(Đã dịch) Âm Sư Nhân Sinh - Chương 239: Hữu hảo đoàn thăm hỏi
Trở lại chuyện gia tộc Hyuga chỉ trong chớp mắt đã mất đi hai Âm Dương Sư, một ngôi sao tương lai rất có tiền đồ của gia tộc, cùng với nhiều Âm Dương Sư thực tập sinh. Đây là tổn thất lớn nhất mà gia tộc Hyuga phải chịu trong vài chục năm qua, ngoại trừ thời kỳ chiến tranh.
Sự việc lần này lập tức khiến gia chủ gia tộc Hyuga, Hyuga Onitsuka, phải xuất quan, ngay lập tức mu���n tính sổ với gia tộc Hoshino. Thế nhưng gia tộc Hoshino cũng không phải là dạng vừa, mặc dù không dám chọc vào gia tộc Hyuga, nhưng cũng chẳng ngồi yên chờ bị trả thù, họ lập tức quay sang đầu phục gia tộc Abe, gia tộc Âm Dương Sư lớn nhất Nhật Bản. Gia tộc Abe không phải vì ham hố chút tài sản ít ỏi của nhà Hoshino, mà bởi vì gia chủ đương nhiệm của gia tộc Abe, Abe Maoming, lại là bạn cố tri với gia chủ gia tộc Hoshino, Hoshino Toki. Hoshino Toki đã sớm có ý định nương tựa gia tộc Abe, nhưng gia tộc Abe vì tuân thủ quy tắc của Âm Dương Sư mà luôn khéo léo từ chối. Hiện tại gia tộc Hoshino gặp nạn, Abe Maoming vì tình nghĩa, không thể không ra tay viện trợ.
Thế nhưng, quy tắc vẫn là quy tắc, ngay cả gia tộc Abe, gia tộc lớn nhất Nhật Bản, cũng không thể phá lệ. Gia tộc Hoshino dù thoát khỏi sự trả thù của gia tộc Hyuga, nhưng lại phải trả cái giá đắt. Mặc dù cái giá phải trả này không đủ để xoa dịu cơn giận của gia tộc Hyuga, nhưng ít ra đã giữ lại được tiền đồ cho gia tộc mình.
"Có thể tha cho Hoshino Yoshihiko một mạng, nhưng họa do hắn gây ra, phải cho gia tộc Hyuga một lời giải thích! Hyuga Shinzo là niềm hy vọng của gia tộc Hyuga, sống phải thấy người, chết phải thấy xác. Gia tộc Hoshino phải cho chúng ta biết nguyên nhân cái chết của Hyuga Shinzo. Nếu không, ngay cả gia tộc Abe cũng không thể ngăn cản gia tộc Hyuga trừng phạt Hoshino. Đây là sự tôn nghiêm mà một Âm Dương Sư phải có!" Hyuga Onitsuka vốn không phải kẻ nhát gan sợ phiền phức, dù có lời cảnh cáo từ Abe Maoming, ông ta vẫn lớn tiếng tuyên bố lập trường của mình.
Nếu Hyuga Onitsuka đã nhân danh danh dự của Âm Dương Sư để đưa ra lời cảnh cáo, thì ngay cả Abe Maoming cũng đành chịu, không thể nhúng tay.
Hoshino Toki cũng vô cùng bất mãn với những việc Hoshino Yoshihiko đã làm. "Ngươi tự gây họa thì tự mình giải quyết. Gia tộc chỉ có thể giúp đến đây, còn việc giữ được tính mạng hay không, tất cả phụ thuộc vào chính ngươi. Nếu không tìm được lý do khiến gia tộc Hyuga hài lòng, ngươi đừng hòng quay về Nhật Bản nữa. Gia tộc Hoshino không thể dung thứ bất cứ kẻ nào đe dọa sự tồn vong của gia tộc."
