Việc chỉnh đốn trong nhà không kéo dài quá lâu.

Sau khi thu xếp ổn thỏa cho nữ quỷ vào vạc lớn, ngay trong đêm ấy, Nhiễm Thanh đã có một giấc mộng.

Trong mộng, hắn thấy một gốc đại thụ xanh biếc, vô cùng hùng vĩ và tráng kiện.

Dưới gốc cây chôn giấu rất nhiều thi cốt, những sợi rễ đại thụ uốn lượn, đâm sâu vào trong hài cốt.

Chữ 【Mệnh】 màu đỏ khẽ nhún nhảy, lao thẳng xuống gốc cây. Đột nhiên một trận âm phong thổi qua, tán lá đại thụ che trời rì rào rung động, trong kẽ lá mơ hồ hiện ra vô số đôi mắt kỳ quái.

Một giây sau, chữ 【Mệnh】 màu đỏ lao vút đến đại thụ, rồi biến mất vào thân cây.

Đúng khoảnh khắc chữ 【Mệnh】 nhập vào thân cây, tầm mắt Nhiễm Thanh đột nhiên tràn ngập vô số khuôn mặt người đang kêu rên thống khổ, vô số bàn tay trắng bệch, thối rữa điên cuồng vồ lấy hắn...

"Tê!"

Toàn thân Nhiễm Thanh rét run, chợt bật dậy.

Sau nửa đêm, căn phòng tĩnh mịch không một tiếng động.

Chỉ có từ phòng Mặc Ly cạnh vách, tiếng TV nhỏ đến mức gần như không nghe rõ, mơ hồ vọng tới.

"... Tha mạng ngươi dễ dàng, còn trả lại mạng cho huynh trưởng!"

Ngay sau đó là một tràng tiếng kèn Xôna dồn dập, sôi động, kèm theo một tiếng hét thảm.

Dù cho đoạn nhạc này rất sôi nổi, êm tai, nhưng âm điệu đặc trưng của kèn Xôna lại khiến Nhiễm Thanh rùng mình một cách bản năng.

—— Đám quỷ ảnh trắng bệch ở Ô Giang Quỷ giới đã để lại cho hắn một nỗi ám ảnh tâm lý quá lớn.

Giờ đây, vừa trải qua ác mộng, vừa nhìn thấy cảnh tượng đáng sợ, lại đột nhiên nghe tiếng kèn Xôna, Nhiễm Thanh chỉ cảm thấy tim đập nhanh liên hồi, suýt nữa nghẹt thở.

"Mệnh chủ bài đã thành công hạ chú..."

Nhiễm Thanh thì thào nói khẽ.

Giấc ác mộng vừa rồi chân thực đến cực điểm ấy, chính là góc nhìn thứ nhất khi mệnh chủ bài hạ chú thành công.

Lần này đến Lão Vương sơn bắt quỷ, lại là một cái cây sao?

Nhiễm Thanh cảm thấy đôi chút hoang mang.

Cuốn sổ nhỏ của Lục Thẩm, sau khi đến Long Tràng hậu phố thì trở nên vô cùng đơn giản.

Chỉ cấp địa điểm, không còn như trước đây ghi rõ cần chuẩn bị những gì.

Nhiễm Thanh mặc quần áo, xuống giường, mở cửa phòng đi qua nhà chính, gõ cửa phòng Mặc Ly cạnh vách.

Sáng ngày thứ hai, mười giờ, hai chiếc xe máy xuất phát từ đường công viên, đi về phía ngoại thành.

Lão Vương sơn cách Nguyệt Chiếu thành hơn một trăm cây số, nếu là ở hậu thế đi đường cao tốc, chỉ cần hơn một tiếng là có thể đến.

Nhưng ngày nay Tường Kha cằn cỗi, nghèo khó, đừng nói đường cao tốc, ngay cả tỉnh lộ cũng chỉ là những con đường đất vàng nát bươm, chưa hề trải nhựa.

