Vương Sương đứng ngây như tượng đá, nàng nhìn ta, đôi mắt đỏ dần dần khôi phục vẻ thanh minh, trong đó chất chứa tình yêu thương, nỗi nhớ nhung, sự day dứt và bi thống dành cho con. Nước mắt nàng tuôn rơi như đê vỡ. Nàng dang rộng vòng tay, chạy đến ôm chặt lấy ta.

"Bân Bân đừng khóc, mẹ đây rồi!"

"Mẹ đây, mẹ không hề bỏ con, tất cả là lỗi của mẹ. Con ngoan, đừng khóc..."

"Bân Bân ngoan, đừng khóc."

Vương Sương lau nước mắt cho ta, ánh mắt nàng ngập tràn vẻ áy náy và yêu thương.

Ta hiểu ra, nàng áy náy vì không thể chăm sóc tốt con mình. Giây phút này, nước mắt ta thật sự tuôn rơi, nỗi áy náy của nàng sao mà giống mẹ ta đến thế. Mặc cho nàng coi ta như con mình, ta cũng không hề vạch trần.

Giờ khắc này, đâu còn oán linh hay lệ quỷ nào nữa, chỉ còn lại một người mẹ đau đáu nhớ thương con.

"Tướng công, nàng ta có đáng để chàng hao tâm tốn sức đến vậy không?" Ngưng Vũ hỏi ta.

"Đáng chứ! Bởi vì ta cũng là con của một người mẹ mà!" Ta nói.

Vương Sương ôm ta khóc không biết bao lâu. Sau đó, nàng dần dần phân biệt được ta không phải con nàng, nhưng càng như vậy, tiếng khóc của nàng càng thêm thê lương, xé lòng.

Ta buồn bã rơi lệ, cứ để nàng ôm ta mà khóc như vậy, tạm thời xem như để nàng thỏa mãn tâm nguyện khi còn sống.

Lại qua rất lâu, Vương Sương buông ta ra rồi đứng dậy.

Lớp Hư Linh sa che phủ trên mặt ta biến mất, hiện ra dáng vẻ vốn có của ta.

Vương Sương nhìn ta với ánh mắt bi thương và phức tạp, nàng vừa rơi lệ vừa quay mặt đi, lặng lẽ quay lưng bước xuống dòng sông. Thân ảnh nàng từ từ chìm vào làn nước.

Ta vội vã hướng về bóng lưng nàng mà hô lớn: "Ta sẽ tìm cách giúp ngươi thoát khỏi con sông này! Và sẽ để ngươi được gặp lại những đứa nhỏ của mình một lần!"

Thân hình Vương Sương khựng lại giây lát, nhưng không quay đầu lại, đáp: "Tạ ơn."

Thân ảnh Vương Sương biến mất nơi mặt sông, âm khí cuồn cuộn trong toàn bộ dòng sông cũng dịu đi, con sông lại trở về vẻ tĩnh mịch, yên ắng thường ngày.

Ta đứng bên bờ sông, thở phào một hơi thật dài.

Tiểu Hoàng chồn sóc lúc này chạy đến bên cạnh ta, đôi mắt nhỏ bé nhìn ta đầy vẻ ủy khuất vừa đáng thương, có vẻ cảnh vừa rồi cũng đã chạm đến lòng tiểu gia hỏa này.

Ta dang hai tay ra đón tiểu gia hỏa, Tiểu Hoàng chồn sóc nhảy vào lòng ta, ngoan ngoãn cuộn tròn bất động.

Ta quay người rời khỏi dòng sông, trở về sơn lâm, trở về thôn Bắc Mang.

Ngưng Vũ vẫn còn chút chưa hiểu rõ lắm, tại sao ta lại muốn giúp đỡ oán linh dưới sông đến vậy. Nàng tuy có thể cảm nhận nỗi sầu muộn của oán linh, nhưng lại không thể toàn tâm toàn ý đặt mình vào vị trí oán linh để suy nghĩ.

Cũng như vừa rồi, oán linh suýt chút nữa đã hóa thành ác linh!

Ta cười nói với nàng, không có cái gọi là có giúp hay không, chỉ là ta nghĩ nên làm, thì cứ làm vậy, hơn nữa, chẳng phải nên làm vậy sao?

Ngưng Vũ lại cảm thấy ta có phần quá ngây thơ!

Quỷ linh có năm đẳng: Oán, Ác, Hung, Tà, Ma. Dù là loại quỷ linh ở cấp độ nào thì cũng vẫn là quỷ linh, một khi đã hóa linh thì rất khó quay đầu lại.

Tựa như con người, nếu có được sức mạnh, sẽ vì chấp niệm mà trở nên bất chấp tất cả.

Ngưng Vũ sống hơn ngàn năm, đã sớm thấy lòng người hiểm ác.

Tâm của quỷ hồn càng khó đoán hơn!

Nhưng trong mắt ta, ngây thơ cũng tốt, hiểm ác cũng được, bất luận là người hay quỷ, chỉ cần giữ thiện tâm, không sa ngã vào cái ác, thì ta vẫn nguyện ý cho hắn một cơ hội làm lại từ đầu.

Đương nhiên, không phải người hay quỷ nào cũng khiến ta đối đãi như vậy.

Ta tuy có thể ngây thơ, nhưng tuyệt đối không ngốc!

Trở lại nhà ở thôn Bắc Mang, ta thu dọn qua loa một chút rồi lên giường đi ngủ, Tiểu Hoàng chồn sóc khóc lóc nài nỉ đòi ta ôm ngủ cùng.

Ngủ cùng thì ngủ cùng vậy!

Nằm trên giường, ta cùng Ngưng Vũ trao đổi về chuyện ngày hôm nay.

