Tình huống này, nói sao cho phải đây?

Nhìn Artoria đang phấn khởi tột độ (ưm?), ánh mắt đượm vẻ khẩn thiết, rồi lại liếc nhìn xung quanh thấy các đại biểu tộc đang đổ dồn về phía hai chúng tôi, tôi nuốt nước bọt.

Hình như, không còn đường lùi nữa rồi.

Tựa như có từng đợt gió thu hiu quạnh thổi ngang người, trong cái khu rừng nhiệt đới vào đầu xuân này, lòng tôi bỗng thấy tiêu điều, hiu quạnh lạ thường. Lúc này, Feini ở một bên khác, bị mười mấy lính Tinh linh vây bắt, vừa chạy tán loạn vừa kêu meo meo hốt hoảng, càng làm cho sự tiêu điều ấy thêm phần nặng nề. Cả bữa tiệc đều bao trùm bởi một bầu không khí bi kịch vô hình, chẳng ai chạm vào được.

Cùng một bữa tiệc, kẻ đang bi kịch và kẻ sắp bi kịch cùng nhau diễn nên những tấn bi kịch khác nhau. Tình cảnh này, nếu rơi vào mắt người có tâm, đủ để sáng tác thành một vở kịch bi tráng đại thời đại.

Mặc dù đã nói vô số lần, đến mức phát ngán về mặt cảm xúc, nhưng trong cái bầu không khí tràn ngập trải nghiệm cá nhân này, xin hãy cho phép tôi đập bàn một cái thật mạnh, và lớn tiếng hô lên rằng: "Thật là bi kịch!" đi.

Lúc này, Artoria đã tháo nút chai rượu, ngẩng chiếc cổ trắng nõn xinh đẹp, từ tốn uống. Dù tốc độ không nhanh, nhưng nàng uống một hơi không dứt, không sót một giọt. Điều đó vừa thể hiện khí chất hào hùng, lại không mất đi vẻ cao quý tao nh�� của Tinh linh.

Có thể tưởng tượng được, với cách uống như vậy của nàng, rượu trong chai đang vơi đi với tốc độ không hề chậm.

Nếu chờ nàng uống xong mà bản thân mình vẫn chưa động đậy, thì thật là khó coi.

Khẽ cắn môi, tôi hạ quyết tâm liều một phen.

Chẳng phải chỉ một chai rượu thôi sao? Tuy tửu lượng của tôi không tốt lắm, nhưng cũng là thuộc đẳng cấp phàm nhân bình thường, không phải loại như tỷ tỷ Shaina chỉ cần ngửi một chút là đã say. Chỉ một chai rượu thôi, dù uống cạn chắc cũng không đến mức say chết được.

Có lẽ...

Vừa nghĩ vậy, lòng tôi lập tức bình ổn, khí thế dâng trào. Đúng vậy, mình đúng là có chút "một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng". Mấy lần trước đều là ngoài ý muốn, không thể chứng minh tửu lượng của mình kém được.

Mang theo khí thế ấy, tôi một hơi vặn nắp chai. Ừm, hơi chặt. Mẹ nó, rốt cuộc là đã phong ấn bao nhiêu năm rồi?

Nắp chai vừa mở, một mùi rượu cực kỳ nồng đậm và thuần khiết lập tức tỏa ra. Hơi giống mùi rượu Rum đặc sản của tộc Tinh linh, nhưng lại có nét khác biệt, nồng đậm và sảng khoái hơn nhiều. Ngay cả một người không sành rượu, không hứng thú với rượu như tôi cũng không khỏi thèm thuồng như kẻ đói khát nhìn thấy thịt cá. Bụng tôi thậm chí còn phát ra tiếng "ục ục" réo gọi, hình như cũng đang thèm thuồng.

Cái này... Rốt cuộc là rượu gì mà lại khiến tôi có phản ứng như vậy chứ?

Trong lòng đột nhiên cảm thấy bất an, nhưng chai rượu trong tay Artoria đã vơi dần, cộng thêm chiếc bụng đang cồn cào gọi mời, khiến tôi không nghĩ nhiều nữa. Làm theo ý mình và dục vọng, tôi ngẩng đầu lên, ực ực ực ực uống.

