Lời Tô Diệu văng vẳng bên tai Đường Lăng, nhưng chợt biến thành tiếng "ong ong" vô nghĩa. Bởi vì quá đỗi chấn động, đại não đã không sao tiếp nhận ý nghĩa lời Tô Diệu nói.

Phía sau cánh cửa, ánh đèn chói mắt tựa như những vì sao lấp lánh giữa đêm sáng rực, bao trùm lấy Đường Lăng bằng một luồng khí tức ồn ào náo nhiệt nhưng tràn đầy s���c sống lạ thường. Cánh cửa nhỏ sau lưng lặng lẽ khép kín.

Tô Diệu mang theo vẻ mặt như cười như không, châm thêm một điếu thuốc, dựa nghiêng bên cạnh cửa, lặng lẽ nhìn Đường Lăng vẫn còn sững sờ. Hắn nheo mắt, như thể nhớ lại chuyện cũ xa xăm nào đó rồi mở miệng: "Đã từng, ta cùng..." Nhưng chỉ nói được bốn chữ ngắn ngủi, hắn liền ngậm miệng, để khói thuốc lãng đãng che mờ gương mặt.

Chi tiết này, Đường Lăng đã chẳng còn để ý tới.

Mười mấy giây trôi qua ròng rã, Đường Lăng vẫn khó mà tin vào "thực tại" trước mắt.

Những hình ảnh về kiến trúc cao lớn, tinh mỹ của cái gọi là "văn minh tiền sử" mà bà nội từng nhặt được qua ve chai, Đường Lăng đã từng nhìn thấy. Giờ đây, chúng vậy mà thật sự tồn tại, được bảo tồn tốt nhất ngay bên trong bức tường của khu vực an toàn số 17 này. Ngoài ra, còn có một số kiến trúc kỳ dị chưa từng thấy qua xen kẽ ở đó.

Đêm, tựa hồ là lý do hoàn hảo nhất cho sự "cuồng hoan" của những kiến trúc này, thế nên hàng vạn ánh đèn lấp lánh trang hoàng cho chúng. Giữa sự hoa lệ ấy, dòng người cũng trở nên đông đúc hơn hẳn. Nếu như nói dòng người bên ngoài bức tường khu vực an toàn số 17, quần áo còn có phần tẻ nhạt, ba gam màu đen, xám, xanh lặp đi lặp lại gần như đại diện cho tất cả; thì ở đây, Đường Lăng lần đầu tiên ý thức được, quần áo còn có tác dụng trang trí; khi những người có thần sắc nhàn nhã đi lại trong bức tường này, họ hiện lên vẻ kiêu ngạo và cao quý đến vậy.

Ngoài ra, còn có đủ loại âm thanh kỳ diệu không tài nào hình dung nổi, hòa lẫn vào nhau, có ồn ào, có du dương, hội tụ thành khúc dạ ca lay động lòng người.

"Lần đầu nhìn thấy nơi như vậy, chẳng ai có thể giữ được bình tĩnh." Tô Diệu vẫn ngậm điếu thuốc, ôn hòa xoa đầu Đường Lăng.

Đường Lăng lúc này mới hoàn hồn, định nói gì đó với Tô Diệu, nhưng tất cả lời muốn nói đều nghẹn lại trong cổ họng.

Chỉ có bản năng mách bảo Đường Lăng khoảng cách chính xác nhất: từ nơi gần nhất của khu quần cư bên ngoài bức tường khu vực an toàn, đi đến trung tâm nhất của khu vực an toàn số 17. Nếu là đường thẳng tuy���t đối, khoảng cách ấy chỉ vẻn vẹn 5127 mét.

Mà hai bức tường kia, đã tạo nên ba vòng sinh hoạt rộng lớn hoàn toàn khác biệt. Người ở ngoài vòng không thể nào tưởng tượng được cuộc sống bên trong vòng, thì người ở trong vòng lại có thể dẫm đạp lên mọi thứ ngoài vòng. Khoảng cách thẳng tắp chẳng nói lên điều gì, hắn chỉ là lần đầu tiên hiểu ra, đằng sau những con số lạnh lùng còn ẩn chứa vô vàn sự trào phúng.

"Đi thôi." Tô Diệu vứt điếu thuốc, vỗ nhẹ lưng Đường Lăng.

Đường Lăng lặng lẽ gật đầu.

Mười mấy phút sau đó, Tô Diệu đưa Đường Lăng đến trước một kiến trúc kỳ lạ. Kiến trúc này không lớn, nhưng lại cao hơn trăm mét, chỉ do mấy cây cột trắng uốn lượn tạo thành thân chính hình thoi. Toàn bộ tường ngoài được bao phủ bởi vật liệu phản quang nhưng lại mờ đục, mang một vẻ thần bí lạ lùng.

"Training Base (Trụ sở huấn luyện)." Đường Lăng đọc những chữ trên cổng chính của kiến trúc, và cũng hiểu kiến trúc này dùng để làm gì.

"Vào thôi." Tô Diệu không hề biểu lộ sự ngạc nhiên nào trước việc Đường Lăng lại biết một loại chữ viết của văn minh tiền sử, chỉ bình thản nói một câu, rồi kéo Đường Lăng đi vào trong kiến trúc.

