(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 390: Lão nhân Gallon
Trong khoảng thời gian này, điều tôi lo lắng nhất là sự an toàn của Sarah và Vera Silk sau khi chuyển chức. Tiểu U Linh thì ổn, gặp nguy hiểm có thể lập tức chui về sợi dây chuyền. Ba Không công chúa chủ yếu lo việc ăn uống cho tôi, chỉ cần đưa nàng đến nơi an toàn để thăng cấp là được.
Thế nhưng Sarah và Vera Silk thì khác. Sau này, các nàng sẽ thực sự là những lính đánh thuê nhỏ bé theo sau tôi. Không thể nào mỗi lần luyện tập có nguy hiểm là không mang theo các nàng, mà nói đi thì nói lại, có lần luyện tập nào lại hoàn toàn không gặp nguy hiểm đâu?
Ngay cả mạnh như tôi còn chẳng dám hứa chắc, hơn nữa, với cái vầng sáng mệnh khổ của nhân vật chính như tôi, nguy hiểm gặp phải sẽ luôn nhiều hơn hẳn so với những mạo hiểm giả bình thường. Chẳng lẽ tôi phải để Sarah và Vera Silk mãi mãi ở những nơi an toàn làm cảnh sao? Chưa nói đến việc các nàng có đồng ý hay không, làm như vậy, tâm ý các nàng đã vất vả vì tôi chuyển chức, muốn cùng tôi chiến đấu, e rằng cũng trở nên vô nghĩa mất rồi.
Bây giờ có Linh Hồn Xiềng Xích này, tuy không dám nói có thể hoàn toàn đảm bảo an toàn cho các nàng, nhưng ít nhất năng lực đã tăng lên không chỉ một hai phần, sự an toàn cũng được bảo vệ đáng kể. Hơn nữa, điều khiến tôi coi trọng nhất vẫn là thuộc tính chia sẻ vật phẩm kia. Kiếm 'bug' tôi không dám mơ ước xa vời, bao giờ tôi có thể cầm được nó còn là một chuyện khác đây.
Nhưng mà, vật hộ thân 'bug' thì kiểu gì cũng có thể có được chứ. +7 kỹ năng tuyệt vời, +400% kinh nghiệm càng giúp các nàng rút ngắn rất nhiều thời gian đuổi kịp cấp bậc của tôi. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là tôi không thăng cấp nữa. Ừm ừm, dù có bùa hộ mệnh 'bug' đó, các nàng muốn lên được cấp độ này cũng phải mất hai ba năm gì đấy. Trong khoảng thời gian đó, tôi sẽ tranh thủ chỉnh đốn lại bản thân thật tốt.
Đối với tôi, Linh Hồn Xiềng Xích có ý nghĩa quan trọng nhất là nâng cao sự an toàn cho Vera Silk và Sarah. Tuy nhiên, xét về mặt phổ biến, điều đáng kinh ngạc nhất không phải là nâng cao an toàn cho vài người, mà là cho cả một nhóm người. Có thể hình dung, nếu thuộc tính, năng lực và trang bị của tôi rất mạnh, lại thêm sự gia tăng từ bùa hộ mệnh 'bug' nhỏ, Linh Hồn Xiềng Xích sẽ vượt xa bất kỳ kỹ năng tăng cường nào thuộc loại vầng sáng, hiệu lệnh hay linh khí. Hơn nữa, nó không có giới hạn thời gian hay khoảng cách, lại có thể cộng dồn với các kỹ năng tăng cường khác. Khi đó, tôi sẽ xây dựng được một tiểu đội, một đại đội, thậm chí là một quân đoàn với thực lực khủng khiếp.
Tuy nhiên, Linh Hồn Xiềng Xích không thể ký kết khế ước với người kh��c một cách không giới hạn số lượng. Điều này đã được ghi rõ trong phần mô tả. Nếu ký kết với quá nhiều người, đặc biệt là với những người yếu hơn mình quá nhiều, bản thân sẽ bị phân tán quá nhiều lực lượng, dẫn đến sức mạnh, thậm chí cấp bậc và cảnh giới cũng sẽ giảm sút đáng kể. Nếu không, tôi ký kết khế ước với tất cả mọi người trên đại lục, vậy thì trận chiến giữa thế giới này và Địa Ngục cũng chẳng có gì hồi hộp nữa.
