(Đã dịch) Ảnh Thị Tiên Phong - Chương 28: Đến trạm
Nếu Lâm Diệu không tự giới thiệu, với vẻ ngoài tuấn tú của mình, có lẽ đã có một phần trăm khả năng để nảy sinh chút gì đó với Trần Lệ Lệ, ví như một cuộc gặp gỡ định mệnh tươi đẹp.
Nhưng tất cả điều đó, đều bị hai chữ "Tháp Trại" phá hủy.
Tháp Trại là nơi nào, người khác có thể không biết, nhưng người dân quê hương Đông Sơn liệu có thể không biết sao?
Trong mắt người dân địa phương, đó chính là một cái hố lửa, lại còn là loại phía dưới chôn đầy những thùng xăng.
Tỷ lệ một phần trăm ấy, trong nháy mắt đã rớt xuống một phần nghìn, rồi một phần vạn; từ đó về sau, Trần Lệ Lệ không còn nói với hắn một câu nào, ánh mắt nhìn hắn cũng luôn tránh né.
Lâm Diệu chỉ biết cười khổ đáp lại, cũng không ngờ Tháp Trại lại có sức sát thương mạnh đến thế.
Quả nhiên, Tháp Trại đã mang tiếng xấu thì khó mà rửa sạch, người Tháp Trại ra ngoài, ai cũng sẽ bị người đời chỉ trích mà thôi.
"A Diệu, cô bé kia trông cũng được đấy chứ!"
Vừa đánh bài, Thường Sơn vừa nháy mắt ra hiệu với Lâm Diệu.
"Cũng không sai, nhưng người ta nghe ta đến từ Tháp Trại liền sợ đến mức không dám nói chuyện với ta, ngươi nói ta trêu chọc ai đây chứ?"
Ba người Lâm Diệu chơi bài tú lơ khơ, vừa trò chuyện vu vơ.
Thời gian vội vã trôi qua, sáng sớm, khi tàu dừng tại ga Kinh Thành, Trần Lệ Lệ vội vã xuống xe.
Lâm Diệu không tiễn cô, thậm chí không nói với Trần Lệ Lệ một lời từ biệt.
Mọi người vốn là bèo nước gặp nhau, duyên đến duyên đi mới là lẽ thường, dù sao chúng ta đều là khách qua đường của nhau, ai cũng sẽ không vì ai mà dừng lại.
Cứ như vậy, chuyến tàu rời ga Kinh Thành lớn, tiếp tục thẳng tiến về phía bắc.
Buổi trưa, tàu dừng ở ga Quan Đông.
"Thường Sơn, Thường Sơn!"
Vừa ra khỏi ga, Lâm Diệu đã nghe thấy trong đám đông có người gọi tên Thường Sơn.
Ngẩng đầu nhìn lên, người cất tiếng gọi là một trung niên nhân chừng bốn mươi tuổi.
Thường Sơn hớn hở đi tới, đầu tiên ôm chầm lấy người đàn ông trung niên, rồi giới thiệu: "Đây là hảo huynh đệ của tôi, Tống Lạc Đà. Lạc Đà, đây là A Diệu của Tháp Trại, còn kia là cộng sự của tôi, Trương Bưu."
"Đà ca." Lâm Diệu cười chào hỏi Tống Lạc Đà, đồng thời cũng đánh giá hắn một lượt.
Tống Lạc Đà tuổi tác cũng không kém Thường Sơn là bao, áo ba lỗ hoa hoè, quần đùi rộng thùng thình, trên đầu đội một chiếc mũ trắng, ăn mặc rất thời thượng.
Nghe ý của Thư��ng Sơn, Tống Lạc Đà ở Quan Đông có chút bản lĩnh, có thể chuẩn bị cho bọn họ những món vũ khí tiện dụng.
Còn về việc Thường Sơn sao lại có một người bạn như vậy, Lâm Diệu không nghe hắn kể tỉ mỉ, chỉ nghĩ bụng: "mèo có tiếng mèo, chuột có tiếng chuột". Thường Sơn làm một tay súng liếm máu trên lưỡi đao, quen biết vài người như vậy cũng chẳng có gì lạ.