Một khi trời mưa, trên đường cái liền khắp nơi hố sâu, nước đọng.

Đường đất vàng uốn lượn xuyên qua giữa quần sơn, khó đi vì đầy ổ gà, đường sá hoang vu.

Xe máy đi ra khỏi Nguyệt Chiếu thành, những mảng hoang sơn dã lĩnh rộng lớn không bóng người, trong tầm mắt chẳng thấy một ai sinh sống.

Cũng may lần này là về quê Nhiễm Thanh, hắn vốn dĩ quen thuộc địa hình nơi đây.

Dưới sự chỉ dẫn của hắn, ngược lại không lo lạc đường.

Thế nhưng, chiếc xe máy cứ chòng chành, xóc nảy mãi cho đến khi trời gần tối, bốn người mới đến được Lão Vương sơn.

Đến khi xe máy đi vào thôn trại nơi Nhiễm Thanh lớn lên từ nhỏ, mặt trời đã sớm xuống núi, bầu trời tối tăm mờ mịt, đêm đã bắt đầu buông xuống.

Dưới ánh sáng u ám, đèn xe máy xuyên qua con đường đất vàng chật hẹp trong thôn trại.

Trước cổng từng căn nhà gỗ lợp ngói, các thôn dân vừa tò mò vừa cảnh giác nhìn theo hai chiếc xe máy xa lạ đi vào thôn.

Chỉ đến khi nhìn thấy Nhiễm Thanh trên xe, các thôn dân trước cổng những căn nhà gỗ lợp ngói ấy mới dỡ bỏ sự phòng bị, nở nụ cười tươi trên mặt.

"... Là Tiểu Thạch Đầu đấy à."

"Nhiễm Thanh về rồi."

"Tiểu Nhiễm Thanh nghỉ phép à?"

Thôn dân hai bên đường cười nói chào hỏi Nhiễm Thanh.

Tường Kha nhiều núi, thổ địa dốc đứng, mảnh đất dưới Lão Vương sơn này miễn cưỡng được coi là bằng phẳng, nhưng các thôn dân xây nhà gỗ lợp ngói cũng thưa thớt.

Có hai ba gia đình xây nhà kề sát nhau, cũng có những nhà cách nhà khác vài chục mét.

Không có một khoảnh đất đủ bằng phẳng để cùng lúc nhiều thôn dân như vậy xây nhà.

Giữa những căn nhà gỗ lợp ngói thưa thớt này, từng khoảnh đất cằn cỗi khô hạn chia cắt chúng ra.

Nơi đây độ cao so với mặt biển khá thấp, không xa phía dưới thôn trại chính là sông Tường Kha đang chảy xiết. Trong không khí tràn ngập hơi nước, các thôn dân không trồng khoai tây hay ngô thường thấy ở khu vực Tường Kha, mà thay vào đó là từng cây ăn quả vàng ươm xanh biếc, điểm xuyết thêm chút ít cây mía.

Tại những nơi dòng nước chảy qua trong núi, có vài mẫu ruộng lúa nước hình thang phân bố trên sườn đồi.

Khi xe máy chạy qua ruộng lúa nước, một người phụ nữ đang xắn ống quần đến đầu gối, đứng bắt lươn trong ruộng lúa nước, nhìn thấy Nhiễm Thanh trên xe liền gọi lớn.

"Tiểu Thạch Đầu về rồi đấy à? Cái cống lộ thiên đằng sau nhà con bị nước cuốn trôi mấy ngày trước rồi."

Nhiễm Thanh nhận ra giọng người phụ nữ, vội vàng đáp lời cảm ơn: "Dạ có ngay Tam Thím! Cháu lát nữa về sẽ dọn dẹp."

Cống lộ thiên, thực ra là cống ngầm thoát nước đằng sau nhà gỗ lợp ngói.

Nhưng ở các thôn xóm Tường Kha, từ 【âm】 rất kiêng kỵ, nên cống ngầm được đổi thành cống lộ thiên.

