Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ảnh Thị Tiên Phong - Chương 227: Vay tiền

Sáng sớm hôm sau, Lâm Diệu chủ động hẹn Mao Hướng Dương.

"Hướng Dương, gần đây ta đang cần một khoản tiền, không biết ngươi có cách nào giúp đỡ không?"

"Cần bao nhiêu?"

Mao Hướng Dương lục lọi trong túi, lấy ra một chồng đô la Hồng Kông, ngượng nghịu nói: "Lần này ta đến đây, mang theo ba ngàn đô la Hồng Kông chi phí hoạt động, ngươi cứ lấy hết đi nếu cần, dù sao ta cũng không dùng đến tiền."

Ban đầu, Mao Hướng Dương nghe nói có ba ngàn đồng đô la Hồng Kông chi phí hoạt động, thầm nghĩ số tiền lớn thế này làm sao tiêu hết đây.

Với tỷ giá hối đoái hiện tại, 100 đô la Hồng Kông đổi được 28 đồng nhân dân tệ, ba ngàn đô la Hồng Kông chính là 840 đồng nhân dân tệ.

Tiền lương của Mao Hướng Dương mỗi tháng là bốn mươi hai đồng năm hào ba, hơn tám trăm đồng này nếu không ăn không uống thì cũng phải mất hai năm mới tích lũy đủ.

Trước khi đến, hắn cho rằng đây là một khoản tiền lớn, nhưng sau khi đặt chân đến Hồng Kông lại phát hiện, ba ngàn đô la Hồng Kông chỉ là một tháng lương của giới trí thức tinh anh.

Nhưng mà cũng may, việc ăn uống, nghỉ ngơi của hắn đều có người lo liệu, những khoản hắn cần tự chi tiêu cũng chẳng đáng bao nhiêu.

"Ba ngàn đồng!"

Lâm Diệu hiện vẻ khó xử.

Mạch Thành tuy là bạn bè với hắn, nhưng họ làm ăn kinh doanh, chứ đâu phải làm từ thiện.

Bọn hắn còn thiếu Quảng ca tám ngàn đ���ng, họ chưa đòi đã là nể mặt rồi, chẳng lẽ lần này đưa người về lại còn ghi nợ nữa sao?

Mạch Thành chắc chắn sẽ không nói gì, nhưng Quảng ca thì khó nói lắm.

Quảng ca mới là trùm Đầu Rắn, lỡ như Quảng ca có ý kiến gì khác, đoán chừng Mạch Thành cũng sẽ rất khó xử.

"Không đủ sao?"

Mao Hướng Dương ngẫm nghĩ, đáp: "Nếu ngươi có thể chờ vài ngày, ta sẽ về xin cấp trên một khoản chi phí, rồi chuyển thêm tiền về."

"Ta tự mình nghĩ cách vậy."

Lâm Diệu không muốn khiến Mao Hướng Dương khó xử, hơn nữa hắn cũng không thể chờ đợi được vài ngày.

Tính toán mà xem, vé xe đưa Tiểu Phượng về quê đại khái cần 5000 đô la Hồng Kông, lại cho nàng thêm chút tiền, mua ít quà về, chắc chắn không đủ nếu không có một vạn đô la Hồng Kông.

Hôm qua hắn gặp chuyện bất bình, cho Ô Dăng và Hoa Tử hai ngàn đô la Hồng Kông, kết một mối thiện duyên, hiện trên tay còn có hơn ba ngàn đồng.

Lại thêm bọn hắn cũng phải chi tiêu, không thể không để lại tiền phòng thân, cho nên khoản thiếu hụt không hề nhỏ.

Làm sao kiếm tiền đây?

L��m Diệu rơi vào trầm tư.

Đô la chắc chắn không thể động vào, Mao Hướng Dương trong lúc nhất thời cũng không thể xoay ra tiền, chẳng lẽ lại muốn hắn cùng Đao Tử ra đi cướp đoạt?

Cướp?

Nghĩ đến chữ này, Lâm Diệu lại nghĩ tới một người.

Lão Gia Xa! !

Khỉ Da Vàng cướp đoạt lão Gia Xa hai mươi vạn đô la Hồng Kông, hắn tức giận không nhịn được, tìm Lâm Diệu cùng Đao Tử xử lý Khỉ Da Vàng một trận.

Bởi vì chuyện này, Lâm Diệu hiện tại phải tránh né Hoàng Chí Thành, đã gieo nhân quả, ngày nào đó chắc chắn sẽ bị Hoàng Chí Thành nhắm vào.

Nghĩ lại mà xem, vì hai vạn đồng đô la Hồng Kông, chọc phải hạng người như Hoàng Chí Thành, rất khó nói bọn hắn là lãi hay lỗ.

Nhìn về lâu dài, chắc chắn là lỗ vốn.