Ở giai đoạn hiện tại, tôi không cần phải suy nghĩ xa xôi đến thế. Việc ký kết với Sarah và vài người quan trọng khác đối với tôi là đủ rồi. Chừng ấy người chắc hẳn sẽ không vượt quá giới hạn. Hơn nữa, theo cấp bậc và thực lực của tôi tăng lên, số lượng người có thể ký kết cũng sẽ gia tăng. Đó đều là chuyện sau này, để sau này rồi tính.
Suy đi tính lại, sửa đi sửa lại kế hoạch ban đầu, nụ cười trên mặt tôi càng thêm đậm đà. Kỹ năng này, mới thực sự là một kỹ năng nghịch thiên đúng nghĩa! Hơn nữa, đối với tôi, so với những kỹ năng như 'kim thủ chỉ' hay 'thẩm phán' gì đó, e rằng nó còn thực tế hơn nhiều.
Thế nhưng, nghĩ lại cũng có chút ngứa ngáy răng ghê! Tôi mắt đỏ ngầu, hóa thân dã thú chiến đấu sống mái với Gamorro, vất vả lắm mới lên được cấp 30, nắm giữ kỹ năng nghịch thiên đó. Thế mà nhìn xem, Tiểu U Linh cái cô bé tí hon này, cả ngày chỉ biết chơi đùa, ngủ nghê, vậy mà cũng thăng cấp được! Dù việc này đều là điều tốt cho cả tôi lẫn nàng, nhưng cũng không khỏi khiến người ta cảm thán rằng ông Trời quá thiên vị nữ giới đi.
Cái cách thức thăng cấp bằng cách ăn kim cương này thực sự quá mê hoặc. Đến nỗi sau khi có Tiểu U Linh làm ví dụ thực tế, tôi...
Nhìn trái nhìn phải không thấy ai, tôi lén lút như có tật giật mình, móc ra một mảnh Sapphire vỡ. Lắc đầu, tôi lấy ra một viên Ruby, một viên Emerald, một viên Amethyst, một viên Diamond, thậm chí cả một cái đầu lâu.
Vậy thử xem loại nào tốt đây? Tiền lệ của Tiểu U Linh là Diamond, theo lý thì tôi nên thử Diamond trước mới phải. Nhưng trong mắt tôi, việc thăng cấp bằng Diamond chẳng khác nào biến thành thần thánh xxx gì đó, chẳng có gì thách thức. Ăn Ruby đi, chắc sẽ biến thành Hồng Liên xxx gì đó. Còn Emerald thì thành nón xanh xxx... Dừng lại, cái này bỏ qua. Được rồi, dứt khoát ăn hết cùng lúc đi, nhân vật chính nên có khí phách của nhân vật chính chứ.
Thế là, tôi tùy tiện chọn trước một viên Diamond, nhét vào miệng mình. Rắc một tiếng...
Ở bên ngoài, Tiểu U Linh không biết đang chơi gì, lát sau, hai tay ôm một nồi cháo nóng hổi, dùng vai đẩy cửa bước vào.
"Tiểu Phàm, mặt anh làm sao thế?"
Đặt nồi lên bàn, Tiểu U Linh vỗ vỗ tay, mãn nguyện nở nụ cười. Quay đầu lại, nàng thấy má phải của tôi sưng tấy đỏ bừng, không khỏi rất hiếu kỳ.
"Ối, đau chết mất... (Thật ra chẳng có gì, chỉ là vỡ răng thôi)."
"Đồ ngốc nhà anh, lúc nào cũng thích làm mấy chuyện hão huyền."
Chưa hiểu rõ sự tình, Tiểu U Linh đã chuyển sang chế độ vợ hiền, múc cháo thịt nóng hổi trong nồi ra chén, thổi phù phù rồi đưa cho tôi.
