(Đã dịch) Anh Hùng Tín Điều - Chương 163 : Đại đoàn lớn lên tư chất
Trong thành phố dưới lòng đất, không có ánh mặt trời nên chẳng phân biệt được ngày đêm, nơi đây mãi mãi chìm trong sắc thái u ám.
Downton lại tiến vào phòng thí nghiệm riêng, mười ngày sau mới trở về cùng với dược tề đã điều chế xong. Lúc này, thương thế cậu ấy gặp phải khi đột phá cấp bậc cũng đã gần như lành lặn hoàn toàn.
"Cuối cùng cũng có thể xuất phát!" Pecan mặc một bộ giáp nhẹ màu đỏ, mang theo rìu chiến, không thể chờ đợi thêm, vội vã ra cửa.
Bộ giáp này do Hema và Jackson tìm thấy từ một tiệm khôi giáp. Mặc dù chỉ là cấp Trác Việt, các hiệu ứng đặc biệt đính kèm cũng đã bị hỏng, nhưng dù sao nó vẫn tốt hơn bộ giáp da thông thường mà tiểu la lỵ vốn có về mặt phòng ngự.
"Đi mở đường!" Thấy Jackson bất động, Downton đá vào đùi nó một cái. Tên này không những lười biếng mà còn sợ chết, nếu không dùng vũ lực, nó hoàn toàn không biết chủ động làm việc.
"Lại là ta?" Jackson cực kỳ phiền muộn, nhưng vẫn rút ra chủy thủ, sải đôi chân dài chạy mấy bước, rồi lướt lên trước Pecan.
"Than phiền gì chứ? Ngươi sau này sẽ là trinh sát của đội, vậy ngoài tốc độ và 'Bất Tử', ngươi còn có ưu thế gì nữa?"
Downton, với vũ trang đầy đủ, dẫn đội đi theo phía sau, tiện thể giáo huấn Jackson.
Phía sau cậu là Sailei đang ôm Ma Điển, lơ lửng giữa không trung cách mặt đất một mét. Tiếp đến là hai Thức Thi Quỷ cấp thấp, chúng phụ trách đoạn h��u và bảo vệ Tử Vong Nữ Yêu.
"Đã nói mấy lần rồi, không có việc gì thì đừng có lơ lửng loạn xạ, muốn làm bia ngắm đấy à?" Hema lại bắt đầu trách cứ Sailei. "Trong một đội ngũ, pháp sư hệ ma năng luôn là mục tiêu công kích trọng điểm, ngươi muốn chết nhanh hơn à?"
Sailei cúi đầu, hạ xuống mặt đất. Từ khi chuyển sinh, nàng đều dùng Phiêu Phù Thuật mỗi khi di chuyển, điều này đã thành thói quen, thay đổi nó khá phiền phức.
"Phiền phức cũng phải sửa. Ngươi cao hơn người khác nhiều như vậy, xạ thủ đối phương không bắn ngươi thì bắn ai?" Hema không thể chờ Sailei từ từ tích lũy tố chất chiến thuật, nó muốn cưỡng ép truyền đạt điều đó vào đầu nàng.
"Chờ chúng ta có một tướng chịu đòn đủ vững chắc, dù ngươi có lơ lửng, họ cũng có thể bảo vệ ngươi." Downton an ủi Tử Vong Nữ Yêu. "Đừng khóc. Chờ khi ngươi tấn thăng thêm vài cấp nữa, ta sẽ chuẩn bị vật liệu ma pháp để triệu hoán một Ma Bộc từ Vong Ngữ Vị Diện. Đến lúc đó có vệ sĩ, ngươi muốn bay thế nào cũng được!"
"Ngươi không thể nuông chiều nàng!" Hema bất mãn. "Bất kỳ vị pháp thần nào, dù có cự long hay ma vật vực sâu làm Ma Bộc, cũng chưa bao giờ đặt sự an toàn của mình vào chúng."
"Nghe này. Hema đặt kỳ vọng rất cao vào ngươi, tuyệt đối không nên khiến nó thất vọng." Downton trêu chọc Sailei.
