Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 350: Âm thọ

Quả thực có những ma quỷ tà ác, quái dị có thể bám víu vào người sống rất lâu, từ từ giết hại và hành hạ họ.

Nhưng Nhiễm Thanh là một Tẩu Âm nhân, nếu quả thật có một con quỷ bám trên lưng, có lẽ trong chốc lát sẽ không cảm nhận được, nhưng nếu lâu dài thì chắc chắn sẽ nh���n ra điều bất thường.

Nếu Lý Hồng Diệp thực sự muốn ẩn mình trên người hắn, chỉ có một khả năng: đó là Nhiễm Thanh đang mang theo một vật phẩm di vật chấp niệm nào đó vô cùng quan trọng đối với Lý Hồng Diệp, nhờ đó mới có thể làm vật chứa linh hồn của nàng, đồng thời không bị Nhiễm Thanh phát hiện.

Nhưng mà...

Nhiễm Thanh có thể khẳng định rằng, trên người mình không hề mang theo bất kỳ di vật nào của Lý Hồng Diệp.

Nhiễm Thanh nhíu mày nhìn ánh mắt khổng lồ lơ lửng trên bầu trời u tối, vừa suy nghĩ vừa đưa tay vào túi vải buồm tìm kiếm.

Hắn lấy ra tàn hương, dùng loại tàn hương của Tẩu Âm nhân bôi lên người Tiểu Miên Hoa và cả lên mặt mình.

Lý Hồng Diệp đã nói, chỉ cần ngụy trang thành quỷ thì sẽ không bị ánh mắt kia chú ý tới.

Vừa hay, trong "Vu Quỷ Thần Thuật" của Tẩu Âm nhân cũng có loại thuật tương tự.

Tàn hương khô khốc khi bôi lên mặt, mang đến một cảm giác lạnh buốt.

Sau khi xoa tàn hương, mặt Nhiễm Thanh trở nên trắng bệch vô cùng, trông hệt như một con quỷ.

Nhưng chỉ bôi tàn hương thôi vẫn chưa đủ, còn phải dập tắt ba ngọn lửa đang cháy trên vai.

Trên cơ thể người có ba ngọn lửa, người thường không nhìn thấy, nhưng đối với loài quỷ mà nói, lại vô cùng bắt mắt.

Bản lĩnh của gia tộc Tông Thụ bọn họ chính là có liên quan đến ba ngọn lửa này.

Nhiễm Thanh lấy ra giấy bút, sau khi chấm máu dê rừng, nhanh chóng viết lên giấy hai ký tự xấu xí, xiêu vẹo.

Đây là một lá 【Âm Khí Phù】.

Có thể dùng để dẫn dụ quỷ, dùng để ngụy trang, che giấu dương khí trên người... tổng cộng có tám loại công dụng.

Nhiễm Thanh nhanh chóng vẽ ra lá 【Âm Khí Phù】, rồi dán lên người Tiểu Miên Hoa và chính mình.

Sau đó hắn khẽ lẩm bẩm chú văn, một tay đặt lên lá bùa, dẫn động âm lực trong cơ thể.

"...Đường xuống Hoàng Tuyền quỷ âm gọi, đầu cầu Nại Hà rượu nhạt phiêu."

"Hôm nay mời đến khách u minh... Tắt đèn, tắt đèn! Mau chóng tắt đèn!"

Nhiễm Thanh khẽ lẩm nhẩm chú ngữ, cùng với âm lực tràn ra trên lá bùa, sắc mặt hắn trở nên ngày càng tái nhợt, khí tức của người sống trên người cũng nhanh chóng tiêu tan.

Rất nhanh, hắn – người đang ẩn mình dưới bóng cây – toàn thân đã tràn ngập tử khí, âm lãnh hệt như một con quỷ thực sự.

Tiểu Miên Hoa rụt cổ lại, sự biến đổi kỳ lạ của Nhiễm Thanh làm nàng hoảng sợ – nàng sợ quỷ, điều đó gần như đã trở thành một phản xạ có điều kiện.