Không thể cãi lại, tôi quả thực không thể cãi lại...
"À phải rồi, nhóc con, giờ chúng ta đang ở đâu thế?"
Cẩn thận uống từng thìa cháo nóng, cảm giác ấm áp cuối cùng cũng lan tỏa trong dạ dày trống rỗng, tôi mới có tâm trí hỏi câu này, v���n dĩ nên hỏi từ trước rồi. Căn nhà gỗ tinh xảo này, không thể nào là Tiểu U Linh tự tay dựng nên được.
Nhóc con lườm tôi một cái đầy trách móc, dường như thấy tôi hỏi câu này quá muộn.
"Đây là phòng của một lão Druid ẩn cư, Gallon gia gia."
Nàng vừa tự mình múc một bát cháo nóng, không cần thìa, dốc thẳng bát vào miệng uống ào ào. Uống xong, khóe miệng nàng vẫn còn dính không ít, nhưng mỹ nữ thì vẫn là mỹ nữ, cái cách uống thô lỗ như vậy, trên người Tiểu U Linh lại tăng thêm vài phần hồn nhiên và đáng yêu.
Uống cạn một hơi, nàng lại vươn 'ma thủ' về phía cái nồi. Trời ạ, tôi cảm thấy nếu cứ theo đà uống của mình bây giờ, chờ uống xong chén này thì cả nồi cũng chỉ còn thấy đáy.
Thế là, hai người không nói thêm lời nào, một trận chiến tranh giành thức ăn kịch liệt chính thức bắt đầu.
Theo lẽ thường, theo suy luận, theo quy luật phát triển của sự vật, dù xét theo khía cạnh nào đi nữa, miệng tôi cũng lớn hơn Tiểu U Linh. Lưu lượng mỗi lần ăn đương nhiên cũng nhiều hơn nàng, dạ dày cũng tuyệt đối lớn hơn nàng, xét về dung tích thì thắng dễ dàng không nghi ngờ gì. Thế nhưng, tại sao, tại sao khi tôi uống đến chén thứ ba thì Tiểu U Linh đã uống sạch bốn phần năm còn lại rồi chứ?
"Được rồi, nhóc con, nhanh lên nào. Anh thật không biết dạ dày em rốt cuộc làm bằng gì nữa."
Tôi giữ lấy Tiểu U Linh đang thè lưỡi béo mập, còn muốn vét sạch cặn dưới đáy nồi, dùng khăn tay cẩn thận lau sạch hạt cơm dính trên khóe miệng, thậm chí trên má nàng. Lúc này, nàng luôn giống như một đứa trẻ nhỏ, cười híp mắt, há cái miệng nhỏ nhắn mặc cho tôi lau chùi, đôi mắt bạc nhìn tôi lấp lánh, đẹp đẽ vô cùng.
"Được rồi, nói rõ hơn chút đi, rốt cuộc chúng ta đang ở đâu, em tìm được nơi này bằng cách nào?" Lau xong, tôi lấy tay cưng chiều bóp nhẹ lên gương mặt đầy đàn hồi kia, trước tiên thu ít lời lãi đã.
"Cái này anh hỏi em, em cũng không biết đâu." Tiểu U Linh thoải mái cuộn tròn trong lòng tôi, lim dim mắt mơ màng nói.
"Lúc ấy rơi xuống đất xong, Tiểu Tuyết chạy đến. Em đã bảo nó đi tìm nơi có người ở, sau đó Tiểu Tuyết bay lượn vài giờ thì tìm được nơi này. Em cũng không biết đây là nơi nào, chỉ biết là gần đây chỉ có một mình ông ấy."
À? Một lão gia gia sống một mình bí ẩn như vậy sao? Phải biết rằng rừng rậm nguy hiểm trùng trùng, không có chút bản lĩnh thật sự thì việc sống một mình ở đó chắc chắn là mơ mộng hão huyền.
"Vậy thì tôi thật sự muốn được diện kiến lão gia gia này một phen."