"Ta sẽ cố gắng!" Sailei trịnh trọng gật đầu, cảm thấy áp lực rất lớn.
Hema mới chợt nhận ra mình đã lỡ miệng nói ra kỳ vọng dành cho Tử Vong Nữ Yêu, nhưng nó cũng không định giải thích. Với tư chất của Sailei, chỉ cần cố gắng, dù không thành pháp thần, trở thành một vị Tử Vong Lãnh Chúa cũng thừa sức!
Pecan đi đầu, sau khi băng qua một góc phố, nó đến con đường chính Baker. Sau đó nó chạy chậm lại, vọt tới cạnh một miệng cống thoát nước, vẫy tay về phía Downton.
"Đại ca ca, mau tới, tìm được rồi!"
Chỉ kịp hô một tiếng, Pecan chẳng đợi Downton đáp lời, trực tiếp vung Long Nha xé rách, cùng với tiếng gầm dữ dội, đập mạnh xuống nắp cống.
Nắp cống mặc dù bằng sắt nhưng đã sớm gỉ sét, trở nên vô cùng yếu ớt. Làm sao chịu nổi cú đánh uy lực của Pecan, nó vỡ tung thành mười mấy mảnh với tiếng "phịch".
Tiểu la lỵ nhô người ra, nhìn quanh vào trong miệng cống thoát nước, đáng tiếc bên trong đen kịt một màu, chẳng thấy gì cả.
"Nói nhỏ thôi, ngươi định dẫn lũ Thức Thi Quỷ đang lang thang đến đây à?" Downton chụp trán Pecan một cái, rồi chỉ huy Jackson đang đứng một bên: "Còn ngẩn ra đấy làm gì, đi đến đường Verón!"
"A, không phải chỗ này sao? Tại sao?" Pecan không hiểu.
"Mặc dù phải dùng cống thoát nước để tiến vào Đại Giáo Đường, nhưng không có nghĩa là toàn bộ đoạn đường đều phải đi dưới lòng đất. Quái vật ở khu Bắc tương đối mạnh, nên chỉ cần bắt đầu từ đường Verón, nơi gần khu Bắc là được." Hema giải thích.
Quái vật ở khu vực lân cận đều đã sớm bị Downton tiêu diệt sạch, ngẫu nhiên có vài con lang thang đến gần đây, nhưng hoàn toàn không tạo thành mối đe dọa.
Sau hai mươi phút, Downton đến đường Verón, nhưng không vội vàng tiến vào cống thoát nước, mà chọn một căn nhà dân. Sau khi xác định bên trong và khu vực lân cận an toàn, cậu cho xây dựng một cứ điểm tạm thời.
"Ngay cả những chi tiết này các ngươi cũng cân nhắc đến sao? Suy nghĩ nhiều đến thế à? Không thấy mệt sao?" Pecan thấy Hema đang khắc ma pháp trận trong phòng ngủ. Dù có ngốc đến mấy, cô bé cũng biết họ đang chuẩn bị đường lui.
"Tạm thời nghỉ ngơi, ăn uống chút gì. Chờ khi vào cống thoát nước, mùi có thể sẽ không dễ chịu, có lẽ còn có vi khuẩn gây bệnh, nên mọi hành vi ăn uống đều bị cấm." Downton cho Ma Điển chiếu ra bản đồ ba chiều, cẩn thận cân nhắc.
"Làm đoàn trưởng, cần phải cân nhắc quá nhiều thứ như vậy sao? Ta không chịu nổi." Pecan khoanh chân ngồi trên ghế, nhìn Downton đang trầm tư suy nghĩ, thở dài một tiếng chán nản. Nhưng ngay lập tức, cô bé lại cảm thấy tự hào khi có một đại ca lợi hại như vậy.
"Cố gắng học tập, ngươi cũng có thể." Downton nhịn không được cười lên.
