Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 1682: Ban thưởng sờ đầu một cái

Khoan đã, Eminro Dina, chuyện này ta không thể đồng ý. Làm sao có thể để ta, vốn là thiếp thân thị nữ của Điện hạ, lại phải ở lều riêng, trong khi cô chăm sóc Điện hạ chứ?

Tôi còn chưa kịp lên tiếng thì Calujie bên cạnh đã không đồng tình.

"Calujie đại nhân, thuộc hạ vô cùng xin lỗi. Thuộc hạ tuyệt đối không có ý định thay thế quyền được chăm sóc Điện hạ của ngài. Nhưng tình huống hiện tại hoàn toàn là do thuộc hạ sơ suất gây ra. Đêm nay, xin ngài hãy để thuộc hạ gánh vác trách nhiệm này." Eminro Dina đáp lại một cách đàng hoàng, nghiêm túc.

"Tôi vẫn không thể đồng ý. Dù có là lỗi do cô gây ra đi chăng nữa, cũng đâu nhất thiết phải làm vậy, đúng không? Điện hạ vẫn phải do tôi chăm sóc. Là thiếp thân thị nữ của Điện hạ, làm sao tôi có thể thất trách mà rời xa người được?"

Calujie vẫn cung kính đứng phía sau, giữ vững phong thái thị nữ chuẩn mực, nhưng giọng điệu lại hùng hồn như một đại tướng quân, toát lên vẻ uy phong lẫm liệt khiến người ta không thể nào từ chối mệnh lệnh của cô.

"Calujie đại nhân, thuộc hạ nhớ rằng, thiếp thân thị nữ cũng không nhất thiết phải ngủ cùng chủ nhân, đúng không?" Dù trong lòng rất mực kính trọng Calujie, một trong Mười Hai Kỵ Sĩ, nhưng khi liên quan đến vấn đề nguyên tắc, Eminro Dina cũng không định nhượng bộ.

Nàng cũng xuất thân từ một dòng dõi quý tộc có lịch sử lâu đời bậc nhất trong tộc Tinh linh, là tiểu thư đài các danh giá. Thiếp thân thị nữ ��ối với nàng mà nói cũng không phải điều gì xa lạ, bản thân nàng cũng có thiếp thân thị nữ riêng chăm sóc, đương nhiên sẽ không bị lời nói của Calujie làm khó dễ.

"Eminro Dina, cô nói câu này sai rồi..." Bị một câu nói vạch trần, Calujie cũng không hề có chút bối rối nào. Ngay lúc cô ấy chuẩn bị đưa ra lý lẽ của mình thì tôi, người đang bóp thái dương, cuối cùng cũng không nhịn được mà lên tiếng.

"Hai người các cô, dừng lại!" Tôi giơ hai tay lên làm thành hình chữ X lớn về phía họ, sau đó dùng giọng điệu không thể nghi ngờ mà chỉ vào lều của Eminro Dina.

"Calujie, cô đi ngủ ở lều của Eminro Dina đi, còn tôi sẽ ngủ ở đây một mình."

Đây chẳng phải là cách sắp xếp bình thường nhất sao? Hai cô gái này hôm nay rốt cuộc bị làm sao vậy chứ?

"Thế nhưng là Điện hạ..." Calujie vẫn muốn nói thêm điều gì đó.

"Calujie, cô sẽ không nghĩ rằng nếu không có cô chăm sóc, không có cô ngủ bên cạnh, cuộc sống của tôi sẽ không thể tự lo liệu được sao?" Tôi lặp lại y nguyên lời Artoria đã nói với mình cho Calujie nghe.

Việc có đúng là không sai một chữ nào hay không, chuyện nhỏ nhặt này không cần để tâm làm gì.

"Tôi không dám, nhưng..." Calujie nghiêng đầu, vẻ mặt có chút hoang mang.

"Ngay cả khi bình thường ở bên cạnh Artoria, cô cũng đâu có ngủ cùng hay chăm sóc nàng ấy, đúng không?" Tôi nói thêm.

"Đúng thế..." Calujie vẻ mặt vẫn không hiểu, muốn nói lại thôi, như thể còn điều gì muốn nói.

