(Đã dịch) Ám Nguyệt Kỷ - Chương 69: Thiên tài
Ngay khi Ngửa Không dứt lời, Christina cũng tỉnh táo lại. Ánh mắt nàng đầy suy tư, có chút mơ màng, nhưng nỗi lo lắng còn lớn hơn nhiều. Tuy nhiên, khi nghe Ngửa Không tuyên bố chuỗi gen thiên phú ba sao rưỡi của mình đã đạt tiêu chuẩn, cô gái trẻ nở nụ cười.
Cánh cửa trong suốt mở ra. Christina không kịp chờ đợi chạy ùa ra khỏi thiết bị đo lường, vui vẻ kéo cánh tay cô bạn Vivian – một cô gái khác cũng đã vượt qua vòng kiểm tra đầu tiên – rồi thốt lên liên hồi: "Tớ đạt rồi! Tớ đạt rồi!" Mái tóc vàng óng của nàng cũng bay lượn theo từng động tác tưng bừng, khiến tất cả những người có mặt đều cảm nhận được niềm vui của nàng.
"Dù sao thì, vẫn còn nhỏ lắm." Mutalisk đứng bên cạnh, lười nhác cười cười, chỉ hy vọng sau này, khi đã trở thành chiến sĩ Tử Nguyệt, họ vẫn giữ được sự thuần khiết này. Chỉ là một hy vọng mong manh, nụ cười của Mutalisk dần tắt.
Vivian thì thật lòng vui mừng cho Christina, nhưng khi nhìn vào thiết bị đo lường kia, nét bất an lại hiện rõ trên mặt nàng.
"Cậu sẽ ổn thôi." Christina an ủi cô bạn thân.
Vòng kiểm tra thứ hai chẳng hiểu vì sao lại bị phá vỡ nhịp điệu bởi sự thông qua của một người nào đó. Tiếp theo, một thiếu niên khác căng thẳng bước vào thiết bị đo lường. Cảnh tượng lặp lại lần thứ hai, nên không còn gây được sự xúc động như ban đầu nữa. Mọi người cũng bắt đầu bình tĩnh chờ đợi kết quả, nhưng may mắn không phải lúc nào cũng mỉm cười, vị thiếu niên này cuối cùng chỉ có hai ngọn đèn sáng lên.
"Chuỗi gen thiên phú hai sao, bị loại. Đề nghị vào trại dự bị hạng hai." Giọng Ngửa Không vẫn lạnh nhạt như thường, chẳng khác gì lúc công bố thành tích của Christina. Nhưng sự thật bị loại lại không thể thay đổi. Thiếu niên khá thất vọng, nắm chặt tay, thể hiện sự không cam lòng.
Vòng kiểm tra này, y như Tô Diệu đã nói, quy tắc của nó là một bức tường sắt vô vọng, thậm chí không có chỗ cho sự cố gắng hay liều mạng. Chẳng có cơ hội nào! Bạn không thể làm gì cả.
"Không sao đâu, trại dự bị hạng hai vẫn có thể giúp cậu trở thành chiến sĩ Tử Nguyệt." Mutalisk đứng ra an ủi vị thiếu niên.
Hắn nói không sai, trại dự bị hạng hai dành cho thiên phú hai sao quả thực vẫn có thể giúp họ trở thành chiến sĩ Tử Nguyệt, nhưng giữa các chiến sĩ Tử Nguyệt vẫn có sự khác biệt, thậm chí là khác biệt rất lớn!
"Ừm." Thiếu niên lại một lần nữa nhen nhóm ý chí chiến đấu.
Lời nói của Mutalisk dù đơn giản nhưng tràn đầy hy vọng, vả lại với tư cách thủ lĩnh chiến sĩ Tử Nguyệt, lời của hắn cũng đầy uy quyền.
"Đúng là một người biết quan tâm." Ouston lẩm bẩm, dù sao một thủ lĩnh quyền cao chức trọng lại đi an ủi một kẻ thất bại trong kiểm tra, quả thực là rất quan tâm.
Lời này khiến trong lòng Đường Lăng lại dâng lên cảm giác quái lạ, không kìm được nghĩ đến đêm hôm ấy, nếu là Mutalisk, số phận của những người ở khu dân cư tập trung sẽ có khác không? Đáp án này không thể nghĩ tới nữa.
Nhưng tên nhóc nhỏ con, tuy nói nhiều nhưng lại nhút nhát, là người thứ ba tham gia kiểm tra, đã bước vào thiết bị đo lường.
"Chỉ mong cậu ta có thể thông qua." Đường Lăng nhớ kỹ lời nhắc nhở thân mật cùng nụ cười của tên nhóc nhỏ con, cũng trong lòng chân thành chúc phúc một câu.
Không đến năm phút sau. Kết quả của tên nhóc nhỏ con đã có, hắn khiến ba ngọn đèn sáng lên, nhưng điều bất thường là, ánh đèn không phải màu trắng bạc thuần túy, mà ẩn hiện một tia màu xanh.
Sự thay đổi này khiến Mutalisk lộ rõ vẻ mừng rỡ, Ngửa Không vẫn luôn lạnh nhạt cũng khẽ 'Ngô' một tiếng. Điều này có gì khác biệt sao? Đường Lăng hơi chút nghi hoặc, nhưng hiển nhiên Mutalisk và Ngửa Không đều không có ý định giải thích nào, chỉ trực tiếp tuyên bố 'Andy' đã thông qua.
