"Lôi Long, ngươi có ý gì? Hôm nay là ngày khai trương hồng phát của chúng ta, ngươi lại mang chuông đến tặng?"

Lưu Hoa không quên nhiệm vụ, là người đầu tiên đứng dậy.

"Thế nào, không được ư?"

Đám tiểu đệ của Lôi Long cũng lập tức đứng lên, hai bên giằng co, không khí căng thẳng cực ��ộ.

"Hoa Tử, lui xuống..."

Lâm Diệu phất tay ra hiệu cho Lôi Long nói.

Lôi Long ánh mắt khinh miệt quét khắp bốn phía, hai tay đút túi, vẻ mặt bất cần tiến đến trước mặt mọi người, mở miệng nói: "Ta không có ý gì cả, chỉ muốn nhắc nhở các ngươi chú ý thời gian, là các ngươi tự mình nghĩ sai, trách ta làm gì?"

Những người vây xem náo nhiệt nhao nhao lùi lại phía sau, nhường lại một khoảng trống cho hai bên ẩu đả.

Nụ cười trên mặt Lâm Diệu càng lúc càng lạnh. Hội Thiên Lôi của Lôi Long tồn tại là dựa vào việc bảo kê các địa bàn.

Địa bàn của hắn không cần Lôi Long chiếu cố, Lôi Long không được chia chác lợi ích, bất mãn trong lòng là điều rất đỗi bình thường.

Nhưng điều này không có nghĩa là, Lôi Long liền có thể đến gây sự với hắn.

Giữa bảy đại bang phái, ai mà không có địa bàn riêng của mình? Lôi Long tại sao không đi nơi khác mà gây sự?

Chẳng phải vì hắn mới đến đây, thanh danh chưa hiển hách, định giẫm lên hắn để phô trương thanh thế ư?

"Ngươi hay lắm, ta nhất định sẽ đáp lễ ngươi thật hậu hĩnh!"

Lâm Diệu phân phó Lưu Hoa một tiếng: "Đem cái chuông vừa rơi xuống đất kia mang lại đây, cẩn thận cất giữ giúp Lôi tiên sinh. Đợi đến lúc hắn qua đời, ta sẽ cho người đóng một bộ quan tài, đến khi đó, ta sẽ đích thân mang đến tặng hắn."

"Vâng, lão đại!"

Lưu Hoa lớn tiếng đáp ứng, kêu gọi đám tiểu đệ khiêng chuông đi.

"Ngươi nói cái gì, ngươi đang nguyền rủa ta chết sao!"

Lôi Long cũng là kẻ lăn lộn giang hồ, đối với chuyện sinh tử vô cùng mẫn cảm.

"Ta đâu có nói ngươi, ta ở nơi khác có quen một Lôi tiên sinh, hắn sắp qua đời rồi, ta muốn cho hắn đóng một bộ quan tài, không được à?"

Lâm Diệu tiến đến gần, hai người kề sát nhau, hắn nhỏ giọng nói: "Hôm nay là ngày ta khai trương, ta không muốn bận tâm đến ngươi, cứ qua hôm nay đã, chúng ta sẽ "chơi" thật vui."

"Hừ, sợ ngươi không chịu nổi cuộc chơi này!"

Lôi Long dám đến gây sự thì dĩ nhiên không sợ Lâm Diệu sẽ trả thù.

Chẳng phải là Nghê gia sao? Vượng Giác là Vượng Giác của b��y đại bang phái, vẫn chưa đến lượt Nghê gia lên tiếng đâu.

Muốn cắm cờ lập thế lực, cũng chẳng hỏi xem hắn Lôi Long có đồng ý hay không.

Vài chục tên tiểu đệ, làm sao dọa chết được người?

Dưới trướng hắn có hơn ba trăm người, hắn đã từng khoe khoang bao giờ đâu?

Còn không chịu buông tha ta, đến khi đó, hãy xem ai không buông tha ai!

"Lão đại, Lôi Long thật sự quá không nể mặt chúng ta, nếu không cho hắn nếm mùi lợi hại, người của Vượng Giác sẽ còn tưởng chúng ta là đồ mềm yếu, sau này chẳng phải ai cũng có thể đến giẫm đạp chúng ta sao?"

Đợi đến khi Lôi Long dẫn người rời đi, Lưu Hoa tiến đến bên cạnh Lâm Diệu nhỏ giọng nói.

Lâm Diệu khẽ gật đầu, mở miệng nói: "Hôm nay là ngày đại hỉ, đánh nhau không hay ho gì. Cứ qua hôm nay, ngươi muốn làm gì cũng được, ta chỉ có một yêu cầu, làm phải thật đẹp mắt!"

"Lão đại cứ yên tâm."

Lưu Hoa lập tức đáp ứng, căn bản không thèm bận tâm Lôi Long có mấy trăm tên huynh đệ dưới trướng hay không.