"Sao vậy? Có gì muốn nói thì nói ngay đi." Tôi tò mò nhìn nàng.

"Cái này... Vậy thì tôi xin thất lễ. Mặc dù không biết có phải cái cô chị ngốc nghếch kia lại đang lừa tôi không, nhưng tôi có cần phải xác nhận một chút rằng, khi ngủ, Điện hạ có thực sự cần phụ nữ bầu bạn không?" Trong bóng đêm, gương mặt Calujie ửng hồng khi nói ra điều đó.

"Sau này trở về, tôi sẽ trói cái cô chị ngốc nghếch của cô lại, để tôi dạy bảo nàng làm thế nào để trở thành một thị nữ thành thật!" Tôi nghiến răng nghiến lợi, hung tợn làm động tác cắt cổ.

Chỉ là, vì sao chứ? Tôi lại hơi có chút chột dạ...

"Đến lúc đó, tôi sẽ trói cô chị vô tích sự của mình lại, tự mình đến tạ t���i với ngài." Đến trình độ này, nếu Calujie vẫn không nhận ra mình bị chị gái lừa gạt, thì cô ấy không còn xứng đáng là một trong Mười Hai Kỵ Sĩ nữa.

"Được rồi, mọi hiểu lầm đã được làm rõ, hai cô đi ngủ đi." Tôi phủi tay, vẫy chào họ, rồi vặn eo bẻ cổ, dẫn đầu đi vào trong lều.

"Các cô... còn có chuyện gì sao?" Tôi xoay người, bất đắc dĩ nhìn Calujie và Eminro Dina đang cùng nhau theo vào.

Hai cô gái dường như lúc này mới giật mình, khẽ kêu lên.

Với Calujie thì còn tạm được, dù sao cô thiếp thân thị nữ này từ nhỏ đã làm quen việc ở bên cạnh chủ nhân, đã trở thành bản năng, nên việc cô ấy theo sau tôi mà vào cũng không khiến tôi ngạc nhiên.

Nhưng còn Eminro Dina cô... Cái tiểu sủng vật này có vẻ hơi quá dính chủ nhân thì phải?

"Điện hạ bôn tẩu cả ngày, chắc chắn đã rất mệt mỏi. Tôi sẽ đi chuẩn bị nước nóng cho Điện hạ." Calujie quả không hổ là thị nữ, lập tức tìm được lý do hợp lý cho việc theo vào, rồi xoay người rời đi để đun nước.

"Thuộc hạ... thuộc hạ..." Eminro Dina khuôn mặt đỏ bừng, bối rối cắn môi, nghĩ nát óc.

"Thuộc hạ là... là muốn đến báo cáo tổng kết công việc với Điện hạ."

Ồ, khó cho cô thật đấy, cuối cùng cũng nghĩ ra được một lý do miễn cưỡng, không đến nỗi.

Thấy Eminro Dina đã bối rối đến mức mặt đỏ tía tai, tôi cũng không có ý định trêu chọc nàng quá nhiều nữa. Tôi mỉm cười, ung dung ngồi xuống ghế dài.

"Eminro Dina, mấy tháng nay cô liên tục chỉ huy ở tiền tuyến, vất vả rồi."

Thấy bầu không khí đã dịu xuống, Eminro Dina cũng chậm rãi thu lại vẻ bối rối thất thố. Nàng tiến lên vài bước, đứng bên cạnh tôi, dịu dàng, ngoan ngoãn cúi đầu đáp: "Có thể được Bệ hạ và Điện hạ tín nhiệm, ủy thác trọng trách này, là vinh hạnh của thuộc hạ, tuyệt nhiên không vất vả chút nào."

"Theo cách nói của cô như vậy, chẳng lẽ tất cả chiến sĩ, quan trưởng lập công trên đời này đều không cần nhận thưởng sao?"

Hai chữ "ban thưởng" dường như là một cái công tắc kỳ lạ, khai mở một ý thức tư tưởng nào đó trong Eminro Dina, khiến khuôn mặt nàng lập tức đỏ bừng. Hai con mắt sáng long lanh, ướt át mập mờ, dường như có thể chảy ra nước, hiện rõ sự thẹn thùng và mong chờ tràn đầy.