Tìm lão Gia Xa gây phiền phức, bảo hắn bù thêm tiền!

Trong đầu Lâm Diệu, trong nháy mắt lóe lên ý nghĩ này.

Tại sao lại là lão Gia Xa? Bởi vì hắn trông có vẻ rất ghê gớm, thật ra lại là một kẻ hèn nhát.

Khi còn trẻ, hắn dám cầm đao cùng người liều mạng, thống lĩnh giới dịch vụ ở Nguyên Lãng.

Hiện tại đã giàu sang, ngược lại lại trở nên nhát gan, sống càng lúc càng cẩn trọng.

Đòi tiền hắn, bắt hắn phải móc thêm tiền ra, Lâm Diệu cảm thấy cũng không quá khó khăn.

Hơn nữa hạng người như lão Gia Xa này, kiếm toàn tiền bẩn, lại chẳng có hậu thuẫn gì, ức hiếp hắn cũng không có gì phải áy náy trong lòng.

Cùng Mao Hướng Dương sau khi chia tay, Lâm Diệu trở về tìm Đao Tử.

"Đao Tử, Tiểu Phượng phải đi về, chúng ta phải để nàng được nở mày nở mặt đi, không thể để người nhà chế giễu, ngươi nói có đúng không?"

"Đúng vậy, Tiểu Phượng nói sau khi trở về, sẽ nói thẳng với cha mẹ về mối quan hệ của chúng ta, nếu quá bủn xỉn, cha mẹ Tiểu Phượng còn tưởng rằng ta không có tài cán gì."

Đao Tử là bạn trai của Tiểu Phượng, đương nhiên hy vọng Tiểu Phượng có thể nở mày nở mặt trở về.

Lâm Diệu nghe vậy liền yên tâm, thế là mở miệng nói: "Vậy là được rồi, chốc nữa chúng ta ra ngoài một chuyến, đến Nguyên Lãng tìm lão Gia Xa, mượn hắn mấy vạn đồng để giải quyết việc gấp."

"Tìm lão Gia Xa vay tiền?"

Đao Tử có chút mắt trợn tròn, nghi hoặc hỏi: "Hắn có thể cho chúng ta tiền ư?"

"Ngươi cứ nói xem?"

Lâm Diệu rút súng khỏi tay áo, trên mặt cười đầy ẩn ý.

Đao Tử không phản bác được, thì ra là cách này, xem ra lão Gia Xa muốn không cho mượn cũng khó.

Bắt một chiếc taxi, hai người Lâm Diệu thẳng tiến Nguyên Lãng.

Hắn chuẩn bị tìm lão Gia Xa mượn năm vạn đồng, hai vạn cho Tiểu Phượng mang đi, ba vạn để lại làm tiền sinh hoạt.

Chỉ là năm vạn đồng, đối với lão Gia Xa mà nói chắc cũng không phải là quá nhiều nhỉ?

Nếu hắn biết điều, thì mọi người sẽ coi như chưa từng gặp mặt, ai đi đường nấy, Lâm Diệu cũng sẽ không làm quá đáng.

Nếu không biết điều, thì không thể trách hắn được, chuyện của Tiểu Phượng phải được tính toán rõ ràng.

"Lão Gia Xa có ở đây không?"

Lâm Diệu đi vào hội sở, gọi thẳng tên muốn gặp lão Gia Xa.

Thấy là hắn, có một tên đàn em nhận ra hắn, mở miệng nói: "Xe ca đi xông hơi rồi, huynh cứ đến Đại Phú Hào tìm hắn đi."

"Được, đến Đại Phú Hào."

Lâm Diệu mang theo Đao Tử tiếp tục đến Đại Phú Hào.

Đại Phú Hào là một hội sở xông hơi ở Nguyên Lãng, rất nổi tiếng, nghe nói do tình nhân của một vị nghị viên mở ra.

Hai người Lâm Diệu tới quầy lễ tân, nói mình là bạn của lão Gia Xa.

Lão Gia Xa ở Nguyên Lãng cũng có tiếng tăm không nhỏ, nhân viên lễ tân cũng không quá chú ý, liền nhanh chóng trả lời: "Xe ca đang ở phòng số tám, các huynh cứ đến phòng số tám tìm hắn đi."

Hai ngư���i Lâm Diệu cũng không thay quần áo, men theo lối đi tới phòng số tám.

Đi đến cửa phòng số tám lúc, hắn liếc nhìn tờ báo treo ở cửa, lấy một tờ, tiện tay gói khẩu súng lục vào trong đó.

"Đại ca của các ngươi đâu?"

Lâm Diệu cầm tờ báo, đi vào phòng số tám.

Người bên trong cũng không ít, bảy tám người đang ngâm mình trong bồn, xem ra đều là đàn em của lão Gia Xa.

"Ngươi là ai?"

