(Đã dịch) Âm Môi - Chương 53: Ngũ Hành Hư Linh
Giữa đêm khuya tĩnh mịch, tiếng nghẹn ngào ấy vang vọng rất xa, bao trùm cả sơn thôn trong nỗi kinh hoàng.
Phanh phanh...
Những tiếng gõ cửa dồn dập ấy như nện thẳng vào lồng ngực, dù cách xa đến mấy, ta vẫn cảm thấy tim đập thình thịch và nỗi kinh hoàng dâng trào.
Trong Tổ miếu Bắc Mang thôn, ánh sáng lờ mờ chập chờn như ngọn nến trước gió, có thể bị âm phong thổi tắt bất cứ lúc nào. Ta khẽ siết chặt nắm đấm trong lòng đầy lo âu, bảo không lo lắng thì thật là không thể. Có điều, tượng thần trong Tổ miếu vốn bảo hộ dân làng, cộng thêm lá phá sát trừ tà phù ta đã để lại, chắc sẽ không xảy ra chuyện gì.
Khoảng cách quá xa, lại thêm sắc trời tối đen.
Tình hình cụ thể trong thôn ra sao, ta nhìn không rõ, nhưng những tiếng gõ cửa điên cuồng ấy lại vọng ra từ hướng Tổ miếu.
Tề Trọng Lương đứng bên cạnh ta, ngạc nhiên nhìn cảnh lệ quỷ náo loạn trong thôn.
Hình như hắn còn lo lắng hơn ta, thò đầu ngó nghiêng khắp nơi không ngừng. Dù sao, con lệ linh này có thể nuốt chửng không ít cô hồn dã quỷ, mà Tề Trọng Lương bé con này cũng chỉ mạnh hơn tiểu quỷ nhi một chút xíu, nếu rơi vào tay lệ linh, cũng chỉ là món mồi béo bở.
Tề Trọng Lương khẽ hắng giọng, dường như muốn nói điều gì đó để làm dịu không khí căng thẳng.
Ta vội vàng lắc đầu ra hiệu hắn giữ im lặng, lệ quỷ đã tới, ắt hẳn âm sư của Âm Phái cũng đang ở gần đây. Nếu bị hắn phát hiện, vậy coi như công toi!
Ta quan sát một lúc lâu, thấy lệ linh trong thôn từ đầu đến cuối chỉ không ngừng quấy phá, ta liền yên tâm phần nào.
Dưới bóng đêm mịt mùng, ta cẩn thận quan sát xung quanh, hy vọng tìm được tung tích âm sư. Hắn chắc chắn đang ẩn mình gần Bắc Mang thôn, chỉ là vẫn chưa lộ diện.
Chỉ cần âm sư này còn muốn đoạt được « Hành Nhân thuật số », thế nào hắn cũng sẽ xuất hiện.
Một lúc sau, từ trong rừng cây gần Bắc Mang thôn, một bóng người lướt ra nhanh như báo. Thân pháp hắn nhanh nhẹn, động tác cũng cực kỳ mau lẹ. Sau khi tiến vào Bắc Mang thôn, ta thấy bóng người ấy thẳng tiến về phía nhà gia gia.
Thấy vậy, ta không khỏi nhíu mày kinh ngạc.
Tổ tiên ta dù là chuyển từ Nam Minh thôn đến đây, nhưng gia gia, thậm chí là thái gia gia, đều không phải đệ tử Âm Hộ Lục Phái. Nhà ta nhiều lắm cũng chỉ có chút liên hệ với Âm Hộ Lục Phái mà thôi.
Tại sao âm sư của Âm Phái này lại muốn tìm « Hành Nhân thuật số » ở chỗ gia gia?
Lão nhân gia gia lại có thể có thứ đó ư?
Âm sư này ở lại Bắc Mang thôn lâu như vậy, không tìm thấy cổ thư thì thẳng tay gây ��n hại người. Rốt cuộc hắn mưu đồ gì? « Hành Nhân thuật số » sao? Lý do này nghe cũng hợp lý, nhưng ta luôn cảm thấy không giống lắm!