Cũng giống như việc ở khu vực Tường Kha, phiên chợ được sắp xếp theo mười hai con giáp, nhưng vì người dân kiêng kỵ từ "rắn" nên "rắn tràng" sẽ được gọi là "thuận tràng".

Trong thôn xóm, có rất nhiều điều kiêng kỵ được người xưa truyền lại.

Nhiễm Thanh cười nói trò chuyện cùng các thôn dân quen thuộc từ nhỏ.

Lúc này, hắn đã ngồi sau xe máy của Long Tông Thụ, để Mặc Ly một mình điều khiển xe khác.

Mặc dù không có ác cảm gì với bà con lối xóm trong thôn, nhưng Nhiễm Thanh biết rõ miệng lưỡi của các bà các cô trong thôn sắc sảo đến mức nào.

Nếu để người ta nhìn thấy hắn cùng một cô gái trẻ tuổi cùng cưỡi chung một chiếc xe máy trở về, ngày hôm sau sợ là câu chuyện sẽ biến thành một phiên bản hoàn toàn khác.

Bốn người cứ thế trên xe máy xuyên qua những con đường đất vàng giữa thôn trại, rất nhanh đến chân một vách đất thẳng đứng cao hơn ba mét.

Phía trên vách đất là một rừng cây ăn quả vàng ươm xanh tươi, có một con đường nhỏ dốc lên đến cuối vách đất, nơi đó chính là căn nhà cũ của gia đình Nhiễm Thanh.

Xe máy không thể đi lên được, chỉ đành dừng lại bên cạnh con đường nhỏ ở vách đất.

Sau khi đỗ xe, ba người khiêng người giấy, đeo ba lô đi về phía căn nhà cũ.

Trong không khí thoang thoảng hơi nước ẩm ướt, mùi trái cây đặc trưng của cây ăn quả vàng ươm, tất cả đều khiến Nhiễm Thanh cảm thấy quen thuộc và thân thiết.

Hắn bước vào ngôi làng mình lớn lên từ nhỏ, trở về với khung cảnh quen thuộc, bước chân dường như cũng trở nên nhẹ nhàng hơn rất nhiều.

Quan trọng nhất là, ở đây không thấy dấu vết Nhiễm Kiếm Phi từng trở lại.

Chứng kiến cảnh này, Nhiễm Thanh hoàn toàn buông bỏ tia lo âu cuối cùng trong lòng.

Hắn cười đi về phía căn nhà gỗ lợp ngói, nói: "Để người giấy ở cổng là được."

Hắn đặt hai người giấy song song trước cổng nhà gỗ lợp ngói, Mặc Ly và Tông Thụ cũng đặt người giấy của mình ở đó.

Nhiễm Thanh lấy chìa khóa, mở cánh cửa gỗ đang đóng chặt.

Trong khoảnh khắc, một luồng mùi mốc meo do lâu ngày không có người ở từ bên trong căn nhà gỗ lợp ngói bay ra.

Trong lò sưởi lạnh như băng, vẫn còn chất đống tro củi Nhiễm Thanh để lại khi rời đi mấy tháng trước.

Nhiễm Thanh nói: "Các ngươi cứ chờ ở cổng một lát đã, đợi trong nhà thông thoáng, ta ra sau dọn dẹp cái cống lộ thiên một chút."

Hắn vào phòng lấy ra hai cái ghế, đưa cho Mặc Ly và Long Tông Thụ ngồi.

Sau đó cầm cuốc đi ra phía sau nhà.

Đây là nhà của hắn, là cố hương nơi hắn lớn lên từ nhỏ, nhắm mắt lại cũng có thể hình dung rõ từng cây từng cỏ nơi đây trong đầu.

Trở về nơi đây, Nhiễm Thanh như cá gặp nước, mang theo vẻ tự tin vừa thư thái vừa vui sướng.

Những trang dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi tâm hồn truyện được tái hiện sống động nhất.