Rất ngọt!!

Rượu vừa vào cổ họng, vị giác cảm nhận được đầu tiên lại là hương hoa quả ngọt ngào dư vị vô tận. Không tài nào nói rõ là loại hoa quả gì, dường như là tinh hoa được cô đọng và chưng cất từ rất nhiều loại nước ép hoa quả hỗn hợp lại với nhau. Điều đó khiến lòng người không khỏi dâng lên một nghi vấn: chỉ với một ngụm nhỏ thế này, đã cô đọng bao nhiêu loại hoa quả, phải tốn bao nhiêu tâm huyết mới ủ thành được?

Cái gì chứ, đây chẳng phải rượu ngọt sao? Làm tôi giật mình kêu lên. Chỉ vì hai tiểu nha đầu Beja và Tiya mà tôi cứ nghĩ các nàng sẽ lấy loại rượu gì ra để làm khó mình chứ. Xem ra, tâm địa của hai tiểu công chúa này rốt cuộc vẫn rất thiện lương, dù là trò đùa quái đản, cũng không thực sự muốn thấy mình xấu mặt.

Vừa nghĩ, tôi nuốt xuống một ngụm rượu ngọt đậm đà trong miệng. Cảm giác trượt qua cổ họng ấy mượt mà như lụa là cao cấp nhất. Rơi xuống bụng, lại càng như cam lộ sau cơn hạn hán dài ngày. Từ bên trong dâng lên một luồng ấm áp, lan tỏa khắp toàn thân. Không nghi ngờ gì là cực kỳ sảng khoái! Nếu phải hình dung cái cảm giác tuyệt vời này, nó giống như được một cao thủ nào đó truyền cho một giáp công lực, đả thông Nhâm Đốc lưỡng mạch, khiến toàn bộ dơ bẩn từ lỗ chân lông bị đẩy ra.

Tuyệt vời quá! Ngon hơn gấp mười lần, gấp trăm lần so với thứ rượu trái cây ủ năm trăm năm mà tôi đã uống lần đầu tiên cùng tỷ tỷ Shaina khi phá quán bar. Beja rốt cuộc đã cho mình thứ rượu gì thế này?!

Thế nhưng, hừ hừ, nếu là loại rượu ngọt này, dù có uống mười chai, hai mươi chai, cũng đừng hòng làm ta say gục! Oa ha ha ha ha ha ~~ Đúng vậy, chính là như thế. Từ nay về sau, xin hãy gọi ta là Tửu Thần Ngô Phàm.

Bụng cồn cào thúc giục, lại thêm việc xác nhận thứ rượu này không hề "nguy hại", tôi càng uống say sưa, càng thêm hăng hái, thậm chí gần bắt kịp tốc độ của Artoria.

Cuối cùng, giọt rượu cuối cùng như hồng ngọc (Ruby), lấp lánh sắc đỏ tươi đẹp đẽ, nhỏ xuống từ miệng chai, rơi vào miệng. Nuốt chửng vài lần, tôi mới lưu luyến không rời đặt chai rượu xuống.

Ngon tuyệt hảo! Cảm giác này cả đời tôi sẽ chẳng thể quên. Tiếc là, thứ rượu ngon đến thế lại bị tôi uống cạn sạch. Nếu đem bán đi, dù có bán giá cả trăm vạn kim tệ, nh���ng kẻ thích rượu như mạng kia chắc chắn cũng sẽ tranh nhau mua bằng được.

Nghĩ đến đây, tâm tư keo kiệt hạng ba của Roger trỗi dậy chua xót. Tôi không khỏi thở dài thườn thượt. Không biết là đang tiếc rẻ vì chỉ có một bình như vậy, sau này e rằng chẳng thể uống lại, hay tiếc cái trăm vạn kim tệ kia. Ngay cả bản thân tôi cũng không rõ.

Đúng lúc này, một chuyện khiến người ta kinh ngạc bỗng xảy ra. Hơi thở nặng nề vừa phà ra, rơi trúng vài vệt rượu không biết dính lên tay từ lúc nào. Những vết rượu ấy bỗng "phụt" một tiếng, bốc lên ngọn lửa, hệt như màn phun lửa trong các buổi biểu diễn tạp kỹ vậy.

