Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ảnh Thị Tiên Phong - Chương 128 : Muốn người

"Đến rồi, đến rồi, Diệu ca đến rồi."

Dưới sự dẫn dắt của Lâm Chấn Vũ, Lâm Diệu đi đến xưởng sửa chữa ô tô ở phía bắc thôn. Từ rất xa, hắn đã nhìn thấy một người trẻ tuổi bị treo lơ lửng bên trong xưởng sửa chữa, xung quanh còn có bảy tám thành viên đội tuần tra với phù hiệu trên tay áo.

"Diệu ca."

Thấy Lâm Diệu bước vào, mọi người nhao nhao chào hỏi. Lâm Diệu bước đến trước mặt người trẻ tuổi, chỉ thấy người này bị đánh không nhẹ, mặt mũi sưng vù không còn hình dạng người.

"Chính là hắn?"

"Là hắn, lúc bị chúng ta bắt, hắn đang lén lút đi vào trong thôn. Nếu không phải trạm gác ngầm phát hiện hắn, không chừng tên tiểu tử này đã đạt được mục đích." Một tên thủ hạ bước tới, đưa cho Lâm Diệu một chiếc máy ảnh: "Diệu ca, đây là vật lục soát được từ trên người hắn, bên trong chụp không ít thứ, đoán chừng là đến do thám."

Lâm Diệu không nói một lời, mở máy ảnh ra, lướt nhìn những bức ảnh bên trong. Có hơn ba mươi tấm ảnh, nào là phòng ốc, đường đi, trạm gác công khai trong thôn, trạm gác ngầm, còn có vị trí camera, tất cả đều được chụp lại bằng thủ pháp quay chụp tưởng chừng như lơ đãng. Đặc biệt là một vài trạm gác ngầm và camera ẩn, vệ tinh trên trời cũng không thể chụp được, nhất định phải có người đi vào mới có thể xác định tình hình cụ thể.

"Xé bỏ băng dán trên miệng hắn đi."

Lâm Diệu phất tay, bảo người xé băng dán trên miệng kẻ đó, rồi hỏi: "Ngươi tên là gì, có phải là công an không, tại sao lại chụp những thứ này?"

"Oan uổng quá đại ca, ta thật sự không phải công an, các người nhầm người rồi." Người trẻ tuổi giãy giụa, nhìn bọn họ với ánh mắt hoảng sợ: "Ta tên Cao Chấn, là nhân viên hợp đồng của công ty Xí Nga, chuyên chụp ảnh đường phố cho bản đồ Xí Nga."

"Bản đồ cảnh đường phố Xí Nga, các người có nghe nói qua không? Chính là loại mà khi nhấp vào, không chỉ có thể nhìn thấy đường đi, mà còn có thể nhìn thấy kiến trúc và người đi đường hai bên đường, mang lại cảm giác thân lâm kỳ cảnh đó."

"Ta chính là làm cái công việc đó, hai ngày trước vừa chụp xong thôn Nam Tỉnh và thôn Bắc Tỉnh, dự định hôm nay đến quay Tháp Trại, ai ngờ lại xảy ra chuyện thế này?"

"Ngươi đang nói láo!" Lâm Chấn Vũ bước tới, kéo lấy cánh tay hắn, nghiêm nghị nói: "Vết chai trên tay ngươi là sao, nhìn là biết ngươi từng dùng súng."

"Ta là quân nhân xuất ngũ, điều này đâu có thể nói rõ được điều gì?" Cao Chấn nước mắt lưng tròng, nức nở nói: "Cầu xin các người thả ta đi, sau này ta sẽ không bao giờ đến nữa."

"Sau này?"

