Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ám Hắc Vũ Thần - Chương 84 : Cùng Griswold lần nữa

Thực lực của Trần Hi cường đại đến mức địch nhân không thể nào tiếp cận hắn. Kính Phong Sát với 60% sát thương liên tục khiến Trần Hi tựa như một cơn lốc xoáy, đi đến đâu, những con ác ma trong khu vực đó đều bị diệt sạch đến đó.

May mắn thay, kỹ năng Sấm Đánh Quyền của Trần Hi có tầm tấn công ba mươi mét. Nếu địch nhân còn sống sót ngoài ba mươi mét, Trần Hi có thể nhanh chóng phóng tới, sau đó duy trì sức mạnh của Kính Phong Sát. Kính Phong Sát đã trở thành chiêu thức chủ yếu để tiêu diệt ác ma; 60% sát thương liên tục của nó mạnh hơn bất kỳ kỹ năng nào khác. Trần Hi nhận ra mình thật ngốc, sau này đánh BOSS cũng có thể mở kỹ năng này. 60% sát thương, thực sự không hề ít.

Dọc theo con đường lớn trung tâm lao vào, Trần Hi giống hệt như một tử thần. Những con ác ma vốn truy đuổi loài người, giờ đây lại bị Trần Hi truy sát đến mức kêu la thảm thiết. Trần Hi không chút khách khí tấn công tất cả ác ma, những trang bị màu trắng rơi trên mặt đất, Trần Hi thậm chí còn lười nhìn tới.

Cấp bậc thấp, thuộc tính lại không tốt, mà còn chiếm chỗ trong ba lô của Trần Hi, hắn thực sự lười nhặt. Ngược lại, mỗi đồng kim tệ hắn đều nhặt lên. Biết đâu những kim tệ này về sau còn có lúc dùng. Trần Hi tuyệt đối không muốn làm một kẻ nghèo túng, điều đó còn khó chịu hơn cả việc giết Trần Hi.

Ngã tư đường dẫn thẳng tới trung tâm vương quốc, chỉ là vương quốc ấy đã sớm bị Diablo phá hủy trong cuộc chiến với Kashya và Griswold.

Thế nhưng, hiện giờ nơi đó lại vẫn còn một người. Cain đáng thương lại bị giam trong lồng, cuộn tròn trong chiếc lồng sắt chật hẹp, trông như một chú chó nhỏ. Chiếc lồng sắt ấy còn bị treo lơ lửng trên cao, điều khiến Trần Hi cạn lời hơn cả là, phía dưới chiếc lồng sắt này lại đặt một đống củi lửa đang cháy, và đống củi ấy rõ ràng là đang nướng Cain...

Đây là tiết tấu của việc hun khô thịt người sao?

Cain đã bảy, tám mươi tuổi rồi, có gì mà nướng chứ? Toàn thân chẳng có gì, cũng không có thịt. Trần Hi tỏ vẻ hoài nghi về gu thẩm mỹ của bọn ác ma.

Cain dường như đã rất lâu không ăn cơm, ông ta yếu ớt, vô lực cuộn tròn trong ngục tù. Với một người già như ông ấy, việc trụ vững được gần nửa năm, mấy tháng trời, mà vẫn còn sống sót, bản thân điều đó đã là một kỳ tích rồi. Âm thanh chiến đấu đã thu hút sự chú ý của Cain. Trần Hi thấy Cain mở to mắt nhìn về phía mình, nhưng cơn đói đã khiến ông ta choáng váng. Ông chỉ có thể lờ mờ thấy có người đang chiến đấu, chứ không thể nhìn rõ được chi tiết.

Trần Hi thấy Cain ngẩng đầu, lập tức thở phào nhẹ nhõm. Hắn thực sự lo lắng Cain sẽ bị nướng thành thịt khô, khi đó Leah e rằng sẽ khóc đến chết đi sống lại. Nhưng Cain vẫn còn sống, điều này đối với Trần Hi mà nói không thể không gọi là một niềm vui bất ngờ. Tuy nhiên, sau niềm vui bất ngờ ấy lại là một nỗi nghi hoặc: tại sao Cain còn sống?