Lời của Hoshino Toki vô cùng rõ r��ng, nếu Hoshino Yoshihiko không thể tìm ra tung tích của Hyuga Shinzo, hơn nữa tìm được lý do mà gia tộc Hyuga có thể chấp nhận, thì Hoshino Yoshihiko cũng sẽ bị gia tộc Hoshino xóa tên, nhằm mong gia tộc Hyuga lượng thứ.
Chuyện này, sau mấy tháng tìm hiểu điều tra, cuộc điều tra của Hoshino Yoshihiko vẫn không có chút tiến triển nào, nhưng gần đây đã tìm được một vài manh mối. Họ đã tìm lại được cái hang đá phần lớn đã bị sập. Hơn nữa, lần này, họ đã tìm thấy một lối vào khác, chính là cửa động mà nhóm Trương Sơn Hải đã đi vào.
Mặc dù hiện trường bị phá hủy nghiêm trọng, nhưng không khó để nhận ra, sau khi hang đá sập, vẫn có người thoát ra được. Hoshino Yoshihiko đương nhiên cho rằng những người này chính là thủ phạm cuối cùng gây ra cái chết thảm của Hyuga Shinzo.
Phát hiện của Hoshino Yoshihiko khiến gia tộc Hoshino thở phào nhẹ nhõm. Gia tộc Hyuga đương nhiên không thể bỏ qua cho kẻ chủ mưu đã giết chết ngôi sao hy vọng của gia tộc, vì vậy, một nhóm Âm Dương Sư lại một lần nữa lấy danh nghĩa đoàn giao lưu tiến vào Trung Quốc. Trong đó có c��� gia đình Hyuga Shinzo: Cha của Hyuga Shinzo, Âm Dương Sư Hyuga Yoshida; mẹ của Hyuga Shinzo, Âm Dương Sư Maoming Zygotic, người từng là thiên tài xuất chúng của gia tộc Maoming, tiếc rằng lại là phận nữ nhi; cùng với em gái thiên tài của Hyuga Shinzo, Hyuga Junko. Nàng mới thực sự là thiên tài, mười sáu tuổi đã thăng cấp Âm Dương Sư, linh vật cộng sinh là Linh Miêu, giúp nàng có thể hóa thân thành Linh Miêu ẩn mình trong bóng tối, sẵn sàng tung ra đòn chí mạng bất cứ lúc nào.
Cả gia đình Hyuga đã hóa thân thành đoàn giao lưu hữu nghị của trường trung học Kanai, với đối tượng thăm hỏi là trường trung học số Mười ở Thượng Hải.
Trường trung học cấp hai của Nhật Bản đến thăm, đây là lần đầu tiên đối với Thập Trung, việc toàn trường từ trên xuống dưới vô cùng coi trọng là điều tất yếu. Trong đó có một nội dung tương đối quan trọng là tổ chức trận đấu bóng rổ giao hữu.
Đội khách là những học sinh lớn hơn một tuổi, nên Thập Trung đương nhiên cũng sẽ cử đội bóng rổ của khối lớp lớn hơn một tuổi ra ứng phó.
Mặc dù hiện tại quan hệ giữa hai nước có vẻ hòa hợp, nhưng xét đến ân oán lịch sử giữa hai quốc gia, bất kỳ cuộc thi đấu nào cũng sẽ mang một ý nghĩa vô cùng phức tạp. Cứ như thể nếu ai thua, thì không chỉ thua một trận đấu mà còn là danh dự quốc gia.
Thập Trung quyết định cử đội bóng rổ vô địch giải đấu khối lớp lớn hơn một tuổi ra nghênh chiến.