Trong chốc lát, sự hiếu kỳ của tôi đối với 'lão gia gia' trong lời Tiểu U Linh bùng lên. Sau khi véo nhẹ vào mũi cô bé, tôi định xuống giường thì không ngờ ngoài cửa lại vang lên tiếng gõ.
"Mời vào."
"..."
Nếu lời Tiểu U Linh nói là thật, vậy người gõ cửa này chắc chắn là lão gia gia kia. Nghe giọng điệu của Tiểu U Linh, hoàn toàn không có chút ý thức nào của kẻ ăn nhờ ở đậu, ngược lại còn giống hệt chủ nhà. Em có chắc mình là Thánh nữ chứ không phải đại tỷ đầu xã hội đen chiếm đoạt ổ của người khác không?
Cánh cửa gỗ nặng nề 'kẽo kẹt' một tiếng mở ra. Từ ngoài bước vào là một lão nhân, một lão nhân vẻ mặt tươi cười, trông vô cùng thanh thoát.
Xương cốt cứng cáp, thân hình thẳng tắp, tay chân eo ngực toát lên cảm giác vững chãi, đầy sức lực, hệt như những lão tiều phu thường xuyên đ��n củi. Trên mặt ông có vài nếp nhăn sâu, râu dài theo kiểu học giả. Từ hình dáng khuôn mặt mà nhìn, lão nhân này hồi trẻ hẳn cũng là một chàng trai khôi ngô. Mái tóc rủ dài đến thắt lưng thì trắng đen lẫn lộn. Mặc một bộ quần áo bình dân vô cùng giản dị, sạch sẽ và thanh thoát. Tóm lại, lão nhân trông có vẻ bình thường này lại toát ra một khí chất 'ta là cao thủ' khắp người.
"Gallon gia gia, ông về từ bao giờ thế?"
Thấy lão nhân bước vào, cô bé chẳng hề e lệ chút nào, dùng giọng nói ngọt ngào mang âm điệu du dương chào hỏi lão nhân có vẻ như tên là Gallon này, vẫn cứ nép chặt trong lòng tôi không rời.
"Về được một lúc rồi, nhưng thấy hai đứa trẻ các ngươi đang nói chuyện yêu đương, không tiện vào thôi." Lão nhân tên Gallon cười ha hả.
Về được một lúc rồi sao? Từ lời trêu chọc của Gallon, tôi lại nghe được thêm một tầng ý nghĩa khác, nói cách khác, vừa rồi ông ấy ở bên ngoài, mà tôi lại không hề hay biết gì sao? Đúng là cao thủ, không phải cao thủ thì cũng không thể sống ẩn dật một mình ở đây được.
"Chào ông, tôi là Ngô Phàm, một Druid. Rất hân hạnh được biết ông, Gallon gia gia." Ôm Tiểu U Linh đang không ngừng rúc vào lòng tôi, tôi chỉ đành dở khóc dở cười gật đầu chào đối phương.
"Không sao đâu, không sao đâu, ta cũng từng trẻ mà, ha ha —" Gallon thờ ơ cười rồi thôi.
Trò chuyện một lát, tôi và lão nhân này đã trở nên thân quen. Ông ấy thực sự là một người bình dị gần gũi, dường như dù bạn là ai, cũng đều có thể tìm được chủ đề để nói chuyện với ông ấy. Chẳng trách Tiểu U Linh vốn dĩ khó gần lại không chạy trốn vào sợi dây chuyền khi thấy ông ấy.
Theo lời ông ấy kể, Gallon không biết từ khi nào đã sống ẩn dật một mình ở đây. Có lẽ là vài năm, vài chục năm, thậm chí cả trăm năm. Trong núi sâu không năm tháng, việc ông ấy không nhớ cũng là điều rất tự nhiên. Nghề nghiệp của ông ấy là Druid. Khi tôi hỏi cấp bậc bao nhiêu, ông ấy chỉ cười và nói rằng mình bây giờ chỉ là một Druid cấp thấp mà thôi.
