(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 228: Trong mắt quỷ hỏa
"Tê... Dừng lại... Dừng lại..."
Nhiễm Thanh khó nhọc thốt ra tiếng, rõ ràng trong cổ họng chẳng có gì.
Thế nhưng một cảm giác trào dâng mãnh liệt lại chèn cứng yết hầu hắn, khiến hắn nói năng cũng trở nên khó khăn.
Thế nhưng Mặc Ly lại xem như không nghe thấy tiếng gọi của Nhiễm Thanh, nàng chẳng những không dừng tay, ngược lại còn dùng sức hơn mà đâm cây gậy gỗ vào.
Rầm!
Khoảnh khắc cây gậy gỗ chạm đáy, Nhiễm Thanh chỉ cảm thấy mắt tối sầm, cả đầu dường như muốn nổ tung.
Thế nhưng sau khi cây gậy chạm đáy, cảm giác dị vật trào lên trong cổ họng kia lại đột ngột biến mất.
Mặc Ly hai tay giơ cao Nhân Đầu Trượng thô ráp làm từ cây gậy gỗ, tò mò nhìn về phía Nhiễm Thanh: "Ngươi có cảm giác gì không? Có khó chịu không?"
Nhiễm Thanh sờ sờ yết hầu, đáp: "Vừa rồi có chút khó chịu, nhưng giờ phút này lại chẳng còn cảm giác gì."
Hắn vô thức đưa tay đón lấy Nhân Đầu Trượng, cây gậy hình đầu người được chống đỡ bằng gỗ kia cứ thế mà rơi vào tay Nhiễm Thanh.
Đầu người kia giống hệt Nhiễm Thanh, đôi mắt đột nhiên khép lại, biểu cảm cũng trở nên bình tĩnh, hệt như đang ngủ say.
Nhiễm Thanh kinh ngạc nhìn Nhân Đầu Trượng trong tay, khoảnh khắc ngón tay chạm vào cây trượng, lại có một cảm giác thân thiết ấm áp lạ thường.
Tựa như thứ hắn chạm vào không phải một cây gậy gỗ mục nát, mà là một phần thân thể của chính mình.
Hắn vô thức vuốt ve thân gậy thô ráp, sau đó đột nhiên giơ Nhân Đầu Trượng lên, đập mạnh xuống đất một cái.
Trên đỉnh Nhân Đầu Trượng quỷ dị, đầu người giống hệt Nhiễm Thanh kia đột nhiên mở đôi mắt ra.
Trong hốc mắt đầu người lóe lên lục quang nhàn nhạt, như có hai đốm quỷ hỏa đang bùng cháy.
Nhiễm Thanh không nói lời nào, thế nhưng Nhân Đầu Trượng trong tay hắn lại mấp máy môi, phát ra âm thanh.
"...Ta dường như có thể dùng thứ này để nói chuyện."
Nhân Đầu Trượng sống động như thật, thốt ra lời ấy.
Thế nhưng so với giọng nói của Nhiễm Thanh, âm thanh của Nhân Đầu Trượng lại trở nên trầm thấp, tựa như một chiếc loa bị bóp nghẹt cổ họng, mang đến cảm giác chấn động tâm thần.
Mặc Ly cùng Long Tông Thụ trừng lớn hai mắt, bị cảnh tượng này làm cho kinh ngạc.
Mặc Ly kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ đây chính là công dụng của Nhân Đầu Trượng? Pháp khí mà các tế tự cổ đại dùng để giả thần giả quỷ sao?"
Trong thời đại bộ lạc nguyên thủy man hoang, một cây trượng hình đầu người biết nói chuyện như vậy đủ để khiến tất cả mọi người khiếp sợ.
Huống chi âm thanh của Nhân Đầu Trượng, dường như có một loại sức mạnh kỳ lạ có thể mê hoặc lòng người.
