Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Sư Nhân Sinh - Chương 37: Bùa hộ mệnh

"Hồng Hà, em không sao chứ?" Hà Ny hỏi.

"Ha, quả thật là kỳ quái. Vừa nãy em cứ đi tới đi lui mãi mà vẫn cứ giậm chân tại chỗ. Trước đây em nghe người ta nói về chuyện 'quỷ đánh tường', hoàn toàn không tin, không ngờ lại thật sự có chuyện như vậy." Triệu Hồng Hà cười nói. Nàng không những không thấy sợ mà ngược lại còn thấy vô cùng thú vị.

"Thật sự hiệu nghiệm sao?" Mặc dù tận mắt chứng kiến, Hà Ny vẫn có chút bán tín bán nghi.

"Cậu thử một chút chẳng phải sẽ biết ngay thôi! Sơn Hải, con lại bày trận, để mẹ con thử xem." Triệu Hồng Hà nói.

"Aizzz." Trương Sơn Hải lại mang mấy khối ngọc phù đặt vào trong phòng, sắp xếp xong xuôi, sau đó đọc chú ngữ lần nữa, kích hoạt trận pháp.

"Sơn Hải, vừa nãy con đọc gì thế?" Triệu Hồng Hà hỏi.

"Chú ngữ kích hoạt trận pháp ạ. Mẹ, mẹ có thể vào thử xem." Trương Sơn Hải nói.

Hà Ny cực kỳ cẩn thận bước về phía trước hai bước, liền phát giác bài trí trong phòng dường như đã đổi phương hướng. Hà Ny nhắm mắt lại, vẫn đi theo phương vị ghi nhớ trong đầu, nhưng sau khi đi mấy bước, nàng vẫn trở lại đúng nơi vừa xuất phát. Trận pháp không chỉ ảnh hưởng thị giác, mà còn tác động lên ý thức, khiến người ta đưa ra phán đoán sai lầm.

Khi Hà Ny mở mắt ra, nàng ngạc nhiên phát hiện mình vẫn còn đứng nguyên tại chỗ. Nàng thử đi thêm vài lần nữa, nhưng kết quả vẫn y như vậy, vẫn đứng yên không nhúc nhích. Lần này, Hà Ny cuối cùng đã tin.

Khi Trương Sơn Hải giải trừ trận pháp, nét mặt Hà Ny từ ngạc nhiên ban đầu đã chuyển sang nghiêm túc, "Con trai yêu quý, nói cho mẹ biết, rốt cuộc là ai đã dạy con trận pháp này?"

"Con tự học ạ. Chẳng phải con đã lấy rất nhiều cổ thư từ trong kho sao? Chính là con học được từ những cuốn sách đó." Trương Sơn Hải nói.

Hà Ny và Triệu Hồng Hà nhìn nhau. Triệu Hồng Hà cười nói, "Ny Tử, thằng bé nhà cậu đúng là quá yêu nghiệt. Lại có thể học được những thứ thần bí như thế này."

Hà Ny thì không cười nổi, kéo Trương Sơn Hải đến bên cạnh và nói, "Con trai yêu quý, con học những thứ này còn ai biết nữa không?"

"Có cha con, và Lục thúc ạ. Bây giờ thì có cả mẹ và dì nữa." Trương Sơn Hải nói.

"Mẹ nói cho con biết, sau này không được thi triển pháp thuật trước mặt bất kỳ ai. Con nghe rõ chưa? Cũng không được nói với bất cứ ai về chuyện con biết pháp thuật. Hồng Hà, chuyện này, em tuyệt đối đừng nói với người khác, nếu không sẽ hại con trai yêu quý của em đấy." Hà Ny lập tức ý thức được tính nghiêm trọng của vấn đề. Đây là "phong kiến mê tín", nếu bị người khác khơi ra, rất có thể sẽ bị đấu tố. Mặc dù thời kỳ biến động đã gần kết thúc, nhưng "phong kiến mê tín" vẫn bị nghiêm cấm.

Triệu Hồng Hà cũng lập tức hiểu sự lo lắng của Hà Ny, gật đầu nói, "Yên tâm đi, em cũng không phải cái loại người lắm mồm, hay đi buôn chuyện. Sơn Hải, con nhất định phải nghe lời mẹ con, tuyệt đối không được để người khác biết chuyện con biết pháp thuật, nếu không con sẽ bị cảnh sát bắt đi ngồi tù đấy."