Theo lẽ thường mà nói, không tìm thấy liền giết người, giết người rồi vẫn không rời đi, liều lĩnh nguy hiểm lớn như vậy, chẳng phải rõ ràng chờ người đến tìm mình sao?
Ta vẫn không sao hiểu nổi.
Tề Trọng Lương nhỏ giọng hỏi ta: "Chúng ta ở chỗ này nhìn xem?"
Ta gật đầu: "Chỉ cần lệ linh không có cách nào tiến vào Tổ miếu, thì không cần ra tay. Muốn giết hắn, hiện tại nhất định phải ẩn mình trước đã."
Tề Trọng Lương nhíu mày: "Nhưng ngươi thật sự có nắm chắc giết được hắn sao? Mẹ nuôi dặn ta nói với ngươi, tối mai bà ấy sẽ dẫn bách quỷ đối phó lệ linh, nhưng đám cô hồn dã quỷ lực lượng đều rất yếu, chỉ e không chống đỡ được quá lâu. Nếu cuối cùng ngươi không giết được hắn, chúng ta có thể thoát thân, nhưng e rằng ngươi sẽ không thoát được!"
Ta lặng lẽ trầm ngâm, không trả lời hắn.
Đây là một trận đánh bạc, ván cược giữa người và quỷ dữ. Cả Bắc Mang thôn, cả Bắc Mang sơn, đều đặt hy vọng vào ta, cho nên dù không giết được, ta cũng phải ra tay. Dù là liều mạng, ta cũng sẽ cắn gãy xương hắn một miếng!
Tề Trọng Lương thấy ta không nói gì, cũng ngoan ngoãn im lặng.
Hai chúng ta cứ thế lặng lẽ quan sát, bóng người nhanh như báo trong làng lúc ẩn lúc hiện. Âm sư này tìm kiếm ròng rã nửa đêm, dường như vẫn chẳng thu được gì.
Cuối cùng, bóng người ấy dừng lại trước cửa Tổ miếu, bất động như một pho tượng.
Tề Trọng Lương không hiểu hỏi: "Hắn đang làm gì?"
Ta cũng nhíu mày, âm sư này đứng đó nhìn Tổ miếu làm gì? Hắn tìm ròng rã nửa đêm, cuối cùng lại đến đây, chẳng lẽ là nghi ngờ trong Tổ miếu có thứ hắn cần?
Chẳng bao lâu sau, âm sư này liền giải đáp nghi vấn của hai chúng ta.
Con lệ linh đang quấy phá ở cổng Tổ miếu, lúc này đột nhiên như nổi cơn điên, điên cuồng va đập cánh cửa lớn Tổ miếu. Những tiếng va đập kịch liệt ấy vang vọng rất xa, khắp đêm khuya. Trong tiểu viện Tổ miếu, âm phong gào thét dữ dội, khiến những ngọn đèn chong trước điện thờ chập chờn không ngớt, yếu ớt như có thể tắt lịm bất cứ lúc nào.
Lòng bàn tay ta toát mồ hôi lạnh, âm sư này muốn mượn sức lệ linh để cưỡng chế đột nhập Tổ miếu!
May mắn thay, lá phá sát trừ tà phù ta để lại đã phát huy tác dụng, lại nhờ vào sự che chở của tổ linh bên trong Tổ miếu. Dù sân viện bị va đập không ngừng, phát ra tiếng kẽo kẹt, nhưng lệ linh từ đầu đến cuối không cách nào cưỡng ép đột phá vào.
Thời gian chầm chậm trôi qua, trò náo loạn của lệ linh cứ thế kéo dài suốt nửa đêm.
Mỗi lần nó điên cuồng xô cửa, đều như đâm thẳng vào dây thần kinh yếu ớt của người ta, khiến người nghe sợ mất mật!
