(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 142: Cổ Thần
Trong màn đêm u tối, từng bóng đen quái dị sừng sững giữa núi rừng.
Chúng trông như người, nhưng thân thể vô cùng mỏng manh, đột ngột mỏng như một tờ giấy.
Từng bóng đen kỳ dị cứ thế nắm tay nhau, vây quanh rìa đám đông, nhốt tất cả những người tham gia lễ hội đốt đuốc vào bên trong.
Trong tay chúng, còn giương cao những bó đuốc không hề có hơi ấm.
Khi các bóng đen nắm tay đung đưa thân thể, những cây đuốc trong tay chúng không ngừng tản mát hỏa tinh, vương vãi xuống đám người.
Khoảnh khắc thấy Nhiễm Thanh xuất hiện, những bóng đen mỏng manh này phát ra tiếng kêu kỳ quái, sắc nhọn, giận dữ không thôi, gào thét bằng một ngôn ngữ cổ xưa.
Dường như chúng không chào đón Tẩu Âm nhân.
Nhiễm Thanh vô thức dừng bước, không tùy tiện tiến lên.
Trong bóng tối, bóng dáng mẫu thân lướt qua nhóm bóng đen quỷ dị này một cách im lìm.
Mà các bóng đen ấy, không hề hay biết gì.
Nhiễm Thanh nhíu mày trầm mặc mấy giây, rồi nói: "Tiểu đệ Nhiễm Thanh, đệ tử của Tẩu Âm nhân Mặc Bạch Phượng ở Tường Kha, đốt ba thước hương, lập trăm bước đàn, cống nạp mặt nạ xua đuổi dịch bệnh. Hôm nay ngoài ý muốn ghé qua, vô tình quấy rầy sự chúc phúc của Tôn thần, kính mong Tôn thần tạo điều kiện thuận lợi..."
Dưới ánh lửa mờ ảo, giọng Nhiễm Thanh trở nên khàn đặc, quái dị.
Âm lực của Tẩu Âm nhân lan tràn đến yết hầu, khiến hắn phát ra âm thanh mà người thường không thể nghe thấy.
Những bóng đen kỳ dị kia vẫn như cũ phẫn nộ.
Nhưng từ trong dãy núi phía sau chúng, một tầng sương trắng dần dần bay lên.
Trong màn sương ấy, Nhiễm Thanh mơ hồ trông thấy một thân ảnh khủng bố, cao lớn như núi.
Vị Thần lặng lẽ đứng giữa những ngọn núi này, hai chân đặt trong lòng chảo sông, thân thể vậy mà cân bằng với những đại sơn hiểm trở xung quanh.
Trong sương mù, một ánh mắt lạnh lẽo đáng sợ hạ xuống.
Thân thể Nhiễm Thanh trùng xuống, cảm thấy áp lực khổng lồ, đầu gối suýt nữa mềm nhũn.
Tà chủ...
Thật sự là một Tà chủ cổ lão!
Trong lòng Nhiễm Thanh dấy lên một tia kinh hãi cùng hoảng sợ.
Khoảnh khắc nhìn thấy những bóng đen kia, hắn đã mơ hồ đoán được sự tồn tại phía sau chúng.
Nhưng khi tận mắt chứng kiến màn sương trắng giáng thế, cùng cảnh tượng Tà Ảnh khổng lồ sừng sững giữa quần sơn, Nhiễm Thanh vẫn không thể khống chế được cảm giác kinh hoàng.
Cái lễ hội đốt đuốc cầu phúc này, vậy mà thật sự có thể dẫn dụ T�� chủ đáng sợ trong Ô Giang Quỷ giới.
Tà chủ giáng lâm nhân gian vốn vô cùng khó khăn.
Thế nhưng vị Tà chủ có thân hình mờ mịt trong sương mù này, không những giáng lâm, thậm chí còn ban phước cho tất cả sinh linh ở đây. Chỉ riêng ánh mắt chăm chú đã khiến Nhiễm Thanh cảm thấy áp lực vô biên.
Trong bóng tối, Nhiễm Thanh lạnh toát cả người, gần như sắp nghẹt thở dưới áp lực khổng lồ kia.
Hắn vội vàng lấy ra mặt nạ ác quỷ trong túi vải bố.
Mặt nạ na hí rực rỡ màu sắc bị hắn siết chặt trong tay, cung kính dâng lên ngang đỉnh đầu.
Trong không khí, dường như có tiếng gào thét của các Tà chủ ẩn sau mặt nạ bay tới.
Nhiễm Thanh cúi đầu, không dám nhìn.
Nhưng một lực lượng âm lãnh đã lan tràn dưới chân hắn.
Hắn rõ ràng cảm thấy bóng dáng mình đang nhanh chóng kéo dài, đứng thẳng lên, dường như phía sau hắn cũng hóa thành một bóng đen khổng lồ.
Áp lực trên người Nhiễm Thanh lập tức giảm mạnh.
Trong bóng tối phía sau hắn, dường như cũng đứng vững một... hoặc nói là, mấy bóng đen khổng lồ.
Tà chủ ẩn trong mặt nạ na hí, đã được Nhiễm Thanh mời ra.
Một âm điệu cổ xưa, quái dị nào đó, vang vọng trên bầu trời.
Các vị Thần dường như đang trò chuyện.
Cuối cùng, sương mù cuồn cuộn ập tới.
Nhiễm Thanh hoàn toàn không còn cảm thấy áp lực.
Hắn đứng thẳng người lên, phát hiện những bóng đen mỏng tựa tờ giấy kia đã không còn nhìn hắn nữa, và vị Tà Ảnh khổng lồ như núi cao, mờ ảo trong sương mù, cũng không còn nhìn hắn.