Long Tông Thụ tò mò xích lại gần quan sát cây trượng đầu người này, hỏi: "Còn có công dụng nào khác không? Nếu nó có thể thay ngươi nói chuyện, vậy có thể thay ngươi làm những chuyện khác không?"
Nhiễm Thanh giơ trượng đầu người lên, chỉ về bốn phía.
Đôi mắt xanh lục của Nhân Đầu Trượng, tựa như hai chiếc đèn pin màu xanh phóng ra cột sáng xanh, lướt qua khắp phòng.
Làn khói mờ ảo nhàn nhạt, hiện lên giữa ánh sáng xanh này.
Đó là âm khí, bình thường mắt trần không thể nhìn thấy.
Khi Nhiễm Thanh chĩa Nhân Đầu Trượng về phía chiếc vạc lớn đầy tàn hương, bên trong vạc bỗng nhiên hiện lên mười ảo ảnh hương hồn đang cháy âm ỉ...
"Thứ này có thể chiếu sáng u minh, nhìn thấy những vật không tồn tại sao?" Mặc Ly nhíu mày, tò mò hỏi: "Còn có công dụng nào khác nữa không?"
Nhiễm Thanh mặt không biểu cảm, nhưng Nhân Đầu Trượng trong tay hắn lại nói: "Tạm thời chỉ phát hiện hai công dụng này."
Lời nói từ Nhân Đầu Trượng khiến người ta vô thức muốn tin phục.
Long Tông Thụ lại kinh ngạc chỉ tay vào Nhiễm Thanh, nói: "Nhiễm Thanh, tay ngươi kìa!"
Ba người đồng thời cúi đầu, nhìn thấy trên cây gậy mà Nhiễm Thanh đang cầm, xuất hiện một đường cong màu xanh lục nhàn nhạt.
Đường cong xanh lục này dường như đang ăn mòn cây gậy, tuy rất nhỏ bé, nhưng lại đang chậm rãi tăng lên.
Tâm niệm Nhiễm Thanh vừa động, Nhân Đầu Trượng trong tay hắn đột nhiên khép lại đôi mắt, lần nữa trở nên bình tĩnh và đờ đẫn.
Và đường cong xanh lục kia cũng lập tức ngừng tăng lên.
Mặc Ly lẩm bẩm: "Xem ra không phải loại cây gậy nào cũng có thể lấy ra dùng được..."
Cây gậy gỗ bình thường này, rõ ràng không thể chịu đựng được sức mạnh tà dị của Nhân Đầu Trượng.
Nhiễm Thanh cảm nhận một chút sức mạnh của Nhân Đầu Trượng, cây gậy gỗ này liền bị ăn mòn thấy rõ bằng mắt thường.
Nhiễm Thanh nói: "Phải tìm một cây gậy tốt để làm thân trượng."
Mặc dù chỉ phát hiện hai loại sức mạnh, thế nhưng cả hai đều vô cùng hữu dụng.
Nhiễm Thanh có một loại trực giác, rằng Nhân Đầu Trượng này còn có những công dụng khác đang chờ hắn khai phá.
Dù sao đây cũng là pháp khí mà các tế tự của thổ dân Tường Kha ngàn năm trước đều khao khát có được, tuyệt đối không phải vật tầm thường.
Mặc Ly cười hì hì nói: "Thứ này hẳn là tốt hơn chiếc chùy người chết mà bà lão kia dùng phải không? Cảm giác có thể dùng để xua đuổi tà ma. Hơn nữa nó có thể phát ra âm thanh của ngươi, lần sau thử dùng nó để niệm chú xem sao, biết đâu uy lực sẽ lớn hơn..."
Mặc Ly đưa ra đề nghị như vậy.
Long Tông Thụ lại tò mò quan sát một lát, đột nhiên nói: "...Vậy ra Nhân Diện Yêu kia, thực chất là một thứ tốt sao?"
"Chỉ cần giết chết nó, là có thể chế thành một pháp khí."
