Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 19: Cần trợ giúp sao

Tim Nhiễm Thanh như ngừng đập trong khoảnh khắc ấy.

Nỗi kinh hoàng lạnh lẽo khó tả bỗng chốc lan khắp toàn thân chàng.

Lý Hồng Diệp!

Lại xuất hiện vào ban ngày!

Nhiễm Thanh đờ đẫn nhìn bóng quỷ trong gương, bóng hình mờ ảo giữa màn sương trắng ấy thật đáng sợ, thậm chí còn khủng khiếp hơn c��� những gì chàng nhìn thấy đêm qua.

Nhưng Lục thẩm chẳng phải đã nói, chỉ cần chàng không đi một mình, bên cạnh có người sống, sẽ không gặp phải nguy hiểm sao!

Nhiễm Thanh chăm chú nhìn Lý Hồng Diệp trong gương, sự lạnh lẽo khủng khiếp của cái chết lan tỏa khắp cơ thể, đến mức giờ phút này chàng ngay cả ngón tay cũng không dám cử động.

Chàng biết rõ sự chênh lệch giữa mình và ác quỷ.

Ngay cả Lục thẩm thần bí như vậy còn sợ hãi Lý Hồng Diệp.

Chàng đơn độc đối mặt Lý Hồng Diệp, chỉ có một con đường chết!

Nhiễm Thanh gần như đã chuẩn bị tinh thần đón nhận cái chết.

Thế nhưng, khi toàn thân cứng đờ đứng trước cửa phòng tập múa nửa ngày, Nhiễm Thanh lại phát hiện bóng quỷ trong gương từ đầu đến cuối vẫn bất động.

Nàng chỉ lạnh lùng đứng giữa màn sương trắng mênh mông, khi sương mù bồng bềnh trôi, bóng quỷ hung ác của nàng ẩn hiện chập chờn, nhưng không hề có ý định ra tay với Nhiễm Thanh.

Tình trạng quái dị này khiến Nhiễm Thanh ngẩn người.

—— Chẳng lẽ Lý Hồng Diệp không có ý định giết chàng?

Hay là nói, Lý Hồng Diệp không thể giết chàng vào ban ngày?

Nhiễm Thanh cứng đờ quay đầu, cuối cùng cũng có dũng khí để nhìn lại.

Thế nhưng, khoảnh khắc quay đầu lại, chàng lại sững sờ.

Phía sau chàng, trên sân tập, giữa màn sương trắng trống rỗng, không có bất kỳ học sinh nào, cũng không có bóng quỷ khủng bố của Lý Hồng Diệp.

Đôi mắt có thể nhìn thấy người chết của chàng, lúc này lại không nhìn thấy Lý Hồng Diệp.

Nhiễm Thanh lập tức quay đầu, lại nhìn về phía tấm gương trong phòng tập múa.

Lại phát hiện Lý Hồng Diệp trong gương vẫn đứng yên tại chỗ, bóng quỷ kia không hề nhúc nhích.

Nhiễm Thanh chợt hiểu ra điều gì đó.

Lục thẩm đã nói, cha của Nhiễm Thanh đã đỡ tai ương thay chàng, chỉ cần Nhiễm Thanh không chủ động chọc ghẹo, ác quỷ kia sẽ không làm hại được chàng.

Bởi vậy, Nhiễm Thanh chỉ cần không đến Ô Giang Quỷ giới, Lý Hồng Diệp cũng chỉ có thể xuất hiện trong gương, không thể thực sự đến sát hại Nhiễm Thanh.

"...Cha ấy quả thật đã chết thay để đỡ tai ương cho ta," Nhiễm Thanh tự lẩm bẩm, s���c mặt vô cùng phức tạp.

Giờ khắc này, đầu óc chàng mê man, dường như nghĩ đến rất nhiều điều, những suy nghĩ hỗn loạn như những con đỉa vặn vẹo trong hồ nước xúm xít chui loạn, khiến đầu chàng đau nhức như muốn vỡ tung.

Mải miết suy tư trong mơ hồ không biết đã qua bao lâu, Nhiễm Thanh đột nhiên cảm thấy có người vỗ nhẹ vào vai mình từ phía sau.