Sau khi thông qua, trên mặt Andy mang theo nụ cười có chút rụt rè, có vẻ như cậu ta cũng muốn "làm loạn" một chút như Christina, nhưng lại không dám. Ngược lại là Đường Lăng lúc này, khẽ gật đầu với Andy, nói: "Cậu rất giỏi."
Nghe được lời khẳng định của Đường Lăng, trong mắt Andy lộ rõ vẻ kích động và cảm động, cậu ta lắp ba lắp bắp hỏi lại Đường Lăng: "Cậu, cậu còn giỏi hơn."
"Hai tên ngốc, khoe khoang lẫn nhau cái gì chứ?" Ouston khinh thường nói.
Andy sợ đến cúi đầu xuống, vội vàng quay trở về đội hình. Về phần Đường Lăng, hắn làm ngơ Ouston.
Sau đó, đến lượt Vivian. Lại một người nữa thuận lợi thông qua, thiên phú của nàng lại giống hệt Christina, đều là ba sao rưỡi. Hai thiếu nữ, dường như vì thế mà trở nên thân thiết hơn một chút.
"Tiếp theo, Amir." Ngửa Không tiếp tục điểm danh, lần này đến lượt Amir, người cũng đến từ khu dân cư tập trung.
"Mong cậu may mắn." Dường như do dự một chút, Mutalisk hiếm khi chúc phúc một câu trước khi Amir bước vào thiết bị đo lường, vẻ mặt hắn có chút phức tạp. Sự phức tạp này bị Đường Lăng nhìn thấy, và Đường Lăng cũng im lặng theo.
Số phận của những người ở khu dân cư tập trung, chắc chắn Mutalisk biết rõ. Đây có được coi là một sự đồng cảm không? Thế nhưng, cũng chẳng có ý nghĩa gì. Đường Lăng đối với Mutalisk cuối cùng vẫn giữ một khoảng cách lạnh nhạt, ngược lại là Amir, nghe thấy lời chúc phúc của Mutalisk, hơi kích động và run rẩy nói: "Cảm ơn thủ lĩnh."
Mutalisk gật đầu, mỉm cười ra hiệu cho Amir bước vào thiết bị đo lường. Nói đến, thiếu niên này ở vòng kiểm tra đầu tiên biểu hiện cũng khá kinh ngạc, rõ ràng cho thấy tiềm năng gen mạnh mẽ, chắc hẳn việc thông qua không phải là vấn đề lớn. Điều này, cũng coi như khu dân cư tập trung vẫn chưa bị chôn vùi hoàn toàn sao?
Nhớ tới điều này, Mutalisk ít nhiều có chút bực dọc, hai tay ôm ngực tựa vào tường, nhắm mắt lại, trông có vẻ hơi mệt mỏi. Ngửa Không lo lắng liếc nhìn Mutalisk, nhưng trong lòng lại khinh thường và sốt ruột nghĩ: "Một thủ lĩnh chiến sĩ Tử Nguyệt mà mềm lòng, chẳng phải là một sự châm biếm sao? Tiếp tục thế này, liệu tâm cảnh của hắn có thể đột phá không?"
Mutalisk đang nhắm mắt, không hề hay biết về ánh mắt lo lắng của Ngửa Không, cũng như những suy nghĩ trong lòng y. Hắn chỉ biết, chỉ một phút sau, Amir đã mang đến một bất ngờ lớn cho vòng kiểm tra thứ hai này.
Cả năm ngọn đèn được thắp sáng, và trong ánh sáng đó, có những sợi tơ đen vô cùng nhỏ bé, nhưng rõ ràng là có tồn tại. Hơn nữa, chỉ một phút đã có kết quả, điều này có nghĩa là Amir không chỉ sở hữu tinh thần lực mạnh mẽ, mà còn...
Trong mắt Mutalisk lóe lên vẻ kích động chưa từng có, vẻ mệt mỏi trên mặt cũng hoàn toàn biến mất, nhưng hắn còn chưa kịp thể hiện điều gì, Ngửa Không đã thể hiện sự kích động của y.
"Thiên phú năm sao! Thiên tài, trại dự bị hạng nhất lại có thiên tài xuất hiện!" Dù giọng điệu vẫn lạnh nhạt như vậy, nhưng âm lượng rõ ràng lớn hơn không ít. Nếu những thiếu niên ở đây trước đó không hiểu thiên phú năm sao có ý nghĩa gì, thì một câu đánh giá "thiên tài" của Ngửa Không đã nói rõ tất cả.
Thiên phú năm sao chính là thiên tài? Hay là có liên quan đến sợi tơ đen kia? Đường Lăng vẫn đang suy nghĩ vấn đề này, thì ngay sau đó Mutalisk đã đưa ra câu trả lời.
"Rất tốt, thiên phú năm sao! Ta hy vọng trong số các cậu còn có những thiên tài như vậy. Bởi vì thiên phú năm sao trong toàn bộ khu vực an toàn số 17 cũng khó tìm được mấy người, kể cả những người đã trở thành chiến sĩ Tử Nguyệt."
Vậy thì Amir thật sự rất lợi hại. Đường Lăng từ tận đáy lòng nghĩ: Vậy những "người lớn" ở khu vực an toàn này, liệu có hối tiếc vì đã hủy diệt toàn bộ khu dân cư tập trung không? Khi mà khu dân cư tập trung có thể sản sinh ra thiên tài như Amir!
Nhưng trong số những người có mặt, không ai có suy nghĩ giống Đường Lăng. Sau một thoáng kích động ngắn ngủi, Ngửa Không đã đọc lên tên của người tham gia kiểm tra tiếp theo.
"Tiếp theo, Đường Lăng." Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.