A a ——?!

Ngay lập tức, một cảm giác bất ổn ập đến. Các giác quan của một mạo hiểm giả lập tức hoạt động hết công suất. Lúc này, tôi mới phát hiện cơ thể mình nóng kinh khủng, tựa như lửa cháy. Chẳng trách hơi thở phả vào vết rượu lại bốc cháy.

Ngơ ngác nhìn cánh tay mình. Trên làn da lộ ra từ lớp lễ phục quý tộc, hiện lên một sắc đỏ thẫm quỷ dị. Không cần soi gương tôi cũng có thể tưởng tượng được, mặt mình bây giờ chắc hẳn cũng đang đỏ bừng đáng sợ như vậy.

Trời ạ... Rốt cuộc là từ lúc nào mà cơ thể lại biến thành thế này? Rõ ràng ban đầu uống vào chỉ là cảm giác ấm áp mà...

Lúc này, không chút lý do, trong đầu tôi hiện lên một lý thuyết từng thấy ở thế giới cũ: lý thuyết ếch luộc trong nước ấm. Thả một con ếch vào nước ấm, từ từ đun nóng, cuối cùng, con ếch đó không hề kháng cự hay giãy giụa mà bị luộc chín.

Mình bây giờ chẳng phải giống con ếch đó sao? Nói đi thì phải nói lại, thứ rượu này rốt cuộc là thứ quỷ quái gì thế này!!

Tôi đang định quay đầu lại, cho kẻ đầu têu Beja một bài học. Thân thể không động thì không sao, nhưng vừa nhích, dường như đã kích hoạt một cái chốt mở nào đó. Bước chân đột nhiên loạng choạng, đầu óc quay cuồng trời đất.

Nóng, nóng như thiêu đốt. Tủy xương toàn thân, thần kinh đại não, đều như bốc cháy hừng hực. Lý trí và ý thức không ngừng tan biến trong ngọn lửa dữ dội.

Cuối cùng, chiếc bụng nóng hổi như chứa nham thạch nóng chảy đột nhiên kịch liệt cuộn trào, rồi "oanh" một tiếng, như vụ nổ bom nguyên tử tạo thành đám mây hình nấm. Cái chai "rượu ngọt" ấy ẩn chứa hậu kình mạnh mẽ, dọc theo bụng thẳng tắp vọt lên, bay thẳng vào đại não. Toàn bộ ý thức hải chịu xung kích mạnh mẽ, lập tức tan vỡ, hai mắt tối sầm lại...

"Bốp" một tiếng, chai rượu rơi trên mặt đất. Nhưng mùi rượu nồng đậm bên trong vẫn không ngừng tỏa ra, hương thơm thần diệu làm say lòng người, thậm chí bao phủ toàn bộ bình đài, dư hương lưu luyến mãi không tan. Chỉ cần ngửi qua một lát, ai có tửu lượng kém đã bắt đầu chóng mặt, trên mặt cũng nổi lên men say đỏ bừng.

"Đây là..."

Lúc này, Artoria cũng đã uống cạn đáy chai rượu. Vốn đã ngửi thấy mùi rượu từ sớm, nàng nhẹ nhàng nhặt chai rượu rơi dưới đất lên, ngửi thử ở miệng chai.

"Không sai, đây là rượu Thủy tinh Thác Khắc, mà lại là loại trăm năm. Beja, con..."

Không cần bất kỳ sự hoài nghi nào, Artoria quăng ánh mắt trách cứ lên người Beja. Bởi vì toàn bộ tộc Tinh linh, có lẽ chỉ có nàng, con gái của cựu Nữ vương Tinh linh, mới có thể tùy ý lấy ra th�� rượu quý hiếm cấp độ truyền thuyết như Thủy tinh Thác Khắc, ngay cả trong tộc Tinh linh.

