Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Tín Điều - Chương 214 : Bách phu trưởng

"Đây là bức thư của Đại nhân Do Fenke, gửi cho Trưởng quan Lycian, mong ngài chuyển giao!" Downton nói, ý muốn chứng tỏ thân phận của mình.

"Nhìn cái gì mà nhìn, giải tán hết đi!" Aseko quát lớn đám binh sĩ đang xúm xít vây xem, đoạn rồi mới nở nụ cười, tiến đến gần Downton. "Ta có nghe Trưởng quan nói qua về cậu, nhưng vừa đến nơi mà đã gây ra chuyện ầm ĩ thế này thì không hay chút nào đâu."

"Đại nhân Do Fenke đã dặn dò tôi rồi, bây giờ là thời đại của chúng ta, phải cho tất cả kẻ địch biết rằng biên giới này, từ nay về sau, là thiên hạ của chúng ta!" Downton hùng hồn tuyên bố, dù sao với thân phận của Aseko, hắn cũng không đủ tư cách để đi xác thực lời nói của Do Fenke.

"Lời lẽ thật hùng hồn! Thôi được, để tôi dẫn cậu đi đến doanh trại." Aseko thân thiết vỗ vai Downton. "Mà này, hai vị đây là ai vậy? Xin thứ lỗi nếu tôi nói thẳng, nhưng doanh trại bình thường không cho phép phụ nữ ra vào."

"Cô ấy là cố vấn ma pháp riêng của tôi." Downton giới thiệu Sailei, còn Pecan thì bị anh chàng phớt lờ hoàn toàn.

Aseko hít một hơi khí lạnh, kinh ngạc nhìn về phía Sailei, nhưng đáng tiếc cô nàng lại đội mũ trùm đen, vành nón che kín đến tận môi, ngoại trừ chiếc cằm trắng nõn, chẳng thể thấy được gì khác.

"Chào ngài!" Sailei chào hỏi.

"Chào cô, chào cô!" Aseko cười gượng, có chút ngẩn ngơ. Dù không nhìn rõ mặt Sailei, nhưng hắn vẫn cảm thấy tim mình đập loạn nhịp.

Chẳng trách, làn da của Tử Vong Nữ Yêu quá đỗi hoàn hảo, chỉ riêng chiếc cằm cùng đôi môi đỏ thỉnh thoảng lộ ra cũng đủ khiến đàn ông mê đắm, hơn nữa quan trọng nhất vẫn là giọng nói của nàng, tự nhiên mang theo hiệu ứng mị hoặc rất nhẹ, bởi lẽ các nàng vốn sinh ra đã am hiểu ma pháp hệ âm hồn.

Hải Yêu (tên gốc Tắc Nhâm), Mỹ Nhân Ngư, Tử Vong Nữ Yêu – ba chủng tộc này đều được Tây Thổ đại lục công nhận là sở hữu giọng nói tuyệt vời nhất. Các nàng trời sinh đã là những ca sĩ của linh hồn, có thể khiến người ta mê đắm trong tiếng hát của mình.

Ngay cả Tinh linh tộc, vốn luôn tự hào là chủng tộc cao quý, cũng không thể không thừa nhận rằng về mặt giọng hát, ba chủng tộc nữ tử này có ưu thế không thể vượt qua.

Khi Sailei có giai vị càng ngày càng cao, uy lực của tiếng rên rỉ linh hồn cũng càng lớn, hơn nữa sau khi đạt đến cấp Chiến tranh, nàng còn có thể tự nhiên lĩnh ngộ ra ma pháp âm hệ mới.

Là một thượng vị chủng tộc trong Bất Tử tộc, đây là lời chúc phúc mà Bất Tử Nữ Vương dành cho các nàng.

Đám binh sĩ vẫn chưa giải tán hoàn toàn, nghe Downton nói xong liền trực tiếp ồ lên, rồi bắt đầu bàn tán về thân phận của anh ta. Thậm chí còn có cả cố vấn ma pháp riêng, chẳng phải anh chàng đang khoác lác quá mức sao?