Hiện tại không hề nghi ngờ, quan tài đồng của Ngưng Vũ đã rơi vào tay môn nhân phái Gấp Giấy. Từ chiếc thuyền nhỏ thông linh bắt được hôm nay mà xem xét, thực lực tu vi của vị pháp sư này quả thật không tầm thường!

Dù sao đã cách nhiều năm như vậy, vị pháp sư kia lại còn có thể phát giác được thuyền giấy, thậm chí còn có thể khống chế thuyền giấy, điều này khiến ta cảm thấy có chút khó tin.

Ta hỏi Ngưng Vũ, có cách nào biết vị trí quan tài đồng không.

Ngưng Vũ thở dài nói không có, quan tài đồng kia bị phù văn phong ấn, ngăn cách tất cả cảm ứng của nàng, không thể biết cụ thể nó ở đâu. Nhưng nàng biết rằng đối phương không thể mở được quan tài đồng.

Ta hơi kinh ngạc, nhiều năm trôi qua như vậy, đối phương lại còn không thể phá giải phong ấn?

Vậy phong ấn trên quan tài đồng kia phải lợi hại đến mức nào?

Còn phong ấn yêu thân của Ngưng Vũ bên trong quan tài đồng thì lại phải lợi hại đến mức nào?

Ngưng Vũ nói nàng cũng không biết, tất cả những điều này chỉ có thể chờ khi đoạt lại quan tài đồng, mở ra rồi mới có thể biết được.

Dù là đoạt lại quan tài đồng, hay đối mặt với pháp sư phái Gấp Giấy, tất cả đều khiến ta khẩn thiết muốn có được đạo hạnh tu vi. Không chỉ vì những việc này, còn có mối thù của sư phụ Vương Tứ, còn có Đằng cốc thần kia, và rất nhiều kẻ thèm khát truyền thừa khí pháp của phái Hành Nhân.

Muốn đối mặt bọn họ, kẻ non nớt như ta thật sự còn chưa đáng gì!

Trước mắt điều quan trọng vẫn là nhanh chóng tu tập thuật pháp trong «Hành Nhân Thuật Số». Chỉ có đề cao thực lực bản thân, ta mới có đủ sức mạnh đối mặt nguy hiểm, và cũng mới có thể giúp đỡ Ngưng Vũ.

Ta dồn toàn bộ tâm thần, tại linh đài bái tế linh vị tam sư, rồi vô thức chìm vào giấc ngủ.

Sáng sớm tinh mơ ngày hôm sau,

Cổng sân viện lớn bị gõ, Trương bá xông thẳng vào nhà, ôm ta ra khỏi chăn.

Trương bá xốc chăn của ta lên, trông thấy con chồn vàng vẫn còn ở đó, liền quát lớn một tiếng: "Chết tiệt, sao lại còn con chồn vàng này nữa!?"

Tiểu Hoàng chồn sóc bị đánh thức, khó chịu trừng mắt nhìn Trương bá một cái, rồi lại chui rúc vào trong chăn.

Ta mơ mơ màng màng hỏi Trương bá làm gì, Trương bá kéo ta dậy, nói: "Mặc quần áo vào, đi xem mắt!"

Xem mắt?

Ngưng Vũ hừ lạnh một tiếng trong đầu ta, cũng rất không vui.

Ta giật mình một cái, tỉnh hẳn.

Ta quay đầu nhìn Trương bá, cười khổ hỏi: "Ông không đùa đấy chứ?"

Trương bá trừng mắt nói: "Ai đùa giỡn với con! Ăn mặc cho tươm tất vào, đừng làm mất mặt thôn Bắc Mang ta chứ!"

Ta vội vàng khoát tay nói: "Thật sự không cần đâu, Trương bá! Con có vợ rồi, vợ con là Ngưng Vũ!"

"Đừng có nói mấy lời vớ vẩn đó với ta! Bây giờ con cứ ngoan ngoãn đi với ta. Đến đó xem cô nương nhà người ta có coi trọng con hay không còn chưa biết chừng, đừng ở nhà giả vờ đứng đắn với ta!" Trương bá hừ một tiếng, quay người ra khỏi phòng: "Cho con nửa giờ, mặc quần áo đánh răng rửa mặt! Đại đường ca con đang đánh xe đợi ở cửa thôn rồi!"

"Trương bá, thật sự không cần đâu! Con không đi xem mắt! Trương bá, Trương bá..."

Mặc cho ta có hô thế nào, Trương bá vẫn cứ đi thẳng, căn bản là chẳng thèm để ý đến ta.

Nhìn cái ý này, ta không đi cũng phải đi rồi!

"Chàng muốn đi xem mắt?" Ngưng Vũ lạnh giọng hỏi.

"Ta nói nàng dâu, nàng vừa nghe rõ rồi đó, ta đã nói là ta không đi mà!" Ta vội vàng giải thích.

"Đi chứ! Tại sao không đi?" Ngưng Vũ tiếng cười lẫn trong hàn ý: "Chàng nói chàng không đi, cứ như ta không cho chàng đi vậy!"

"Không không không, không phải thế..." Ta xấu hổ cười: "Là chính ta không muốn đi, ta sẽ nói với Trương bá và họ một tiếng!"

"Tướng công!"

"Ta đây."

"Phải đi!!"

Nghe giọng nói âm trầm đầy tức giận của Ngưng Vũ, ta giật mình nhớ lại nỗi sợ bị nàng chi phối đêm tân hôn. Ta rất bất đắc dĩ xuống giường, vươn vai giãn lưng, lẩm bẩm một câu, đi thì đi chứ sao!

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép tùy tiện.