Thủy tinh Thác Khắc trăm năm, dù không thể nói là loại tốt nhất, nhưng vấn đề chính là ở chỗ này. Thủy tinh Thác Khắc nổi tiếng bởi hương vị thuần khiết và nồng đậm, điều người ta ca tụng nhất là hậu kình mạnh mẽ của nó. Vừa vào miệng dường như chẳng khác gì rượu ngọt, nhưng sau khi xuống bụng, người ta mới dần dần thể nghiệm được cảm giác thanh tẩy diệu kỳ mà loại rượu này mang lại, dường như dịch cốt tẩy tủy, cả thể xác lẫn tâm hồn đều được tịnh hóa. Đương nhiên, kèm theo đó là cồn mạnh vô cùng.

Cho nên, đối với người bình thường mà nói, cách duy nhất để uống Thủy tinh Thác Khắc là pha loãng bằng một loại nước suối đặc biệt, tùy theo tửu lượng mà pha gấp mười lần rồi mới uống. Nếu uống trực tiếp vào mà không có thân thể cường tráng như mạo hiểm giả, thì không phải là cơ thể nóng như lửa đốt, mà là thực sự bốc cháy lên.

Mạo hiểm giả tuy không sợ, có thể uống trực tiếp, nhưng cũng nên suy nghĩ kỹ trước khi uống, cân nhắc tửu lượng của mình.

Artoria thấy nguyên chai rượu Thủy tinh Thác Khắc đều bị đối phương uống vào, liên tưởng đến hình ảnh vừa rồi. Lẽ nào lại không biết đây là trò đùa quái đản của Beja? Một chai rượu Thủy tinh Thác Khắc trăm năm như vậy, ngay cả nàng uống xong cũng sẽ... Ờ, hơi có chút men say rồi.

Đang lúc nàng định bụng mắng cho Beja một trận ra trò, hai bóng người nhanh như gió hiện lên. Khi Artoria còn chưa kịp phản ứng, họ đã giật lấy chai rượu rỗng trong tay nàng.

Ánh mắt tập trung vào hai bóng người vừa dừng lại. Thật ra cũng chẳng cần đoán, ngoại trừ Kashya và Muradin, hai lão tửu quỷ này, ai còn lại sẽ sốt sắng đến thế chứ.

Kashya cầm chai rượu rỗng trong tay, đầy mong đợi lật qua lật lại, không ngừng lắc lên lắc xuống. Cùng với Muradin, hai ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm miệng chai. Nước bọt không tự chủ được chảy ra từ khóe miệng. Vẻ khao khát ấy, đơn giản hệt như một lữ khách sắp chết khát trên sa mạc, nhìn thấy bình nước của mình đã vơi cạn.

Nếu cái chai có sinh mệnh, chắc cũng phải nổi da gà vì ánh mắt đỏ rực lộ liễu của hai người.

Thế nhưng, ánh mắt tràn đầy hy vọng mãnh liệt của hai người cũng không làm phép màu xuất hiện. Dù có lắc thế nào, miệng chai cũng không chảy ra một giọt rượu nào.

Họ lập tức nổi giận.

"Tất cả là tại ngươi, cái đồ lùn tịt này! Nói gì mà trong hoàng cung Tinh linh giấu không ít Thủy tinh Thác Khắc, hại ta uổng công một chuyến tay không! Nếu lấy được ở đây, làm sao lại bỏ lỡ chai rượu ngon này được chứ!"

Kashya tức đến đỏ bừng cả khuôn mặt, hận không thể dùng cái chai rỗng trong tay đập mạnh vào đầu Muradin, nhét cả cái đầu hắn vào cái bình nhỏ bé nhất đựng chưa nổi một thìa rượu.

Đồng thời, không chỉ Muradin mà còn có Cain đang nghe rõ mồn một cũng khiến mặt Kashya đỏ bừng tức giận. Lão già nhỏ bé nghiêm túc này hùng hổ lấy sổ bút ra, cây bút lông gà loạt soạt ghi lại lời Kashya, rồi dùng ánh mắt hiểm độc nhìn đối phương, kiểu "Lão tửu quỷ nhà ngươi lần này đời ngươi tàn rồi."

Muradin cũng nổi giận, phồng râu dài, mắt ẩn trong khuôn mặt vuông vức nâu sạm, tr���n trừng như hai quả trứng gà, lập tức nhảy từ dưới đất lên, chỉ mặt Kashya mà chửi bới ầm ĩ.