Mặc dù nói như vậy rất thất lễ, nhưng Eminro Dina vào giờ khắc này, thật sự là cực kỳ giống một chú chó con đang đói khát, khi thấy chủ nhân cầm ra một khúc xương ngon lành, lập tức lộ rõ vẻ mong chờ.

"Thưởng... ban thưởng gì cơ ạ... Thuộc hạ... thuộc hạ không dám nhận..." Nàng cắn môi, cực lực nhịn nén điều gì đó mà thấp giọng nói.

Nói xong câu đó một cách cắn răng, Eminro Dina lập tức có chút mất mát, uể oải cúi đầu xuống, như thể đã bỏ lỡ điều gì đó quý giá nhất trên đời.

Nhìn thấy Eminro Dina như vậy, tôi bật cười, sinh ra một ý muốn tiếp tục trêu chọc.

"Nói cách khác, cô không thích phần thưởng sao?"

"Làm sao có thể không thích!" Eminro Dina ngẩng đầu bật thốt lên, rồi lại sợ hãi, uể oải cúi đầu xuống, suýt nữa bật khóc.

"Thuộc... Thuộc hạ vô cùng xin lỗi, thuộc hạ lại thất lễ rồi, nhưng mà... cái đó... cái đó..."

Lúc này Eminro Dina, trong lòng tràn đầy bối rối, tự trách, hối hận và uể oải, đã hoàn toàn mất đi khả năng suy nghĩ, không nói nên lời.

"Thích là được rồi, Eminro Dina, trước đây tôi chẳng phải đã nói sao?" Trong lúc Eminro Dina đang hỗn loạn đầu óc, bên tai nàng vang lên một giọng nói ôn hòa, khiến nàng hướng về theo.

"Việc cô có thích hay không phần thưởng, muốn phần thưởng gì là quyền của cô. Nhưng việc phán đoán xem cô có thực sự lập công, có xứng đáng nhận phần thưởng đó hay không, thì đó lại là mệnh lệnh của tôi."

"Mệnh... mệnh lệnh?" Hai chữ này, lại như một công tắc khiến đôi mắt Eminro Dina bắt đầu mông lung.

"Tạm thời cứ xem như là mệnh lệnh đi, cô định tuân theo không? Thực ra, cho dù cô không nghe, tôi cũng chẳng có cách nào."

"Không, làm sao lại thế được!" Eminro Dina tức thì tỉnh táo lại.

Nhưng sự tỉnh táo này lại là một dạng tỉnh táo khác, là sự tỉnh táo sau khi mấy cái cơ quan kỳ lạ kia được mở ra.

"Chỉ cần là Điện hạ, chỉ cần là mệnh lệnh của Điện hạ, vô luận là gì, Eminro Dina tuyệt đối, tuyệt đối sẽ tuân theo!" Nàng nhẹ nhàng ngồi xổm xuống, hai đầu gối hơi chạm đất. Eminro Dina với đôi mắt phủ một tầng thủy quang ướt át, kiên định dùng đôi tay nhỏ bé của mình nhẹ nhàng ôm lấy bàn tay tôi, áp vào khuôn mặt tinh xảo của nàng, thuận theo vô cùng mà nói.

"Nói cách khác, cô sẽ tiếp nhận phần thưởng?"

"Mặc dù thuộc hạ tự nhận là không có công lao gì đáng được ban thưởng, nhưng mà... nếu như là mệnh lệnh..." Đôi môi mềm mại khẽ thở ra hơi nóng. Eminro Dina dường như đặc biệt nhạy cảm với hai chữ "mệnh lệnh" này.

"Vậy thì, kỵ sĩ của ta, cô muốn phần thưởng gì đây?" Tôi lại hỏi.

Sau một hồi suy nghĩ, trên thực tế, trong lòng nàng đã sớm có lựa chọn, chẳng qua vì thẹn thùng mà không thể nói ra ngay. Sau đó, Eminro Dina mới lấy hết dũng khí, dùng giọng nói rất nhỏ đáp: "Giống... giống như phần thưởng trước đây ạ."

"Thật sự là hết cách với cô. Nũng nịu quá thế này thì không được đâu nhé."

