(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 165: Thánh nữ chi ca thuần túy chi ái (hạ)
"Nhất định... Vô luận phải trả giá bao nhiêu... Nhất định..."
Yennaris phu nhân, người vừa bị Tiểu Tuyết đánh ngã xuống đất, chậm rãi quỳ gối, hai mắt đã đỏ ngầu. Tâm trí nàng bị vặn vẹo bởi nỗi tưởng niệm và quyết tâm mãnh liệt, khiến vẻ đẹp lộng lẫy của nàng biến thành nét dữ tợn. Một vẻ dữ tợn mà tôi tin rằng vượt xa mọi thứ con người có thể biểu đạt, bởi gò má trắng nõn của nàng, hệt như bị rút cạn nước, nhanh chóng khô héo. Không chỉ vậy, toàn thân nàng cũng bắt đầu từ từ lõm vào, một luồng khí đen chậm rãi thoát ra từ người, như những sợi tơ dần dần quấn quanh lấy nàng.
Quả nhiên là thế...
Tôi đã lấy làm lạ, vì sao Yennaris phu nhân lại có sức lực lớn đến vậy. Lùi một vạn bước mà nói, một người bình thường, trừ phi bị phong ấn trong băng đá, nếu không thì cũng không thể nào ngủ say mấy ngàn năm rồi còn có thể thức tỉnh được.
Lẽ ra tôi nên nghĩ tới từ sớm, rằng thân thể nàng kỳ thực đã bị lực lượng hắc ám ăn mòn. Thế nhưng, điều khiến người ta không khỏi cảm động là, ngay cả như vậy, nàng vẫn kiên trì giữ vững tình yêu son sắt dành cho trượng phu. Đến nỗi sau khi thức tỉnh cũng không hề bộc lộ sơ hở nào. Phải biết, ngay cả một Thánh Kỵ Sĩ (*Paladin*) cao cấp như Greens Wald, đến cuối cùng cũng bị lực lượng hắc ám triệt để hủ thực linh hồn, không thể giữ lại dù chỉ một tia tâm trí.
Tuy nhiên, lúc này không phải là lúc để cảm động. Tình hình hiện tại của tôi vô cùng tồi tệ. Trước mắt Yennaris phu nhân đang biến thành một quái vật vô danh, còn hài cốt Alexander phía sau dường như cũng không còn xa nữa là thoát khỏi sự ràng buộc của huyết liên. Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là vợ chồng đồng tâm, kì lực đoạn kim ư? Đừng có đùa như vậy chứ!
Tôi quay đầu liếc nhìn sợi huyết liên nguyên bản to bằng cổ tay đang trói chặt Alexander. Giờ đây nó chỉ còn rộng chừng hai ngón tay, chắc hắn còn phải mất thêm một lát nữa mới thoát ra được. Thế nhưng, Yennaris phu nhân đã nhanh chóng hoàn thành biến dị. Thân hình đầy đặn yểu điệu của nàng giờ đã biến thành củi khô, thô ráp và khô héo. Khí đen đã ăn mòn hết chiếc áo bào trắng trên người nàng. Những mảng thịt khô và nội tạng đen kịt đang từ từ rụng xuống, để lộ bộ xương khô đen sì, đẫm máu. Còn gương mặt, tôi cũng chỉ có thể dùng từ vô cùng thê thảm để hình dung. Những khối thịt và tổ chức khác dính trên mặt như chực rơi xuống, trông thậm chí còn ghê tởm hơn cả xác thối. Ngoại trừ việc vẫn duy trì hình người, dù nhìn từ góc độ nào, tôi cũng không thể tưởng tượng đư���c con quái vật nửa thịt nửa xương trước mắt lại chính là Yennaris phu nhân xinh đẹp rung động lòng người vừa rồi. Với một người phụ nữ mà nói, điều này thật quá tàn nhẫn.