"Đúng, học tập! Trí tuệ của ta gần đây chẳng hề tăng trưởng chút nào, nhất định là do lười biếng mà ra!" Pecan vỗ trán một cái, bừng tỉnh ngộ, vội vàng rút từ trong túi da trâu đeo sau lưng ra một cuốn thư tịch đồ sộ, đọc lướt nhanh chóng.
Phì, lần này đến lượt Hema buồn cười, bàn tay đồng lớn của nó run rẩy kịch liệt.
Bởi vì trên bìa sách thế mà lại viết bốn chữ vàng óng ánh "Trí Tuệ Bảo Điển", hoàn toàn không hề khiêm tốn. Xem ra đây chính là thứ Pecan đã bỏ ra một năm tích cóp, mua để tăng trưởng trí tuệ, được xem là "át chủ bài" của cô bé.
"Cái này có hữu dụng không?" Sailei trôi đến trước mặt Pecan, vừa hiếu kỳ vừa hoài nghi.
"Đương nhiên, ông chủ kia nói đọc xong là có thể trở thành một đại bác học giả thông kim bác cổ, ừm, lợi hại hơn cả Ma Điển ấy chứ." Pecan cau mày suy nghĩ hồi lâu, vẫn cảm thấy tri thức của Ma Điển uyên bác nhất, thế là lấy nó ra làm ví von.
Sự kiên nhẫn của tiểu la lỵ có hạn, chỉ giữ được chưa đầy mười phút, liền kéo Sailei và Jackson ngồi bệt xuống đất, bắt đầu chơi bài poker kiểu vua.
"Vì sao người thua lại là ta?" Pecan rất phiền muộn, mở túi tiền ra, cho mỗi người một kim tệ.
"Làm sao ta dám nhận kim tệ của ngài đây!" Jackson miệng thì nịnh nọt, nhưng tay thì chẳng có ý trả lại chút nào. Hắn c��m kim tệ đặt lên miệng thổi phù một cái, nghe tiếng kim loại lanh lảnh, sau đó với vẻ mặt mãn nguyện bỏ nó vào túi áo.
"Hừ, không cần ngươi trả lại, ta sẽ nhanh chóng thắng lại." Pecan kiêu ngạo, xáo bài, không cam lòng thúc giục: "Lại đến!"
Sailei nắm chặt một kim tệ, kích động. Cuối cùng cũng là lần đầu tiên nàng thắng tiền, điều này khiến lòng tự ái của nàng đạt được sự thỏa mãn cực lớn. Trước đây, khi chơi bài cùng Downton, Hema và Jackson, nàng chưa từng thắng nổi một ván nào, mỗi lần đều thua sạch bách.
Downton không dám lơ là. Ngoài việc ghi nhớ bản đồ, cậu vẫn phải cân nhắc tất cả tình huống đột xuất có thể xảy ra trong quá trình hành động, sau đó đưa ra sách lược ứng phó.
Hema rất hài lòng với biểu hiện của Downton. Đây mới là nền tảng để trở thành một đoàn trưởng xuất sắc, là trách nhiệm mà cậu ấy nên gánh vác. Chỉ có sự chuẩn bị tỉ mỉ, không ngại khó khăn như thế này mới có thể linh hoạt ứng biến trong các tình huống mạo hiểm và giảm thiểu tổn thất đến mức thấp nhất khi có bất ngờ.
Trong hai giờ đó, Downton chuyên chú như một pho tượng đá. Ngoại trừ thỉnh thoảng dựa vào bàn viết, cậu cơ hồ chỉ chăm chú nhìn vào bản đồ cấu trúc ba chiều.
"Các ngươi nói, hắn không mệt mỏi sao?" Sailei rất thương Downton. "Các ngươi cứ chơi đi, ta đi pha cho cậu ấy một tách hồng trà."
"Thần kinh của hắn làm bằng thép, nên mới không biết mệt mỏi." Jackson mặc dù miệng thì trêu chọc Downton, nhưng trong lòng lại vô cùng bội phục. Chủ nhân như thế này sau này nhất định sẽ làm nên đại sự, đi theo hắn có lẽ là một sự may mắn.