"Trở về điều tra thêm m���t chút, xem chuyện ngày hôm nay là ý của chính Lôi Long, hay có kẻ giật dây hắn làm vậy. Ta cảm thấy, đây không phải chuyện riêng của Lôi Long, phía sau còn có những bang phái khác đang ngầm ủng hộ."

Lâm Diệu nhìn nhận sự việc chưa bao giờ chỉ nhìn vẻ bề ngoài, bảy đại bang phái có bốn bang phái đưa hạ lễ, nhưng không có nghĩa là bọn họ thật sự tốt với ngươi.

Tương tự, Tam Thủ bang, Bạch bang không tặng quà cũng không có nghĩa là sẽ đối đầu với ngươi. Bạn bè hay kẻ thù, không dễ dàng định nghĩa như vậy.

Đương nhiên, Lôi bang thì không cần suy nghĩ làm gì, người ta đã đánh đến tận cửa rồi, hiển nhiên không phải bạn bè.

"Lôi Long!"

Lâm Diệu lẩm bẩm cái tên ấy.

Lôi Long có vẻ ngoài tầm ba bốn mươi tuổi, kẻ này xuất thân từ «Vượng Giác Phong Vân», là một kẻ có thù tất báo, lòng dạ vô cùng nhỏ nhen.

Nếu hắn không nhớ lầm, Lôi bang của Lôi Long và Phúc Sinh bang của Lãng Thanh, hai bang phái này từ trước đến nay vốn đã không hòa thuận.

Tạm thời không nói đến các bang phái khác, nếu hắn thu thập Lôi Long, Phúc Sinh bang khẳng định sẽ vui mừng thấy thành quả, thậm chí sẽ ra tay tương trợ.

"Đao Tử, quay lại thống kê một danh sách các bang phái đã tặng quà, sau này nếu có việc gì, nhớ kỹ đáp lễ họ."

"Ngoài ra, còn phân phó thêm, tối nay kinh doanh đến mười hai giờ, sau mười hai giờ, tất cả mọi người đến quán bar ngầm tập hợp, ta muốn thiết tiệc rượu mời các huynh đệ, tối nay chúng ta sẽ cùng nhau ca hát."

Lâm Diệu từng lệnh phân phó.

Thoáng cái, một ngày cứ thế trôi qua.

Đến khi quán đóng cửa vào ban đêm, khi thống kê lại, lợi nhuận ròng hôm nay cao đến hai vạn.

Con số cao là bởi vì quán bar ngày đầu tiên khai trương đã thu hút rất nhiều người đến ủng hộ, đặc biệt là lão đại Lãng Thanh của Phúc Sinh bang, khi thấy Lâm Diệu cùng Lôi Long xảy ra xung đột, đêm đó liền dẫn trọn ba mươi tiểu đệ đến ủng hộ.

Tuy Lãng Thanh chỉ là uống rượu, không nói gì với Lâm Diệu.

Nhưng Lâm Diệu cũng không phải kẻ ngốc, đối phương dẫn người đến ủng hộ ngươi chính là đang bày tỏ ý thân cận, sau này chưa chắc không có khả năng hợp tác.

"Lờ mờ hướng mộng như từng thấy, trong lòng gợn sóng hiện!"

"Dứt bỏ thế sự đoạn sầu oán, làm bạn đến chân trời!!"

Ăn uống no say, Lâm Diệu dẫn người ngồi trong quán rượu, bia được uống miễn phí, còn có tiểu muội bầu bạn ca hát, khiến mọi người được thả lỏng thật thoải mái.

Nhìn Lưu Hoa đứng trên sân khấu, cùng Sỏa Cường hợp xướng ca khúc «Thiết Huyết Đan Tâm», Lâm Diệu cười đến suýt chảy nước mắt.

«Thiết Huyết Đan Tâm» vốn là ca khúc song ca nam nữ, hai đại lão gia cùng nhau hát, khiến người ta cảm thấy có chút kỳ lạ.

Bất quá, đám tiểu đệ phía dưới lại vô cùng nhiệt tình. Sỏa Cường là lão đại trông coi quán rượu ngầm, Đao Tử là lão đại trông coi phòng trò chơi. Nhìn hai lão đại ở trên hợp xướng, tựa như nhân viên tập đoàn Alibaba xem Mã Vân chơi nhạc heavy metal vậy, nụ cười trên mặt không ngừng nở rộ.

"Trong xã hội hỗn loạn, ồn ào náo động, lại lạnh lẽo băng giá này, mỗi người đều có giai cấp và vị trí riêng của mình."

"Trở thành Cổ Hoặc Tử không phải điều chúng ta muốn làm, mà là chúng ta không có cách nào khác, không có quyền lựa chọn."

"Các ngươi đã từng tính qua chưa, nếu các ngươi ra ngoài làm công ăn lương, phải mất bao lâu mới có thể tích lũy được một triệu?"