"Ngươi cái đồ tửu quỷ này còn không biết xấu hổ mà nói ta sao? Chẳng phải ngươi nói cái gì mà tên tiểu tùy tùng nào đó chạy tới, nói rằng thủ vệ hoàng cung Tinh linh hiện giờ rất yếu kém, làm sao ta lại nói lời đó chứ? Kẻ phải chết tạ tội phải là ngươi!!"

"..."

Ngay cả những người chưa từng nghe hay thấy Muradin và Kashya trước đây, sau sự kiện ở quảng trường mấy ngày trước cũng đã hiểu rõ tính cách của hai lão già này. Bởi vậy, dù nghe thấy họ cãi vã như vậy, các đại biểu tộc cùng trưởng lão và quý tộc xung quanh, vẻ mặt vẫn bình tĩnh đến lạ. Vẻ mặt bình thản trước biến cố động trời ấy, có thể coi là điển hình của bậc tông sư.

Hai người mắt lớn trừng mắt nhỏ một hồi, đại khái cũng biết cãi vã nữa cũng vô ích. Không khỏi hai vai đồng thời xụ xuống, cả người rũ rượi như gà trống thua trận.

"Đều tại cái lão già này."

Cố gượng dậy, Kashya tức giận đá mấy cú vào kẻ đang nằm bệt trên đất. Đôi mắt nàng lộ rõ vẻ ghen ghét, hệt như có thể dùng ánh mắt giết người.

"Hôm nay rượu Thủy tinh Thác Khắc cũng vậy, mấy năm trước thứ rượu trái cây ủ năm trăm năm tên mập thối Roger cất giấu cũng vậy. Rượu ngon đều bị heo ủi, hoa đẹp lại cắm bãi cứt trâu."

Tức giận đá thêm mấy cước nữa, Kashya mới buồn rầu cúi đầu định bỏ đi.

"Khoan đã!"

Đột nhiên, Muradin níu tay Kashya đang định bỏ đi, ánh mắt lạnh như băng nhìn đối phương.

"Ngươi tưởng ta không biết sao? Ngươi cái lão tửu quỷ này, chỉ muốn đánh lạc hướng sự chú ý, tìm lý do lẻn đi một mình, vụng trộm tráo nước rồi uống hết chai rượu đi."

"Đồ lùn t���t! Vu oan cũng phải có chừng mực chứ! Ta Kashya là loại người đó sao?"

Kashya giật tay khỏi Muradin, vẻ mặt bi phẫn hệt như mười tám đời tổ tông của mình đều bị oan ức, trừng mắt nhìn Muradin.

"Nếu đã thế thì, đưa chai rượu cho ta đi! Ngươi không tráo, ta tráo."

Muradin liếm liếm môi khô ráp, ánh mắt thèm thuồng dán chặt vào chai rượu trên tay Kashya không rời.

Kashya: "..."

Quả không hổ là đối thủ không đội trời chung mà Roger đệ nhất đồ keo kiệt trong vùng coi là kình địch. Muradin mặt dày đến mức nằm ngoài dự liệu của Kashya. Không khí trong sân nhất thời yên lặng. Ai cũng có thể nhìn ra, trước mặt Muradin – kẻ được coi là kình địch của Roger đệ nhất, Kashya – Roger đệ nhị đồ keo kiệt này trở nên tầm thường, tạm thời đã thất thế.

Nếu ai đó đang tỉnh táo lúc này, nhìn thấy hai người giữa sân vì một cái chai rượu rỗng mà đối đầu nhau, khí thế nặng nề như ngàn vạn quân binh đang giao chiến, trong lòng chắc chắn sẽ khinh bỉ ra mặt —— hai con lừa ngốc này, mặt dày đến mức xấu hổ ở đây, không bằng trực tiếp mặt dày mày dạn đòi Beja một chai khác còn nhanh hơn!

Ngay lúc bầu không khí càng thêm nặng nề, ánh mắt Kashya láo liên đảo một vòng, dường như chợt nghĩ ra một cách hay. Nàng đột nhiên chỉ lên bầu trời phía sau Muradin, kinh ngạc thốt lên một tiếng.

"A, nhìn kìa, một con heo biết bay!!"