Điều đáng ngạc nhiên hơn là, qua câu chuyện của ông ấy, tôi phát hiện rằng trong khu rừng ẩn hiện tộc Tinh Linh này, dù là con người, ông ấy dường như hòa hợp rất tốt với Tinh Linh. Gần đó vài chục cây số có một thôn Tinh Linh, Gallon thường xuyên gặp gỡ họ, thậm chí còn hay sang làm phiền để uống rượu ké. Điều này quả thực khiến người ta kinh ngạc, bởi quan hệ giữa Tinh Linh và con người xưa nay không tốt. Lần này cũng là do chúng tôi cứu giúp nhiều sinh mạng Tinh Linh nên mới đặc biệt nhận được sự chấp thuận của tộc Tinh Linh. Vậy rốt cuộc lão già này đã tạo mối quan hệ với tộc Tinh Linh bằng cách nào nhỉ, thật khiến người ta cảm thấy hứng thú.
Gallon là một mạo hiểm giả ẩn cư. Đây là loại mạo hiểm giả thứ tư mà tôi từng gặp, sau mạo hiểm giả liên minh, đọa lạc giả và dân du cư. Họ không tranh giành quyền thế, cũng không muốn tham gia vào những hành động cứu rỗi nhân loại vĩ đại. Họ chỉ muốn yên lặng sống tốt cuộc đời của mình. Hành vi này rất ích kỷ, nhưng trên thế giới này, ai mà không ích kỷ chứ?
"Lão già Gallon, là Druid, kinh nghiệm của ông hẳn là rất phong phú đúng không?"
Sau khi đã thân quen, chúng tôi đương nhiên cũng thoải mái trò chuyện, cách xưng hô cũng trở nên không chút kiêng kỵ. Tuy nhiên, lão già Gallon này lại yêu cầu được gọi như vậy. Ông ấy nói cách xưng hô 'gia gia' thực sự khiến người ta nổi da gà. Chi bằng gọi thẳng là 'lão già' còn sảng khoái hơn. Đúng là một lão già thẳng thắn đáng yêu.
"Cái này... cũng tạm được thôi."
Gallon xoa xoa bộ râu, trông có vẻ rất cao thâm khó đoán.
Đó không phải là suy đoán bừa bãi đâu. Nhìn lão nhân này, tóc đã bạc trắng cả đầu, ngay cả một người dân thường ở Diablo, e rằng cũng phải chừng trăm tuổi rồi. Huống chi là một Chuyển Chức Giả. Cho dù ông ấy nói mình bây giờ đã 200 tuổi, tôi đại khái cũng sẽ không hoài nghi.
Bởi cái gọi là 'già thành tinh', Gallon đã già rồi, tự nhiên cũng rất có khả năng có vài chiêu tuyệt kỹ. Bởi vậy tôi mới hỏi như thế.
"Vậy... tôi tạm thời ở lại đây, theo ông học vài chiêu được không?" Do dự một lúc, tôi cuối cùng thở dài hỏi như vậy.
Gallon không nói gì, mà chỉ nhìn tôi với vẻ mặt khó đoán, trong mắt dường như ẩn chứa vài phần cảm thán và bất đắc dĩ. Sau đó, ông ấy khẽ thở dài, môi mấp máy. Nếu tôi biết đọc khẩu hình, hẳn đã nhận ra ông ấy nói: "Ý trời cả thôi."
"Sao vậy? Ông không nỡ truyền mấy chiêu sở trường tuyệt kỹ đó sao? Đừng lo lắng, tôi sẽ trả thù lao cho ông." Thấy Gallon với vẻ mặt thất thần, tôi không khỏi vỗ ngực, ra vẻ khí phách của một kẻ nhà giàu mới nổi không sợ tiêu xài.
"Ồ? Thù lao gì thế? Nói trước nhé, thù lao không đủ thì đừng hòng tôi gật đầu."
Cảm khái một hồi, Gallon lấy lại tinh thần, thấy tôi với vẻ mặt đắc ý vì kiếm được món hời, ông ấy cũng không nhịn được mà vui vẻ.
