(Đã dịch) Âm Sư Nhân Sinh - Chương 178: Âm Sư mộ phần
Mộ phần Âm Sư mọc um tùm vài bụi cây không tên, dù đã vào thu, lá vẫn xanh tươi tốt, những phiến lá xanh sẫm đung đưa theo làn gió nhẹ. Trương Sơn Hải biết lão Hoàng không phải nhìn thấy gì, mà là cực kỳ cảnh giác với nơi âm khí khá nặng này. Tiếng sủa cảnh báo lúc này là để Trương Sơn Hải phải cẩn thận với nơi này. Xem ra, trước kia nó hẳn đã từng thấy thứ không sạch sẽ ở đây.
Hiện tại, mặt trời đã lên cao, những thứ u ám không thể nào lộ diện vào lúc này. Thế nhưng, Trương Sơn Hải vẫn có thể cảm nhận được một luồng khí tức âm trầm nồng đậm tại đây. Đây là buổi sáng trời quang nắng đẹp, vậy mà vẫn cảm nhận được âm khí nặng nề đến thế, điều này chứng tỏ nơi này tích tụ âm khí ngày càng mạnh mẽ.
Ngày đó, sau khi giải cứu Trương Sơn Phong, Trương Sơn Hải đã bỏ mặc hắn, không ngờ mấy năm sau, hắn ta lại thành mối họa. Lại còn khiến bà nội Trương Sơn Hải suýt mất mạng. Nghĩ tới đây, Trương Sơn Hải đầy bụng tức giận.
Nghĩ đến hai ngày nữa sẽ phải đi SH, cũng không biết bao giờ mới có thể quay lại, Trương Sơn Hải liền hạ quyết tâm phải giải quyết triệt để vấn đề ở đây.
Nhưng việc giải quyết này lại khá phiền phức. Đương nhiên, phương pháp đơn giản nhất không gì hơn việc trực tiếp di dời mộ phần, giải quyết vấn đề một lần là xong xuôi. Nhưng Trương Sơn Hải lại không nghĩ như vậy. Mộ phần Âm Sư này nằm ở vị trí trung tâm của Trương Gia Sơn, sớm đã trở thành trận tâm của trận pháp phong thủy tự nhiên của Trương Gia Sơn. Hiện tại nếu tùy tiện di dời mộ phần, chắc chắn sẽ phá hỏng trận pháp phong thủy tự nhiên của Trương Gia Sơn.
Một khi trận pháp phong thủy này bị phá hủy, việc muốn khôi phục lại sẽ cần một khoảng thời gian khá dài. Trận pháp phong thủy bị phá hủy sẽ dẫn đến một loạt vấn đề. Đó không phải là những chuyện nhỏ nhặt như ai đó vấp ngã hay mất một chút tiền bạc, mà là liên quan đến vận mệnh lớn của sinh mạng con người trong Trương Gia Sơn.
Vì vậy, mộ phần Âm Sư này không thể di dời một cách đơn giản như vậy, mà phải tận dụng tình thế trong điều kiện hiện có, biến chuyện xấu thành chuyện tốt.
Mộ phần Âm Sư vốn dĩ được người ta bố trí trận pháp tụ âm, tụ âm đồng thời cũng có tác dụng tụ tài, cho nên bao nhiêu năm qua Trương Gia Sơn vẫn luôn dân cư đông đúc, thịnh vượng.
Đương nhiên cũng không thể để mộ phần Âm Sư cứ thế tồn tại mãi, nếu không, âm hồn ẩn giấu nơi đây một khi đã thành hình, đủ sức gây họa, thì lại càng phiền toái vô cùng.
Trương Sơn Hải lấy ra mấy khối ngọc thạch, thay đổi một chút trận tụ âm, biến nó thành Tụ Linh Trận. Sự thay đổi tuy nhỏ, nhưng lại làm dấy lên khí cơ kinh thiên động địa. Khí cơ của cả Trương Gia Sơn dường như cũng chịu ảnh hưởng từ Tụ Linh Trận của mộ phần Âm Sư, linh khí ào ào tuôn đến.
"Ầm ầm!" Một tiếng sấm giữa trời quang vang lên trên không Trương Gia Sơn.