Cuối cùng, âm sư kia dường như thấy thực sự không thể đột phá vào, đành dứt khoát từ bỏ. Bóng người nhanh như báo lại một lần nữa lướt vào rừng sâu, lệ linh cũng biến mất không dấu vết. Tiếng âm phong gào thét đáng sợ cuối cùng cũng dần lắng xuống.
Ta cũng thầm thở phào nhẹ nhõm. Nếu thực sự để lệ linh xông vào Tổ miếu, thì hiện giờ ta có muốn cứu cũng chẳng kịp nữa!
"Thật hung hãn, thật lợi hại!" Tề Trọng Lương vừa nói vừa rùng mình: "Tòa miếu nhỏ kia ta còn chẳng dám đến gần, vậy mà con quỷ linh này lại dám xông vào à?"
Ta lườm hắn một cái: "Cái thằng tiểu quỷ nhà ngươi có được bao nhiêu năng lực, mà đòi so với lệ linh?"
Tề Trọng Lương ngượng ngùng cười cười.
Ta đi đi lại lại trầm tư, sau hơn nửa đêm náo loạn như thế, âm sư kia chắc hẳn cũng biết, lấy sức mạnh của lệ linh, căn bản không thể xông vào bên trong Tổ miếu. Cho nên hắn khẳng định sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế để tăng cường thêm một bước sức mạnh cho lệ linh.
Nói cách khác, ngày mai hắn ắt hẳn sẽ lại đến Bắc Mang sơn.
Mọi chuyện sẽ được định đoạt sau trận chiến ngày mai!
Ta bảo Tề Trọng Lương đi thông báo mẹ nuôi của hắn rằng, hôm nay lệ linh cưỡng ép va đập Tổ miếu, chắc hẳn ít nhiều cũng bị thương. Đến đêm mai, hãy cố gắng hết sức ra tay làm bị thương con quỷ linh này. Quỷ linh bị thương, ắt hẳn cũng sẽ ảnh hưởng đến âm sư kia.
Tề Trọng Lương gật đầu, cuộn theo một làn âm phong, bay vào trong núi rừng.
Ta đứng trên sườn núi này, cẩn thận suy nghĩ một lúc lâu. Hành động lỗ mãng của âm sư kia hôm nay đã tuyệt đối cho chúng ta một cơ hội, một cơ hội để giết hắn!
Ta hưng phấn siết chặt nắm đấm, lần này ta rốt cục cũng có chút thực lực rồi.
Nhưng giờ chưa phải lúc để vui mừng, ta còn cần nghỉ ngơi dưỡng sức, nhanh chóng khôi phục tinh khí đã tiêu hao của cơ thể. Thêm một phần chuẩn bị là thêm một phần hy vọng thành công.
Sáng hôm sau,
Ta ăn tạm chút gì đó, rồi bắt đầu làm quen với pháp môn thi triển Ngũ Hành Hư Linh thuật. Buổi chiều, ta lại tập trung tinh thần vẽ thêm vài lá phù. Ta vốn định vẽ những lá phù có uy lực lớn hơn, nhưng phù thuật quả thực là tá pháp chi thuật, phù có uy lực càng lớn thì càng cần tu vi cao thâm, bằng không thì cũng chẳng mượn được thiên địa chi pháp.
Phù thuật mạnh mẽ duy nhất ta có thể vận dụng cũng chỉ có Huyết Tế Chi Phù. Loại phù này được thi triển bằng cách hiến tế tinh phách của bản thân.
Ta hồi tưởng lại cái chết của sư phụ Vương Tứ, chỉ đành lắc đầu bỏ qua.
Loại phù thuật này gây tổn hại địch một ngàn, tự tổn tám trăm. Cho dù cuối cùng có thể tiêu diệt quỷ linh và âm sư, cũng phải đánh đổi bằng chính tính mạng của bản thân. Chưa đến mức bất đắc dĩ, vẫn chưa thể sử dụng loại phù thuật này.
Sắc trời dần sẫm tối, ta thu xếp xong mọi thứ, khởi hành đi về phía Bắc Mang sơn. Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với văn bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.