Mọi người ở đó đều cười, kể cả Lâm Diệu đang vuốt ve chiếc máy ảnh. Người đã vào tận đây rồi, còn muốn 'sau này' nữa sao, làm gì có 'sau này'? Tháp Trại là nơi nào, đó là nơi người ngoài có thể tùy tiện vào sao? Cao Chấn đã thoát được lính gác ở cổng thôn, lại thoát cả trạm gác công khai lẫn trạm gác ngầm ở phía bắc thôn, mò đến con đường thứ ba của Bắc Cảng, chút nữa là đến từ đường của tông tộc rồi.

Ngươi nói đây là ngoài ý muốn? Nói ra ai mà tin nổi?

Một người như thế, rõ ràng có năng lực điều tra và phản điều tra, lại vô thanh vô tức lén lút lẻn vào nội bộ Tháp Trại, còn chụp được rất nhiều ảnh, sao có thể để hắn dễ dàng rời đi như trở bàn tay được? Cao Chấn à, Cao Chấn! Ai bảo ngươi tới đây? Người sai ngươi đến lẽ nào không nói cho ngươi biết, Tháp Trại là đầm rồng hang hổ sao?

"Diệu ca, ngài xem làm sao bây giờ?"

Mọi người vây thành một vòng, chờ đợi Lâm Diệu quyết định. Lâm Diệu quẳng chiếc máy ảnh xuống đất, nhìn sâu vào mắt Cao Chấn, âm thanh lạnh lùng nói: "Đánh cho hắn một trận tơi bời, bắt hắn nói ra cấp trên là ai, và mục đích hắn đến Tháp Trại là gì."

Lốp bốp, tiếng kêu thảm thiết vang lên bên tai. Cao Chấn cũng là người hiểu chuyện, rất rõ ràng nói thật ra chỉ có một con đường chết. Hắn cắn răng, quả nhiên không hé răng nửa lời, chỉ khăng khăng rằng đến Tháp Trại là để chụp ảnh đường phố cho bản đồ. Đánh nửa giờ, không hỏi được gì, Cao Chấn cũng đã bị đánh đến thoi thóp.

Lâm Chấn Vũ ra hiệu mọi người dừng lại, liếc nhìn Cao Chấn đã hôn mê, bước đến bên cạnh Lâm Diệu, thì thầm: "Diệu ca, không thể đánh nữa, đánh nữa là người chết mất. Người này tám chín phần mười là cảnh sát chìm, chúng ta mà đánh chết hắn, chẳng phải là giấu đầu lòi đuôi sao?" Mọi người ngừng tay, chờ đợi Lâm Diệu quyết định.

Lâm Diệu nhíu mày, tựa như đang hỏi mọi người, lại tựa như đang tự vấn lòng mình, lẩm bẩm: "Những loại cảnh sát đến do thám như bọn họ, thường có hồ sơ trong sở. Mất tích, hay chết đi, e rằng chúng ta sẽ rất khó giải thích!"

Suy nghĩ một lát, Lâm Diệu làm vẻ khó xử, mở miệng nói: "Được rồi, ném hắn xuống rãnh nước bẩn ở cổng phía bắc thôn, sống được hay không thì cứ xem vận mệnh của hắn vậy."

Lâm Diệu đi ra ngoài, vừa đi vừa dặn dò: "Ta sẽ đi báo cáo với Đông thúc một chút, các ngươi xử lý hắn đi."

"Diệu ca đi thong thả."

Dưới sự cung tiễn của mọi người, Lâm Diệu đi đến nhà Đông thúc, báo cáo tình hình bên này. Đông thúc nghe xong, có cảnh sát đến Tháp Trại do thám, biểu cảm trên mặt ông ta rất ngưng trọng. Loại chuyện này, trước kia chưa từng xảy ra. Hiện tại xuất hiện, chứng tỏ có người đang để mắt đến bọn họ, đây không phải là tin tốt.

"Là ai đã cử hắn tới?" Đông thúc hỏi. Tìm được cấp trên của Cao Chấn, biết ai đã cử hắn đến, thì có thể tìm ra kẻ đang nhắm vào bọn họ. Lâm Diệu khẽ lắc đầu, đáp lại: "Đối phương là người lão luyện, miệng rất kín, con nghi ngờ là người của sở tỉnh phái tới, Đông Sơn chúng ta không có loại nhân vật hung ác như thế."