Yennaris phu nhân dường như không bận tâm đến vẻ ngoài khủng khiếp của mình. Trong mắt nàng, e rằng duy nhất ý niệm là cứu vớt trượng phu. Còn về nhan sắc từng kiêu hãnh của mình, nàng chẳng còn quan trọng nữa.
Nàng chậm rãi từ dưới đất đứng lên. Mặc dù toàn thân những mảng thịt khô đã nứt nẻ bong tróc, để lộ nửa bộ xương, thế nhưng, điều đó lại khiến người ta cảm nhận được một sự nhanh nhẹn và sức mạnh tiềm ẩn bên trong...
Đúng lúc tôi đang nghĩ như vậy, thân hình nàng "hô" một tiếng, để lại từng tàn ảnh chưa kịp tan biến giữa không trung. Không chờ tôi kịp phản ứng chuyện gì xảy ra, nàng đã xuất hiện trước mặt tôi. Gương mặt từng xinh đẹp động lòng người, giờ đây lại trở nên kinh khủng, cách mắt tôi chỉ chừng nửa mét. Một mùi hôi thối làm người buồn nôn xộc thẳng vào mũi.
"Khốn kiếp... Làm sao có thể...?"
Mang theo vô hạn kinh ngạc và không tin, tôi bị đánh bay ra ngoài một cách nặng nề. Đến cả Tiểu Tuyết và đồng đội bên cạnh cũng không kịp phản ứng để cứu.
Mặc dù tôi đã lường trước được tốc độ của nàng rất nhanh, nhưng tốc độ này đã hoàn toàn thoát ly phạm vi của từ "nhanh" thông thường. Ngay cả khi chiến đấu với thích khách Churu Raton cấp 32, tôi cũng chưa từng thấy tốc độ kinh khủng đến vậy.
Rốt cuộc là thứ gì? Tôi từ dưới đất đứng lên, lau vết máu trên khóe môi. Không những tốc độ nhanh nhẹn, mà lực lượng dường như cũng vượt trội. Hoàn toàn đã vượt xa thực lực của một quái vật bình thường.
Là quái vật xác thối trong doanh địa Roger? Đừng có đùa! Vậy là xác ướp của người Lut Gholein? Cũng không thể nào có được tốc độ và sức tấn công kinh khủng đến vậy. Trong óc tôi nhanh chóng nhớ lại những tài liệu đã từng thấy trong sách Trí Tuệ của Cain. Sau đó, khi mắt tôi chú ý đến hai tay nàng khẽ nắm, làm động tác như đang cầm một thanh kiếm hai tay, trong đầu tôi lập tức hiện lên một loại quái vật mà tuyệt đối không thể xuất hiện tại doanh địa Roger.
Đó là một trong những quái vật khó đối phó nhất ở Harrogath – quê hương của Dã Man Nhân (*Barbarians*), nơi lạnh giá nhất toàn bộ thế giới Diablo. Chúng có một cái tên rất hình tượng: Tái Sinh Yêu (*Reanimated Horde*)!
Tái Sinh Yêu (*Reanimated Horde*) – được tái sinh để phục vụ Baal, chúng được chọn ra từ những chiến binh mạnh nhất, đáng sợ nhất. Chúng có thân hình cường tráng và nhanh nhẹn, to lớn hơn cả khô lâu. Chúng sẽ sử dụng kỹ năng bậc 3 của Thánh Kỵ Sĩ (*Paladin*) – Đột Kích. Cú tấn công tôi vừa rồi, e rằng chính là chiêu này. Điều kinh khủng hơn là, chúng còn có tỷ lệ tái sinh nhất định. Biện pháp hữu hiệu nhất để giết chết chúng, chính là nghiền nát chúng thành từng mảnh, hoàn toàn!!