Muradin nghe vậy, lập tức ôm bụng cười ngặt nghẽo, dùng ánh mắt đầy vẻ tự mãn nhìn Kashya.

"Ha ha ha, Kashya, ngươi sẽ không phải là già rồi, đầu óc cũng lẩn thẩn rồi sao? Loại trò lố bịch này..."

Có sơ hở...

Ngay lúc Muradin đang đắc ý và chế giễu, Kashya không hề có điềm báo trước nâng chân phải lên, giáng một đòn chí mạng vào hạ thân Muradin.

Hóa ra, vừa rồi không phải là lừa Muradin quay đầu, mà là để hắn mất cảnh giác, nhằm ra tay đánh lén mà thôi.

Những người xem hiểu ra kết luận này, đặc biệt là nam giới, hai chân theo bản năng kẹp chặt lại, cảm thấy một nỗi nhói buốt lan truyền khắp hai chân. Trong lòng cũng không khỏi lạnh cả sống lưng vì sự xảo quyệt và độc ác của Kashya.

"A a a á —— ngươi cái lão bà, lão phù thủy..."

Khi Muradin ngồi ôm hạ thân lăn lộn dưới đất, phát ra tiếng rên la như heo bị chọc tiết, Kashya đã biến mất như một làn khói.

Thấy cảnh này, vẻ mặt của mọi người vẫn bình tĩnh đến lạ. Trong lòng thầm tự trấn an: "Ta không quen hai lão già này, ta chẳng thấy gì cả..."

"A, Trưởng lão Phàm đâu rồi?"

Đợi mọi người từ màn kịch ồn ào ấy định thần lại, nhìn lại trên mặt đất, đột nhiên phát hiện, người vừa bị đá mấy cước, say gục nằm trên mặt đất lúc nãy, bỗng nhiên biến mất.

Chẳng lẽ bị ma ám à? Rất nhiều người trong lòng đều lóe lên một luồng khí lạnh sống lưng. Đương nhiên, cũng có người cho rằng vì mấy cước vừa rồi của Kashya mà Trưởng lão Phàm đã vô tình bị đá văng sang thế giới khác mất rồi.

"Xin hỏi, các vị vừa thấy Trưởng lão Phàm đã đi đâu sao?"

Vẫn là Cain với kinh nghiệm lão luyện, sau khoảnh khắc hoảng hốt thoáng qua, lập tức hỏi thăm các thị nữ Tinh linh gần đó.

Thị nữ Tinh linh xinh đẹp nhẹ nhàng gật đầu, vươn ngón tay đang định chỉ hướng, đột nhiên, từ sân khấu chính đối diện bữa tiệc, vang lên một giọng nói lanh lảnh.

"Vấn đề này hỏi hay lắm, nấc ~~"

"Vì ngươi chân thành hỏi như vậy, nấc ~~"

"Ta đây sẽ từ bi mà nói cho ngươi biết, nấc ~~"

"Vì gìn giữ hòa bình thế giới, nấc ~~"

"Quán triệt chính nghĩa dùng tiếng ca cứu vớt vũ trụ, nấc ~~"

"Druid Ngô Phàm ~~ rực rỡ ra sân, nấc ~~"

Cùng với tiếng nấc vì rượu ấy, bức màn trên sân khấu chậm rãi kéo ra. Các thị nữ Tinh linh nhanh nhẹn lập tức bật đèn ma pháp, tập trung tất cả luồng sáng lên sân khấu. Theo tấm màn từ từ nâng lên, một bóng người xuất hiện. Tay cầm loa phóng thanh ma pháp, toàn thân tản mát ra khí tức mạnh mẽ như thần.

Giờ khắc này, tất cả mọi người sững sờ. Đây là Trưởng lão Phàm ư? Vị cao thủ được mệnh danh là người duy nhất không mang khí thế của một cao thủ trong lịch sử, mà lại bình thường như phàm nhân kia sao? Cái khí thế đáng sợ này!!

Không sai, hiện ra trước mắt bọn họ lúc này, không còn là ta bình thường nữa, mà là Ca Thần Ngô Phàm đây!

***

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin hãy thưởng thức từng câu chữ đầy tâm huyết.