Thế nhưng, bây giờ không phải lúc để suy nghĩ về vấn đề này. Cho dù là vì lý do gì mà Cain sống sót, thì việc ông ta còn sống đã là đủ rồi. Nguyên nhân thế nào, cứ để sau này hẵng hỏi.

Trần Hi xông lên nhanh chóng. Kính Phong Sát thay thế nắm đấm của Trần Hi, dễ dàng tiêu diệt đám ác ma xung quanh. Đám Trầm Luân Ma ấy thậm chí còn chưa kịp tiến vào phạm vi tấn công 20 mét của Trần Hi đã ngã rạp xuống đất. Trần Hi一路 chạy tới, dọc đường đi vô s��� thi thể nằm ngổn ngang. Đáng tiếc những con ác ma này thực lực quá yếu, yếu đến mức không thể cung cấp điểm kinh nghiệm cho Trần Hi, thật đáng buồn thay!

Rốt cục, Trần Hi vọt tới bên cạnh Cain. Kính Phong Sát chỉ có thể duy trì liên tục trong sáu giây, sau sáu giây sẽ biến mất. Tuy nhiên, Kính Phong Sát còn có một cách vận dụng khác, đó là Trần Hi tiếp tục sử dụng Kính Phong Sát một lần nữa, khi đó kỹ năng vẫn sẽ duy trì 60% lực tấn công, nhưng thời gian duy trì sẽ bắt đầu tính lại từ sáu giây.

"Cain, ông không sao chứ?" Trần Hi vội vàng nhìn quanh, tìm kiếm sợi dây giam giữ chiếc lồng. Cain chỉ có thể từ từ được hạ xuống, tuyệt đối không thể lập tức cắt đứt sợi dây. Khi đó Cain chưa bị lửa nướng chết, chưa bị đói chết, cũng sẽ bị Trần Hi làm cho đau chết. Bộ xương già này không chịu nổi sự va chạm mạnh.

"Thiên Địa Nguyên Linh!" Trần Hi đột nhiên sử dụng một kỹ năng. Kỹ năng đó có thể tạo ra một phân thân cho Trần Hi, phân thân ấy sở hữu một phần sức mạnh của Trần Hi. Tuy rằng lực tấn công và sinh mệnh lực không m��nh, nhưng lại là một vật hi sinh cực tốt, hơn nữa có thể cho Trần Hi tùy ý chỉ huy. Trần Hi lập tức sai nguyên linh đi tháo dây thừng, đồng thời hắn nhanh chóng dập tắt ngọn lửa phía dưới nhà giam, sau đó chậm rãi đỡ lấy chiếc lồng đang được hạ xuống.

"Chết đi!" Một đám ác ma thấy mục tiêu của Trần Hi không phải là bọn chúng, lập tức xông về phía Trần Hi. Kính Phong Sát tuy rằng đã gây đủ sát thương cho chúng, nhưng những con ác ma có thể vọt tới bên cạnh Trần Hi đều là những kẻ da dày thịt béo. Chỉ tiếc bọn chúng lại gặp Trần Hi, hắn quay đầu lại đá một cước, dùng ngay "Vân Long Vẫy Đuôi" đã lâu không sử dụng, từng lớp từng lớp ác ma bị đá bay tán loạn. Sau đó, chiếc lồng giam của Cain cuối cùng cũng từ từ hạ xuống.

"Hù..." Nhìn Cain đang mở mắt nhìn mình với ánh mắt biết ơn từ trong chiếc lồng giam, Trần Hi thở phào nhẹ nhõm. Cain còn sống, và ánh mắt biết ơn ấy đã chứng tỏ Cain chưa bị ô nhiễm, cũng chưa bị đánh thành kẻ ngu ngốc. Nguyên linh lập tức đến giúp Trần Hi, nhanh chóng phá vỡ chiếc lồng giam. Nhưng ngay lúc này, một luồng sức mạnh kỳ lạ từ trên đỉnh đầu truyền xuống. Trần Hi chỉ cảm thấy cơ thể mình trở nên lỏng lẻo hơn nhiều.