Nhiễm Thanh ngẩng đầu lên, mới phát hiện đó là Long Tông Thụ, nam sinh lập dị nhất trong lớp.

Thân hình gầy gò cao lêu nghêu, trông như một cây gậy trúc bình thường, cảm giác như gió thổi qua là có thể bay đi, khiến người ta nghi ngờ trên người hắn rốt cuộc có bao nhiêu thịt. Ngày thường, tên này rất ít nói chuyện với người khác, luôn cúi đầu làm bài, hoặc trốn trong góc đọc tiểu thuyết, hoàn toàn là một người kỳ quái lập dị.

Giờ đây nhìn thấy người bạn học gầy yếu lập dị này, Nhiễm Thanh sững sờ một chút.

"Có... Có chuyện gì sao?"

Long Tông Thụ vốn luôn lập dị kỳ quái vậy mà lại chủ động chào hỏi người khác, hôm nay thật sự là mặt trời mọc ở hướng tây.

Nhi���m Thanh cảm thấy kinh ngạc.

Chàng thấy giữa màn sương trắng mênh mông, Long Tông Thụ thân hình không thấp nhưng gầy như cây gậy trúc, ngập ngừng nhìn Nhiễm Thanh rồi hỏi.

"Nhiễm Thanh, sắc mặt cậu thật khó coi, có phải gặp chuyện gì không?" Long Tông Thụ gầy gò thành khẩn hỏi Nhiễm Thanh: "Có cần giúp đỡ gì không?"

Rất rõ ràng, sắc mặt trắng bệch cực kỳ khó coi của Nhiễm Thanh đã dọa cả Long Tông Thụ vốn lập dị kia, khiến hắn chưa từng thấy lại chủ động bắt chuyện.

Nhiễm Thanh quay đầu lại, liếc nhìn tấm gương lớn trong phòng tập múa.

Chàng trong gương, lúc này đã không thể gọi là sắc mặt tái nhợt nữa.

Nhiễm Thanh trong gương, sắc mặt trắng bệch không còn chút huyết sắc nào, trông như người chết, còn khó coi hơn mấy lần so với lúc nãy.

Việc bất ngờ nhìn thấy bóng quỷ của Lý Hồng Diệp như vậy, nỗi sợ hãi sâu sắc ấy hiển nhiên đã gây ra tổn thương tinh thần to lớn cho Nhiễm Thanh.

Chàng nhìn chính mình trong gương, cùng bóng quỷ cách đó không xa phía sau mình...

Nhiễm Thanh miễn cưỡng, cứng đờ giật giật khóe miệng, nói: "Không có gì, sáng nay chưa ăn sáng, đói thôi."

Nhiễm Thanh giơ nửa chiếc bánh đậu bánh mì còn ăn dở trên tay, bắt đầu nhai nuốt từng miếng lớn: "Ăn chút gì vào là ổn thôi."

Lúc này, Liễu Lỗi và mấy người khác đang xếp hàng kiểm tra sức khỏe trong đại lễ đường cũng đã xong.

Họ cười vang bước ra, bầu không khí vui vẻ nhẹ nhõm lập tức xua tan vẻ ảm đạm trên người Nhiễm Thanh.

"Đi thôi Nhiễm Thanh."

"Nên về phòng học rồi."

"Hôm nay sương mù dày đặc quá, cứ thấy lạnh buốt."

Các bạn hữu cười nói xúm xít quanh Nhiễm Thanh, rủ chàng cùng về phòng học.

Nhiễm Thanh ngẩng đầu, mới phát hiện Long Tông Thụ gầy gò như cây gậy trúc kia đã một mình đi xa.

Chàng liếc nhìn, luôn cảm thấy Long Tông Thụ này có chút kỳ lạ.

Đầu tiên là Âu Dương Tuyết, giờ lại đến Long Tông Thụ... Chàng có lẽ thật sự là chim sợ cành cong, đến cả bạn cùng lớp cũng bắt đầu nghi ngờ.