Nhưng bàn tay Nhiễm Thanh im lặng đặt lên đầu nàng, nơi có lá bùa.

Sau đó là chú văn tương tự, thủ pháp tương tự...

Dương khí trên người Tiểu Miên Hoa cũng nhanh chóng ảm đạm.

Mặc dù là chó, không thể hiện sự tái nhợt trên mặt, nhưng đôi mắt nàng lại sáng lên lục quang quỷ dị, tựa như có hai đốm quỷ hỏa bùng lên trong con ngươi.

Thân chó ốm yếu của nàng cũng toát ra vẻ quỷ dị hung ác.

Sau khi hít sâu một hơi, Nhiễm Thanh lúc này mới cẩn thận bước ra khỏi bóng cây.

Mà lần này, ánh mắt khổng lồ lơ lửng trên bầu trời phương xa đã không hề để ý tới hắn.

Mặc dù ánh mắt kia vẫn nhìn chằm chằm về hướng này, nhưng Nhiễm Thanh và Tiểu Miên Hoa, với toàn thân tràn ngập tử khí, lại rõ ràng bị ánh mắt khổng lồ kia bỏ qua.

—— Phương pháp mà Lý Hồng Diệp đã dạy là đúng!

Nhưng nàng làm sao lại biết cách đối phó với ánh mắt này?

Cái cảm giác khó chịu trong lòng Nhiễm Thanh càng trở nên mãnh liệt hơn.

Nơi này chính là di tích của Cổ La quỷ quốc, nơi ác quỷ hoành hành. Nếu không phải mấy chục năm một lần Hồng Môn mở ra, nơi đây căn bản sẽ không hoang vu vắng vẻ như vậy.

Ngay cả đám Tà chủ ở sâu trong Ô Giang Quỷ giới cũng không muốn tới gần nơi đây.

Lý Hồng Diệp làm sao biết được nhược điểm của ánh mắt này?

Nhiễm Thanh trầm tư suy nghĩ, dẫn theo Tiểu Miên Hoa cẩn thận đi vào bên trong.

Những gương mặt chết đang cựa quậy dưới chân hắn.

Khi Nhiễm Thanh bước ra khỏi rừng cây, những gương mặt chết này dường như cũng lấy lại được dũng khí, dám cựa quậy lộ ra.

Nhưng thật ra, đến được nơi này, dù không cần những gương mặt chết kia, bản thân Nhiễm Thanh cũng có thể tìm thấy Quỷ Vương Quan Tài.

Dựa theo truyền thuyết cổ xưa, Quỷ Vương Quan Tài được chôn cất ở trung tâm nhất của Cổ La quỷ quốc.

Mà trước mắt, giữa cụm kiến trúc khổng lồ nằm trong khe núi rừng cây này, công trình kiến trúc bắt mắt và to lớn nhất trong rừng... vô cùng chói mắt.

Đó là một đài cao được xếp bằng đá.

Thô ráp, cứng nhắc, kỹ thuật xây dựng thô sơ, được xếp chồng lên nhau từ từng khối đá, trên đỉnh cao nhất có một ngôi nhà đá vuông vức, tái nhợt.

Ngay khi lần đầu tiên nhìn thấy đài cao quỷ dị kia, trực giác đã mách bảo Nhiễm Thanh —— nơi đó chính là điểm cuối cùng.

Nhưng Nhiễm Thanh vẫn cẩn thận theo sau những gương mặt chết đang cựa quậy, chầm chậm đi xuyên qua di tích.

Bên trong di tích vắng vẻ tĩnh mịch, dường như không còn bất kỳ ác quỷ nào.

Hai bên đường, có thể mơ hồ nhìn thấy một vài kiến trúc cổ xưa.

Nhưng những kiến trúc này có hình thù kỳ quái, có cái vô cùng cũ kỹ, tựa hồ là những căn nhà tranh từ thời kỳ mông muội.

Cũng có một vài trông tinh xảo, đẹp đẽ, giống như những phòng ốc thời Tần Hán.

