(Đã dịch) Anh Hùng Tín Điều - Chương 233 : Chặt tay
Chiều hôm đó phải chịu thiệt thòi nặng nề, Meusel càng nghĩ càng không cam lòng. Thủ cấp của Davis đáng lẽ phải là công trạng của hắn, chưa nói đến việc thăng chức, chỉ riêng khoản tiền lương mỗi tháng cũng đã tăng lên một chút, vậy mà giờ phút này tất cả đều mất trắng.
Quasimodo lập tức đứng lên, đi đến chắn trước mặt Downton.
Nếu như mọi khi, Meusel đã tránh đi, nhưng hôm nay đã uống rượu, lại thêm bị các binh sĩ cùng đồng liêu kích động, hắn liền cứ thế xông lên.
"Chẳng phải chỉ là một tên to xác sao? Lão tử sắp thăng cấp chiến tranh rồi, kinh nghiệm giết địch của lão tử thừa sức bỏ xa các ngươi mười con phố!" Meusel phun mùi rượu, hùng hổ mắng chửi về phía Downton.
"Mang thủ cấp Davis đến đây!"
"Đó là trưởng quan của chúng ta, ngươi dựa vào cái gì mà cướp lấy?"
"Có bản lĩnh thì đơn đấu với trưởng quan của chúng ta, không thì sẽ đánh cho đến cả mẹ ngươi cũng không nhận ra!"
Thấy Downton ngăn Quasimodo lại, các binh sĩ cho rằng hắn sợ hãi, càng thêm không chút kiêng kỵ mắng chửi.
Tiểu la lỵ muốn xông lên đánh người, đáng tiếc vì uống rượu nên chân run rẩy, không đứng lên được.
Nhóm hùng địa tinh rất thức thời mà ngồi xổm sang một bên, lo sợ rước họa vào thân, nhưng cũng có mấy tên có đầu óc lanh lợi thì xông lên.
"Chúng ta do Đại nhân Downton bắt giữ, việc này thì liên quan gì đến các ngươi chứ!"
Nước bọt của hùng địa tinh phun thẳng vào mặt Meusel, mùi hôi thối do lâu ngày không đánh răng khiến hắn buồn nôn.
"Một đám thổ dân ti tiện mà cũng dám diễu võ giương oai trước mặt ta sao?" Meusel nổi giận gầm lên một tiếng, tiếng "keng" một cái rút ra dao quân dụng, chém thẳng xuống con hùng địa tinh đứng trước mặt.
Con hùng địa tinh hai tay bị dây thừng trói chặt, không thể chống cự, chỉ có thể lùi lại, đáng tiếc vẫn là quá chậm.
Bạch!
Một vệt huyết quang chợt lóe lên, đầu của con hùng địa tinh lăn xuống, theo sau cái xác không đầu ngã vật xuống đất. Máu tươi từ khoang cổ phun ra, tưới lên đống lửa và thịt hươu.
Bọn tù binh hùng địa tinh lập tức náo động, nhưng còn chưa kịp hành động gì thì một đám binh sĩ đã xông đến, rút trường đao vây quanh bọn chúng.
"Nấc, thằng thổ dân này là ta chém. Thủ cấp này đáng lẽ phải thuộc về ta chứ?" Meusel nhìn chằm chằm Downton, giọng điệu hung ác, "Các huynh đệ, chặt hết đám thổ dân này đi."
"Tuân mệnh trưởng quan!"
Chặt đầu một đám hùng địa tinh đang bị trói, các binh sĩ không hề có chút áp lực nào.
"Ai dám động đ��n nô lệ của ta, ta diệt hắn cả nhà!" Downton mặt trầm như nước, giọng nói lạnh lẽo như luồng hàn khí từ vùng đất Đông Thổ, khiến người ta không rét mà run.
Các binh sĩ có chút e ngại, đều dừng động tác lại, nhìn về phía trưởng quan của mình.
Downton đứng lên, đi tới trước mặt Meusel, "Ngươi có thể thử một lần xem sao?"
"Ngươi sợ?" Meusel giễu cợt, lập tức quát lớn: "Còn chờ gì nữa? Chặt bọn chúng đi, thằng nhóc này mà dám động thủ, chính là phản nghịch!"