Dù ở bất cứ thời điểm nào, Pháp sư luôn là một nghề nghiệp cao quý. Chỉ cần học thức không kém, ít nhất họ cũng có thể có được một danh hiệu quý tộc, thế nên người thường khó lòng thuê nổi họ.

Cả doanh trại này cũng chỉ có vỏn vẹn ba Pháp sư theo quân, hơn nữa họ còn là những người không có danh tiếng, chỉ có thể vào quân đội để chen chân kiếm sống.

Downton cũng chẳng còn cách nào khác, nếu không viện lý do này thì phụ nữ không được phép vào doanh trại.

"Cô ấy là bạn của ngài, hay là Do Fenke đại nhân thuê vậy?" Aseko bóng gió hỏi, hắn nghĩ rằng với thân phận bình dân của Downton, làm sao có thể thuê nổi một cố vấn ma pháp riêng.

"Bạn của tôi." Downton trả lời qua loa, đoạn chỉ tay xuống đám lính gác đang kêu rên thảm thiết. "Mấy gã này giờ tính sao?"

"Yên tâm, đánh rồi thì thôi, có tôi ở đây, không ai dám kiếm chuyện với cậu đâu." Aseko ưỡn thẳng lưng, cố ý nói to tiếng, cốt để khoe khoang địa vị của mình trước mặt Sailei. "Lát nữa sẽ có đội y đến chăm sóc bọn họ. Hừ, ngay cả một đứa nhóc con cũng không chịu nổi, không bị ăn quân côn là may lắm rồi."

Đáng tiếc Sailei hoàn toàn không chú ý, nàng chỉ nhớ rõ cảnh Downton vừa rồi túm lấy cánh tay gã lính gác, giúp mình hả giận.

"Đúng là quá kém!" Pecan có vẻ đồng tình gật nhẹ đầu.

Biểu cảm của Aseko lập tức cứng đờ, hắn quay đầu nhìn Pecan. Hắn vừa chợt nhớ lại dáng vẻ hung hãn của cô bé loli này khi cầm đá nện vào đầu người ta.

"Gia giáo kiểu gì mới có thể dạy ra một loli bạo lực như thế này chứ?" Aseko nhìn dáng vẻ của các binh sĩ, chủ quan xem Downton như một kẻ bạo lực điên cuồng.

Thấy Bách phu trưởng nhiệt tình tiếp đón Downton, bỏ mặc đám lính gác bị thương nặng mà đi vào doanh trại, các binh sĩ đều trợn mắt há hốc mồm.

"Xong rồi, Trưởng lính gác lần này đã đụng phải xương cứng rồi."

"Thằng nhóc kia chắc hẳn là con cháu nhà quý tộc nào đó, đến để 'dát vàng' hả? Chứ không thì làm sao mà có được cố vấn ma pháp riêng?"

"Hiện tại ai là trưởng quan cao nhất doanh trại này? Tôi không cần đến trình diện sao?" Nhìn bốn phía doanh trại cùng trận pháp, Downton bóng gió dò hỏi về quyền hạn của Lycian, bởi lẽ doanh trại có đến hai vị Thiên phu trưởng, hẳn là phải có một người đứng đầu.

"À, Công tước giao cho Roque tổng quản mọi việc, mặc kệ Trưởng quan Lycian của chúng ta có lờ đi thì hắn cũng chẳng làm gì được." Aseko cũng là người tinh ý, hiểu ý của Downton, nhưng cũng không để tâm. Hắn còn ra vẻ thân mật khoác vai Downton, giải thích cho anh.

"Cậu là dân binh, không thuộc biên chế quân sự, sẽ do Thiên phu trưởng dân binh Campana quản lý. Đúng rồi, hắn là cấp Chiến tranh nhất giai, thực lực không tồi đâu, cậu nên cẩn thận một chút."

"Cẩn thận ư?" Downton không hiểu. "Tôi với hắn có mâu thuẫn gì sao?"

"Lát nữa gặp hắn rồi cậu sẽ biết thôi. Thôi được, đây là doanh trại dân binh, tôi không tiễn cậu thêm nữa." Aseko cười cáo từ. "Trưa nay tôi mời cậu ăn cơm nhé!"