Sau khi kiểm tra sức khỏe kết thúc, lớp hai như thường lệ vào học, lúc các học sinh lớp bên cạnh đi xuống sân tập hợp, Nhiễm Thanh và các bạn đã ngồi v��o chỗ trong phòng học.

Rất nhanh, tiếng chuông vào học vang lên, thầy giáo vật lý vốn có thói quen "ăn bớt" tiết học chậm rãi bước vào phòng, bắt đầu gõ bảng đen.

"Vào học."

Thầy giáo vật lý tính tình rất tệ đứng trên bục giảng, vừa theo thói quen gõ bảng đen, vừa giảng bài.

Ngày thường lên lớp, Nhiễm Thanh luôn có thể lắng nghe rất chăm chú. Nhưng hôm nay chàng lại ngơ ngác, đầu óc hỗn lo��n đau đớn.

Học hành qua bao năm như vậy, đây là lần đầu tiên Nhiễm Thanh thất thần trong giờ học.

Mãi đến khi tiếng chuông tan học vang lên, chàng mới như vừa tỉnh giấc lấy lại tinh thần, phát hiện mình hoàn toàn không nhớ rõ thầy giáo vừa giảng những gì.

Sau khi nhận ra điều này, Nhiễm Thanh trong lòng dâng lên nỗi bất an mãnh liệt.

Chàng xưa nay không phải là người thông minh có thiên phú dị bẩm, không thể sánh bằng cái "quái thai" đứng đầu khối đó.

Thậm chí ngay cả Lý Hồng Diệp cũng không sánh bằng.

Lý Hồng Diệp thích nghe nhạc, thích xem phim truyền hình, ngày nghỉ lễ còn hẹn bạn bè đi chơi, vậy mà vẫn có thể dễ dàng đứng trong top ba của khối.

Còn Nhiễm Thanh, mỗi lần trước kỳ thi cuối năm, đều dựa vào những đêm thức khuya khổ học, phải bỏ ra công sức gấp đôi người bình thường, xưa nay không dám có chút lười biếng nào.

Ngay cả khi nghỉ lễ, hay cuối tuần, chàng cũng tự ép mình làm bài tập, học thuộc lòng, không có bất kỳ thời gian giải trí nào.

Khi còn nhỏ, những đứa trẻ cùng trang lứa đều đang chơi đùa, thì Nhiễm Thanh lại miệt mài làm bài kiểm tra từng chương. Nhờ sự khắc khổ như vậy, cùng với sự chăm sóc mà bà nội đã nhờ người sắp xếp, Nhiễm Thanh mới được lên thành phố học cấp hai.

Nhưng sau khi vào thành, Nhiễm Thanh phát hiện các bạn học trong trường cấp hai đều học tập xuất sắc, thành tích đứng đầu ở thị trấn của chàng khi vào thành, lại chỉ có thể xếp hạng trung bình khá. Bởi vậy, Nhiễm Thanh chỉ có thể khắc khổ hơn, nghiêm túc hơn so với các bạn bên cạnh.

Nhiều năm thức khuya khổ học như vậy, chàng mới miễn cưỡng đứng hàng đầu trong trường chuyên cấp ba Thành phố Tam Trung này, chàng không dám lơ là.

Dù cắn răng phấn đấu, chàng cũng chỉ có thể miễn cưỡng sánh ngang với những học sinh xuất sắc như Lý Hồng Diệp.

Nếu lười biếng thư giãn, e rằng thứ hạng đã sớm rớt xuống hơn 20 bậc.

Đến lúc đó không có học bổng, thậm chí không thi đậu đại học tốt, thì cuộc đời Nhiễm Thanh coi như chấm dứt.

Vào cuối thập niên 90, bằng cấp trung học phổ thông đã không còn danh giá, ngay cả trình độ trung cấp chuyên nghiệp từng được ưa chuộng mấy năm trước, giờ cũng khó tìm được công việc tốt.

Nếu Nhiễm Thanh không thi đậu đại học tốt, không nhận được tiền thưởng khuyến học do thành phố cấp, chàng sẽ không đủ tiền đóng học phí đại học, chỉ có thể về thôn trại trồng trọt, một đời đối mặt đất vàng lưng hướng lên trời...

Truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free