"Đủ rồi, đủ rồi!" Lão Eugene như một cái lò xo, từ trên ghế nằm bật dậy, nhanh nhẹn lao về phía đống kim tệ.

Soạt, lão Eugene vốc một nắm, rồi lại buông ra, nhìn những đồng kim tệ lọt qua kẽ tay, rơi xuống đất, phát ra âm thanh lanh lảnh mê hoặc lòng người, lão ta không kìm được bật cười.

"Đi lấy Ma Thạch!" Downton bước về phía quầy hàng.

Lần này, lão Eugene không còn chút thờ ơ nào, nhanh như một con thỏ trúng tên, chạy tới kho hàng, xách ra một chiếc va li nhỏ.

Mở nắp va li, bên trong là những ô vuông nhỏ như bàn cờ, những viên Ma Thạch được cắt gọt gọn gàng, lớn bằng nắm đấm, được trưng bày thẳng tắp.

"Đều là Ma Thạch cấp Thượng phẩm, một trăm đồng vàng Derain mỗi gram." Lão Eugene báo giá, chuẩn bị "làm thịt" tên nhà quê này một mẻ lớn.

Ma Thạch được phân loại dựa trên lượng ma năng chứa đựng trong mỗi gram, gồm Hạ phẩm, Trung phẩm, Thượng phẩm, Ưu phẩm, Tuyệt phẩm; các cấp độ khác nhau, tương ứng với giá cả cũng khác nhau.

Ma Thạch cấp Thượng phẩm đã quý hơn cả vàng cùng trọng lượng.

"Thượng phẩm? Lời ngươi nói không đáng tin, lấy thuốc thử địa y cành ra đo xem nào!" Downton cầm một viên Ma Thạch lên, quan sát. Mặt cắt rất bóng loáng, được xử lý không tệ, nhưng điều đó không có nghĩa là hàm lượng ma năng của nó cao.

"Ha ha, chỗ ta không có thuốc thử địa y cành." Lão Eugene cười gượng, trong lòng lại hơi giật mình, thầm nhủ "chết tiệt, đụng phải tay biết việc rồi".

Địa y cành là sắc tố màu xanh lam được chiết xuất từ loài thực vật địa y phát triển trong môi trường u ám, ẩm ướt. Nó có dạng bột màu xanh lam, là chất chỉ thị nồng độ ma năng thường dùng.

Khi hòa tan trong nước ở nhiệt độ thường và tiếp xúc với Ma Thạch, nó sẽ bị ma năng kích thích, dẫn đến thay đổi cấu trúc, sinh ra phản ứng đổi màu, từ màu nhạt đến đỏ thẫm. Nồng độ ma năng càng cao, màu sắc càng đậm.

Thẻ so màu của địa y cành có mười cấp độ màu sắc, chỉ cần so sánh là có thể phân biệt chính xác phẩm chất Ma Thạch.

Downton có một cô em gái đang theo học tại Học viện Pháp thuật Saint George, hắn từng giúp nàng mua Ma Thạch nên có kinh nghiệm. Hơn nữa, cho dù không hiểu biết, đã có Ma Điển ở đây, hắn tuyệt đối không sợ bị thiệt.

"Có thể đi mua, tiệm tạp hóa của lão Grandet keo kiệt khẳng định có." Downton lười vạch mặt lão Eugene. Thuốc thử địa y cành là dược phẩm cơ bản của ngành ma dược học, bất kỳ tiệm thuốc nào cũng có thể tìm thấy một hộp.

"Đúng rồi, ta nhớ ra r���i, còn có một bình!" Nhìn thấy Downton không bị lung lay, lão Eugene lại không nỡ bỏ tiền ra, từ trong quầy lấy ra cái chai nhỏ màu nâu sẫm, dày bằng ngón cái, to bằng đồng xu.

"Nếu ngươi không biết cách làm, để ta!" Downton nhìn thẳng vào mắt lão Eugene, đặt viên Ma Thạch trước mặt lão ta.

Lão Eugene đành chịu, cầm ống nhỏ giọt cao su, hút một ít dung dịch địa y cành, nhỏ lên viên Ma Thạch.

Dung dịch màu tím lập tức nhạt màu đi.