Quái vật trước mắt, tên gọi Tà Khí Thi (*Unholy Corpse*). Tôi khẽ sững sờ, những gì Cain miêu tả trong sách liền hiện rõ mồn một trong đầu tôi. Tà Khí Thi (*Unholy Corpse*), hình thái cấp bốn của Tái Sinh Yêu (*Reanimated Horde*), đẳng cấp từ 40 đến cấp 50...
Vì cái gì, vì cái gì tôi luôn xui xẻo như vậy! Nhìn Yennaris phu nhân đang xông thẳng đến tôi, sắc mặt tôi có thể nói là vô cùng khó coi.
Tuy nhiên, cũng không phải là không có phần thắng. Mặc dù đẳng cấp nhìn khá đáng sợ, nhưng chỉ cần phân tích kỹ một chút sẽ nhận ra. Thứ nhất là nàng vừa mới hoàn thành biến dị, trên tay liền không có lấy một thanh kiếm hai tay cơ bản nhất. Thứ hai, khi còn sống nàng cũng không phải là một chiến binh cường đại. Chỉ là do bị lực lượng hắc ám ăn mòn mấy ngàn năm, mới có thể tiến hóa đến mức độ này. So với Tà Khí Thi (*Unholy Corpse*) chân chính ở Harrogath, nàng vẫn còn một khoảng cách nhất định. Nghĩ tới đây, tôi mới tạm gác lại ý nghĩ bỏ chạy.
"Chờ một chút ta, chờ ta một chút, rất nhanh liền đi..."
Những lời lẽ khàn đục, ngắt quãng tiết ra từ đôi môi thối rữa của Yennaris phu nhân đang lao thẳng đến tôi, khiến tôi không khỏi rùng mình một cái. Chờ cái gì chứ! Dù cho chồng ngươi có sống lại thật, nhìn thấy bộ dạng này của ngươi, e rằng cũng thà chết ngay còn hơn.
"Yennaris phu nhân, dừng tay đi! Nếu trượng phu của người nhìn thấy bộ dạng này, dù cho sống lại, e rằng cũng chỉ thêm đau lòng thôi!"
Tôi lớn tiếng quát, hy vọng nàng có thể tỉnh táo lại. Thế nhưng đó chỉ là những lời vô ích. Trong đầu nàng đại khái đã hoàn toàn bị ý nghĩ hồi sinh Alexander lấp đầy, hay nói cách khác, ngoại trừ cứu vớt trượng phu, nàng chẳng tìm thấy bất kỳ lý do tồn tại nào khác.
Thấy bộ dạng điên cuồng của nàng, tôi bất đắc dĩ ra hiệu cho Tiểu Tuyết và đồng đội. Mặc dù tôi rất khâm phục tình yêu cố chấp của Yennaris phu nhân, nhưng cũng không thể vì lo lắng cho tình cảm này mà đánh đổi cả mạng sống của mình.
Rất nhanh, nàng liền bị đàn Quỷ Lang vây lại, thân thể liên tục bị vuốt sắc cào xé. Rất đáng tiếc, thân là quái vật cao cấp, phòng ngự của Tà Khí Thi (*Unholy Corpse*) tuyệt đối không phải để trưng bày. Những đòn tấn công vật lý của Tiểu Tuyết và đồng đội không có mấy tác dụng, nhưng những mảng thịt khô trên người nàng bị cào "cạch cạch" rơi xuống. Trận chiến trông có vẻ ác liệt đấy, nhưng thực chất chỉ có vậy.
Bị Tiểu Tuyết và đồng đội níu chân, Yennaris phu nhân tức giận gầm lên một tiếng, hoàn toàn thoát ly phạm trù của loài người. Hai tay khẽ nắm, thân hình xoay tròn một vòng, quét ngang toàn bộ 360 độ. Một con Quỷ Lang không kịp tránh né lập tức bị cỗ lực lượng khổng lồ này hất văng ra ngoài, phát ra tiếng rên rỉ đau đớn.
"Rống..."