Trương Sơn Hải ngây người, hắn không ngờ một sự thay đổi nhỏ như vậy lại có thể dẫn phát động tĩnh lớn đến thế, khiến khí cơ thay đổi. Âm hồn ẩn giấu trong mộ Âm Sư tự nhiên cũng không thể che giấu được nữa, nhưng lúc này nó lại không cách nào đối mặt với ánh mặt trời chói chang thiêu đốt, chỉ có thể phát ra tiếng kêu rên bi thảm.
"Ô a!"
Khi tiếng sấm vang lên, người dân cả Trương Gia Sơn đều bị kinh động.
"Chuyện gì xảy ra vậy? Không lẽ có yêu quái xuất hiện! Giữa ban ngày lại sấm đánh ư?" Trương Trực Triển từ trong phòng đi ra, mơ hồ ngẩng đầu nhìn bầu trời xanh trong như rửa.
"Âm hồn trong mộ Âm Sư chắc là vừa ra ngoài bắt sinh hồn, mỗi lần nơi đó vang tiếng sấm trầm đục, trong thôn đều có người chết."
Trương Vân Dương rất đỗi kỳ quái bước ra khỏi phòng: "Khí trời thật là lạ, rõ ràng trời đang quang mây tạnh, thế mà lại có sấm."
"Không phải bên Thải Vân Sơn nổ mìn đấy chứ? Nghe nói bên đó chuẩn bị mở nhà máy đá, hồi Trương Trực Đông đến thu mua hàng hóa, thấy bên đó đang xây lò vôi rồi. Bây giờ chắc là nổ mìn phá đá đấy." Lưu Tú Lâm nói.
"Không giống lắm, tôi nghe cứ như tiếng vang trong thôn mình ấy." Trương Vân Dương lắc đầu.
"Tôi cũng nghe như vậy, y như tiếng trong thôn mình." Hà Ny nói.
"Chẳng lẽ là tên nhóc khốn kiếp trong thôn trộm súng rồi ra ngoài bắn đấy chứ?" Trương Nghị Thành nói.
"Đúng, có khả năng này." Trương Vân Dương nói.
Chỉ có Trương Kính Tiên vội vã chạy về phía mộ phần Âm Sư. Khi chạy đến trước mộ phần, Trương Sơn Hải vẫn còn ở đó.
"Sơn Hải, cháu làm gì ở đây? Cháu biết không, mộ phần Âm Sư này không thể động vào, sao cháu lại không biết?" Trương Kính Tiên còn chưa kịp thấy rõ tình huống, vừa nhìn thấy là Trương Sơn Hải, trong lòng liền cực kỳ lo lắng.
Nhà Trương Nghị Thành mấy đời nay đều độc đinh, nếu Trương Sơn Hải xảy ra chuyện gì, dòng họ Trương Nghị Thành này sẽ đứt đoạn mất.
"Ông nội, ông yên tâm. Không có chuyện gì đâu. Cháu nghĩ nơi này nên được thay đổi hoàn toàn rồi, nếu không sớm muộn cũng sẽ xảy ra chuyện lớn." Trương Sơn Hải không lo lắng Trương Kính Tiên biết bí mật của mình. Trên thực tế, Trương Kính Tiên cũng biết một chút về tình hình của Trương Sơn Hải.
Trương Kính Tiên lúc này mới chú ý tới khí cơ của mộ Âm Sư này đã thay đổi hoàn toàn, không những không phá hỏng phong thủy Trương Gia Sơn, ngược lại còn dẫn động khí cơ, đưa phúc trạch bốn phía về Trương Gia Sơn. "Đây là cháu làm sao?"
Trương Sơn Hải gật đầu cười.
"Cháu ơi, cháu thật là gan lớn, trận phong thủy lớn như vậy cháu cũng dám động vào. Cháu có biết, nếu đạo hạnh cháu không đủ, khiến trận phong thủy phản phệ, sẽ phiền toái đến mức nào không?" Trương Kính Tiên hỏi.
Trương Sơn Hải vẫn gật đầu nói: "Nhẹ thì tàn phế, nặng thì mất mạng."
"Thằng nhóc ngốc này. Biết hậu quả mà vẫn lỗ mãng như vậy sao?" Trương Kính Tiên thật là bị Trương Sơn Hải chọc tức.
"Ông nội, ông nhìn xem, mộ phần Âm Sư này bây giờ thế nào rồi?" Trương Sơn Hải cười nói.