Mặc dù Trương Sơn Hải có chút sợ, nhưng vẫn không tin lắm, "Con có làm chuyện xấu gì đâu, cảnh sát bắt con làm gì chứ?"

"Bởi vì con làm 'phong kiến mê tín'." Hà Ny nói.

"Sao lại gọi là 'phong kiến mê tín'?" Lưu Đạo Nam lười biếng hỏi. Hai lão quỷ này trong thức hải của Trương Sơn Hải đã hình thành thói quen sinh hoạt và nghỉ ngơi đúng giờ rất tốt.

"Ai mà biết được? Chẳng lẽ cảnh sát lại là người sai sao? Thật là lạ lùng, người sai mà dám đi bắt những người tu đạo như chúng ta." Hoàng Sĩ Ẩn cũng rất khó hiểu.

"Ta là tu đạo, còn ngươi thì nhiều nhất cũng chỉ là đi giang hồ mà thôi. Âm Dương Sư, chẳng qua cũng chỉ là kinh doanh phục vụ người chết." Lưu Đạo Nam rất khinh thường khi bị đánh đồng với Hoàng Sĩ Ẩn.

"Ngươi cái lão mũi trâu chết tiệt kia, chẳng phải các đạo sĩ Mao Sơn các ngươi cũng làm đàn tràng cho người khác đó sao, không phải cũng là hầu hạ người chết à?" Hoàng Sĩ Ẩn hỏi ngược lại.

"Nhưng chúng ta không giống các ngươi, chúng ta kiếm tiền là tiền của người sống." Lưu Đạo Nam nói.

"Mũi trâu, chẳng lẽ tiền của người chết ngươi có thể dùng sao? Chẳng phải chúng ta kiếm tiền đều là tiền của người sống à?" Hoàng Sĩ Ẩn hận không thể động thủ.

"Ngươi đào mộ lấy đồ vật bên trong ra, chẳng lẽ không phải tiền của người chết sao?" Lưu Đạo Nam hỏi.

"Đó là bọn trộm mộ, liên quan gì đến Âm Dương Sư chúng ta chứ?" Hoàng Sĩ Ẩn như thể bị lăng mạ, hơi hổn hển.

Tuy nhiên có một điều hắn không thể phủ nhận, đó là những kẻ trộm mộ kia ít nhiều gì cũng đều học một chút Âm Dương thuật, và có chút liên hệ với các Âm Dương Sư. Thậm chí có một số người vốn dĩ là Âm Dương Sư, nhưng lại không sống hòa hợp với người khác, và số lượng này cũng không ít.

Trương Sơn Hải vốn đã không vui, lại bị hai lão quỷ này làm ồn. Tâm trạng cậu càng thêm phiền muộn, "Các người đừng cãi nữa, con phiền chết đi được!"

Không ngờ, Trương Sơn Hải lơ đễnh một cái lại nói thẳng ra.

"Thằng nhóc thối tha, con nói cái gì đấy? Hay là bây giờ con thấy mình cứng cáp rồi, dám bày sắc mặt với mẹ à?" Hà Ny tóm chặt tai Trương Sơn Hải.

"Không phải nói các người ạ." Trương Sơn Hải nói.

"Vậy con nói ai cơ? Ở đây còn có người khác sao?" Hà Ny hỏi.

Trương Sơn Hải đương nhiên không thể nói ra chuyện hai lão quỷ, nhưng lại không biết phải trả lời mẹ thế nào, đành phải ngậm chặt miệng, không nói gì cả.

Hà Ny cũng cảm thấy chuyện vừa nãy hơi kỳ lạ. Sơn Hải tuy từ nhỏ đã độc lập và có cá tính riêng, nhưng chưa từng tỏ thái độ như vậy với mẹ. Hơn nữa, nhìn sắc mặt cậu bé vừa rồi, có vẻ như cậu không nói với mình hay Hồng Hà. Nhưng nếu không phải nói với hai mẹ con thì cậu nói với ai chứ? Chẳng lẽ những lời đồn ở đội sản xuất về việc Sơn Hải bị quỷ nhập tràng là thật sao? Vả lại, việc Sơn Hải không giải thích được mà lại học được pháp thuật, biết chế tác ngọc phù, dường như cũng là chuyện mới xảy ra gần đây.

"Con trai yêu quý, con có phải đang giấu mẹ chuyện gì không? Con mau nói cho mẹ đi, mẹ sẽ không trách con đâu." Hà Ny nói.