Bốn con Quỷ Lang khác thấy lực lượng và tốc độ của đối phương đáng sợ đến thế, lập tức thả chậm tần suất công kích, cẩn thận vây quanh Yennaris phu nhân và gầm gừ khe khẽ. Sau cơn phẫn nộ, chúng không khỏi thêm phần thận trọng.
Yennaris phu nhân cũng không để tâm đến mấy con Quỷ Lang cao gần bằng mình trước mắt. Nàng bất chấp tất cả, cúi thấp người lao thẳng tới tôi. Một con Quỷ Lang cản đường phía trước không kịp né tránh, lập tức bị hất văng xa mấy mét mới dừng lại được thân mình.
Đây cũng chính là điểm yếu duy nhất của Tiểu Tuyết và đồng đội. Tà Khí Thi (*Unholy Corpse*) trước mắt tuy không thể nói là quái vật thiên về sức mạnh, nhưng dù sao đẳng cấp vẫn còn cao. Chênh lệch lực lượng giữa Quỷ Lang và nàng thực sự quá lớn. Đối mặt với kẻ địch như vậy, ngay cả khi bao vây cũng chưa chắc có hiệu quả.
Bạch quang lóe lên, tôi đã biến thân người sói. Trong tình huống này, sức mạnh của người gấu dường như cũng không có tác dụng gì. Thà dựa vào tốc độ của người sói mà đánh một trận còn hơn, nhưng tôi phải cực kỳ cảnh giác những đòn tấn công bất ngờ của nàng.
Đối mặt với cú tấn công hung hãn của Yennaris phu nhân, tôi nhanh nhẹn nhảy tránh sang một bên. Đàn quỷ lang theo hiệu lệnh của tôi, thay phiên xé vồ vào lưng nàng. Yennaris phu nhân không nhịn được vung tay phải, quét ngang ra phía sau như xua ruồi. May mắn lần này tất cả đều đã có chuẩn bị, đòn tấn công của nàng vồ hụt.
Chờ nàng quay đầu lại, toàn thân tôi đã bị lớp giáp băng giá bao bọc. Sau đó, từng tia sáng trắng lấp lánh quanh thân, lông sói trắng muốt không gió mà tung bay, trông vậy mà lại mang theo chút khí chất u uẩn và thần bí của một Pháp Sư (*Mage*). À... Sói Pháp Sư (*Mage*)...
Trường Tĩnh Lập (*Static Field*) ——
Tay (vuốt) phải tôi nhẹ nhàng vung lên, một đạo lôi quang nhanh chóng nổ tung ngay trên đỉnh đầu Yennaris phu nhân, không tiếng động, không dấu vết. Yennaris phu nhân chỉ ngừng lại một chút, dường như còn chưa biết chuyện gì xảy ra. Quả không hổ danh là Đòn Sát Thủ Pháp Sư (*Mage*) mang tên Trường Tĩnh Lập (*Static Field*). Đáng tiếc, vì đẳng cấp chênh lệch quá lớn, nó không đạt được hiệu quả giảm 25% sinh mệnh, đại khái chỉ khoảng mười phần trăm.
Trường Tĩnh Lập (*Static Field*) vừa dứt, không hề dừng lại, một khối khí mịt mờ, trắng bệch, đang cháy từ từ tụ lại giữa những ngón vuốt của tôi, dần cuồn cuộn rồi bành trướng.
Băng Phong Bạo (*Frost Nova*) ——
Tôi khẽ quát một tiếng, hai vuốt nâng lên khối Băng Phong Bạo (*Frost Nova*) đã hoàn toàn thành hình, ném về phía trước. Khối khí trắng toát to như quả bóng rổ lập tức xẹt qua một đường thẳng lao tới Yennaris phu nhân. Chỉ nghe thấy một tiếng băng nứt thanh thúy, cái xác khô của Yennaris phu nhân đã bị khối băng bao quanh. Thời gian đóng băng xem ra cũng không kéo dài bao lâu, nghe tiếng rên "rắc rắc" đầy đau đớn phát ra từ khối băng là có thể đoán được.