"Đúng vậy, chúng ta chặt mấy thằng thổ dân, hắn dựa vào cái gì mà quản?"
Các binh sĩ hét to, lấy đó để tự cổ vũ tinh thần, nhưng chỉ một giây sau, tất cả đều ngây ngẩn người vì tiếng kêu thảm thiết của trưởng quan.
Downton, ngay khi thoại âm của Meusel vừa dứt, đã rút ra dao quân dụng, thuận thế chém về phía lồng ngực hắn.
Meusel nhìn thấy đao quang lóe lên, cơn chếnh choáng lập tức tỉnh táo hơn nửa, cả người bị mồ hôi ướt đẫm. Hắn muốn lùi lại phía sau, giơ khiên phòng thủ, thế nhưng đầu óc hỗn loạn khiến phản ứng của hắn chậm mất nửa nhịp.
Bạch!
Một cánh tay bị chém đứt, rơi trên mặt đất, năm ngón tay vẫn còn co quắp theo phản xạ.
"Ngươi làm gì?"
"Ngươi điên rồi sao? Hắn là Bách phu trưởng đó!"
Các binh sĩ giật mình kêu lên, bỏ mặc đám hùng địa tinh mà chạy tới, bảo vệ trước người Meusel, chĩa đao về phía Downton.
Các dân binh gần đó cũng đều sợ ngây người, không ngờ Downton thật sự dám động thủ, lá gan này đơn giản còn lớn hơn cả cự long.
"Tất cả cút đi! Nếu không ta sẽ giết cả các ngươi!" Downton nổi giận. Giết tù binh ngay trước mặt hắn, nếu không lấy lại được thể diện này, về sau hắn cũng chẳng cần lăn lộn làm gì nữa.
Quasimodo tiến lên, ngay lập tức muốn chém giết.
Bọn tù binh không ngờ Downton lại vì bọn chúng mà chặt đứt cánh tay của một vị Bách phu trưởng, tất cả đều ngây dại.
Các binh sĩ sợ hãi, thế nhưng lại không dám lùi bước, nếu không Meusel sẽ không bỏ qua cho bọn họ.
"Mau đi gọi Roque đại nhân!"
Cuối cùng cũng có binh sĩ tỉnh ngộ.
"Kêu cái gì mà kêu?" Roque làm sao có thể không chú ý tới sự náo động bên này được chứ, thấy Downton động đao, lập tức chạy tới, "Ngươi đang làm cái quái gì vậy?"
"Ngươi đáng lẽ phải hỏi hắn!" Đối mặt với lời chất vấn của Thiên nhân trưởng, Downton thờ ơ đáp lại.
"Chẳng phải chỉ là chặt một tù binh sao? Đến mức phải khiến ngươi rút đao khiêu chiến ư?" Roque với giọng điệu không thiện ý nói, "Chuyện này dù có tố cáo đến trước mặt Tây cảnh công tước, ngươi cũng sẽ không có lý đâu."
Thổ dân đồi núi không có nhân quyền, càng đừng nói đến hùng địa tinh. Trong mắt loài người, chúng chẳng khác gì hàng hóa, không bán được tiền thì giết, sống sót hoàn toàn là lãng phí lương thực.
"Tù binh của ta thì là của ta, ai động vào, tức là gây sự với ta, thì phải gánh chịu cơn thịnh nộ của ta!" Downton không hề nao núng, đây cũng không phải là vấn đề tù binh, mà là vấn đề tôn nghiêm.
"Đúng là không thể nói lý lẽ, mấy tên này dù có làm đầy tớ cũng không bán được, đã giết thì cứ giết thôi, ngươi bảo vệ bọn chúng làm gì?" Roque trong lòng thấy lo lắng, hắn đã thăm dò được ranh giới cuối cùng của Downton, đ��y chính là một tên coi trời bằng vung, nếu mình động vào hắn, hắn tuyệt đối không chút do dự rút đao.
"Đó là chuyện của ta." Downton triệu hồi mười Chiến binh Căm hận.
Nhóm hùng địa tinh xông tới. Lời nói của Roque khiến địch ý của chúng tăng lên nhiều, bắt đầu cân nhắc về tiền đồ, ít nhất đi theo Downton thì không cần lo lắng bị giết chết ngay lập tức.