Lâm Diệu ngồi trên ghế sofa, truyền bá những suy nghĩ tiêu cực cho đám tiểu đệ bên cạnh: "Chưa từng tính qua cũng không sao, ta có thể rất có trách nhiệm mà nói cho các ngươi biết, cả đời cũng không đủ."

"Nói trở lại, không làm công ăn lương, muốn làm ăn buôn bán, ngươi cần phải có vốn liếng."

"Không phải tất cả mọi người đều có số vốn này, hơn nữa ngươi sẽ biết sợ hãi, ngươi chỉ có năm vạn tiền tiết kiệm, liều lĩnh đi làm ăn, vạn nhất thua lỗ thì sao? Sau này chẳng phải sẽ chết đói sao?"

"Có người từng nói với ta, độ tuổi tốt nhất để lập nghiệp là từ 22 đến 28 tuổi, ta hỏi hắn tại sao."

"Hắn nói với ta rằng, một người khi đã qua 28 tuổi, khi nhìn thấy mình sắp bước sang tuổi ba mươi, hắn sẽ trở nên càng ngày càng nhát gan."

"Tuổi của hắn, đã qua cái tuổi có thể chấp nhận thất bại. Phía trên có cha mẹ đã n��m sáu mươi tuổi, phía dưới có vợ con đang gào khóc đòi ăn, ngươi nói hắn làm sao có thể nhẫn tâm quyết tâm, lấy ra tất cả để đánh cược vào một tương lai không biết?"

"Thế nhưng sáu năm từ 22 đến 28 tuổi này, lại là khoảng thời gian đáy vực trong cuộc đời một nam nhân."

"Cha mẹ đã già yếu, bản thân vẫn chưa đứng vững trong xã hội, bất kể là kinh tế, năng lực, hay tầm nhìn, đều chưa thành thục ổn định."

"Ngươi nói, một người như vậy, nếu không phải gia thế rất tốt, chỉ là người bình thường, thì hắn có thể chấp nhận mấy lần thất bại đây?"

"Hắn không có cách nào chấp nhận. Tương tự, đến khi hắn có thể chấp nhận, tuổi tác của hắn lại sẽ chế ước hắn."

"Chúng ta không muốn trở thành Cổ Hoặc Tử, nhưng lại không thể không thừa nhận rằng, Cổ Hoặc Tử là một hình ảnh thu nhỏ của thời đại này, là con đường gần nhất đến thành công của những chàng trai học tập không giỏi, gia đình điều kiện bình thường, lại khao khát thành công."

"Điều này thật đáng buồn, nhưng chúng ta không có năng lực thay đổi, chỉ có thể làm tốt bản thân mình."

"Cuộc sống của người có tiền giản dị, tự nhiên, hơn nữa còn buồn tẻ."

"Còn chúng ta thì sao, chỉ có một ly bia vui vẻ. Xin hỏi, một chén rượu lại có thể uống được bao lâu?"

"Các ngươi nhìn những người ở đây xem, ngoài làm lưu manh ra, còn có thể làm được gì nữa?"

"Các ngươi có thể nói bọn họ có thể đi làm công."

"Đúng vậy, bọn họ có thể làm công, làm một con ốc vít ở tầng dưới chót xã hội, sau đó thì sao?"

"Sống ngơ ngơ ngác ngác cả đời!"

"Cho nên, đối với mọi người mà nói, "hỗn" cũng là một loại sinh hoạt, vẫn là cuộc sống gần nhất với thành công."

Nhìn đám mã tử đang uống bia, tùy ý phóng túng tuổi thanh xuân của mình.

Lâm Diệu trong lòng nhất thời cảm khái không thôi.

"Diệu ca, đừng nghĩ nhiều như vậy nữa, cùng nhau ca hát đi. Đường do chính mình đi, đi sai thì không thể trách người khác."

Đao Tử ngồi một bên, đưa micrô tới.

Lâm Diệu lắc đầu cự tuyệt, hắn không uống nổi, cũng không hát nổi.

Trước kia, hắn rất hưởng thụ loại cuộc sống này, nhưng theo tâm cảnh thay đổi, từng hưởng thụ dần dần trở nên có cũng được mà không có cũng chẳng sao.

Giống như những đứa trẻ khi còn bé luôn muốn sau khi lớn lên mỗi ngày được ăn sô cô la, sau khi lớn lên lại ăn, lại cảm thấy sô cô la quá ngán, không thích ăn nữa.

"Đại ca!"

"Đại ca hát đi!!"

"Đừng có sờ..."

Lâm Diệu cúi đầu, liếc nhìn thiếu nữ trong lòng, bất đắc dĩ thở dài.

Cuộc sống, chính là nhàm chán như vậy, lại buồn tẻ.

Bản chuyển ngữ này, với bao tâm huyết gửi gắm, chỉ có thể được chiêm ngưỡng trọn vẹn tại truyen.free.