đến mức nào.
"Ngươi không nói, tôi không giúp được ngươi đâu."
Bác sĩ nhún vai, ông ta không phải người làm từ thiện, không thể nào chỉ vì Quỷ Nả Tề yêu cầu mà liền sắp xếp cho hắn một phòng bệnh chăm sóc đặc biệt được.
Nơi này là Xích Trụ, không phải trại phúc lợi, càng không phải nhà của Quỷ Nả Tề.
Nếu bệnh nhân nào vào đây cũng đòi phòng bệnh chăm sóc đặc biệt, thì sau này ông ta sẽ bận rộn đến chết mất.
Nhìn thấy bác sĩ không muốn giúp đỡ, Quỷ Nả Tề lại nói: "Bác sĩ, ông giúp tôi một chút, hãy để tôi gặp Diệu ca một chút đi, tôi có thể cùng hắn giải thích, nếu không cho tôi gặp Diệu ca, thì ông giúp tôi chuyển lời cho hắn cũng được, tôi sẽ không bạc đãi ông đâu."
"Thật?"
Hai mắt bác sĩ sáng rực lên, nhìn về phía túi của Quỷ Nả Tề.
Quỷ Nả Tề trên bụng quấn băng vải, khó nhọc từ trong túi áo lôi ra một xấp tiền, khoảng hơn một ngàn đồng đưa cho bác sĩ: "Bác sĩ, xin ông hãy nói với Diệu ca một tiếng, cứ nói là tôi không biết gì cả, cũng sẽ không nói gì đâu."
"Được, ta nhớ kỹ."
Bác sĩ nhận lấy tiền, tâm trạng vui vẻ rời đi.
Nghe thấy đối phương đã đồng ý, Quỷ Nả Tề khẽ thở phào nhẹ nhõm, lòng đầy bất an nuốt nước miếng ực một cái.
Trên một giường bệnh khác, Trần Triệu Khang vẫn luôn lén lút nghe Quỷ Nả Tề, nhìn thấy phản ứng của Quỷ Nả Tề xong nhịn không được hỏi: "Quỷ Nả Tề, ngươi biết chuyện gì của Lâm Diệu, mà lại khiến ngươi sợ hãi đến vậy?"
Quỷ Nả Tề liếc nhìn Trần Triệu Khang một cái, không muốn trả lời, quay đầu sang chỗ khác giả vờ như không nghe thấy gì.
Trần Triệu Khang vẫn không có ý định bỏ cuộc, tiếp tục hỏi: "Bí mật gì mà lại khiến Lâm Diệu nhất định phải giết ngươi?"
"Chuyện này không liên quan đến ngươi, ngươi lo cho bản thân ngươi trước đi, ta và các ngươi còn chưa tính sổ rõ ràng đâu."
Quỷ Nả Tề nói đến đây, kéo theo miệng vết thương ở bụng, đau đến hít một ngụm khí lạnh.
Thằng nhãi con Hồng Hài Nhi này, ra tay thật hung ác, nhát đó ít nhất cũng đâm sâu vào bốn, năm centimet.
May mà hắn phúc lớn mạng lớn, không làm tổn thương đến yếu huyệt, nếu không thì đâu chỉ đơn giản là băng bó một chút thế này.
Chạng vạng tối...
"Hồ bác sĩ, hôm nay đi về sớm thế à?"
"Đúng vậy, hôm nay tôi về sớm một chút, vợ tôi muốn tôi đưa cô ấy về nhà ngoại một chuyến."
Chào hỏi giám ngục, Hồ bác sĩ lên xe.
Khởi động ô tô, sang số, xe lăn bánh.
Ô tô rời khỏi nhà tù Xích Trụ, Hồ bác sĩ luôn cảm thấy mình quên mất điều gì đó.
Hồi tư���ng lại một chút, cũng không nhớ ra.
Chắc hẳn không phải chuyện gì quá quan trọng đâu.
Mọi độc giả hãy ghé thăm truyen.free để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.