"Nhìn đi, màu sắc đậm như thế, tuyệt đối là Thượng phẩm, không sai đâu. Mỗi gram thu ngươi một trăm đồng vàng, giá hời cho ngươi chết đi được." Lão Eugene luyên thuyên không dứt, nhưng lại không chịu lấy thẻ so màu ra để so sánh.

"Giáo sư ma dược của ngươi dạy lầm rồi à? Dù không nhìn thẻ so màu, ta cũng biết đây chỉ là Ma Thạch cấp Trung phẩm. Lão Eugene, ngươi đã lừa bao nhiêu người rồi?"

Nghe giọng điệu châm chọc nhàn nhạt của Downton, sắc mặt lão Eugene không khỏi biến đổi, có chút khó xử. Dù là một ma dược sư nghiệp dư, lão ta vẫn có chút kinh nghiệm và mắt nhìn, lão ta biết thằng nhóc này nói không sai chút nào.

"Một tên nhà quê, thế mà lại biết đến thuốc thử địa y cành, không cần thẻ so màu mà vẫn phân biệt được cấp bậc Ma Thạch, trời có còn công lý nữa không?" Lão Eugene lầm bầm chửi rủa, rồi đồng ý với nhận định của Downton: "Bảy mươi đồng vàng, không thể bớt hơn nữa."

"Thứ có giá thị trường chỉ mười đồng vàng, ngươi lại dám đòi gấp mấy lần. Cứ giữ lại cho chúng mốc meo đi!" Downton xoay người rời đi, hắn đã chịu đựng đủ cái lão già này rồi.

"Chờ một chút, được rồi, năm mươi đồng vàng, không thể bớt hơn nữa."

Lão Eugene vội vàng chạy mấy bước, níu tay Downton. Thần Vụ trấn tuy là đại trấn lớn nhất vùng biên cảnh, nhưng chưa đến mùa thịnh vượng hàng năm, các đoàn thương nhân chưa đến, tiệm dược tề của lão ta gần như không có lấy một bóng khách. Dù sao dân chúng trên trấn đều là những người bình dân khốn khổ, còn những Ma Năng Giả thì ít đến đáng thương.

"Bảy đồng!" Downton tiếp tục trả giá.

"Ngươi đây là muốn mạng của ta à? Cái giá này, trừ đi phí vận chuyển, phí bảo đảm, hoàn toàn không có lợi nhuận." Lão Eugene khạc nước miếng liên tục, than vãn về cuộc sống khó khăn.

"Tôi chốt một giá đi, bảy mươi phần trăm giá thị trường, tức bảy đồng vàng mỗi gram. Loại Ma Thạch phẩm chất này, có bao nhiêu tôi lấy bấy nhiêu." Downton rung lắc viên đá quý trong tay.

"Giảm giá bảy mươi phần trăm thì quá ít... Cái gì? Tất cả đều muốn? Ngươi chờ một chút!" Lão Eugene lập tức nhẩm tính trên ngón tay, tính toán xem phi vụ này có thể kiếm được bao nhiêu.

Downton biết tính cách lão Eugene. Lão già này tham lam, nhưng lại không có tài kinh doanh tương xứng. Thấy một chút lợi ích là muốn nắm chặt trong tay, kém xa lão Grandet keo kiệt.

"Giảm giá bảy mươi phần trăm thực sự quá ít, thêm một chút nữa đi?" Lão Eugene nài nỉ, không hề hay biết rằng thái độ đó đã làm lộ ý định muốn giao dịch của lão ta.

"Tôi đổi ý rồi, sáu mươi phần trăm thôi. Ông muốn bán thì bán, không thì thôi. Tôi đi tìm lão Grandet keo kiệt, ngoại trừ không có dược tề, hàng hóa của lão ta còn đầy đủ hơn." Downton lại xuống giá. Hắn đột nhiên nghĩ tới, trên cái rương đầy bụi bặm như vậy, chứng tỏ đã rất lâu không được động tới, hiển nhiên là không bán được hàng.

Lão Eugene do dự. Bán với giá sáu mươi phần trăm thì đã thấp hơn cả giá nhập ban đầu một chút rồi, thế nhưng nếu cứ giữ lại, chỉ tổ nằm đáy hòm. Hãy nhìn giá thị trường của Ma Thạch cấp Trung phẩm mà xem, mỗi gram mười đồng vàng.