Downton dẫn theo hai cô gái, nhận không ít lời xì xào bàn tán. Anh không để tâm, hỏi xong vị trí doanh trại của Campana liền trực tiếp đi đến.

Lính gác thường trực hỏi ý đồ đến của Downton, rồi vào trong thông báo. Nhưng khi ra ngoài, hắn ta chỉ ném lại một câu 'Cứ chờ đấy', rồi không thèm đoái hoài gì đến anh nữa.

Chờ một lúc, Pecan liền chọc vào đùi Downton, che miệng thì thầm nhắc nhở: "Hình như người ta không thích anh đâu! Phải rồi, đây có phải là chiêu 'ra oai phủ đầu' trong truyền thuyết không?"

"Đúng vậy!" Downton lấy ra ba chiếc ghế dài, nằm ườn lên, một mặt hưởng thụ ánh nắng, một mặt đọc «Ma vật đồ giám».

Đám thủ vệ thấy Downton to gan đến vậy, hoàn toàn không xem mệnh lệnh của Thiên phu trưởng ra gì, đều kinh ngạc.

Nếu là Thiên phu trưởng quân chính quy như Roque, Downton còn phải kiêng dè đôi chút. Còn loại người như Campana, có bao xa thì anh ta tránh xa bấy nhiêu.

Thiên phu trưởng của dân binh đoàn cơ bản đều là những kẻ dùng tiền hoặc đi cửa sau để leo lên vị trí, mục đích là để cắt xén quân tư, kiếm chác cho bản thân, đồng thời vớt vát thêm chút công trạng. Còn về bản lĩnh thật sự thì hầu như chẳng có chút nào.

"Lần này không biết lại là con cháu nhà quý tộc nào nữa đây?"

Dân binh gần như không phụ trách chiến đấu, mà chỉ làm những việc nặng như vận chuyển hậu cần và chăm sóc ngựa. Tuy mệt, nhưng đổi lại được an toàn, nên đây là con đường tắt để những con em quý tộc kia kiếm chút tư lịch.

"Chỉ là một tên bình dân mà thôi, chẳng qua là leo lên được quan hệ với Do Fenke, liền tự cho mình có thể vô pháp vô thiên ư? Hừ, ta muốn cho ngươi biết, dân binh đoàn này là thiên hạ của ta, đến đây rồi, ngươi cũng phải nghe lời ta!"

Campana ngồi sau bàn, liếc nhìn ra cửa phòng, tưởng tượng ra cảnh Downton đứng thẳng chờ đợi với vẻ mặt xui xẻo, không khỏi bật cười.

Năm nay hắn ba mươi tuổi, chức Thiên phu trưởng này là do cha hắn – vị bá tước kia – phải tốn không ít tiền mới mua được, nên đương nhiên hắn muốn kiếm lại.

Mười chức Bách phu trưởng, ban đầu đã được bán cho đám con cháu quý tộc nhỏ kia, thế nhưng cha hắn đột nhiên gửi tin đến, yêu cầu hắn như���ng lại một suất, cho một tên bình dân tên Downton.

Campana vốn kiêu căng ngạo mạn, biết không thể đắc tội Do Fenke, nhưng hắn không cam tâm. Thế là, hắn liền giở trò vặt để chọc tức Downton, như chiêu 'đứng chờ phạt' này, trong quân đội có đầy rẫy. Dù cho Downton có đi tìm Do Fenke mà than phiền, hắn cũng có đủ lý do để từ chối.

"Nếu khiến hắn tự động rời khỏi dân binh đoàn thì tốt nhất!" Một chức Bách phu trưởng có thể bán được năm nghìn kim tệ, việc mất đi khoản thu nhập này khiến Campana đau lòng muốn chết.

Mặc dù gia tộc Campana bề ngoài không đứng về phe nào, nhưng sau lưng lại ủng hộ Đại công tử, thế nên dù là vì việc công hay việc tư, hắn đều muốn đuổi Downton đi.

Mất trọn hai giờ đồng hồ, Campana thậm chí còn ngủ một giấc ngắn rồi mới nhớ đến Downton. "Ha ha, tên tiểu tử đó chắc chắn đang sốt ruột muốn chết rồi."