Khi Đường Lăng lại chú ý tới, Tháp Babel thẳng tắp vút lên mây xanh kia đang sừng sững ngay phía trước bên trái trụ sở huấn luyện này, cách đó chỉ hơn hai mươi mét. Lần đầu tiên đến gần nó đến vậy, Đường Lăng cảm thấy một luồng chấn động kỳ lạ trong lòng, rung động từng mạch máu trong cơ thể, như thể thúc đẩy chúng lưu thông nhanh hơn. Điều này khiến Đường Lăng có chút giật mình, nhưng cảm giác này đến rất nhanh, và cũng biến mất rất nhanh, ngay khi bước vào cửa thì hoàn toàn không còn cảm nhận được nữa.

"Đến đây." Tô Diệu trầm giọng gọi Đường Lăng vẫn còn đang sững sờ.

Mà Đường Lăng, khi hoàn hồn lại, cuối cùng cũng thấy rõ nội thất bên trong kiến trúc này.

Ánh sáng trắng dịu nhẹ chiếu sáng mọi ngóc ngách, nhưng lại không tìm thấy nguồn sáng ở đâu. Nơi hắn và Tô Diệu đang đứng là một đại sảnh hình lục giác rộng rãi. Trong sảnh, ngoại trừ một quầy bar tròn làm từ kim loại kh��ng rõ tên, thì chẳng còn gì khác. Xung quanh sáu mặt đại sảnh, những hành lang nối liền với nhau. Phía sau hành lang là từng cánh cửa hình thoi sáu cạnh. Cửa ở giữa có số lượng nhiều nhất, còn những cánh cửa lớn ở vị trí thấp nhất và cao nhất thì chỉ có rải rác vài ba cánh. Trông hơi giống tổ ong, nhưng cũng không hoàn toàn giống.

"Ta muốn một phòng huấn luyện cơ bản." Tô Diệu lúc này đứng trước quầy kim loại, thản nhiên nói với cô gái xinh đẹp đứng sau quầy.

Cô gái mang một nụ cười trên môi nhưng thực chất không hề có ý cười, lạnh nhạt nói: "Năm trăm điểm tín dụng."

Con số này khiến Đường Lăng kinh ngạc vô cùng, sống đến bây giờ, hắn cũng chưa từng kiếm được nhiều điểm tín dụng đến vậy. Điểm tín dụng là đơn vị tiền tệ thông dụng của khu vực an toàn số 17, có hình dạng là một mảnh kim loại tròn nhỏ, không thể làm giả. Điểm tín dụng của khu quần cư đều do khu vực an toàn số 17 thống nhất phát hành. Một mảnh kim loại tròn tương đương một điểm tín dụng.

Nhìn Tô Diệu chỉ khoác một chiếc áo khoác lông đen, để ngực mở, Đường Lăng tự hỏi hắn có thể cất 500 điểm tín dụng vào đâu?

Tô Diệu tựa hồ xem thấu tâm tư Đường Lăng, với vẻ đắc ý pha chút giễu cợt, hắn lấy ra một huy chương thủy tinh, trông không khác mấy cái đã đưa cho Đường Lăng khi mới vào tường, chỉ là trong suốt hơn nhiều.

Cô gái xinh đẹp nhận lấy huy chương của Tô Diệu, đặt vào một vị trí nào đó trên quầy kim loại. Sau tiếng "tách" thanh thúy, cô gái liền đưa huy chương cùng một tấm thẻ kim loại cho Tô Diệu.

"Phòng 019, khu 6F." Cô gái nói.

Tô Diệu nhận lấy đồ vật, quay người dẫn Đường Lăng rời đi. Dù đã kiềm chế vô số lần, Đường Lăng vẫn không nhịn được hỏi Tô Diệu: "Chú Tô Diệu, chú đã đưa tiền cho cô ấy sao?"

"Ha ha ha." Tô Diệu bật cười đắc ý, rồi xoa mạnh hai cái lên đầu Đường Lăng: "Nói thế nào nhỉ? Cháu nghĩ chú nên cõng một cái bọc lớn để chứa mấy mảnh kim loại lẻ tẻ sao?"

"Trong khu vực an toàn, điểm tín dụng đều được lưu trữ trong huy chương cá nhân. Chính là cái chú đưa cho cháu đó."

"Chú đã gửi vào đó cho cháu 1000 điểm tín dụng. Tóm lại, về chuyện huy chương thân phận, sau này cháu sẽ hiểu." Tô Diệu vốn không bao giờ giải thích quá nhiều. Đang khi nói, hắn đã dẫn Đường Lăng bước vào một cánh cửa hình thoi sáu cạnh to lớn.

Bên trong cánh cửa vẫn là ánh sáng trắng dịu nhẹ chiếu rọi, lại chẳng có vật gì, không gian chỉ đủ chứa ba đến năm người mà thôi. Thế nhưng Đường Lăng chẳng thèm để ý những điều ấy, đến mức hơi thở hắn cũng trở nên dồn dập — 1000 điểm tín dụng?!

Con số này tựa như ngọn lửa bỏng rẫy, nóng đến mức hắn chẳng thiết tha để ý bất cứ chi tiết nào khác, chỉ còn biết nắm chặt lấy huy chương thân phận trong túi quần. Hắn sẽ không khách sáo với Tô Diệu. Với ân tình này, Đường Lăng có cách đối đãi của riêng mình.

Một trận chấn động nhè nhẹ, cánh cửa hình thoi sáu cạnh to lớn vừa bước vào vậy mà lại mở ra. Khi bước ra, họ đã đứng ở hành lang có ký hiệu 6F.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.