Giải đấu liên trường của Thập Trung đã diễn ra từ lâu, nhưng diễn biến trận đấu khiến người ta phải mở rộng tầm mắt. Khối lớp lớn hơn một tuổi, lớp ba, vốn không được đánh giá cao, lại bất ngờ đánh bại lớp một và lớp năm vốn được cho là mạnh hơn hẳn trong vòng đấu bảng, sớm giành vị trí nhất bảng. Ban đầu, hai đội đứng đầu mỗi bảng sẽ được vào vòng trong, nhưng tình hình hiện tại đã thay đổi, chỉ đội nhất bảng mới có thể tiến vào vòng trong, còn đội nhì bảng chỉ có thể tranh giành suất vào vòng trong thứ ba với đội nhì của bảng khác. Đội bóng rổ nam của trường trung học Kanai, đoàn giao lưu hữu nghị, được đặc cách vào thẳng vòng tứ cường, trực tiếp tham gia giai đoạn thi đấu th��� hai.
Để thể hiện tinh thần hữu nghị, trận đấu đầu tiên với trường Kanai chính là trận đấu của lớp giành được suất cuối cùng vào vòng trong. Hai đội nhất bảng sẽ tranh tài để giành quyền vào chung kết.
Lớp một của khối trên may mắn giành được suất tứ cường cuối cùng sau hai lần hiệp phụ kịch tính, chiến thắng đội mạnh ngang sức là lớp năm của khối trên, và sau đó tiếp tục đánh bại đội nhì của một bảng khác. Nhưng họ sẽ lập tức phải đối mặt với "những người bạn" Nhật Bản.
Trận đấu được tổ chức rất trang trọng, đặc biệt sắp xếp tại nhà thi đấu gần nhà máy cơ khí. Tuy không khí có vẻ vô cùng hữu nghị, nhưng đội lớp một của khối trên lại nhận được chỉ thị từ ban giám hiệu: chỉ được thắng, không được thua. Thắng càng đẹp càng tốt.
Sau khi thấy chiều cao của các học sinh Nhật Bản trong đoàn giao lưu, Trương Nguyệt Cổ lập tức tỏ vẻ không chút áp lực nào. "Hắc hắc, đánh với người Nhật Bản, chẳng có vấn đề gì cả. Với chiều cao của họ, chúng ta chấp hai người cũng chẳng sao. Đúng là như ��ánh học sinh tiểu học vậy."
Dương Sinh Long cũng đồng tình. "Người Nhật Bản thật thấp! Tôi thực sự lo lắng, nếu chúng ta đánh họ quá thảm, liệu ban giám hiệu có trách chúng ta là không hữu nghị quá mức không?"
"Kệ chứ! Dù sao họ cũng muốn chúng ta thắng thuyết phục mà. Chúng ta không cần để ý nhiều thế, cứ việc đánh cho họ tơi tả là được." Trương Nguyệt Cổ nói.
Nếu lớp ba lọt vào chung kết, họ chắc chắn sẽ đối mặt trực tiếp với đội thắng của trận đấu này. Mặc dù lớp một đã từng thua dưới tay họ, nhưng lớp ba vẫn đến xem trận đấu. Có lẽ đối với họ mà nói, xem rốt cuộc những kẻ "tiểu quỷ" này có hình dáng thế nào mới là mục đích chính của chuyến đi này. Mặc dù đây là một thành phố ở tuyến ngoài của cả nước, nhưng ngay cả ở Thượng Hải vào thời đại này, người nước ngoài vẫn là đối tượng bị tò mò vây xem.
Trương Sơn Hải và Thiều Tùng ngồi trong một góc. Mục tiêu của Thiều Tùng dường như lại không nằm ở sân thi đấu.
"Aizzz, Trương Sơn Hải, nhìn kia! Mấy cô gái mặc kimono kia chắc là đoàn giao lưu Nhật Bản lần này. Trông cũng khá xinh đấy chứ!" Thiều Tùng nói.