Thậm chí còn có những cung điện nhỏ mang phong cách kiến trúc của cả ngàn năm qua.

Điều bất thường nhất là Nhiễm Thanh nhìn thấy từ xa trong rừng có một tòa thổ bảo, bất ngờ lại vô cùng tương tự với tòa thổ bảo hắn từng thấy ở âm trạch của mẫu thân mình...

Trong Cổ La quỷ quốc âm trầm này, vậy mà lại tồn tại những kiến trúc của các thời đại khác nhau.

Trong thoáng chốc, Nhiễm Thanh nhớ lại phỏng đoán mà Tông Thụ đã nói với hắn.

"...Cứ mỗi mấy chục năm, Hồng Môn mở ra, đám ác quỷ của Cổ La quỷ quốc sẽ tràn ra bắt người, đưa người sống vào để biến thành quỷ!"

"Bởi vì quỷ cũng có âm thọ! Không thể nào có quỷ sống từ mấy ngàn năm trước cho đến bây giờ!"

Đây là phỏng đoán của Long thị nhất tộc.

Nhưng Nhiễm Thanh bình tĩnh quan sát xung quanh, lại phát hiện thêm nhiều dấu vết.

Mặc dù có những phong cách kiến trúc của các thời đại khác nhau, nhưng phần lớn vẫn là những căn nhà đất từ thời kỳ mông muội.

Một cách khó hiểu, hắn chợt nghĩ đến Thọ Thái Gia, kẻ có thể cướp đoạt âm thọ của người khác.

Lại nghĩ đến con quỷ tổ tiên của mẫu thân, có thể đoạt lấy tuổi thọ của con cháu đời sau...

Chuyện đám ác quỷ của Cổ La quỷ quốc cứ mỗi mấy chục năm lại tràn vào nhân gian một lần có thể là thật.

Nhưng chúng nó cũng không nhất định là đã chết thật sự...

Nhiễm Thanh cẩn thận đề phòng, hắn không biết trong quỷ quốc này còn lại bao nhiêu ác quỷ.

Nhưng ít nhất, khi đi giữa những gương mặt chết đang cựa quậy này, hắn một đường đi tới mà không gặp phải bất kỳ ác quỷ nào.

Mọi thứ đập vào mắt hắn đều trống rỗng.

Như thể toàn bộ quỷ quốc không hề có sự sống.

Tiểu Miên Hoa lại vào lúc này, nhẹ nhàng kéo góc áo hắn.

Nhiễm Thanh cúi đầu, thấy Tiểu Miên Hoa với vẻ mặt bất an, run giọng nói: "Nhiễm Thanh, có... có thứ gì đó đang đi theo chúng ta!"

Lời nhắc nhở của Tiểu Miên Hoa khiến Nhiễm Thanh giật mình trong lòng.

Hắn không lập tức quay đầu lại, mà không chút biến sắc, nghiêng tai lắng nghe động tĩnh phía sau.

Nhưng con đường phía sau lặng ngắt như tờ, dường như không có bất kỳ vật gì đi theo.

Nhưng sau khi được Tiểu Miên Hoa nhắc nhở, Nhiễm Thanh thả chậm bước chân, cố gắng cảm nhận, quả nhiên khiến hắn phát giác được một luồng khí tức quỷ dị như có như không.

Nhưng luồng khí tức âm lãnh quái dị này, không giống như của ác quỷ.

Càng giống một loại...

"Tà ma Sơn Quái?" Nhiễm Thanh khẽ nhíu mày.

Tà ma Sơn Quái đều là sinh vật sống, không thể nào đi vào Ô Giang Quỷ giới, càng không thể xâm nhập vào Cổ La quỷ quốc này.

Thứ đang đi theo phía sau, rốt cuộc là thứ quái quỷ gì?

Nhiễm Thanh im lặng không một tiếng động lấy ra gương đồng của Lục thẩm, lén lút chiếu ra phía sau một cái.

Bản dịch này, xin vui lòng thưởng thức tại truyen.free, nguồn duy nhất của mọi tinh hoa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free