"Phanh..." Một con Trầm Luân Ma tinh anh không biết từ đâu chui ra, giáng một cú gậy chí mạng, nặng nề lên người Trần Hi. Trần Hi lập tức hít một hơi khí lạnh, một cơn đau nhức kinh người truyền từ sau lưng tới. Một con Trầm Luân Ma tinh anh cấp 10 mà lại có thể đánh Trần Hi bị thương nặng đến thế sao?

"Đáng chết, là Thương tổn Làm Sâu Sắc!" Trần Hi lập tức bừng tỉnh đại ngộ. Luồng sức mạnh nguyền rủa kỳ lạ kia, quả nhiên là "Thương tổn Làm Sâu Sắc", có thể khiến Trần Hi phải chịu đựng tổn thương gấp đôi trở lên, đồng thời cũng có thể gây ra sát thương kinh hoàng cho kẻ địch. Trần Hi vừa rồi bị đánh trúng một đòn, sát thương lập tức nhân đôi, khiến hắn đau đến nhe răng trợn mắt.

"Đồ khốn, cút ngay cho ta!" Trần Hi nổi giận gầm lên một tiếng. Trên bầu trời, một chiếc chuông vàng khổng lồ vừa giáng xuống, từng lớp từng lớp nện lên người con Trầm Luân Ma tinh anh đang kinh ngạc kia. Con Trầm Luân Ma tinh anh lập tức hét thảm một tiếng, rồi bị đánh chết ngay lập tức. Trần Hi thở dài một hơi, vội vàng nhìn về phía Cain: "Không cần nói gì cả, cầm lấy cái này. Ông biết cách dùng mà. Ông hãy đi ngay đi, ta sẽ theo sau ngay thôi. Leah đang đợi ông ở nhà!"

Ngay khoảnh khắc Trần Hi thả Cain ra, ông đã tin tưởng Trần Hi. Khi Trần Hi lấy ra cuộn giấy trở về thành và nhắc đến Leah, Cain đã hoàn toàn xác định Trần Hi đến để cứu mình. Cain tuổi cao nên hiển nhiên biết rõ, việc mình ở lại đây chính là gánh nặng của Trần Hi. Ông vội vàng cầm lấy cuộn giấy, gật đầu với Trần Hi, sau đó nhắc nhở một câu: "Cẩn thận thi thể của Griswold... ác ma đã hồi sinh hắn. Ta tận mắt thấy Griswold bị hồi sinh, trở thành người hầu của ác ma. Nhưng không cần trách cứ hắn, linh hồn hắn đã vinh quy thiên đường, chỉ là thân thể lại bị ác ma lợi dụng. Nếu có thể, ta hy vọng ngươi có thể để thân thể hắn cũng được an nghỉ..."

Trần Hi tỏ vẻ không sao với lời nhắc nhở của Cain, bởi vì Trần Hi đã nhìn thấy Griswold rồi.

Ở cách đó trăm mét, Griswold chậm rãi tiến lại gần Trần Hi. Thân thể to lớn cao tới hai mét, kết hợp với cơ bắp gần như hoàn hảo của Griswold, trông ông ta hệt như một con cự thú viễn cổ, chậm rãi bước tới Trần Hi. Ngay khi lời nguyền trên người Trần Hi biến mất do hết thời gian, Griswold lại vươn tay, và một lời nguyền khác lập tức xuất hiện trên đầu Trần Hi.

Lời nguyền "Thương tổn Làm Sâu Sắc" này, không ngờ lại là do Griswold phóng thích...

"Ông đi trước đi, ta sẽ để Griswold an nghỉ." Trần Hi nói với Cain. Cain gật đầu, nhẹ nhàng xé rách cuộn giấy. Lập tức trong không khí nổi lên một trận lam quang, ngay sau đó không gian cũng bị xé toạc, một cánh cổng không gian hiện ra trước mặt Cain. Cain cuối cùng liếc nhìn Trần Hi và cả thị trấn Tristram một cái, sau đó mệt mỏi bước vào.