"Cha của Meusel là một tiểu quý tộc, cánh tay của hắn, ngươi định làm thế nào đây?" Cận vệ của Roque nhặt cánh tay cụt lên, nếu xử lý kịp thời, vẫn có thể dùng thần thuật nối lại, nhưng chi phí phải chịu không hề nhỏ.
"Thế còn tù binh hùng địa tinh đã chết của ta thì sao?" Bồi thường ư? Nằm mơ đi, đừng mơ lấy được một đồng tiền nào từ túi lão tử.
"Mọi người bớt giận, từ từ nói chuyện." Lycian xuất hiện, nhe răng cười, "Downton, ngày mai muốn điều động một đội ngũ truy kích tàn dư của đoàn cướp Thiết Nhân, ngươi có muốn tham gia không?"
"Tham gia!" Downton không chút chậm trễ trả lời.
Lycian ngây ngẩn cả người, sự đồng ý thẳng thừng của Downton khiến những lý do thoái thác mà hắn chuẩn bị sẵn đều trở nên vô ích.
"Vậy thì tốt, ngày mai ngươi cùng bọn hắn cùng hành động, chờ về tới Thần Vụ trấn, chuyện của Meusel ta sẽ nói rõ ràng với ngươi." Roque đã định ra hướng giải quyết, rồi mang theo bộ hạ rời đi.
"Ngươi nghỉ ngơi sớm một chút." Lycian lúc đầu muốn nói chuyện, nhưng nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng kiên quyết của Downton, vỗ vỗ vai hắn rồi cũng rời đi.
"Biết ngay ngươi không thể tin được, muốn giết chết ta cũng chẳng có cửa đâu!" Đường Tranh nói, "Đi, đem thi thể chôn."
"Không thể đi. Bọn họ đã công khai muốn giết ngươi." Sailei hạ thấp giọng.
Downton dù sao cũng là Bách phu trưởng, lại có Do Fenke chống lưng. Trong doanh địa, việc ra tay sẽ khó mà che giấu được, Roque và nhóm người kia căn bản không thể giải thích cho xuôi tai, chi bằng cử hắn đi ra ngoài, sau đó lại tìm cơ hội hạ sát hắn.
"Yên tâm đi, không có việc gì." Downton có tính toán của riêng mình, đi theo đội ngũ đó quá nguy hiểm, ai dám đảm bảo bọn họ sẽ không dùng thủ đoạn đê hèn để giết mình?
D�� sao thủ cấp đã có được trong tay, chi bằng ngày mai thừa cơ rời khỏi đội ngũ, mượn Độc Giác Thú, Downton có thể dùng tốc độ nhanh nhất chạy về Thần Vụ trấn.
Khi tờ mờ sáng, Downton còn chưa tỉnh ngủ thì đã có binh sĩ đến thúc giục hắn lên đường.
"Ăn bữa điểm tâm trước đã!"
Downton nhóm lửa nấu cơm, thì bị Roque cắt ngang.
"Không có thời gian đâu, nếu không tàn dư của Tyson sẽ chạy thoát hết." Roque lấy cớ đó để thúc giục Downton, kỳ thật hắn cũng không còn cách nào khác. Ai có thể ngờ thằng nhóc này lại có không gian chiến tranh, tất cả thức ăn và nước uống đều tự chuẩn bị. Nếu không, dùng thủ đoạn hãm hại của bọn họ, đã sớm giết chết hắn một cách thần không biết quỷ không hay rồi.
"Vậy được rồi, Pecan, dậy đi."
Downton thật ra là đang cố tình làm mất cảnh giác của Roque, hắn chỉ mong sớm thoát khỏi đội ngũ này.
"Trưởng quan, cho chúng ta đi cùng đi."
Downton cưỡi Độc Giác Thú, khi chuẩn bị rời đi thì tất cả tù binh hùng địa tinh đều chạy tới.
"Cho chúng ta đi cùng đi!"
"Đúng vậy. Nếu ngươi vừa rời đi, hắn sẽ giết chết chúng ta mất."
"Ta chỉ đi một hai ngày thôi, chẳng mấy chốc sẽ trở về." Downton trấn an bọn tù binh, sau đó nhìn về phía Roque, "Nếu sau khi ta trở về mà thấy thiếu mất một người, thì ta sẽ giết người đấy."