"Suỵt suỵt —"
Tôi thần thần bí bí ra hiệu im lặng với ông ấy, nhìn Tiểu U Linh trong lòng. Có lẽ cảm thấy cuộc trò chuyện vô vị của hai ông cháu chúng tôi không có ý nghĩa, nàng đã mũi khẽ phập phồng, cuộn tròn trong lòng tôi như chú mèo con đang ngủ say. Tôi nhẹ nhàng ôm nàng lên, đặt lên giường rồi đắp chăn cẩn thận.
Quay đầu lại, lão già Gallon đang nhìn tôi với ánh mắt đầy ngưỡng mộ. Không biết là ông ấy ngưỡng mộ Tiểu U Linh có một người chồng dịu dàng như tôi, hay ngưỡng mộ tôi có một người vợ xinh đẹp như Tiểu U Linh. Ánh mắt ông ấy có chút thương cảm, có lẽ cũng là nghĩ đến người bạn đời của mình.
"Lão già, ông xem cái này, đảm bảo ông hài lòng."
Tôi thần thần bí bí móc ra mấy quyển sách tinh xảo dày bằng ngón tay. Đúng vậy, động tác hệt như bà thím chào hàng đĩa lậu ngoài chợ.
Đây chính là những quyển sách có nội dung rất kỳ quái mà tôi đã tịch thu được từ Ba Không công chúa.
"Đây là thù lao của anh sao?"
Tò mò nhận lấy, Gallon lật xem qua một lượt, lập tức lộ ra vẻ mặt dở khóc dở cười.
"Đúng vậy, không tệ chứ." Tôi cười hắc hắc.
"Ta cần mấy thứ này để làm gì? Không được." Gallon lắc đầu trả sách lại.
Trời ạ, cứ tưởng lão nhân này là cấp độ lão thần rùa, xem ra tôi tính sai rồi. Đảo mắt liên hồi, tôi cảm thấy cách này không ổn, phải tham khảo kinh nghiệm và tâm đắc của tiền bối mới được. Thế là ngay trước mặt Gallon, tôi tiện tay lấy ra vài cuốn sách khác lật xem. Nhìn kỹ, phần lớn đều là những cái tên sách như 'Truyền kỳ anh hùng', 'Dũng giả đấu ma vương', 'Tôi và Andariel: Những câu chuyện không thể không kể', 'Một tiếng rắm vang đánh chết quả dứa khổng lồ'...
Tôi đã nói rồi mà, sức tưởng tượng của cư dân đại lục Diablo không hề thua kém thế giới ban đầu đâu.
Thế là, khi tôi đặt sách xuống, một lần nữa đối mặt với lão già Gallon, ánh mắt tôi sắc bén như thoi đưa, toàn thân toát ra khí chất vương giả.
"Lão già, theo mạch truyện, ông hẳn phải có một cô cháu gái lãnh diễm tuyệt mỹ chứ?"
"..."
"Cái gì mà 'theo mạch truyện'? Dù ta có cháu gái, tại sao lại nhất định phải... là lãnh diễm tuyệt mỹ chứ?"
—— Lão nhân Gallon, thành công lĩnh ngộ kỹ năng 'nội tâm thổ tào', cấp độ một.
"Như vậy thì đơn giản rồi..." Không đợi Gallon trả lời, tôi tiếp tục bá khí chỉ vào mình.
"Cháu gái ông, cứ giao cho tôi đi! Cứ như vậy, tôi sẽ là cháu rể của ông, việc chỉ dạy tôi cũng là chuyện đương nhiên." Tôi dùng cái vẻ mặt như muốn nói 'ông hãy cảm tạ tôi vì đã tìm được một người chồng tốt như vậy cho cháu gái mình' mà nói ra.
"Bốp ——"
Người ra tay không phải lão già Gallon, mà là Tiểu U Linh sau lưng tôi. Chỉ thấy nàng lẩm bẩm vài tiếng mê sảng, rồi rụt chân ngọc lại, ra vẻ như không có chuyện gì xảy ra cả. Đương nhiên, nếu bỏ qua việc mông tôi chổng lên trời, đầu cắm tịt vào góc tường.