"Ừm, mạng cháu lớn, phúc lớn. Âm khí nơi đây dường như đang dần trở nên nhạt đi. Ông nghĩ âm hồn ẩn giấu nơi này chắc là rất khó ở lại được nữa. Nếu thứ này có thể chịu đựng đến buổi tối, e rằng sẽ đi ra ngoài gây loạn. Tất cả những chuyện này đều do cháu gây ra, nó sẽ tìm đến cháu đầu tiên. Khuya hôm nay, cháu đừng đi đâu cả, cứ ở nhà ông. Ông nội liều cái mạng già này cũng phải bảo vệ mạng nhỏ của cháu." Trương Kính Tiên nói.
"Ông nội, ông yên tâm. Cháu sẽ không để thứ này chịu đựng được đến tối. Hiện tại mới hơn mười giờ, vẫn chưa đến lúc mặt trời mạnh nhất, ông cẩn thận nghe, nó đã rất khó chịu đựng rồi. Tiếng kêu càng lúc càng thảm thiết, cháu dám chắc nó không thể kiên trì đến mười hai giờ. Hơn nữa, cho dù nó có thể kiên trì đến, cháu cũng sẽ thêm một mồi lửa, tiễn nó lên đường!" Trương Sơn Hải nói.
Trương Kính Tiên vốn luôn coi Trương Sơn Hải như đứa trẻ cần được yêu thương cưng chiều, hoàn toàn không nghĩ theo hướng khác, lần này mới sực tỉnh lại: "Không ngờ Sơn Hải cháu còn nhỏ tuổi mà lại có thể tu luyện Âm Dương thuật đạt đến trình độ như vậy. Cũng khó trách, năm tuổi cháu đã có thể làm ra chuyện yêu nghiệt như vậy rồi. Chuyện này xảy ra với cháu thì cũng chẳng có gì lạ."
"Ông nội, ông đây là khen cháu đấy, hay là đang mắng cháu đâu?" Trương Sơn Hải hỏi.
Trương Kính Tiên cười càng thêm vui mừng, tiếng than khóc từ trong mộ Âm Sư càng lúc càng lớn, thậm chí có thể truyền tới mọi ngóc ngách của Trương Gia Sơn.
Người dân Trương Gia Sơn đều cho rằng đó là tiếng đứa trẻ nhà nào bướng bỉnh bị đánh, đang khóc không ngừng ở đâu đó, nên cũng không quá để tâm. Nhưng gia súc trong Trương Gia Sơn thì bắt đầu kinh hoàng bất an. Đàn gà đang tranh giành thức ăn trong sân, nghe thấy tiếng kêu rên này, vội vàng hấp tấp chạy trốn vào chuồng gà, như thể thấy chồn vậy. Đám chó đất đang dạo quanh lúc này cũng sợ hãi nằm rạp xuống đất, như thể nghe thấy thứ gì đó đáng sợ. Thế nhưng, lão Hoàng mà Trương Sơn Hải mang theo lại dựng lông, vẫn cứ sủa về phía mộ phần Âm Sư.
"Gâu gâu gâu gâu gâu gâu!" Lão Hoàng dùng sức sủa to vào mộ phần Âm Sư, hận không thể bới tung mộ phần Âm Sư, ngậm âm hồn bên trong ra ngoài.
Trương Sơn Hải cười nói: "Lão Hoàng, đừng làm ồn nữa. Đứng sang một bên đi."
Lão Hoàng dường như đã hiểu lời nói, liền dừng sủa, nghiêm chỉnh đứng sang một bên.
Trương Kính Tiên biết Trương Sơn Hải chắc hẳn có cách đối phó với âm hồn ẩn giấu trong mộ Âm Sư. Trương Kính Tiên rất đỗi ngạc nhiên, bởi vì bản thân ông cũng không có cách đối phó với âm hồn ẩn nấp đó.
Trương Kính Tiên đã sớm biết trận pháp phong thủy ở mộ phần Âm Sư này, nhưng bất đắc dĩ, ông không thể làm gì được. Nếu sư phụ ông còn sống, có lẽ sẽ có cách. Nhưng sư phụ ông không thể truyền thụ toàn bộ sở học cho Trương Kính Tiên. Cái thời đại đó thật sự quá loạn, sư phụ Trương Kính Tiên còn chưa kịp truyền thụ toàn bộ bản lĩnh thì hai người đã thất lạc nhau.