Tranh thủ vài giây ít ỏi đó, tôi nhanh chóng thay cây quyền trượng khác. Cây quyền trượng được cường hóa bằng Thánh Quang Chớp (*Holy Bolt*) cấp 3, dưới sự điều khiển của tôi, đã chuẩn xác không sai đánh trúng Yennaris phu nhân đang muốn phá băng lao ra.
"Ô..."
"Cách cách" một tiếng, khối băng đang bao lấy Yennaris phu nhân một cách chặt chẽ hóa thành mảnh vỡ. Nàng phát ra một tiếng kêu gào thống khổ, xem ra Thánh Quang Chớp (*Holy Bolt*) đối với vật bất tử thực sự vô cùng hiệu quả.
Tôi bình tĩnh nhanh chóng thay đổi cây pháp trượng phục hồi tinh thần, bước lên trước mấy bước, đưa Yennaris phu nhân vào tầm tấn công. Ngược lại với vừa nãy, một khối lửa đỏ đen kịt, nồng đậm đang từ từ tụ lại trước ngực tôi. Mấy giây sau, một luồng Địa Ngục Chi Hỏa (*Inferno*) có thể thôn phệ vạn vật, hòa tan cả linh hồn, rốt cục đã chuẩn bị hoàn tất. Dưới sự khống chế hết sức của tôi, nó như một luồng khí lửa cuồng bạo, nuốt chửng toàn bộ Yennaris phu nhân, dù nàng cách đó vài mét.
"Ô a..."
Cho dù là Tà Khí Thi (*Unholy Corpse*) cấp bốn, năm mươi, cũng không thể chịu đựng được sức thiêu đốt cuồng bạo của Địa Ngục Chi Hỏa (*Inferno*). Lại thêm ảnh hưởng của Băng Phong Bạo (*Frost Nova*) vừa rồi còn chưa tan hết, thân thể xanh lè của nàng đột nhiên lại bị lửa nóng tấn công. Có thể nói là hoàn toàn nếm trải tư vị băng hỏa lưỡng trọng thiên. Nàng gầm lên một tiếng cuồng nộ, đội Địa Ngục Chi Hỏa (*Inferno*) mà lao vút lên. Dù cho lần này tôi đã có chuẩn bị trước, nhưng đòn tấn công xen lẫn sức mạnh khổng lồ của nàng vẫn đánh bật tôi lảo đảo lùi xa mấy mét. Kỹ năng không thể tránh khỏi bị gián đoạn. Đáng chết, lại là Đột Kích! Vì sao thời gian hồi chiêu lại nhanh đến thế?
Tôi níu chặt bước chân đang lùi lại. Do ảnh hưởng của lớp giáp băng giá trên người, Yennaris phu nhân vừa rồi cũng bị đông cứng trong chốc lát, nên không thể kịp thời đuổi theo. Nàng lại bị đàn quỷ lang phía sau túm lấy gót chân mà điên cuồng cắn xé.
Tôi nhìn hài cốt Alexander cách đó không xa. Lúc này sợi huyết liên trói buộc hắn có lẽ giờ đã mỏng manh như sợi dây thừng nhỏ. Tôi còn chưa biết thực lực của hắn như thế nào, cho nên hiện tại không phải lúc tỏ lòng thương xót. Tôi nhất định phải cố gắng xử lý Yennaris phu nhân trước khi hắn phá giải được xiềng xích, miễn cho đến lúc đó bị kẹp giữa hai kẻ địch.