"Thường Sơn, chúng ta cũng hai ba năm không gặp rồi, lần này đến đừng vội đi nhé, ta phải hảo hảo chiêu đãi ngươi một phen."
"Không cần làm phiền đâu, lần này chúng ta đến là để làm việc, không thể ở đây được mấy ngày. Đúng rồi, chuyện hôm qua ngươi giúp ta làm xong chưa, ngươi đừng có mà tuột xích đấy nhé."
"Xong rồi, xong rồi, toàn là hàng thượng đẳng cả."
Theo lời Tống Lạc Đà, ba người Lâm Diệu lên một chiếc xe MiniBus.
Nghe hai người đối thoại, hắn đoán cái gọi là "hàng tốt" hẳn là những vũ khí đã được chuẩn bị cho bọn họ.
Quả nhiên, Tống Lạc Đà lên xe, rất nhanh nói rõ ngọn ngành với Thường Sơn, nói: "Ta đã chuẩn bị hai "đoản cẩu", hai "thổ cẩu", "cẩu lương" thì bao no, đủ chứ?"
Thường Sơn nhẹ nhàng gật đầu: "Cũng tạm được."
"Đoản cẩu" là đại danh từ cho súng ngắn, thường chỉ loại súng K54 cải biên; "Thổ cẩu" thì là súng săn tự chế hoặc súng bắn chim; còn "cẩu lương bao no" ý là đạn dược đủ dùng.
"Đồ đạc để ở đâu?"
"Ta có một lâm trường ở ngoại ô phía bắc, đồ đạc đều ở bên đó, các ngươi mang tiền theo chứ?"
Tống Lạc Đà nói đến đây, lại nhìn qua kính chiếu hậu, nói: "Thường Sơn, quan hệ là quan hệ, nhưng giá cả thì không thể thương lượng đâu nhé. Dạo này thị trường khan hiếm, để kiếm đủ phụ tùng cho các ngươi, ta đã tốn không ít công sức đấy."
"Cứ nói giá đi."
"Đoản cẩu ba tám, thổ cẩu năm tám, cẩu lương miễn phí."
"Ba tám" ở đây, không phải là ba đồng tám, mà là ba vạn tám, một "khối" chính là một vạn.
Nghe được cái giá này, Thường Sơn nói với Lâm Diệu: "Cũng coi như được."
"Thường Sơn, tiền mang theo chứ?"
Tống Lạc Đà cười cười, nói: "Bên ta không ghi sổ nợ đâu nhé."
"Mang theo đủ cả, còn dư nữa là đằng khác."
Theo hiệu của Thường Sơn, Trương Bưu vỗ vỗ chiếc ba lô trong ngực, ý muốn nói Tống Lạc Đà không cần lo lắng.
"Vậy thì được rồi, đi với ta xem hàng đi, xong xuôi tiền trao cháo múc, bữa trưa nay ta mời."
Ba người không có dị nghị gì, ngồi xe của Tống Lạc Đà lái đến lâm trường.
Lâm trường này do Tống Lạc Đà nhận thầu, là một khu rừng núi chiếm diện tích không nhỏ, nơi đây vắng vẻ, ít người qua lại, vô cùng thích hợp để làm ăn "ngoài luồng".
Ba giờ chiều, đã đến lâm trường ở ngoại ô phía bắc.
Ba người Lâm Diệu xuống xe, đi theo Tống Lạc Đà vào sâu bên trong, rất nhanh nhìn thấy một tiểu viện ở giữa sườn núi.
"Đồ đạc ở ngay bên trong."
Tống Lạc Đà thuần thục mở khóa, mở cửa, sau đó mời ba người vào trong.
Lâm Diệu đứng bên trong đánh giá sơ qua, sân nhỏ không bé, chừng hai ba trăm mét vuông, có một gian chính phòng và hai gian thiên phòng.
Bước vào chính phòng, bên trong kê giường, bình đun nước, ghế sô pha, bếp ga, còn có một chiếc TV và nửa ngăn kéo đĩa CD.
Xem ra, nơi này không chỉ là địa điểm giao dịch mà còn là một chỗ ẩn náu bí mật.