"Ta sẽ không giết. Nhưng ta cũng sẽ không thay ngươi nuôi bọn chúng." Roque lườm một cái.
"Được rồi, ta sẽ giúp ngươi trông coi, dù sao vật tư còn có rất nhiều." Lycian ra mặt giảng hòa.
"Cảm ơn." Downton dặn dò mấy câu, nắm tay Sailei. Cưỡi Độc Giác Thú rời đi, bên cạnh hắn là Pecan cưỡi Chiến Hùng Scherman.
"Thật lợi hại, ta thật muốn có một con." Nhìn Scherman đâm gãy cây cối, không tránh không né mà cứ thế xông tới, Lycian cảm khái.
"Rất nhanh sẽ là của ngươi thôi." Khóe miệng Roque tràn ra một nụ cười đùa cợt. Để giết chết Downton, hắn đã điều động bốn lão binh Bách nhân đội, ngoài ra còn có bốn vị Bách phu trưởng có thực lực ở cấp độ Chiến tranh giai đoạn nhất. Downton cho dù có mọc cánh cũng khó thoát.
"Thật sự muốn tự tay giết chết hắn." Meusel nghiến răng nghiến lợi.
"Đáng tiếc ngươi không có cơ hội." Roque cười phá lên.
"Hắn sẽ không thừa cơ bỏ trốn sao? Ta cứ có cảm giác tên nhóc kia rất xảo quyệt." Lycian thoáng có chút lo lắng, hắn cảm thấy sự việc thuận lợi quá đỗi.
"Cả khu rừng Hồng Sam rộng lớn như vậy, hắn lại không có địa đồ, chạy đi đâu được chứ? Hơn nữa đừng quên nghề nghiệp của chúng ta, truy tìm hắn, chẳng phải dễ như ăn sáng sao?" Roque khinh thường nói.
"Tên kia ngay cả tù binh cũng không mang đi, chứng tỏ hắn nhất định sẽ trở lại." Meusel hận không thể hiện tại liền làm thịt đám hùng địa tinh đó.
"Đúng vậy, để hắn mất cảnh giác, chủ ý là do ta đưa ra. Ta còn phái Aseko tùy hành, để hắn không nghi ngờ. Hắn chắc chắn sẽ không bỏ trốn, bất quá một trận đại chiến e rằng khó tránh khỏi." Lycian cảm khái, "Nếu ngươi cùng đi, ta sẽ càng yên tâm hơn."
Roque cười mà như không cười, nếu không để mắt đến Lycian, vạn nhất hắn liên hợp với Downton hãm hại mình thì sao?
Downton muốn chạy cũng không thoát, khi hành quân, không chỉ xung quanh đều có binh sĩ, ngay cả lấy cớ đi vệ sinh cũng sẽ có người đi theo, lấy danh nghĩa bảo vệ trưởng quan.
Buổi trưa, bộ đội chạy tới bên một dòng suối, bắt đầu chỉnh đốn và ăn cơm trưa.
"Những người này khi đi đường không hề có chút lạc lối, hiển nhiên là đã có mục tiêu định sẵn." Downton không dám rửa mặt trong dòng suối, hắn ngồi trên một tảng đá, dò xét những người này.
Aseko lại xán lại gần, bắt chuyện với hắn.
Downton đoán đúng, dù sao người ta cũng là bộ đội biên phòng, rất quen thuộc một số khu vực ven rừng Hồng Sam. Hiện tại họ dẫn hắn chính là tiến về một khu vực đầm lầy, với thể trọng của Chiến binh Căm hận, chỉ cần đi vào, sẽ bị lún sâu, đừng mong phát huy được sức chiến đấu.
Trong mắt các Bách phu trưởng, không có Chiến binh Căm hận, Downton liền là một con dê béo mặc người chém giết.
Downton cảm thấy bất an, đang suy nghĩ tìm cớ rời đi sớm thì một ngọn tiêu thương bắn ra, đâm chết một binh sĩ đang rửa mặt bên dòng suối.
Nội dung truyện được chuyển ngữ bởi truyen.free, mong nhận được sự đồng hành của bạn trong các chương sắp tới.