Trương Sơn Hải nhìn theo hướng Thiều Tùng chỉ, quả nhiên thấy mấy cô gái Nhật Bản trong trang phục truyền thống. Nhưng Trương Sơn Hải lại nhận thấy một trong số những cô gái đó có vẻ hơi khác biệt so với những người còn lại. Cô bé đó quả thực xinh đẹp hơn hẳn những cô gái khác. Mặc một bộ kimono màu hồng phấn đặc biệt, kiểu tóc cũng hơi khác biệt, lại luôn được vây quanh ở trung tâm. Có thể thấy được sự đặc biệt của cô bé. Nhưng điều Trương Sơn Hải chú ý lại không phải điểm đó.
Trương Sơn Hải lại phát hiện trên người cô gái đó ẩn chứa một con linh miêu, mà lại dám xuất hiện giữa ban ngày, chắc hẳn đã có một mối liên hệ đặc biệt với cô gái này. Cô gái kia không hề phản ứng gì trước ánh nhìn chằm chằm của Trương Sơn Hải. Biểu hiện của Trương Sơn Hải lúc này chẳng khác gì bao chàng trai khác, những người tu vi thấp hơn Đan Kỳ thì căn bản không thể nhận ra Trương Sơn Hải có gì khác biệt so với người thường.
Cô gái đó chính là Hyuga Junko, thi���u nữ thiên tài của gia tộc Hyuga. Linh Miêu trên người Junko dường như cảm nhận được một ánh mắt khác lạ, nó quay đầu nhìn quanh một lượt, ánh mắt lướt qua người Trương Sơn Hải mấy lần, nhưng lại không thể phát hiện ra bất cứ điều gì bất thường. Có chút khó hiểu.
Vì mối quan hệ cộng sinh, tâm trạng của Linh Miêu tự nhiên truyền đến Hyuga Junko.
"Linh Miêu đại nhân, có phải ngài có phát hiện gì không?" Hyuga Junko đang giao tiếp với Linh Miêu thông qua cảm ứng linh hồn.
"Ta không chắc lắm, nhưng vừa rồi ta thực sự cảm thấy một ánh mắt khác thường. Nếu đúng là như vậy, nơi này ắt hẳn có cao thủ mà chúng ta không thể đắc tội." Linh Miêu nói.
"Làm sao có thể? Đây chẳng qua là một trường trung học cấp hai vô cùng bình thường ở Trung Quốc mà thôi, theo như con biết. Trường trung học này ở thành phố Thượng Hải cũng thuộc diện khá lạc hậu. Chính vì lý do đó, chúng ta mới chọn nó làm đối tượng giao lưu. Giao lưu với một trường như vậy, chúng ta sẽ ở thế chủ động nhất, dễ dàng lựa chọn hành động. Con không muốn lãng phí thời gian ở đây. Hoạt động cắm trại sắp tới mới là mục đích chính của chúng ta." Hyuga Junko nói.
"Junko, hãy tin ta. Nơi này thực sự có người đặc biệt, ta nghĩ hắn đã phát hiện ra sự khác biệt của ngươi, vậy nên trong thời gian tới, nếu muốn mọi việc diễn ra suôn sẻ, ngươi hãy cố gắng cẩn thận một chút." Linh Miêu nói.
Hyuga Junko nhíu mày, "Linh Miêu đại nhân. Con vô cùng tin tưởng phán đoán của ngài. Con sẽ chú ý hơn."
Trận đấu bắt đầu, những học sinh Nhật Bản dù vóc dáng thấp bé nhưng lại thể hiện thực lực vô cùng mạnh mẽ, kỹ thuật điêu luyện, thể lực dồi dào. Mặc dù vào thời kỳ này, học sinh cấp ba trong nước vẫn chưa đến mức yếu ớt như hơn hai mươi năm sau này, nhưng trong trận đấu vẫn gặp phải đôi chút khó khăn. May mắn là sự chênh lệch chiều cao giữa hai bên quá lớn, bất kỳ thành viên nào của đội lớp một cũng đều cao hơn rõ rệt so với các cầu thủ của trường Kanai. Điểm số vẫn luôn dẫn trước, nhưng khoảng cách không bao giờ quá lớn. Các cầu thủ của trường Kanai có tỉ lệ ném ba điểm cực kỳ chính xác, và vẫn nhờ những cú ba điểm mà giữ vững được khoảng cách điểm số với đội lớp một của khối trên trường Thập Trung.