Điều này có nghĩa một cân Ma Thạch trị giá 5000 đồng vàng. Ma Năng Giả bình thường nào có thể tiêu thụ nổi? Họ thường dùng đều là Ma Thạch hạ phẩm, ngay cả khi trong chiến đấu, họ cũng chỉ dám hấp thụ ma năng từ đó khi rơi vào tình thế buộc phải dùng.

Khách hàng chính của tiệm thuốc là các đoàn lính đánh thuê hộ tống thương đội. Những người có thực lực trong số họ sẽ chuẩn bị sẵn Ma Thạch đầy đủ, tuyệt đối sẽ không để thương nhân hắc ám kiếm lời thêm một khoản. Còn những người không có thực lực, thì ngay cả mua Ma Thạch hạ phẩm cũng phải tính toán chi li.

Trong chiến đấu, việc hấp thụ Ma Thạch có nhiều hạn chế, kém xa so với việc trực tiếp uống dược tề ma năng, đỡ tốn thời gian và công sức hơn nhiều. Cho nên Ma Thạch càng nhiều hơn chính là dùng vào việc rèn đúc, ma dược, luyện kim và các ngành nghề ma pháp khác.

Ma Năng Giả bình thường chỉ khi đột phá cảnh giới mới dám hấp thụ Ma Thạch, bình thường tu luyện thì không nỡ dùng đến.

Nhìn thấy Downton sắp rời khỏi cửa tiệm, lão Eugene thỏa hiệp, dù sao có khách hàng nhiều tiền như vậy, đã nhiều năm lão ta chưa từng gặp được một người.

"Đừng đi! Ta bán!"

Một khi đã đưa ra quyết định, lão Eugene hành động nhanh chóng. Lão ta tốn mười phút đồng hồ để kiểm đếm số vàng, định giá Ma Thạch và hoàn tất giao dịch.

Đây là một giao dịch mà Downton kiếm được một khoản nhỏ, nhưng khi nhìn thấy hai mươi cân Ma Thạch cấp Trung phẩm lại có giá trị sáu vạn đồng vàng, hắn không tài nào vui nổi.

Ma Năng Giả muốn nhanh chóng nâng cao thực lực, cần hấp thụ lượng lớn ma năng. Chỉ dựa vào ma năng lơ lửng trong không gian là không đủ, thì phải dùng Ma Thạch, dược tề để bù đắp. Tất cả những thứ này đều đồng nghĩa với tiền bạc.

"Khó trách nhóm ba người của Robinson khi phát hiện nồng độ ma năng dưới lòng đất cao gấp năm lần lại vui mừng đến vậy. Khó trách chỉ cần tìm được một khu vực có nồng độ ma năng cao, báo cáo lên quốc gia, thấp nhất cũng có thể được phong tước hiệu Bá tước thế tập."

Downton cảm thán không ngừng. Chỉ khi trở thành Ma Năng Giả, hắn mới hiểu rõ trực quan tầm quan trọng của ma năng. Dù ở bất kỳ vị diện nào, chúng đều là tài nguyên có giá trị chiến lược lớn nhất.

Muốn trở thành một cường giả, không có tài nguyên, có lẽ là có thể, nhưng lại quá lãng phí thời gian. Đời người có mấy cái mười năm để lãng phí?

"Elaine, ca ca có lỗi với em à!" Downton thở dài thườn thượt. Hắn nghĩ tới cô em gái tài hoa hơn người ấy. Nếu mình có thể cung cấp đủ tài nguyên cho nàng, e rằng nàng đã thăng cấp lên cảnh giới Chiến Tranh rồi chăng?

Downton siết chặt nắm đấm, nhất định phải nhanh chóng nâng cao thực lực, giết chết ba người Robinson. Chậm trễ một ngày là để bọn chúng hấp thụ thêm một phần ma năng.

"Tiền của ngươi từ đâu ra vậy?" Lão Eugene chớp chớp đôi mắt to tròn, lấm lét, đầy vẻ tò mò.

"Giúp người khác mua." Downton thuận miệng nói qua loa. Lúc trước hắn còn cảm thấy túi tiền mình đủ đầy, xem như một người giàu có, nhưng bây giờ xem ra, vẫn chỉ là một kẻ nghèo kiết xác.