Tôi khẽ thở dài một cái, bàn tay đang áp vào khuôn mặt Eminro Dina từ từ di chuyển lên trên, đặt lên đầu nàng. Tôi tự động tháo búi tóc đuôi ngựa của nàng, sau đó nhẹ nhàng vuốt ve trên mái tóc màu lam nhạt đang buông xõa.

"Ôi a ~~~ Tay Điện hạ... Thật lớn... Thật ấm áp... Thật dịu dàng... Từ trước đến nay chưa từng nghĩ, được xoa đầu lại có thể... dễ chịu đến vậy... Phải nói là... chỉ có Điện hạ... là đặc biệt... thoải mái đến thế... Dù có bị nói là nũng nịu... cũng không thể cãi lại..."

Phát ra tiếng thở dài vô cùng thoải mái, Eminro Dina khẽ thở dài một cách đứt quãng, rồi thuận thế quỳ hẳn xuống đất, đem toàn bộ trọng lượng hai tay, vai và đầu đặt lên đùi tôi, để tốt hơn mà đón nhận sự vuốt ve.

Cảnh tượng này, vừa có thể xem là một đứa trẻ đang ghé vào đùi ông bà, cùng tận hưởng niềm vui gia đình ấm áp, tựa một bức tranh; lại vừa có thể xem là chủ nhân và sủng vật thân mật đang thể hiện tình cảm với nhau.

Nói thật, tâm trạng của tôi có chút vi diệu. Biểu hiện của Eminro Dina thật sự quá hoàn hảo, trong vô thức, tôi đã hoàn toàn xem nàng như sủng vật của mình.

Rốt cuộc là nàng kỳ lạ, hay là chính tôi kỳ lạ? Tôi đã hoàn toàn không phân biệt được nữa rồi.

Tiếp tục một lát sau, trước ánh mắt say mê, lưu luyến không rời của Eminro Dina, tôi buông tay, ra hiệu rằng phần thưởng đã kết thúc.

Mặc dù nàng bày ra vẻ mặt vô cùng đáng thương, rất muốn được tiếp tục nữa, nhưng Calujie đang đun nước sắp quay lại rồi. Nếu để cô ấy thấy cảnh này, có cho tôi trăm cái miệng cũng không thể giải thích rõ ràng được.

"Hãy bảo vệ mọi người thật tốt. Công lao này, sau này sẽ có cơ hội được ban thưởng." Thấy nàng lộ ra vẻ mặt giả bộ đáng thương, tôi nhịn không được lại duỗi tay, nhẹ nhàng xoa đầu nàng, cười nói.

"Vâng, thuộc hạ nhất định sẽ thề sống chết lập công!" Eminro Dina lập tức tinh thần phấn chấn gấp trăm lần.

"Không cần thề sống chết cũng được, cứ chỉ huy bình thường là được rồi." Tôi cười khổ, lầm bầm, sợ rằng vì một câu nói của mình mà nàng lại chạy đi làm chuyện nguy hiểm.

"À phải rồi, Eminro Dina, chúc mừng cô đột phá đến lĩnh vực cảnh giới."

Chờ Eminro Dina đứng lên, sau khi nàng hơi khôi phục lại phong thái và khí thế của một kỵ sĩ bình thường, tôi mỉm cười chúc mừng nàng.

"So với Điện hạ, thuộc hạ còn kém rất xa." Eminro Dina cười nhạt một tiếng, cũng không lộ ra quá nhiều vẻ vui mừng, dường như việc đột phá đến lĩnh vực cảnh giới, đối với nàng mà nói, chỉ là chuyện nước chảy thành sông.

Cô xem đấy, đây chính là sự tự tin của thiên tài. Nhớ ngày trước, Carlos, Seattle-G và chị Shaina, chắc cũng phong thái nhẹ nhàng, mây trôi như vậy. Chỉ có bản thân tôi, sau khi đột phá, vui sướng hài lòng, hớn hở đến mức lóng ngóng chân tay, đến cả nói chuyện cũng không biết nói gì.

Mặc dù nói... đúng là lại biến thành gấu, hơn nữa con gấu chiến đấu Địa Ngục đến bây giờ cũng không có cách nào nói chuyện.