Trận đấu được chia thành hai hiệp, sau khi hiệp một kết thúc, đội lớp một Thập Trung chỉ dẫn trước năm điểm. Một vấn đề nghiêm trọng hơn là, các cầu thủ của trường Kanai dường như có thể lực dồi dào hơn, và trong nửa hiệp sau, họ dường như đã nắm giữ thế chủ động của trận đấu.
"Chuyện gì thế này? Các em có lợi thế về chiều cao, sao vẫn để họ liên tục ghi điểm vậy? Phải khống chế những cú ném ba điểm của họ! Về mặt tấn công, chúng ta phải phát huy đặc điểm của mình, đánh với tỉ lệ thành công cao. Lợi thế chiều cao của chúng ta rõ ràng như vậy, chúng ta có thể dễ dàng ném bóng dưới rổ, sao lại cứ muốn tranh chấp ba điểm với họ ở ngoài vạch?" Thầy giáo thể dục Khưu Gia Bân, huấn luyện viên tạm thời của đội lớp một, có chút bất mãn với màn trình diễn của họ.
Hiệp hai nhanh chóng bắt đầu, nhưng Trương Sơn Hải kinh ngạc nhận ra, các cầu thủ của trường Kanai tràn đầy sức sống, dường như thể lực đã hoàn toàn hồi phục. Hơn nữa, trên người họ, Trương Sơn Hải còn thấy dấu vết của thuật pháp được thi triển.
Trương Sơn Hải nhìn sang khu nghỉ của đội trường Kanai bên ngoài sân, liền hiểu ra nguyên nhân. Huấn luyện viên của trường Kanai không phải người bình thường, trên người người đàn ông trung niên đó lại có một hung linh. Hung linh đó là một con tam đầu xà, vô cùng bất phàm. Vì muốn giành chiến thắng, hắn lại lợi dụng bản lĩnh của mình để gian lận.
Trương Sơn Hải đương nhiên sẽ không đứng ra vạch trần hành vi của người Nhật, cũng sẽ không lập tức làm ra chuyện tương tự để phản công họ. Nếu trận này người Nhật Bản thắng, thì trận tiếp theo, Trương Sơn Hải vẫn có lòng tin giành lại.
"Sơn Hải, lớp một này thật là tệ. Giá mà là lớp mình, thì đã sớm đánh cho người Nhật Bản thua tơi tả rồi, họ không ngờ vẫn để người Nhật Bản bám sát điểm số." Thiều Tùng nói.
"Tôi thấy, không thể coi thường người Nhật Bản đâu. Hiệp hai, có lẽ họ sẽ khiến chúng ta bất ngờ đấy." Trương Sơn Hải nói.
Quả nhiên, vừa vào sân, người Nhật Bản đã đẩy nhanh nhịp độ, liên tiếp ghi hai bàn phản công nhanh vào lưới lớp một, đưa điểm số đuổi kịp chỉ còn kém một điểm.
Lần này, đội lớp một lúng túng, cũng vội vàng đẩy nhanh nhịp độ. Mặc dù đã ổn định lại thế trận, thậm chí vừa kéo giãn điểm số lên bốn điểm, nhưng thể lực lại tiêu hao ngày càng nhanh.
Các học sinh Nhật Bản không ngừng di chuyển nhanh để điều động hàng phòng ngự của lớp một, rồi trực tiếp dùng những cú ném ba điểm để rút ngắn khoảng cách điểm số. Cứ thế, áp lực của lớp một ngày càng lớn. Thấy tình thế căng thẳng, Khưu Gia Bân nhanh chóng dùng hết mấy lượt hội ý, nhưng cũng không thể cải thiện được tình hình.