Trương Kính Tiên trở lại trong thôn, thường ngày xem phong thủy cho người khác, nhưng chủ yếu vẫn là dựa vào làm ruộng để duy trì sinh kế, cũng chẳng khác nông dân bình thường là bao.
Trương Sơn Hải trong tay đột nhiên xuất hiện hai quả ngọc phù.
"Ngọc phù?" Trương Kính Tiên cực kỳ giật mình với ngọc phù trong tay Trương Sơn Hải, thế nhưng lại không để ý đến cách Trương Sơn Hải lấy ngọc phù ra.
Hai quả ngọc phù Trương Sơn Hải lấy ra, một quả là sưu hồn phù, một quả là câu quỷ phù. Hai quả ngọc phù đồng thời sử dụng, trong phạm vi ba trượng gần đó, Quỷ Hồn không có chỗ nào để trốn. Trương Sơn Hải liền thông qua cách đó, trực tiếp bắt âm hồn ẩn giấu trong mộ Âm Sư ra ngoài.
Âm hồn dường như biết ngày cuối cùng của mình sắp đến, liều mạng giãy dụa, nhưng vào ban ngày, vốn dĩ là lúc nó yếu nhất, thế nhưng lại không hề có sức hoàn thủ trong tay Trương Sơn Hải, trực tiếp bị hắn hút vào trong câu quỷ phù. Chỉ cần bóp nát ngọc phù, Trương Sơn Hải cũng đủ sức hủy diệt âm hồn này.
Trương Kính Tiên thầm nghĩ, ngay cả sư phụ của mình ngày xưa, e rằng cũng không thể đạt tới trình độ này.
Trương Kính Tiên ngượng nghịu nói: "Cháu lại có đạo hạnh cao đến vậy. Ông vẫn cứ lo lắng cháu sẽ gặp nguy hiểm. Ha ha."
"Ông nội, cháu cũng là nhờ cơ duyên xảo hợp mà học được đạo thuật chính tông cùng Âm Dương thuật." Trương Sơn Hải nói.
Tiếng kêu rên của âm hồn biến mất, Trương Gia Sơn đang náo loạn cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại. Mọi người không biết vừa rồi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
"Trương đại sư, Trương đại sư. Xảy ra chuyện rồi! Mỏ đá Thải Vân Sơn xảy ra chuyện rồi! Ngài mau qua đó xem một chút đi!" Lúc này, một người vội vàng hấp tấp từ đàng xa chạy tới, thấy Trương Kính Tiên liền vừa chạy vừa gọi lớn.
"Đây không phải là Triệu Đồng Trụ của Triệu gia trang sao? Rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì?" Trương Kính Tiên nhỏ giọng thầm nói.
"Trương đại sư, Trương đại sư. Đội trưởng chúng tôi sai tôi tới mời ngài đi qua đó. Mỏ đá bên đó xảy ra chuyện rồi! Mau đi đi, chậm nữa sẽ có người chết mất!" Triệu Đồng Trụ nói.
"Đồng Trụ, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Cậu đừng vội. Từ từ nói, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Trương Kính Tiên hỏi.
Triệu Đồng Trụ nghỉ một lúc, mới miễn cưỡng nói rõ ràng: "Anh tôi hôm nay sống chết cũng muốn đào lò vôi ở sườn dốc phía Tây Thải Vân Sơn. Kết quả là đã xảy ra chuyện."
"Tôi không phải đã nói với hắn, nơi sườn dốc phía Tây đó không thể động vào sao?" Trương Kính Tiên vừa nghe đã biết chuyện gì xảy ra.
"Nhưng anh ấy không nghe. Ông cũng biết mà, anh ấy căn bản không tin mấy chuyện này. Hắn còn nói chúng tôi là đang làm mê tín phong kiến. Aiizzz, kết quả là liền xảy ra chuyện." Triệu Đồng Trụ nói.
"Cái thằng Triệu Kim Trụ này, thật là đồ khốn nạn! Bây giờ tình hình thế nào rồi?" Trương Kính Tiên lập tức biết không ổn, chỉ có thể mong chuyện không quá lớn.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.