Chỉ có bên tai hắn, một giọng nói thầm âm trầm từ sau mặt nạ truyền đến mơ hồ.
Lần tế lễ này, đắt đỏ hơn bao giờ hết...
Nhiễm Thanh hơi biến sắc mặt, nhưng cũng chỉ đành đáp ứng.
Hắn một tay nắm chặt mặt nạ na hí, bước nhanh chạy về phía màn sương.
Phía trước, những bóng đen mỏng manh kia rải tro lửa trong sương mù, từng đốm lửa rơi xuống đám đông, xua đuổi tà ma và sát khí khỏi cơ thể mọi người.
Và vị Tà Thần vĩ đại lặng lẽ đứng giữa quần sơn kia, cũng vươn cổ trong sương mù; cái đầu lâu khổng lồ ẩn hiện như thác nước đổ xuống, kéo dài, tựa như một đống kẹo mạch nha tan chảy, trông vô cùng kinh dị và đáng sợ.
Tà chủ bắt đầu ăn...
Nhiễm Thanh chỉ dám liếc qua một cái, không dám nhìn thêm lần nữa.
Hắn vội vàng cúi đầu, vượt qua nhóm bóng đen quỷ dị này, men theo dấu vết mẹ hắn đã biến mất, tiến sâu vào màn sương.
Vị Tà Thần cổ xưa thần bí này, đích thân giáng lâm nhân gian, rải tro lửa xua đuổi tà ma cho mọi người, đương nhiên không phải là miễn phí.
Vị Thần ấy sẽ nuốt chửng thứ gì đó từ cơ thể mỗi người.
Có thể là phúc vận, có thể là dương khí, cũng có thể là tuổi thọ...
Thứ mà các Tà chủ muốn nuốt chửng, từ trước đến nay đều khiến người đời không thể thấu hiểu.
Trong quần sơn cổ xưa Tường Kha này, giữa con người và Tà Thần cổ lão, từ lâu đã đạt được một sự cân bằng mong manh, trao đổi thứ mình cần.
Nhiễm Thanh có thể mơ hồ cảm nhận được, trên người mình cũng bị hút đi thứ gì đó.
Nhưng thứ bị hút đi đó rất yếu ớt, cho dù mất đi, cũng sẽ không gây ra bất kỳ nguy hại nào cho bản thân hắn.
Tuy nhiên, ở đây có đến mấy vạn người, bấy nhiêu sinh linh cống hiến "thức ăn" thì đó là một số lượng khổng lồ.
Nhiễm Thanh thoáng chốc bừng tỉnh, hiểu ra vì sao lễ hội đốt đuốc lại có thể dẫn dụ một Tà Thần cổ lão mạnh mẽ và đáng sợ đến vậy...
Trong sương mù, hắn nhanh chóng lao đi.
Tẩu Âm nhân có thể cảm nhận rõ ràng khí tức dương gian trong sương mù ngày càng xa, một lực lượng âm lãnh, buốt giá bắt đầu lan tràn trong không khí.
Màn sương kỳ dị này, vậy mà thông đến thế giới U Minh.
Phía trước ngày càng hoang vu, Nhiễm Thanh thấy những ngọn núi, cây cối, thảm cỏ... tất cả trong tầm mắt đều đang nhanh chóng tan rã.
Nếu không phải là Tẩu Âm nhân, một tà tu tả đạo bình thường thấy cảnh này, hẳn đã lập tức lui lại.
Tự tiện xông vào Âm gian, đối với người sống mà nói, chẳng khác nào tự sát.
Nhưng Nhiễm Thanh vẫn không ngừng bước.
Hắn nhanh chóng đuổi theo bóng dáng quen thuộc phía trước, đuổi theo mẫu thân mình.
Dần dần, sương mù rút lui quanh Nhiễm Thanh.
Trong tầm mắt hắn, không còn thấy dãy núi và rừng cây của lễ hội đốt đuốc Ngọc Xá.
Nhiễm Thanh bị bóng tối bao trùm bốn phía, trong màn đêm âm trầm quỷ dị, hắn chỉ có thể nhìn thấy một phạm vi rất nhỏ xung quanh mình.
Mà bóng dáng mẫu thân, vẫn tiếp tục lùi sâu vào trong đêm.
Nhưng đến đây, cho dù là Nhiễm Thanh, một Tẩu Âm nhân, cũng không thể không dừng bước, không còn dám tùy ý tiến lên.
Hắn đứng trong bóng tối, sắc mặt có chút khó coi, nhìn những dãy núi hoang vu xung quanh, lẩm bẩm:
"Ô Giang Quỷ giới..."
Sau khi xuyên qua sương mù, hắn vậy mà trực tiếp tiến vào sâu trong Ô Giang Quỷ giới!
Phía trước, chính là khe núi Ô Trại quen thuộc.
Con khe núi giữa hai đỉnh núi ấy, âm phong từng trận, đen kịt hoang vu, giống như cái miệng khổng lồ của một quái vật chực nuốt chửng người.
Bóng dáng mẫu thân bị sự chúc phúc của Tà Thần xua tan, lại muốn lùi về trong khe núi Ô Trại?
Trong đó trừ Tà Thần, cũng chỉ có ác quỷ mà thôi!
Nhiễm Thanh đứng cứng đờ bên rìa rừng cây già, biểu cảm có chút cứng nhắc.
Với bản lĩnh hiện tại của hắn, tự tiện xông vào khe núi Ô Trại, hầu như không khác gì chịu chết.
Hiện tại lại không có Lục thẩm ở phía sau hộ vệ bảo hộ cho hắn...
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền, được gìn giữ cẩn trọng bởi truyen.free.