Kết quả cuối cùng, rất tự nhiên, đội lớp một đã không may thất bại trước đội bóng rổ của trường trung học Kanai vốn đã gian lận.
Nhìn các cầu thủ của trường Kanai hân hoan ăn mừng chiến thắng, các thành viên đội lớp một chỉ có thể mệt mỏi rã rời ngồi bệt xuống đất.
Nhưng Trương Sơn Hải lại nhìn ra được, thực ra các học sinh trường Kanai cũng đã tiêu hao hết toàn bộ thể lực. Nếu trận đấu kéo dài thêm mười phút nữa, thì đội gục chưa chắc đã chỉ là lớp một của Thập Trung. Các học sinh trường Kanai nhanh chóng rời sân.
"Thể lực học sinh Nhật Bản thật khủng khiếp! Cả đám cứ như gà chọi đang hăng máu vậy." Thiều Tùng nói.
"Cậu thật sự không nói sai. Bọn họ đúng là một đám gà chọi đang hăng máu." Trương Sơn Hải cười nói.
"Sơn Hải, nếu chúng ta thắng lớp hai và giành được cơ hội đối đầu với họ, cậu nghĩ chúng ta có đánh thắng họ không?" Thiều Tùng hỏi. Lúc này, Trương Sơn Hải đã hoàn toàn trở thành chỗ dựa của lớp ba khối trên.
"Chắc hẳn không thành vấn đề. Những vấn đề mà lớp một gặp phải, chúng ta vừa hay không có. Nếu họ muốn đấu ba điểm với chúng ta, thì chúng ta hẳn sẽ rất hoan nghênh." Trương Sơn Hải cười cười.
Trương Sơn Hải dần thích nghi với cuộc sống trung học cấp hai, mặc dù những điều học được ở trường đã cực kỳ hữu hạn. Nhưng Trương Sơn Hải không hề có ý định từ bỏ, trong bầu không khí yên bình này, Trương Sơn Hải cảm nhận được một điều gì đó hữu ích cho bản thân.
Đôi khi, Trương Sơn Hải sẽ suy tư một vấn đề: Vì sao phải tu đạo? Hiện tại, hắn cảm thấy dường như đã chạm đến câu trả lời, nhưng lại luôn không thể nắm bắt một cách chắc chắn. Thế nhưng, hắn đã tìm thấy manh mối để lý giải câu hỏi đó.
Trận bán kết giữa lớp ba và lớp hai, hiển nhiên không mang ý nghĩa trọng đại như trận đ��u trước, vì vậy, địa điểm thi đấu lại được dời về sân trường Thập Trung, diễn ra trực tiếp trên sân bóng rổ.
Trận này, Trương Sơn Hải cũng trở thành nhân tố then chốt quyết định thắng bại của trận đấu. Hắn đã ghi hơn một nửa số điểm của cả trận, và tất cả đều là những cú ném ba điểm. Trương Sơn Hải chẳng qua là lợi dụng điều kiện thể chất của mình, nhưng chỉ như vậy thôi, đã đạt đến độ cao mà bất kỳ học sinh bình thường nào cũng không thể vượt qua. Trương Sơn Hải cũng cảm thấy kiểu trận đấu như vậy có chút "thắng mà không vẻ vang", nhưng vì tìm kiếm những manh mối mình cần, hắn cũng không có ý định che giấu năng lực của bản thân. Đúng như Hà Ny đã nói, nếu trời ban cho mình những điều khác biệt với người khác, cớ gì lại không thể thể hiện nó ra?