"Thật sự không có ạ. Vừa nãy con lỡ hồ đồ nên mới nói bậy. Mẹ đừng lo lắng. Chắc chắn không có chuyện gì đâu. Chẳng lẽ mẹ cũng tin lời người ta ở đội sản xuất nói là con bị quỷ nhập tràng sao?" Trương Sơn Hải nói như không có chuyện gì.

"Không có chuyện gì thì tốt rồi." Hà Ny tuy nói vậy, nhưng trong lòng vẫn không sao yên tâm, mà cũng không biết phải làm thế nào.

Triệu Hồng Hà thì lại rất hứng thú với pháp thuật của Trương Sơn Hải. Suốt khoảng thời gian này nàng đã bị đè nén quá lâu, tâm trạng lúc nào cũng không mấy vui vẻ. Lần này, chứng kiến sự thần kỳ của Trương Sơn Hải, nàng cuối cùng cũng tạm quên đi nỗi đau trong lòng, tâm trạng dần trở nên thoải mái hơn rất nhiều.

"Sơn Hải, con còn ngọc phù nào khác không? Dì tò mò lắm đó. Con có thể kể cho dì nghe một chút được không?" Triệu Hồng Hà nói.

"Đương nhiên là có ạ, dì xem này, đây là một lá bùa hộ mệnh, mang theo bên người có thể tránh tai họa, giải nạn." Trương Sơn Hải nói.

"Bùa hộ mệnh? Thật sự có thể tránh tai họa, giải nạn sao?" Triệu Hồng Hà rất lạ lẫm cầm nó trong tay, nhìn đi nhìn lại, nhưng chẳng thể nhìn ra điều gì.

"Đương nhiên rồi ạ. Dì nếu mang theo bên người, tà khí sẽ không cách nào đến gần, tự nhiên có thể có tác dụng hộ thân. Ngoài ra, ngay cả khi gặp nguy hiểm, nó cũng sẽ có chút hiệu quả." Trương Sơn Hải nói.

"Vậy con có thể tặng dì một lá bùa hộ mệnh không?" Triệu Hồng Hà hỏi.

"Đương nhiên là không thành vấn đề rồi ạ." Trương Sơn Hải nói. Từ trong túi tiền, Trương Sơn Hải lại lấy ra một ít Trừ Tà Phù, Trừ Bỏ Tà Phù, Trấn Yêu Phù, và cả một vài loại đạo phù kỳ lạ khác.

Triệu Hồng Hà lại nhìn trúng một khối ngọc phù treo trên cổ Trương Sơn Hải. "Dì, đây là phù gì thế? Trông có vẻ hay ho đấy."

"Phù này gọi là Quỷ Phù, dì dùng không được đâu." Trương Sơn Hải vội vàng nói.

"Quỷ Phù? Lấy xuống cho dì xem một chút đi." Triệu Hồng Hà lại đặc biệt yêu thích khối Quỷ Phù ngăm đen này, cầm lấy rồi thì không chịu trả lại Trương Sơn Hải nữa, "Sơn Hải, dì thương lượng với con nhé, khối phù này con cứ tặng cho dì đi, dì cho con mười đồng tiền, con cầm đi mua đồ ăn ngon. Dù sao thì những cục đá này cũng là con nhặt ở bờ sông mà, con cứ ra bờ sông nhặt thêm là được rồi."

Trương Sơn Hải có chút khó xử, nhưng không biết phải nói sao cho đúng.

"Đừng có keo kiệt thế chứ, dì mang theo chơi vài ngày thôi, lần sau dì đến nhà con thì trả lại cho con." Triệu Hồng Hà nói.

"Con trai yêu quý à? Khối ngọc phù này cứ cho dì đi. Nếu không sau này mẹ sẽ không bao giờ dẫn con đến đây chơi nữa đâu." Hà Ny nói.

"Vậy sau này mẹ có cho con ra bờ sông nhặt đá không?" Trương Sơn Hải thấy không giữ được khối Quỷ Phù, vội vàng nhân cơ hội đổi lấy một ít tiền bạc.

"Aizzz, thằng nhóc này lỗ to rồi. Một khối Quỷ Phù, tương đương với một pháp khí không tồi chút nào." Hoàng Sĩ Ẩn thở dài nói.

"Xì, vớ vẩn, cái thứ không đáng một xu, còn bày đặt ra vẻ." Lưu Đạo Nam trong lòng sảng khoái vô cùng. Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free