Campana đắc ý vừa lòng, đi đến cửa phòng. Thế nhưng sau khi mở cửa ra, hắn ta trợn tròn mắt, tên tiểu tử kia vậy mà đang nằm ườn trên ghế dài đọc sách.

Ngồi bên cạnh là một cô bé mặc áo choàng, nàng đang lột vỏ cam, cẩn thận bóc đi lớp vỏ trắng bên trong rồi đút vào miệng anh.

"Cái gì mà hưởng thụ hơn cả ta thế này!" Campana mắng thầm một câu, sắc mặt trầm xuống. "Ai cho phép ngươi ngồi đây đọc sách?"

Downton đứng dậy, lớn tiếng hô: "Tôi là Bách phu trưởng Downton, đến báo danh, đã xong!"

"Ngươi báo cáo thế này đấy à?" Campana muốn tức chết, thái độ của tên tiểu tử này quá chướng mắt. "Các cô ấy là ai?"

"Cố vấn ma pháp của tôi!"

"Ngươi nói cái gì cơ?" Campana ngây người ra, hắn lúc này mới chú ý đến Sailei đang mặc pháp bào đen của Pháp sư. Nhưng mà, tên tiểu tử này chẳng phải là bình dân sao? Làm sao lại mời được cố vấn ma pháp chứ?

Binh sĩ gần đó cũng đang lén lút nhìn về phía này. Chỉ trong hai tiếng đồng hồ, chuyện xung đột vừa rồi tại trạm gác đã đủ để lan truyền khắp doanh trại, giờ ai cũng biết trong quân doanh có một tên Bách phu trưởng bình dân mới đến, lại còn vô cùng ngông cuồng!

"Sailei, cô biểu diễn một chút cho Trưởng quan xem nào!"

Nghe Downton nói, Sailei giơ pháp trượng lên, khẽ niệm chú ngữ. Chưa đầy một giây, một mũi Lân Hỏa tiễn đã bắn thẳng về phía hàng rào cách đó ba mươi mã.

Rầm!

Ma pháp trúng đích, tạo ra một lỗ lớn trên hàng rào gỗ, khiến mảnh gỗ vụn bay tán loạn.

"Nhưng tại sao cô ta lại bóc cam cho ngươi ăn?" Campana theo bản năng hỏi. Một Pháp sư mà lại cam tâm tình nguyện bóc cam cho một tên bình dân ăn ư? Hắn không nhìn lầm chứ? Vừa rồi hắn còn tưởng đây là con cháu quý tộc nào đó đang chơi trò cosplay với nữ bộc cơ!

"Thế này có tính là trình diện chưa? Đội Bách nhân của tôi ở đâu? Giao tiếp xong xuôi, tôi còn phải giao thư của Đại nhân Do Fenke cho Trưởng quan Lycian nữa!" Downton ám chỉ Campana rằng mình cũng có chỗ dựa, đừng có mang cái bộ thu thập người bình thường ra mà áp dụng lên người anh.

"Đi theo ta!" Khóe miệng Campana giật giật mấy lần, nhưng vẫn cố nhịn. Hắn nghĩ, sau này còn nhiều cơ hội để 'chỉnh đốn' tên này, không đáng để tự mình vạch mặt.

Vốn là một quý tộc, Campana biết cách làm sao để đánh đả kích kẻ địch mà vẫn bảo toàn bản thân.

"Được rồi, đó chính là đại đội thứ sáu, toàn bộ sẽ do ngươi thống lĩnh. Phải rồi, ngày kia là phải lên đường rồi, tuyệt đối không được gây ra bất kỳ chuyện gì, nếu không sẽ bị quân pháp xử lý!" Campana chỉ một doanh trại cho Downton xem, trên mặt không kìm được lộ ra nụ cười đắc ý. Là một trưởng quan, đại đội thứ sáu này đã được hắn tỉ mỉ chuẩn bị, giờ hắn chỉ không kịp chờ đợi muốn nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Downton.

"Xem ra muốn kiếm được công trạng cũng không hề dễ dàng như vậy." Downton siết chặt nắm đấm, bước về phía doanh trại.

Truyện dịch từ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức, chỉ được đọc tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free