Trên thực tế, trong lòng Eminro Dina cũng không phải là không có ý vui sướng khi đột phá. Lĩnh vực cảnh giới là một bình cảnh cực lớn, ngay cả thiên tài cũng không phải nói có thể tùy tiện đột phá được. Giống như Artoria, vì muốn mau chóng đột phá đến lĩnh vực cảnh giới mà phải thực hiện chuyến hành trình truy tìm Thần khí tàn phiến, cũng đã chịu không ít đau khổ.

Nguyên nhân chân chính ở chỗ, trên đỉnh đầu Eminro Dina, hay nói đúng hơn là ngay trước mặt nàng, có một vầng hào quang càng thêm chói mắt, càng thêm huy hoàng, khiến nàng không thể nào thỏa mãn, vui mừng với thành tích hiện tại, vốn dĩ không có nhiều ý nghĩa khi so sánh với vầng hào quang kia.

Điểm này, Carlos, Seattle-G và Shaina cũng có cùng chung nỗi lòng với nàng.

"Đúng rồi, Eminro Dina, cô còn nhớ lần trước tôi đã nói gì với cô không?" Mượn lời chúc mừng, tôi cuối cùng cũng bắt đầu tiết lộ mục đích thực sự của việc giữ nàng lại.

"..." Đối phương để lộ ánh mắt hoang mang. Phải rồi, hỏi như vậy, ai mà chẳng cảm thấy bối rối chứ, tôi đâu có chỉ nói với nàng một hai câu.

"Khi di chuyển bộ lạc Madja... bộ lạc trên không, cô đã kịch chiến với bảy con xà quái, bảo vệ mọi người. Sau đó, trong trận chiến giữa tôi, Artoria và Hắc Long Elias, cô lại cho thấy tầm nhìn xa, kịp thời sơ tán cư dân các thành trấn lân cận, tránh được thương vong to lớn. Nếu không phải như vậy, tôi và Artoria đều sẽ chìm trong sự tự trách to lớn, không thể kềm chế được."

"Điện hạ nói gì vậy chứ, đây chẳng qua là việc thuộc bổn phận của thuộc hạ. So với công lao, với sự vĩ đại của Điện hạ, thật sự là không đáng kể."

"Việc này không thể so sánh. Ta là Thân Vương tộc Tinh linh, cũng là chủ nhân bán nhân, bảo vệ mọi người là lẽ đương nhiên, tựa như bảo vệ chính ngôi nhà của mình. Nhưng còn cô, Eminro Dina, thân là kỵ sĩ của Artoria và của ta, nếu đã lập được đại công như vậy mà lại không ban thưởng, thì trong mắt người khác, ta và Artoria sẽ trở thành những kẻ thưởng phạt không minh bạch."

Tôi ngừng lời, ngăn Eminro Dina vẫn còn muốn nói điều gì đó, mỉm cười nói: "Cô cứ xem trước phần thưởng là gì đã. Cho dù không thích thì cũng không có cách nào trả lại đâu."

Nói rồi, tôi lấy tấm khiên xương rồng đã nhờ Lỗ Khoa Gass chế tạo ra, đứng dậy, ánh mắt mỉm cười nhìn Eminro Dina.

Theo bản năng, Eminro Dina quỳ một chân trên đất, giơ hai tay đón lấy. Tôi liền thuận thế ban tấm khiên cho nàng.

Tôi luôn cảm thấy, cái bộ lễ nghi của Tinh linh này, bản thân tôi cũng dần dần quen thuộc rồi.

"Đây... đây... cái này... Đây chẳng lẽ là tấm khiên được làm từ xương rồng của Elias sao? Phần lễ vật này quá lớn lao, thuộc hạ..."

Nhìn thoáng qua tấm khiên trong tay, Eminro Dina kinh ngạc đến ngây người, sau đó vội vàng nói.

Nàng ta là người hiểu biết, biết trên đại lục này có bao nhiêu ít thợ rèn có thể rèn đúc xương rồng, và để chế tạo ra một t��m khiên như thế, lại phải tốn bao nhiêu thời gian. E rằng là Điện hạ đã tạo ra nó khi Người đến Thế giới thứ ba, cũng chỉ có Thế giới thứ ba mới có thể tìm được thợ rèn ưu tú đến vậy.