"Sắt thép? Thật sao?" Pecan với vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía Downton, sau đó lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh ngộ. "Thảo nào hắn lợi hại như vậy, hóa ra là thần kinh làm bằng thép. Nhưng ta chưa từng nghe nói có chủng tộc này bao giờ."
"Ta sẽ nói cho ngươi một bí mật, không chỉ thần kinh, mà ngay cả nửa người dưới cũng làm bằng sắt, ngươi không tin thì có thể đi sờ thử!" Jackson còn chưa nói xong, một cuốn sách liền đập trúng đầu hắn.
"Lại nói bậy, ta xé miệng của ngươi." Downton nhíu mày.
"A, vậy ai ra bài rồi?" Jackson giả vờ như chưa có chuyện gì xảy ra, nghiêm chỉnh thúc giục Sailei đánh bài.
Trong lòng đất, người ta mãi mãi không cảm nhận được thời gian trôi qua. Hema hoàn thành trận truyền tống tạm thời, nói với Downton rằng có thể hành động.
"Thu thập trang bị, xuất phát." Downton đứng dậy, duỗi lưng mệt mỏi.
"Chờ m���t chút, lại đánh một ván." Pecan làm động tác dừng lại, vội vàng xáo bài.
"Ngươi còn có tiền sao? Ta không chơi với quỷ nghèo đâu!" Jackson đứng lên, mấy cái túi áo của hắn đều căng phồng kim tệ, thậm chí còn có vài tờ kim phiếu.
"Ách!" Pecan im lặng, nhìn về phía bên cạnh.
Nơi đó nằm một túi tiền hình ếch xanh khô quắt, đã trống rỗng từ lâu. Tiểu la lỵ đã thua sạch số tiền Downton cho nàng, ngay cả một đồng xu cũng không còn.
"A, sao lại chẳng còn đồng nào thế?" Pecan nắm lấy túi tiền, ra sức dốc ngược xuống, ý đồ dốc ra một đồng xu.
Sailei không đành lòng nhìn, cầm một kim tệ, đẩy đến trước mặt nàng.
"Hừ, ta mới không cần tiền của người khác đây!" Pecan nhảy dựng lên, đeo túi lên lưng, cầm rìu chiến, đi về phía cửa. "Lần tới, lần tới ta nhất định sẽ thắng lại."
Downton cũng nghe được tiếng nức nở trong giọng nói của Pecan.
Tiểu la lỵ thực sự đã thua đến phát khóc. Đây không chỉ là tổn thất về tiền bạc, mà còn là sự sỉ nhục về chỉ số IQ.
"Lần sau chơi nữa, nếu ngươi còn chơi xấu, ta sẽ ��ập tay ngươi đấy." Downton trừng Jackson một chút. Tên này ra tay quá độc, hắn một lần cũng không để tiểu la lỵ thắng nổi.
"A? Tại sao ta không thấy?" Sailei ngây người, vẻ mặt tràn đầy không dám tin nhìn Jackson. Tử Vong Nữ Yêu hẳn là may mắn lắm, nếu không phải Jackson lo lắng thắng sạch họ sẽ bị Downton xử lý, nàng tuyệt đối sẽ không còn dù chỉ một đồng xu.
"Được rồi, xuất phát!" Hema thúc giục.
Downton tìm được miệng cống thoát nước gần cứ điểm tạm thời nhất. Sau khi để Pecan phá hủy nắp cống, hai Thức Thi Quỷ cấp thấp nhảy vào, sau đó là Jackson.
"Nếu cảm thấy khó chịu, hãy nói ngay cho ta biết, tuyệt đối đừng cố gắng chịu đựng." Không đợi Downton dặn dò xong, tiểu la lỵ với vẻ mặt hiếu kỳ đã nhảy xuống.
"Chăm sóc tốt nàng!" Phân phó Ma Điển xong, Downton cầm đèn đã thắp sáng nhảy vào, thế nhưng bóng tối vẫn như cũ ập vào mặt.
Đừng bỏ qua dòng này, bản dịch tuyệt vời bạn vừa đọc thuộc quyền sở hữu của truyen.free.