Nghĩ tới đây, tôi nghiến răng nghiến lợi, nuốt ừng ực mấy bình Dược Tề Sinh Mệnh cỡ trung, rồi đương đầu hứng chịu những đòn tấn công của Yennaris phu nhân. Vuốt của tôi không chút nương tay, điên cuồng vồ lấy nàng. Đổi lại là những cú đánh nặng nề, dồn dập như búa bổ, mỗi đòn một nặng hơn. Tiểu Tuyết và đồng đội cũng lập tức vây quanh. Thân hình Yennaris phu nhân tương đối nhỏ, căn bản không đủ chỗ cho năm con sói và một người cùng lúc vây công. Thế nhưng Quỷ Lang vốn giỏi phối hợp nhóm, tự nhiên có cách riêng của chúng. Lợi dụng khoảng dừng sau mỗi đòn tấn công, Tiểu Tuyết và đồng đội nhanh nhẹn đổi vị trí, thay phiên nhau tấn công, tối đa hóa sát thương tổng thể.
Sau khi kỹ năng hồi chiêu, tôi lập tức nhảy ra một bước, thi triển lại mấy kỹ năng vừa rồi, ngoại trừ Trường Tĩnh Lập (*Static Field*) – Yennaris phu nhân đã bị Trường Tĩnh Lập (*Static Field*) gây sát thương một lần, hơn nữa lượng sinh mệnh còn lại cũng không nhiều, hiệu quả của Trường Tĩnh Lập (*Static Field*) đối với nàng đã là cực kỳ bé nhỏ.
Rốt cục, dưới sự ăn mòn của đòn Địa Ngục Chi Hỏa cuối cùng, Yennaris phu nhân không kịp phóng thích cả cú đột kích thứ tư (vừa rồi lúc vây công nàng đã thả ra một lần). Những động tác vốn nhanh nhẹn của nàng bỗng nhiên cứng đờ. Nàng không giống những quái vật khác mà phát ra tiếng rên rỉ trước khi chết. Thay vào đó, cặp mắt trắng dã lồi ra khỏi hốc mắt nàng, chăm chú nhìn chằm chằm Alexander đang giãy giụa đối diện, ánh lên những tình cảm nồng đậm: luyến tiếc, không cam lòng, yêu mến và quyến luyến, nhưng cũng xen lẫn sự giải thoát. Cuối cùng, toàn bộ thân thể xương cốt "cách cách" mà tan rã, xương cốt đen kịt vương vãi khắp nơi.
Giải quyết rồi sao??
Tôi khẽ thở phào một hơi, ngửa đầu tu ừng ực mấy bình Dược Tề Pháp Lực, sau đó lẳng lặng đánh giá đống xương cốt vương vãi trên mặt đất, chờ đợi pháp lực vừa tiêu hao hồi phục.
Quả nhiên là không thể nào chứ!
Không đợi tôi thở phào, đống xương cốt trên mặt đất liền đã từ từ di chuyển, sau đó nhanh chóng kết lại thành một khối. Một luồng khí đen từ giữa đó toát ra, phảng phất như những ngón tay khéo léo, đem những mảnh xương vụn này ghép lại với nhau.
Đã vỡ thành bộ dạng này mà còn có thể phục sinh? Tôi cực độ hoài nghi, các dũng sĩ Harrogath khi đối phó Tái Sinh Yêu (*Reanimated Horde*) có phải đều mang theo cối xay bên mình không? Chờ Tái Sinh Yêu (*Reanimated Horde*) vừa chết, liền lập tức thu gom xương vụn của chúng rồi nghiền thành bụi phấn. Đại khái chỉ có dạng này mới có thể triệt để tiêu diệt chúng được...
Nhìn Yennaris phu nhân dần dần thành hình, cùng Alexander chỉ còn một bước nữa là thoát khỏi huyết liên, tôi ôm đầu nhức óc. Đúng là một cảnh tượng quần ma loạn vũ. Chẳng lẽ lát nữa tôi cũng nên liệt kê phương án bỏ chạy vào chiến thuật (b) đây?
Truyện này được Tàng Thư Viện bảo hộ quyền lợi, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.