Lão già này thực sự minh mẫn!

Cain đã rời đi, Trần Hi cũng không còn lo lắng gì nữa. Nhìn Griswold chậm rãi tiến tới, Trần Hi hít sâu một hơi. Hắn không ngờ lần thứ hai gặp lại Griswold lại là trong tình cảnh như thế này.

Griswold, một thánh kỵ sĩ cấp 35. Vì vết thương ở chân, hắn đã rời khỏi quân đội hoàng gia. Dựa vào sự cố chấp và mạnh mẽ, hắn trở thành một thợ rèn, và bất tri bất giác yêu thích nghề này. Sau đó ông đã đến thăm một nhóm thợ rèn trong tu viện, rồi lại đi khắp đại lục phía đông để học hỏi các phương pháp rèn khác nhau. Thậm chí còn có một chuyến lên núi Arreat, học rèn với những Người Man Rợ trên đó. Cần phải biết rằng, thợ rèn của thế giới này, hầu hết đều là Người Man Rợ, và Người Man Rợ cũng là những tông sư rèn. Trong thế giới ma huyễn, tay nghề rèn của Người Man Rợ ngang hàng với Người Lùn.

Sau khi trở về, tay nghề rèn của Griswold ngày càng tinh thuần, ông từ từ phát triển con đường riêng của mình, cuối cùng trở thành một đại tông sư.

Vì vết thương ở chân, Griswold đã quên đi phần lớn kỹ năng chiến đấu của mình. Có lẽ do việc rèn giũa quanh năm, cơ bắp của Griswold không những không teo rút, mà sức mạnh nửa thân trên của ông ngược lại còn trở nên khủng khiếp hơn. Trần Hi đã đặt ra một mục tiêu cho bản thân...

"Tuyệt đối không thể bị Griswold đánh trúng!"

Griswold trước mặt Trần Hi, trông hệt như một con tê giác. Tuy rằng chưa đạt đến đẳng cấp của voi, nhưng tê giác lại có tính uy hiếp cao hơn voi. Nắm đấm của Griswold trong mắt Trần Hi, chính là chiếc sừng của tê giác vậy. Một khi bị đâm trúng, Trần Hi cũng chỉ có thể "ha hả a" mà thôi. Trần Hi thực sự không có đủ dũng khí để chịu một cú đấm của Griswold.

"Ai nha, không tốt rồi, Kính Phong Sát biến mất..."

Trần Hi đột nhiên vỗ đầu mình. Vì quá mải mê suy nghĩ, hiệu ứng của Kính Phong Sát đã bất ngờ biến mất. Trần Hi lập tức thất vọng, nh��ng may mắn thay nội lực của hắn sung túc, Trần Hi có thể tùy thời kích hoạt lại một lần Kính Phong Sát.

Griswold chậm rãi tiến lại gần, ngày càng gần hơn, Trần Hi cũng càng lúc càng căng thẳng. Griswold là ân nhân cứu mạng của Trần Hi; nếu không phải bất đắc dĩ, Trần Hi thực sự không muốn đối đầu với Griswold. Nhưng hiện giờ Griswold đã bị ác ma hồi sinh, Trần Hi chỉ có thể chiến đấu với ông ta.

Bởi vì Trần Hi tuyệt đối phải giúp Griswold tìm được sự giải thoát. Linh hồn ông ta có lẽ đã vinh quy thiên đường như lời Cain nói, nhưng thân thể lại vẫn còn đang chịu đựng sự hành hạ của ác ma trong cõi trần. Trần Hi cắn răng một cái...

"Griswold, ta bây giờ sẽ giải phóng ông!"

Ý niệm ấy vừa lướt qua trong đầu, Trần Hi lập tức xông lên phía trước.

Trận chiến này, cứ để Trần Hi là người khởi đầu đi! Bản dịch này là tài sản riêng của Tàng Thư Viện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free