"Nhóc con, ý tưởng không tệ, nhưng tiếc thay, ta không có cháu gái."
Nhìn tôi chật vật rút đầu ra khỏi tường, lão già cười lớn một cách sảng khoái. Ông ấy đã sống một mình ở đây lâu rồi, sớm đã có chút cô quạnh, giờ có hai người trẻ tuổi thú vị đến, đúng là rất hợp khẩu vị của ông ấy.
Khụ, lão nhân này quả thực là 'tích thủy bất nhập', khó chơi thật!
Không còn cách nào, chỉ đành dùng đến 'pháp bảo' cuối cùng, một thứ có thể so với túi thần kỳ của Doraemon. Nhìn kỹ đây.
Tôi tháo sợi dây chuyền trên cổ ra. Khẽ rung lên vài cái, một cục vàng chóe lấp lánh lập tức rơi ra từ bên trong. Chó Chết đang ngủ mê man, thần sắc hoảng hốt, từ dưới đất bò dậy, ngơ ngác nhìn quanh, dường như vẫn chưa hoàn toàn hiểu mình đang ở đâu.
"Lão già, chính là cái này đây, chó lông vàng xoăn. Tuyệt đối là món thịt ngon, độc nhất vô nhị, còn quý hơn cả Baal."
Tôi nắm tai Chó Chết ném về phía lão già Gallon, giả vờ như tiếc nuối vô vàn, nhưng trong lòng lại đang cười thầm. Chỉ cần tôi rời xa một khoảng cách, Chó Chết sẽ lại tự động truyền tống về bên cạnh tôi. Đây thật sự là một món hời không vốn mà! Tôi đúng là thiên tài quá đi! Oa ha ha —
"Ực ực a —"
Vừa mở mắt, Chó Chết đã nhận ra thủ pháp quen thuộc nhấc mình lên, lập tức biết là ai đang quấy phá. Chờ cảnh giác cao độ một chút, một khuôn mặt rỗ phóng đại trước mặt mình, nó không chút do dự kêu lên một tiếng, cắn một cái.
"Ối —— tay tôi! !"
Răng của Chó Chết, và của Tiểu U Linh, đều cùng một đẳng cấp. Lão già Gallon vô tội lập tức ôm lấy ngón tay của mình mà kêu lên.
Ha ha ——
Chưa đợi tôi cười xong, Chó Chết đã 'ực ực a' kêu lên, xông tới. Tốt lắm, chỉ là một cái lương khô dự trữ mà lại kiêu ngạo đến thế, đúng là vết sẹo đã lành thì quên đau mà. Tôi không cam chịu yếu thế, xông vào, người và chó lập tức lại quấn lấy nhau thành một đoàn.
Lần này, tôi đã tết bím cho hai cái tai dài như cái giẻ lau nhà của con chó chết tiệt kia. Cái giá phải trả là bị cắn vài cái, nhưng không sao, tôi đã tiêm vắc-xin phòng dại rồi.
"Được rồi, nhóc con, xem như anh lợi hại, ta miễn phí dạy anh là được."
Lão già Gallon cảm thấy tôi rõ ràng là đang có ý định ăn bám, sợ tôi tiếp tục làm ra những ý tưởng quái dị khác, đành bất đắc dĩ nói. Lão nhân này, luôn cho tôi một cảm giác... như thể ông ấy biết tôi sẽ đến, thật quỷ dị chết tiệt. Là ông ấy gặp ma hay tôi gặp ma đây?
Chờ Gallon đi rồi, tôi quay đầu lại, đối diện với đôi mắt to tròn trong veo như nước của Tiểu U Linh.
"Đồ ngốc, toàn làm chuyện điên rồ." Nàng lườm tôi một cái.
"Sao vậy? Tôi tích cực hướng thiện thế này, cũng là làm chuyện ngốc sao?" Cười hắc hắc, tôi chui vào giữa giường, ôm chặt lấy thân thể thơm tho của Tiểu U Linh.