Với nghề nghiệp của Tống Lạc Đà, hẳn là đã sắp xếp không ít người trốn tránh ở đây, nếu không thì các tiện nghi sinh hoạt đã không đầy đủ mọi thứ như vậy.
"Đồ đâu?"
Thường Sơn tìm một vòng, cũng không thấy đồ đạc ở đâu.
"Ở phía trên, trên xà nhà có một vách ngăn, trèo lên là có thể thấy." Tống Lạc Đà chỉ lên trên.
Mấy người Lâm Diệu ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện nóc nhà không có trần giả, một cây xà ngang lớn vắt qua.
"Bưu Tử, lên đi."
Thường Sơn nói với Trương Bưu, Trương Bưu không cần ghế, hai chân đạp tường liền nhảy vút lên.
Hai tay bám vào xà nhà, mượn lực một cái, người liền ngồi gọn trên xà nhà.
"Sơn ca, có một cái hốc tối."
Xà nhà rất thô, phía trên có một hốc tối được khoét sẵn, Trương Bưu dùng chủy thủ móc móc, rất nhanh đã mở được hốc tối và nhìn thấy đồ vật bên trong.
Hai dài, hai ngắn, bốn khẩu "cẩu tử" được bọc trong báo.
"Sơn ca, A Diệu."
Trương Bưu cầm hai khẩu thổ cẩu, vẫn ngồi trên xà nhà, đưa hai khẩu thổ cẩu xuống dưới.
Lâm Diệu nhận lấy thổ cẩu, đặt lên tay ước lượng hai lần, phải nói là, thật nặng.
Xé lớp báo bên ngoài ra xem, bên trong là một khẩu súng săn tự chế, báng súng đã được cưa cụt. Súng chỉ dài chừng sáu mươi centimet, trông qua là hàng mới làm chưa được bao lâu, chứ không phải đồ cổ do thế hệ trước để lại.
"Khá lắm, mới tinh à nha, còn mang theo mùi mỡ bò nữa chứ."
Thường Sơn dùng mũi ngửi ngửi, trên mặt lộ ra nụ cười hài lòng.
Lúc này, Trương Bưu cầm hai khẩu đoản cẩu, cũng nhảy xuống từ xà nhà, mấy lần xé lớp báo, để lộ ra hai khẩu K54 cải biên đen nhánh, bóng loáng.
"A Diệu, biết dùng không?"
Thường Sơn vui vẻ hỏi khi thấy Lâm Diệu đang loay hoay với khẩu thổ cẩu.
"Cái này thì không, chưa dùng bao giờ."
Lâm Diệu đóng vai nội ứng, cũng không phải chuyên gia súng ống, nếu nói biết dùng thổ cẩu thì chẳng phải tự rước nghi ngờ vào thân sao.
Bất quá rất nhanh, hắn lại đặt ánh mắt lên khẩu đoản cẩu, nói: "Hồi đại học huấn luyện quân sự có bắn bia, cái đó thì tôi biết d��ng, chỉ là bắn không chuẩn thôi."
"Được, súng săn đưa cho Trương Bưu, ngươi cầm cái này."
Thường Sơn lấy khẩu thổ cẩu từ tay Lâm Diệu, cũng ra hiệu Trương Bưu đưa khẩu súng cho hắn.
Trương Bưu mừng rỡ, làm một tay súng chuyên nghiệp, hắn đương nhiên biết súng săn tốt hơn súng ngắn nhiều, cả hai căn bản không cùng đẳng cấp.
"A Diệu, ngươi thử trước một chút, chỗ nào không hiểu thì hỏi ta."
Lâm Diệu không nói gì, tháo băng đạn, kéo khóa nòng, lại ước lượng hai lần để tìm cảm giác.
Khẩu súng không tệ, mặc dù là hàng cải biên không phải chính phẩm, nhưng công nghệ mô phỏng không có gì để chê, cùng loại K54 nguyên bản không có gì khác biệt.
Dùng khẩu súng này đừng nói bắn người, ngay cả bắn tường, tường gạch tám centimet cũng có thể xuyên thủng.
Ô tô không chống đạn thì càng dễ dàng xuyên qua, bắn nghiêng thì càng có thể xuyên thấu.
Bản dịch tiếng Việt này là tài sản độc quyền của truyen.free.