"Ta đã bảo rồi mà, ngươi làm sao có thể có nhiều tiền như vậy?" Lão Eugene gãi gãi bụng, con ngươi đảo một vòng tinh ranh, cười nói: "Muốn mua chút dược tề da đá phòng thân không? Mang nhiều Ma Thạch như vậy đi ra ngoài, coi chừng bị cướp đấy."

"Lấy một chai ra xem nào!"

Lần này lão Eugene không còn sợ Downton làm vỡ dược tề nữa, lão ta chọn ra mười mấy loại dược tề, đặt lên quầy.

"Dược tề Lực lượng, dược tề Nhanh nhẹn, có thể giúp lực lượng và sự nhanh nhẹn của ngươi tăng gấp đôi trong vòng mười phút, chỉ năm mươi đồng vàng thôi!"

"Ta không cần những thứ này, có bổ sung ma năng dược tề không?" Downton cầm một chai dược tề lên, nhìn thấy trên đó dán nhãn hiệu Tấn Ảnh. Đây là một loại dược tề tăng tốc độ trong thời gian ngắn, dùng để chạy trốn thì khá tốt.

"Dược tề ma năng cấp tốc, chỉ cần một chai là có thể bổ sung đầy đủ toàn bộ lượng ma năng cho một Ma Năng Giả Linh Hồn cấp hai." Lão Eugene vỗ bộ ngực, mặt mày hãnh diện quảng cáo: "Đây chính là dược tề do Hoàng gia Ma Dược Sư tự tay chế tác đấy."

Đây là một ống nghiệm dài hai tấc, miệng ống được bịt kín bằng nút cao su.

Bên trong chứa một loại chất lỏng màu hồng nhạt. Downton rung lắc, nhìn thấy không ít hạt tròn.

"Ngươi mà nhìn ra được phẩm chất tốt xấu, thì ta mới gọi là thấy ma đấy. Lần này mà không lừa được ngươi một vố, ta ngủ cũng không yên." Lão Eugene nước bọt văng tung tóe miêu tả công dụng tuyệt vời của dược tề, nói phét trên trời dưới biển.

Downton không hiểu thật, nhưng hắn biết với tính cách của lão Eugene, chắc chắn sẽ không mang đồ tốt ra, tám chín phần mười là sẽ lừa mình.

"Vì ngươi đã mua một lượng lớn Ma Thạch, một trăm đồng vàng, chai dược tề ma năng cấp tốc này ngươi cứ lấy đi." Lão Eugene làm ra vẻ 'ngươi đã hời rồi đấy', cực lực chào hàng.

"Ngươi cảm thấy thế nào?" Downton lui về phía sau mấy bước, lấy ra Ma Điển, lật trang, viết để hỏi.

Ma Điển phóng thích Linh Hồn Trinh Sát, một luồng ánh sáng xanh lục, quét qua những dược tề trên quầy.

"Ngươi lại là một Pháp Sư?" Lão Eugene giật nảy mình.

"Một chai dược tề đáng lẽ phải bị tiêu hủy, vứt bỏ. Uống xong sẽ bổ sung một lượng ma năng, nhưng tác dụng phụ lại càng lớn!" Hema hiển thị kết quả kiểm tra trên trang sách.

"Còn những dược tề khác thì sao?"

"Tất cả đều là dược tề phế phẩm. Đây là một nhà máy xử lý rác thải à? Theo Luật Dược Tề, bất kỳ tiệm thuốc nào cũng không được phép mua bán dược tề phế phẩm, quá hạn sử dụng." Hema nhanh chóng trở lại trạng thái bình thường. "Loại trấn nhỏ biên cảnh này, Hiệp Hội Ma Dược Sư làm sao có thời gian mà để ý tới?"

"Thôi bỏ đi, không mua nổi." Downton đặt chai dược tề xuống, xách chiếc va li nhỏ, quay người rời đi.

"Ấy, đừng đi chứ! Thôi bán rẻ cho ngươi một chút, bảy mươi, không, năm mươi đồng vàng." Lão Eugene rướn cổ họng kêu lớn, đuổi theo Downton. "Hai mươi đồng là được chứ?"

"Ngươi giữ lại tự mình uống đi!" Downton hất tay lão Eugene ra.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, và tôi rất vui khi được chia sẻ nó với bạn.