"Vì anh đâu phải người như vậy."
Ngẩng đầu, cô bé dùng bàn tay nhỏ mềm mại vuốt ve mặt tôi, vẻ mặt ôn nhu ngoài mong đợi, dường như nhìn thấu suy nghĩ trong lòng tôi. Thấy tôi không nói lời nào, nàng khẽ thở dài.
"Tiểu Phàm, Sarah và Vera Silk sắp thăng chức rồi, anh... không muốn quay về sao?"
"..."
Chúng tôi im lặng nhìn nhau. Tôi đột nhiên ôm chặt cô bé hơn, tìm kiếm hơi ấm, không ngừng vuốt ve khuôn mặt tinh xảo của nàng.
"Hiện tại, tôi tạm thời không muốn quay về."
"Không biết phải đối mặt với họ thế nào sao?" Bàn tay nhỏ của Tiểu U Linh phá lệ dịu dàng, nàng quả nhiên biết tôi đang nghĩ gì.
"Đúng vậy, tôi sợ sẽ tìm được câu trả lời khiến mình bất an từ miệng họ."
"Tôi không biết, tại sao họ lại làm như thế, thật sự không hiểu chút nào. Chẳng lẽ thế giới này, sinh mạng lại không đáng giá đến vậy sao?"
"Tôi hiện tại thật không thể quay về được. Tôi sợ sẽ không nhịn được mà làm căng với họ. Tôi biết họ chắc chắn có lời giải thích hợp tình hợp lý, nhưng tôi không muốn biết. Tôi chỉ biết là, bao nhiêu sinh mạng vô tội đã phải hy sinh."
"Hy vọng Sarah và Vera Silk có thể tha thứ cho sự tùy hứng của tôi."
Tôi nói một câu rồi lại một câu, từ đầu đến cuối, Tiểu U Linh vẫn lặng lẽ lắng nghe. Bàn tay nhỏ không ngừng nhẹ nhàng vuốt ve mặt tôi, ánh mắt ấm áp dần xoa dịu sự nôn nóng và phẫn nộ trong lòng tôi.
"Vậy nên, Tiểu Phàm muốn ở lại đây thêm một thời gian, để tâm tình bình tĩnh lại sao?"
"Đúng vậy, nhóc con, em nói xem tôi có phải rất vô dụng không?" Trán kề trán, tôi nhìn gần vào đôi mắt Tiểu U Linh. Đôi mắt bạc đó, đẹp đến mức khiến người ta say đắm, khiến người ta chìm đắm.
"Có cần phải trả lời sao? Dù là Tiểu Phàm thế nào đi nữa, em đều thích. Cho dù thế giới có hủy diệt, chỉ cần có anh bên cạnh, vậy là đủ rồi. Anh muốn em nói bao nhiêu lần nữa hả đồ ngốc? Sau này mà hỏi lại câu hỏi như vậy, em sẽ cắn rụng mũi anh đấy!"
Nói xong, cái mũi của tôi thật sự bị cô bé cắn nhẹ một cái.
"Cảm ơn em, nhóc con."
Mũi tôi cay cay, xúc động đến mức có chút quên hết mọi thứ. Trên thế giới này, chỉ có Tiểu U Linh mới có thể gạt bỏ mọi tình cảm khác, dồn tất cả yêu thương, mọi thứ, gần như điên cuồng trút xuống lên người tôi. Cho dù thế giới có hủy diệt, đây chỉ là một câu tỏ tình đã bị dùng quá nhiều, nhưng tôi biết, khi Tiểu U Linh nói ra câu đó, nàng tuyệt đối là nghiêm túc.
Quyết định rồi, vài ngày nữa tôi sẽ đến tộc Tinh Linh tìm Reimann hỏi cho ra lẽ. Đối mặt với tình yêu của Tiểu U Linh, sao tôi có thể cho phép mình mềm yếu mà trốn tránh như vậy chứ?!
Truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin hãy ủng hộ dịch giả bằng cách đọc tại nguồn chính thức.