Một tên đàn em quát hỏi.

"Nói nhảm gì, đại ca của các ngươi đâu, ta tìm hắn có việc."

Lâm Diệu cơ bản không nói nhiều với đám đàn em, bởi vì bọn người này bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh, ngươi càng khách khí với hắn thì hắn càng được đà lấn tới.

Ngược lại cứ mạnh mẽ một chút, chúng sẽ không dám chắc thân phận của ngươi, thái độ nói chuyện sẽ dịu đi phần nào.

"Đại ca, có người tìm huynh."

Tên đàn em quay đầu về phía phòng xông hơi hô lớn.

"Cứ để hắn vào!"

Bên trong truyền đến tiếng của lão Gia Xa.

Lâm Diệu liếc nhìn Đao Tử, bảo hắn canh cửa, một mình tiến vào phòng xông hơi.

"Sao ngươi lại đến đây?"

Trong phòng xông hơi, lão Gia Xa đang xông hơi, thấy người đến là Lâm Diệu liền rất đỗi kỳ quái.

Lâm Diệu ngồi xuống trên ghế dài, chẳng bận tâm đến những giọt nước đọng trên đó, đáp: "Hoàng Chí Thành đang tìm chúng ta gây phiền phức, huynh đệ chúng ta phải về quê lánh mặt một thời gian, muốn mượn ngươi chút tiền."

Những lời này đương nhiên là giả, chỉ là cái cớ của Lâm Diệu, cho lão Gia Xa một đường lui.

Chỉ là rất đáng tiếc, lão Gia Xa không chấp nhận đường lui này, nghiêm mặt nói: "Các ngươi có lầm hay không, chúng ta chỉ làm một phi vụ, việc vừa xong, ai nấy đã rõ ràng rành mạch, ai đi đường nấy, các ngươi còn mượn tiền ta làm gì?"

"Ta nói cho các ngươi biết, ngày đó thả Tiểu Phượng đi, ta đã nể mặt Sài Lang, các ngươi đừng có được voi đòi tiên."

"Sài Lang đã chết, ta sẽ không nể mặt người chết nữa, lần sau nói chuyện nghĩ cho kỹ vào, mau cút!"

Đối mặt lão Gia Xa đang nổi giận, Lâm Diệu cũng không thèm để ý.

Ngược lại cười nói: "Xe ca, sao lại nói thế, Tiểu Phượng là người phụ nữ của huynh đệ ta, ngư��i để nàng ra tiếp khách, ngươi có từng nghĩ huynh đệ của ta sẽ khó chịu lắm không? Hắn mấy đêm nay không thể nào ngủ yên, luôn cảm thấy việc này là một mối phiền toái, mà ngươi lại chẳng có động thái gì sao?"

"Ngươi có ý gì?"

Lão Gia Xa cũng không phải đồ ngốc, nghe tới nghe lui, ánh mắt dần dần lạnh xuống: "Ngươi là đến chơi xỏ ta sao?"

Lâm Diệu dang hai tay ra: "Sao lại nói thế, Xe ca, ngươi móc năm vạn đồng ra đi, huynh đệ chúng ta lập tức sẽ đi ngay, suốt đời này sẽ không bao giờ xuất hiện trước mặt ngươi nữa."

"Ngươi cũng đừng trách chúng ta, huynh đệ chúng ta đang trong tình hình kinh tế eo hẹp, thật sự không còn cách nào khác, mới phải đến mở lời với Xe ca, Xe ca ngươi là người trượng nghĩa, chẳng lẽ lại thấy chết không cứu sao?"

"Thằng khốn kiếp, mày dám..."

Lão Gia Xa giận đỏ mặt, vừa nói dứt lời liền muốn đứng dậy dạy dỗ Lâm Diệu.

Lâm Diệu vén tờ báo trên tay ra, nòng súng trực tiếp dí vào đầu lão Gia Xa, quát: "Ta cứ coi ngươi là thằng hèn nhát, muốn mượn ngươi năm vạn đồng để tiêu xài, ngươi có cho mượn hay không?"

"Không cho mượn, có giỏi thì ngươi bắn chết ta!"

Lão Gia Xa cũng không phải dễ bị hù dọa, không tin Lâm Diệu dám nổ súng.

Ầm! !

Một tiếng súng vang, viên đạn bay sượt qua tai lão Gia Xa, cướp mất một phần vành tai của hắn.

"Ái da, ái da!"

Lão Gia Xa bị dọa đến đái ra quần, sờ tai một cái, cả bàn tay đẫm máu.

"Có cho mượn không?"

Lâm Diệu lần nữa quát hỏi.

Lão Gia Xa lần này không còn giả vờ anh hùng nữa, lớn tiếng nói: "Mượn, ta mượn! Đại hiệp giơ cao đánh khẽ, đừng làm khó ta nữa!"

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free