"Thời buổi loạn lạc!"

Đông thúc có vẻ rất phiền muộn, gần đây có quá nhiều chuyện không như ý, khiến ông ta muốn cười cũng không thể cười nổi. "Ngươi đã xử lý người đó thế nào rồi?" Đông thúc tiếp tục hỏi.

Lâm Diệu đáp: "Con nghĩ thế này, có cảnh sát mất tích ở Tháp Trại chúng ta, chắc chắn chúng ta khó mà thoát khỏi hiềm nghi. Nếu hắn chưa điều tra ra được gì, thì giáo huấn một trận rồi ném ra ngoài cũng là lẽ phải." Đông thúc suy tư một lát, thở dài nói: "Dạng này cũng tốt, Tổ tuần tra do Lý Duy Dân lãnh đạo, hiện tại đang đóng quân ở Đông Sơn, làm lớn chuyện sẽ rất phiền phức."

Nói đến đây, Đông thúc lại không nhịn được hỏi: "Nghe nói chiều nay con đến nhà Tông Huy, Dì Huy vẫn khỏe chứ?" "Dì Huy rất kiên cường, cũng không hề oán trời trách đất." "Con cùng dì Huy đã bàn bạc về tang sự của chú Huy, cảm thấy có thể làm theo cách trung dung, vừa không quá lớn cũng không thể quá keo kiệt, chuẩn bị đặt linh cữu ba ngày, mời đoàn hát đến cho thêm phần náo nhiệt."

Đông thúc trầm mặc giây lát, gật đầu tỏ vẻ đồng ý. Lâm Diệu lại đưa ra một vài điểm còn chưa rõ để bàn bạc với Đông thúc, mất chừng hơn nửa giờ, ngay khi mục đích lớn đã được định ra, điện thoại trong phòng đột nhiên reo vang.

Reng reng reng!! Đông thúc liếc nhìn dãy số, không bảo Lâm Diệu rời đi, mà trực tiếp nhấc máy nghe điện thoại: "Uy?" "Là Chủ nhiệm Lâm đấy à?" "Là tôi, ông là vị nào?" "Tôi là Lý Duy Dân, vừa rồi tôi nhận được điện thoại từ cấp dưới, nói có một cảnh sát ở Tháp Trại đã mất liên lạc."

Đông thúc mang vẻ lạnh lẽo trên mặt, nghi hoặc hỏi: "Có chuyện này ư, sao tôi lại không biết?" "Thật ra tôi cũng vừa mới biết, sợ bên trong có hiểu lầm gì đó, nên lập tức gọi điện cho ông." "Tính toán thời gian, cảnh sát này đã mất tích ba giờ. Đội trưởng Thái Vĩnh Cường của đội đặc nhiệm chống ma túy hiện đang dẫn người chạy tới, tôi hy vọng Chủ nhiệm Lâm có thể giúp một tay, tìm người này." Giọng Lý Duy Dân hơi ngừng lại, dò hỏi: "Hẳn là tìm được chứ?" "Tôi sẽ thử xem."

Đông thúc cúp điện thoại, ngẩng đầu nhìn Lâm Diệu: "Phiền phức đến rồi, Thái Vĩnh Cường từ sở chống ma túy Đông Sơn chốc lát nữa sẽ đến Tháp Trại, chính là vì người mà các ngươi đã bắt giữ."

"Đông thúc, ông thấy con nên làm gì?" "Giao người cho bọn họ, rồi đuổi bọn họ đi." "Giao thẳng cho bọn họ ư?" "Nếu không thì sao?" Đông thúc mệt mỏi xoa xoa mi tâm, lẩm bẩm: "Vẫn chưa đến lúc cá chết lưới rách đâu!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free