Điều khiến lớp ba khá bất ngờ là, các học sinh trong đoàn giao lưu hữu nghị của trường Kanai cũng đến xem trận đấu này. Nhưng lần này, cô bé xinh đẹp mặc kimono hồng Hyuga Junko cũng mặc đồng phục học sinh của trường Kanai giống như những học sinh khác. Đồng phục mùa hè của nữ sinh trường Kanai là áo ngắn tay màu trắng, quần đùi màu xanh. Trên đôi chân thon dài trắng nõn, các cô bé đi tất trắng dài, cộng thêm giày thể thao trắng tinh, trông hệt như những thiên thần nhỏ.
Màn trình diễn của Trương Sơn Hải khiến các học sinh trường Kanai vô cùng chú ý, có lẽ hắn sẽ trở thành phiền phức lớn nhất mà họ phải đối mặt trong trận tiếp theo. Hơn nữa, chiều cao gần 1m7 của Trương Sơn Hải cũng khiến những người chỉ cao chưa tới 1m6 như họ cảm thấy khá đau đầu.
"Sơn Hải, người Nhật Bản đến xem chúng ta thi đấu kìa." Thiều Tùng kéo Trương Sơn Hải.
Trương Sơn Hải quay đầu nhìn thoáng qua, "Sắp đến trận chung kết rồi, họ đến thăm dò đối thủ thì có gì lạ."
"Cô bé xinh đẹp người Nhật Bản kia mặc váy cũng có một nét duyên dáng riêng đấy chứ." Có lẽ đây mới là chủ đề chính của Thiều Tùng.
"Junko, ta nghĩ người này có lẽ chính là kẻ mà ta đã thấy ở sân vận động hôm nọ, mặc dù hắn trông vô cùng bình thường, nhưng hắn lại khiến ta có một cảm giác bất an." Linh Miêu trên người Hyuga Junko vừa mở miệng nói.
"Làm sao có thể? Hắn mới là học sinh lớp mười, tuổi có lẽ còn nhỏ hơn cả con. Làm sao có thể tu luyện tới trình độ như vậy?" Hyuga Junko nói.
"Có lẽ là ta đã sai lầm. Nhưng ngươi đã bao giờ thấy cảm giác của ta sai lầm chưa? Ngay cả ông cố Onitsuka của ngươi cũng khó mà khiến ta có cảm giác bất an như lần này. Nhưng, như lời ngươi nói, ở độ tuổi nhỏ như vậy, làm sao có thể tu luyện tới trình độ này?" Linh Miêu có chút mê hoặc.
"Con nghĩ chúng ta có thể đi nói chuyện với phụ thân đại nhân một chút." Hyuga Junko nói.
"Ngươi nói thằng nhóc Yoshida đó à? Ta cũng không nghĩ ánh mắt của hắn có thể vượt qua ta. Con tam đầu xà đó mặc dù hình dạng không tệ, nhưng thực lực thì cực kỳ có hạn, chẳng qua là một con quỷ linh tam đầu xà chưa trưởng thành mà thôi, cho dù huyết thống của nó có xuất sắc đến mấy, thực lực cũng vô cùng hữu hạn." Linh Miêu không có thiện cảm gì mấy với cha của Hyuga Junko, Hyuga Yoshida, và cả linh vật cộng sinh của ông ta là tam đầu xà.
"Ha hả, Linh Miêu đại nhân, ba người cùng đi, ắt có thầy ta ở đó! Mặc dù họ chưa chắc đã thâm sâu bằng Linh Miêu đại nhân, nhưng có lẽ họ sẽ có những cái nhìn khác." Hyuga Junko nói.
"Được thôi, nếu ngươi không ngại lãng phí thời gian, mà thời gian của chúng ta dường như cũng rất nhiều, vậy ta không phản đối việc ngươi đi lãng phí một chút thời gian." Linh Miêu dường như không nói thêm gì nữa.
Hyuga Junko hiểu rõ tính cách của Linh Miêu, khẽ mỉm cười rồi vội vã chạy về phía chỗ ở, mặc cho mái tóc bay lượn trong gió nhẹ.
Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.