Long Tông Thụ hoang mang hỏi: "Thế nhưng con quái vật này, vì sao lại tìm đến ngươi?"
"Nếu Lục thẩm cũng từng có Nhân Đầu Trượng tương tự, vì sao Nhiễm Thanh ngươi lại chưa từng thấy nàng dùng bao giờ?"
Long Tông Thụ suy nghĩ càng lúc càng nhiều.
Nhân Đầu Trượng mặc dù thú vị, nhưng Long Tông Thụ lại quan tâm hơn những thông tin đằng sau nó.
Nhiễm Thanh cũng sắc mặt đờ đẫn, niềm vui sướng khi thu được pháp khí mới lạ chợt biến mất.
Hắn cúi đầu nhìn Nhân Đầu Trượng trong tay, nói: "Quả thật, nếu Lục thẩm cũng từng gặp Nhân Diện Yêu, đồng thời giết một con Nhân Diện Yêu để chế thành Nhân Đầu Trượng, vậy có nghĩa là, trong tay nàng cũng có ít nhất bốn viên Quỷ La Tiền Cổ sao?"
Nhiễm Thanh theo mạch suy nghĩ này mà tiếp tục ngẫm, đột nhiên cảm thấy lượng thông tin quá đỗi khổng lồ.
Thế nhưng nếu Lục thẩm có Nhân Đầu Trượng, có bốn viên Quỷ La Tiền Cổ, vậy tại sao khi Nhiễm Thanh gặp nàng, lại không thấy những vật này?
Mặc Ly trầm mặc vài giây, đột nhiên nói: "Thật ra... Ta cảm thấy so với điều này, điều quan trọng hơn chính là, Nhân Diện Yêu này chết rồi, liệu có phải là mọi chuyện đã kết thúc không."
Mặc Ly nghiêm túc nhìn về phía Nhiễm Thanh, nói: "Con Nhân Diện Yêu này không hiểu vì sao lại để mắt tới ngươi, nó cũng từng để mắt tới bà lão kia."
"Nhưng bà lão kia và ngươi, đều đã giết chết Nhân Diện Yêu, đồng thời đều giao dịch với Sơn Tiêu để chế thành một Nhân Đầu Trượng."
"Thế nhưng sau đó, bà lão kia vẫn chết..."
Trong đôi mắt Mặc Ly, lóe lên ánh sáng u ám: "Vậy thì thứ đã giết chết bà lão kia, liệu sau này có tìm đến hại ngươi không?"
Lời nói của Mặc Ly, tựa như một chậu nước lạnh dội từ đầu xuống.
Nhiễm Thanh trở nên tỉnh táo hơn.
Hắn nhìn Nhân Đầu Trượng trong tay, lập tức cảm thấy áp lực vô cùng lớn.
Cái chết của Lục thẩm, đến nay vẫn là một bí ẩn chưa có lời giải đáp.
Hắn không biết Lục thẩm đã chết như thế nào, trước đó vẫn nghĩ rằng bà bị một quái vật vô hình giết hại.
Nhưng giờ đây phát hiện, Lục thẩm chẳng những đã giết chết Nhân Diện Yêu, mà còn tìm ra cách chế tạo Nhân Đầu Trượng.
Vậy thì thứ đã giết chết Lục thẩm, rốt cuộc là gì?
Kẻ đó liệu có để mắt tới Nhiễm Thanh, một Tẩu Âm nhân tương tự không?
Biểu cảm của Nhiễm Thanh có chút tồi tệ.
Long Tông Thụ lại lắc đầu, ngược lại tỏ ra rất lạc quan: "Cho dù thực sự có thứ gì đó đang để mắt tới dòng dõi Tẩu Âm nhân, thì cũng không thể lập tức hại chết ngươi được."
"Có lẽ sau khi giết Nhân Diện Yêu này, sẽ không có thứ gì khác tìm đến ngươi nữa đâu."
Bản chuyển ngữ công phu này, được độc quyền đăng tải duy nhất tại truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.