Vấn đề là, Điện hạ đến Thế giới thứ ba chỉ có vài tháng ít ỏi, mà để chế tạo ra một tấm khiên như thế, cũng gần như cần phải hao phí ngần ấy thời gian. Chẳng phải điều này có nghĩa là, trừ phi tìm được hai tên hoặc hơn hai tên thợ rèn đại sư, nếu không thì Điện hạ đã dành cơ hội du lịch duy nhất quý báu đó, cho tấm khiên này, cho chính mình nàng sao?

Phần ban ân to lớn này, so với bản thân tấm khiên xương rồng, còn quí trọng hơn cả ngàn vạn lần, khiến Eminro Dina thụ sủng nhược kinh, như thể đang mơ, không thể tin được.

"Nhận lấy đi. Đây là phần thưởng dành cho cô, cũng là mệnh lệnh." Biết Eminro Dina chắc chắn sẽ không tùy tiện nhận lấy phần lễ vật này, tôi bèn trực tiếp dùng mệnh lệnh.

"Vâng... vâng, ôi ~!" Eminro Dina, người không thể cự tuyệt mệnh lệnh, khẽ rên một tiếng. Mặc dù như thế, nhìn vào ánh mắt tôi, ngoài s��� tôn kính ngưỡng mộ không hề vơi đi, lại thêm một nỗi lòng cảm kích sâu sắc.

"Phần ban thưởng này, cô còn thích không?" Đối mặt với ánh mắt rực lửa như vậy, tôi hơi có chút xấu hổ.

"Thích lắm ạ! Thuộc hạ sẽ xem nó như truyền gia chi bảo, đời đời kiếp kiếp cung phụng." Eminro Dina gương mặt nghiêm túc, dường như bây giờ hận không thể thúc ngựa quay về, đem tấm khiên cẩn thận cất giữ, bảo quản.

"Tôi cho cô cái này, không phải để cô cung phụng, mà là để cô dùng nó thật tốt." Tôi dở khóc dở cười.

"Muốn... phải dùng nó sao?" Nàng dường như nghe thấy chuyện gì đó không thể tin nổi, gương mặt chấn động, nhìn tôi, rồi lại nhìn tấm khiên, vẻ mặt vô cùng u buồn, thống khổ.

"Muốn lấy sự ban ân quý giá như vậy của Điện hạ, lại đem ra... dùng như vậy sao? Thuộc hạ thực sự không làm được."

Sau trận chiến với bảy con xà quái, mọi người đều biết phương thức chiến đấu kỳ lạ của Eminro Dina. Vũ khí mạnh mẽ nhất của nàng chính là tấm khiên, và điều nàng am hiểu nhất chính là dùng tấm khiên đập người. Bảy con xà quái có lớp vỏ dày, thịt thô, và khả năng hồi phục cực mạnh, đã bị nàng dùng chiêu này đập nát đầu một cách thô bạo.

Bởi vậy, hiện tại, tâm trạng của nàng e rằng tương đương với việc cầm thượng phương bảo kiếm đi chặt củi.

"Hãy dùng nó đi, dùng thật tốt, dùng nó để bảo vệ bản thân, bảo vệ mọi người, hiểu chưa?" Thấy Eminro Dina trong trạng thái này, tôi không thể không lại ra lệnh.

"Tuân mệnh, thuộc hạ nhất định sẽ không cô phụ ban ân của Điện hạ!" Nói đến nước này, Eminro Dina cũng là người quả quyết, cũng đành phải chấp nhận cái sự sắp đặt bất đắc dĩ là dùng tấm khiên quý giá Điện hạ ban cho để đập kẻ địch.

"Ừm, vậy cô về trước đi, nghỉ ngơi thật tốt."

"Thuộc hạ xin được cáo lui trước." Eminro Dina cung kính hành lễ một cái, rồi như đối xử với đồ dễ vỡ, thận trọng ôm tấm khiên quay người rời đi.

Nhìn nàng cái bộ dạng này, để nàng dùng tấm khiên này đi đập người, quả thực là hơi ép buộc và làm khó nàng rồi...

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free